「内輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

テンショナアーム３０の周縁部に円筒形の外輪部３３及び内輪部３４を形成する。例文帳に追加

A cylindrical outer ring part 33 and an inner ring part 34 are formed on a peripheral edge part of a tensioner arm 30. - 特許庁

外輪３はその幅Ｏが内輪２の幅Ｉより大きく形成されている。例文帳に追加

A width O of the outer ring 3 is made larger than a width I of the inner ring 2. - 特許庁

外輪11および内輪12間には、主ころ13および反転ころ14を交互に配設する。例文帳に追加

The main roller 13 and an inverse roller 14 are alternately arranged between the outer ring 11 and the inner ring 12. - 特許庁

波型プレス保持器５０Ａは、外輪溝肩又は内輪溝肩に案内される。例文帳に追加

The wave type press retainer 50A is guided to the outer ring groove shoulder or the inner ring groove shoulder. - 特許庁

雄ねじ１８にナット２１をねじ係合し、そのナット２１の締め付けにより内輪１２を固定する。例文帳に追加

A nut 21 is screwed on the external screw 18 and the inner ring 12 is fixed by fastening the nut 21. - 特許庁

内輪４は、その端面側で駆動軸１３の大径部１３ｂを受け止める。例文帳に追加

The inner ring 4 receives a large-diameter part 13b of the driving shaft 13 at its end surface. - 特許庁

相対運動検出装置は、内輪に固定される環状のパルサー９Ａ，９Ｂを備える。例文帳に追加

This relative motion detector is equipped with annular pulsers 9A and 9B fixed to an inner ring. - 特許庁

規制部３６の最小内径ｄ１が、内輪２８の外径ｄ２よりも小さい（ｄ１＜ｄ２）。例文帳に追加

The minimum inside diameter d1 of the regulator member 36 is smaller than the outside diameter d2 of the inner ring 28 (d1<d2). - 特許庁

まず、内輪及び外輪間に対応する筒状中間製品１１ａを得る。例文帳に追加

A cylindrical intermediate product 11a is provided corresponding to a space between the inner and outer rings. - 特許庁

内輪４は、その端面４ａで駆動軸１０の大径部１０ｃを受け止める。例文帳に追加

The inner ring 4 receives a large diameter part 10c of the driving axle 10 by an end face 4a thereof. - 特許庁

本発明に係る分割内輪１１Ａは、円周方向に二分割された分割部１１ａ，１１ａを含む。例文帳に追加

A split inner ring 11A includes split portions 11a and 11a which are split in the circumferential direction. - 特許庁

ハブ６ａは、第一、第二の内輪部材４ａ、５ａ同士を組み合わせて成る。例文帳に追加

A hub 6a is formed by combining a first and second inner member 4a, 5a with each other. - 特許庁

それを構造面から防止するためには転動体が内輪（外輪）に衝突する事を防げばよい。例文帳に追加

To prevent them from occurring, the rolling elements may be prevented from being collided with an inner ring (outer ring). - 特許庁

内輪43および外輪44のそれぞれの金型の構成を簡略化して製造コストを抑制できる。例文帳に追加

The manufacturing cost is reduced by simplifying constitution of molds of the inner wheels 43 and the outer wheels 44. - 特許庁

過大負荷トルクによって過回動した内輪又は外輪を自動的に原点に復帰させる。例文帳に追加

To automatically return an inner ring or an outer ring which have overturned by an excessive load torque to the original point. - 特許庁

外輪に、内輪外径に対向するリップ部7を有するシール6が設けられている。例文帳に追加

The seal 6 having a lip part 7 opposite to an outer diameter of the inner ring is mounted on the outer ring. - 特許庁

プレート１２の他方の主面は、内輪１に対してベアリング１４を介して接続されている。例文帳に追加

The other principal surface of the plate 12 is connected to an inner ring 1 through a bearing 14. - 特許庁

内輪４と油切り２，後ろ蓋３との幅面間に異材プレート２０を介在させる。例文帳に追加

A different material plate 20 is interposed between the width faces of the inner ring 4 and oil thrower 2 or back cover 3. - 特許庁

両側に外向き鍔の有る内輪に、ころを保持した保持器を組み付け容易にする。例文帳に追加

To easily assemble a cage holding a roller on an inner ring having outward facing collars on both sides. - 特許庁

また、前記円筒部５ａは、その軸方向位置に内輪２の位置決め領域を有する。例文帳に追加

The cylindrical part 5a is provided with a positioning range for the inner ring 2 in its axial position. - 特許庁

或いは、内輪素子を上記円筒部１４に外嵌した後、ねじ孔の仕上加工を行なう。例文帳に追加

After externally fitting the inner ring element on the cylinder part 14, finish machining of the screw hole is performed. - 特許庁

外輪または内輪に油穴を有しない標準軸受に対して、グリースを封入可能にする。例文帳に追加

To encapsulate grease in a standard bearing having no oil hole in an outer ring or an inner ring. - 特許庁

内輪３ａを浸炭鋼で造り、斜格子部分を浸炭焼き入れにより硬化する。例文帳に追加

An inner wheel 3a is made of carburized steel, and an oblique lattice part is hardened with carburization quenching. - 特許庁

密封軸受装置には、内輪４の大鍔部４ａに固定される環状の攪拌部材４０を備える。例文帳に追加

The sealed bearing device includes an annular stirring member 40 to be fixed to a large flange part 4a of an inner race 4. - 特許庁

これらハブ輪３および内輪５に上記各列の軌道面２ａが形成される。例文帳に追加

The above race face 2a on each row is formed in these hub race 3 and the inner race 5. - 特許庁

内輪８は、車軸７に螺合することで、車軸７に対して軸方向移動可能となっている。例文帳に追加

The inner wheel 8 is screwed with the axle 7 to be movable axially in relation to the axle 7. - 特許庁

その後押さえ治具３０を取り外し、揺動かしめを継続することにより内輪をかしめ止めする。例文帳に追加

After that, the pressing tool 30 is removed, and rocking caulking is continued to perform caulked stopping for the inner ring. - 特許庁

グリースリップ１７は、内輪２１に形成された肩部２５に近接して配置される。例文帳に追加

The grease lip 17 is mounted in adjacent to a shoulder part 25 formed on the inner ring 21. - 特許庁

壁取付けロッドは、スライダがそれに沿って摺動され得る案内輪郭を組み込んでいる。例文帳に追加

The wall-mounting rod includes a guide contour along which a slider slides. - 特許庁

これらハブ輪３および単列内輪５に上記各列の転走面２ａが形成される。例文帳に追加

Each row of the double-row rolling faces 2a is formed on the hub ring 3 and the single-row inner ring 5, respectively. - 特許庁

これらハブ輪９および内輪１０に前記各列の軌道面４が形成される。例文帳に追加

The hub wheel 9 and the inner ring 10 are formed with the raceway surface 4 of each row. - 特許庁

優れた疲労特性を有する等速ジョイント内輪を安定して提供する。例文帳に追加

To stably provide an inner ring of a constant velocity joint having superior fatigue characteristics. - 特許庁

内輪を設けずとも、締付け時に内周側の座屈を生じない渦巻き形ガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a spiral gasket not causing a buckling on the inner circumferential side when fastening even without an inner ring. - 特許庁

この伝播速度に基づいて、内輪１０の脱炭または研磨焼を判断する。例文帳に追加

The decarbonization or the burn mark of the inner ring 10 is determined based on the propagation velocity. - 特許庁

円錐ころ軸受、円錐ころ軸受の内輪、および、円錐ころ軸受の組立方法例文帳に追加

TAPERED ROLLER BEARING, INNER RING OF TAPERED ROLLER BEARING AND ASSEMBLING METHOD OF TAPERED ROLLER BEARING - 特許庁

内輪２と外輪３との間に、３列にころ４Ａ，４Ｂ，４Ｃを介在させる。例文帳に追加

The rollers 4A, 4B, 4C are interposed in three rows between an inner ring 2 and an outer ring 3. - 特許庁

外輪１と内輪２間にボール３と、そのボール３を保持する保持器４とを組込む。例文帳に追加

Balls 3 and cage 4 for holding the balls 3 are assembled between an outer ring 1 and an inner ring 2. - 特許庁

また、トルク負荷時において保持器４は内輪２に対して相対回転可能な状態となる。例文帳に追加

Moreover, the retainer 4 becomes to the condition which the relative rotation is possible to the inner race 2 when loading the torque. - 特許庁

軸受６Ｌ、６Ｒの内輪と車軸５との間には、薄膜センサ１７が介在される。例文帳に追加

A membrane sensor 17 is interposed between inner wheels of the bearings 6L and 6R and the axle 5. - 特許庁

内輪1内径に、プレス打ち抜き加工により、円周方向の凹凸11が形成されている。例文帳に追加

A circumferential uneven pattern 11 is formed on the inner diameter of the inner ring 1 by press punching work. - 特許庁

内方部材２は、ハブ輪５と、その軸部５ｂの外周に嵌合した内輪６とでなる。例文帳に追加

The internal member 2 is composed of a hub wheel 5 and an inner ring 6 fitted to an outer periphery of a shaft portion 5b of the hub wheel 5. - 特許庁

これにより、内輪ボール中心軌跡Ｃ２が段差のない滑らかな形状となる。例文帳に追加

Thereby, the inner ring ball center locus C2 is formed into a stepless smooth shape. - 特許庁

内輪２の大径側鍔部７には、潤滑剤供給孔１４が設けられる。例文帳に追加

A lubricant feed hole 14 is formed in a large diameter side flange part 7 of an inner ring 2. - 特許庁

内輪の小径側鍔１１ａの側端面に、吊り用凹溝１が設けてある。例文帳に追加

An inner ring has a suspension recessed groove 1 in the side end face of a small diameter side collar 11a. - 特許庁

内輪３が回転側軌道輪を構成し、外輪２が固定側軌道輪を構成する。例文帳に追加

The inner ring 3 constitutes a rotary-side bearing ring while the outer ring 2 constitutes a fixed-side bearing ring. - 特許庁