「内部構成」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

内部構成要素を効果的に冷却することができるヘッドランプ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a headlamp assembly capable of effectively cooling inside structure elements. - 特許庁

これはバガス繊維内部が多くの空洞部から構成されるハニカム構造に起因している。例文帳に追加

This is caused by a honeycomb structure that many cavities are formed in the bagasse fiber. - 特許庁

フレーム５は、内部ユニット１０を構成する電子部品を囲むように形成してある。例文帳に追加

The frame 5 is formed so as to enclose the electronic components composing the internal unit 10. - 特許庁

嚢体１を、袋体２と袋体２内部に充填された硬質ウレタン３とを備えた構成とした。例文帳に追加

This sac body 1 comprises a bag body 2, and hard urethane 3 filled inside the bag body 2. - 特許庁

電子回路構成部品を印刷装置内部において適用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for applying electronic circuit components inside a printing device. - 特許庁

隣合う内部電極４Ａ，４Ａに挟まれる圧電体３は圧電不活性層３Ｑを構成している。例文帳に追加

The piezo-electric substance 3 sandwiched between adjacent internal electrodes 4A, 4A constitutes a piezo-electric inactive layer 3Q. - 特許庁

ベースは、固定子羽根をタービンエンジンの内部に結合するように構成される。例文帳に追加

The base is constituted so that the stator blade is joined inside the turbine engine. - 特許庁

バット本体２と、その内部空間２Ａに形成された発泡芯材３とから構成される。例文帳に追加

This bat comprises the bat body 2, and a foam core material 3 formed in its inside space 2A. - 特許庁

構成部材は内部空間５０，５２，５４，５６し、かつ、損傷箇所から第１の材料を欠く。例文帳に追加

The structural member has internal spaces 50, 52, 54, 56 and lacks a first material from a damaged portion. - 特許庁

回路モジュールを実装基板無しで構成し、その内部に半導体素子を立体的に実装する。例文帳に追加

To three-dimensionally package a semiconductor deice inside a circuit module by constituting the circuit module without a packaging substrate. - 特許庁

その後、再構成処理を行い、被検体内部の散乱線の発生分布を3次元的に画像化する。例文帳に追加

After that, a reconstructing process is performed, and a distribution of occurrence of scattering radiation in the subject is three-dimensionally imaged. - 特許庁

その横フレーム材２５は、内部が中空な鋼板製のパイプにより構成されている。例文帳に追加

The lateral frame material 25 is constituted by a hollow pipe made of steel. - 特許庁

内部に電気回路を構成するための配線部を有する回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit device internally having a wiring part for constituting an electric circuit. - 特許庁

垂直壁５０は、ループを構成し内部に二次空気流路４９が形成されている。例文帳に追加

The vertical wall 50 forms a loop and a secondary airflow path 49 is formed inside the loop. - 特許庁

筐体（１）と蓋部（２）とは，その内部の空間に記憶媒体（４）を収容可能に構成されている。例文帳に追加

The enclosure (1) and the lid part (2) are so composed as to house the storage medium (4) in the internal space. - 特許庁

内部部品３３Ａ，３３Ｂは、加工、成型が行ないやすい樹脂で構成される。例文帳に追加

The internal parts 33A, 33B are made from resin easy to be machined or molded. - 特許庁

トナー移送ポンプ３３のステータ５３の内部に配置されたロータ５４を、金属により構成する。例文帳に追加

The rotor 54 arranged inside the stator 53 of the toner transferring pump 33 is composed of metal. - 特許庁

一対のブシュが、これらの車軸に連結され、大腿骨構成要素の内部チャンバ内に受容される。例文帳に追加

A pair of bushings are coupled to the axles and received in an internal chamber of the femoral component. - 特許庁

カプセル内視鏡１０は、その内部を密閉カプセル１１内に密閉して構成する。例文帳に追加

This capsule endoscope 10 is constituted by sealing its inside in a sealed capsule 11. - 特許庁

また、内部ケース２０内に両端開口部が流出口を構成する中空糸膜３２を設けた。例文帳に追加

Further, hollow fiber membranes 32 whose two end opening parts constitute the outflow port are provided in the inner case 20. - 特許庁

上記デバイスは、マイクロメカニカル構成要素をその中に有する内部キャビティを備える。例文帳に追加

The device has an inner cavity having a micromechanical component element therein. - 特許庁

電子部品と冷却手段とは、フレーム５と共に内部ユニット１０を構成する。例文帳に追加

The electronic components and cooling means compose an internal unit 10 with a frame 5. - 特許庁

複数セルで構成されたモノブロック電池において、セルの内部短絡を精度良く、検出すること。例文帳に追加

To accurately detect an internal short circuit of a cell in a monoblock battery constituted with a plurality of cells. - 特許庁

吸着・改質層１１の内部では多孔質基材を構成するセラミック微粒子２０が存在する。例文帳に追加

Fine ceramic particles 20 that constitute the porous substrate exist within the layer 11. - 特許庁

グランド板６を下ケース２の内部に配設されている回路基板のグランドパターンで構成する。例文帳に追加

A ground plate 6 is constituted by a ground pattern of a circuit board provided within the lower case 2. - 特許庁

次に、内部フィールドを構成するレコードを複数のレコードグループ１１に分割する。例文帳に追加

Next, the record constituting the internal field is divided into plural record groups 11. - 特許庁

シミュレーションモデルを内部セル１と、周辺部セル２とにより構成する。例文帳に追加

A simulation mode is constituted of an inner cell 1 and a peripheral cell 2. - 特許庁

こうすることにより、多極磁石２３を構成する焼結体の内部に、ゴムを介在させることができる。例文帳に追加

Hereby, the rubber is interposed inside the sintered body constituting the multipolar magnet 23. - 特許庁

カプセル内視鏡１０を、その内部を密閉カプセル１１内に密閉して構成する。例文帳に追加

This capsule endoscope 10 is so constituted as to tightly seal its inside in a sealed capsule 11. - 特許庁

また、トランス容器１はトランス４を内部に格納してトランス部を構成する。例文帳に追加

The transformer vessel 1 constitutes a transformer part by storing a transformer 4 in it. - 特許庁

オーガ２を内部に備えるケーシング３を、振動を吸収する構成とする。例文帳に追加

This casing auger is so constituted that a casing 3 having an auger 2 inside thereof absorbs vibration. - 特許庁

リザーバユニット３は、内部にインク流路が形成された流路構成部材１１を有している。例文帳に追加

The reservoir unit 3 has a fluid channel structural member 11 having an ink fluid channel formed therein. - 特許庁

タンクを構成する樹脂ライナの内部を乾燥する際の乾燥時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten drying time when drying the inside of a resin liner constituting a tank. - 特許庁

上下表面板８ａ，８ｂは、内部板７を構成するボード７ｂに接着している。例文帳に追加

Upper and lower face boards 8a, 8b are bonded to the board 7b for composing an internal board 7. - 特許庁

トレイ部材５１を構成する樹脂の内部に、金属製のインサート部材２００が設けられている。例文帳に追加

A metallic insert member 200 is arranged inside resin for constituting the tray member 51. - 特許庁

キャリブレーション用治具３は、治具本体３１と、内視鏡案内部材３２とで構成されている。例文帳に追加

A tool 3 for calibration comprises a tool body 31 and an endoscope guide member 32. - 特許庁

具体的には、１文字が外枠１と、その内部を４つに仕切る内枠２とから構成されている。例文帳に追加

Concretely, a character is composed of an external frame 1 and interval frames 2 which partition its inside into four. - 特許庁

扁平袋体２の内部に中綿３を収納して敷布団１を構成する。例文帳に追加

An inner cotton 3 is stored inside a flat bag body 2 so as to constitute a mattress 1. - 特許庁

変形球体の内部に、無線信号を送信する無線ＩＣチップを配置した構成としてもよい。例文帳に追加

Inside the deformed sphere, a radio IC chip for transmitting radio signals may be arranged. - 特許庁

切断された側には、この中空部材の内部構造を構成するように機械加工がなされる。例文帳に追加

The cut side is machined in a manner to constitute an interior structure of the hollow member. - 特許庁

鏡面は、内部に冷却水６を収容する容器１１の表面に構成されてなる。例文帳に追加

The mirror surfaces are provided on the surface of container 11 containing cooling water 6 inside. - 特許庁

ゴルフボール３０は内部コア３２と薄いマントル３４と外部カバー３６で構成する。例文帳に追加

The golf ball 30 comprises an inner core 32, a thin mantle 34, and an outer cover 36. - 特許庁

パワーエレクトロニクス装置（６０）の個々の構成要素は受容領域（５３）の内部に配置されている。例文帳に追加

The components of an power electronics device (60) are placed in the accepting region (53). - 特許庁

固定具１は、ヨーク３とその内部に収納された直方体形状の磁石２とから構成されている。例文帳に追加

This fixing tool 1 is composed of the yoke 3 and a rectangular parallelepiped magnet 2. - 特許庁

内部整合型トランジスタのパッケージ２を、セラミック製のキャップ１とベース９で構成する。例文帳に追加

A package 2 of the internally consistent transistor is constituted of a ceramic cap 1 and a base 9. - 特許庁