「内部構成」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ベッドのマットレス２等の内部に納められてマットレス２等を構成するクッション構成体１である。例文帳に追加

A cushion component 1 is stored in the interior of a mattress 2 or the like of a bed and forms a mattress 2 or the like. - 特許庁

構成証明対象機器は、内部の構成を証明する構成証明情報を生成して、構成証明情報を物理的な接続無しに読取れる形式に変換し表示する。例文帳に追加

The equipment to be verified generates configuration verifying information for verifying the internal configuration, and converts the configuration verifying information so as to be read without physical connection, and displays it. - 特許庁

この突起部９内部には、ポリエステル製で内部にガスが封入された袋体１０が設けられリザーバ８を構成する。例文帳に追加

In the inside of this protrusion part 9, a reservoir 8 is constituted by providing a bag unit 10 made of polyester to seal gas in the inside. - 特許庁

中子９ａに、内部半導電層を構成する為の内部塊部１２を、高粘性の半導電ゴム材料により形成する。例文帳に追加

An internal lump part 12 to constitute an internal semiconductive layer is formed of a semiconducting rubber material having high viscosity on a core 9a. - 特許庁

外部クロック周波数に対し内部クロック周波数を１／２に設定すると共に外部バス幅に対し内部バス幅を２倍に構成する。例文帳に追加

An internal clock frequency is set to 1/2 of an external clock frequency, and internal bus width is the double of external bus width. - 特許庁

アキュムレータ６のハウジング１０の内部に形成された冷媒収容空間の周囲に内部熱交換器７を一体に構成する。例文帳に追加

The internal heat exchanger 7 is integrally constituted around a refrigerant storage space formed inside a housing 10 of the accumulator 6. - 特許庁

また、内部電極の、バリスタ構成材料層を介して隣接する内部電極と交差する角度（交差角度）を略９０゜とする。例文帳に追加

The internal electrode is made to intersect the adjacent internal electrode at an angle (intersection angle) of approximately, 90° through the intermediary of a varistor forming material layer. - 特許庁

遠心機１のドア３を構成するドアカバー３１と内部板３２との間にはドア内部空間３ａが画成されている。例文帳に追加

A door inside space 3a is formed between the door cover 31 and the inside plate 32 constituting the door 3 of the centrifuge 1. - 特許庁

積層コンデンサ１０は、誘電体層１１、第一の内部電極層１２、第二の内部電極層１３と外部電極１４から構成される。例文帳に追加

A stacked capacitor 10 is composed of a dielectric layer 11, a first inner electrode layer 12, a second inner electrode layer 13, and an outer electrode 14. - 特許庁

放送受信に対応しつつ、内部無線にて筐体間通信を行うとともに、内部無線通信に必要な構成を簡素化する。例文帳に追加

To perform inter-housing communication by the use of internal radio while corresponding to broadcast reception and to simplify a configuration required for the internal wireless communication. - 特許庁

ベッドとコラムを有する工作機械において、ベッドの内部の空洞部分とコラムの内部の空洞部分にコンクリートを充填させる構成とする。例文帳に追加

The machine tool having a bed and a column has cavities in the bed and in the column both filled with concrete. - 特許庁

なお、内部情報とは、空調装置３を構成する要素（被制御機器３２，３３，３５，３７，３８等）間で内部通信される情報をいうものとする。例文帳に追加

The internal information is information internally communicated between elements (controlled apparatuses 32, 33, 35, 37, 38, or the like) composing the air conditioner 3. - 特許庁

装置内部の配置構成が複雑にならず、しかも装置の筐体を大きくすることなく、センサを装置内部に取り付ける。例文帳に追加

To install a sensor into a device without complicating an arrangement constitution of the inside of the device and without enlarging a box of the device. - 特許庁

上段鋼管の内部に挿入する第一挿入筒と、既圧入鋼管の内部に挿入する第二挿入筒とより構成する。例文帳に追加

The joint member is composed of a first insertion cylinder inserted into the upper steel pipe, and a second insertion cylinder inserted into the already press-fitted steel pipe. - 特許庁

簡単な構成によってマイコン等の処理装置の内部変数を観察することができる内部変数処理方式を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal variable processing method capable of observing internal variables of a processor such as a microcomputer with a simple configuration. - 特許庁

マルチホース２１を、内部ホース類２５と、この内部ホース類２５を覆う外装ホース２３と、から構成する。例文帳に追加

This multi-hose 21 is formed of an inner hose group 25 and an outer hose 23 for covering the inner hose group 25. - 特許庁

第２の表面部分２３０は、内部空間を仕切るその構成部材の内部表面部分を再形成するのに有効な形状を有する。例文帳に追加

A second surface portion 230 has a shape effective to reform the internal surface portion of the structural member partitioning the internal space. - 特許庁

簡易な装置構成で、高効率かつ安定的に内部回路に内部電源電圧を供給することが可能な半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit that can supply internal power supply voltage to an internal circuit with high efficiency and stability with a simple apparatus configuration. - 特許庁

乾燥炉２２は、その内部に供給する空気の温度や供給量等を調節して内部の温度を制御可能に構成されている。例文帳に追加

A drying oven 22 is constituted capable of controlling an inside temperature by adjusting the temperature and the supplying amount of the air to be supplied to the inside. - 特許庁

芯綱２は紡績糸を撚り合わせた内部芯２ａと、該内部芯２ａの外周に合成繊維糸を撚り合わせた外部芯２bとで構成する。例文帳に追加

The core strands 2 is composed of internal cores 2a which are made by twisting spun yarns, and an external cores 2b which are made by twisting synthetic fiber yarns around the internal core 2a. - 特許庁

液体内部経路２１ａは、ランプユニット１０の内部を通過するよう配置され、液体を導通可能に構成されている。例文帳に追加

The internal path 21a for the liquid is so arranged as to pass through the interior of the lamp unit 10 and is so configured as to make the liquid pass through it. - 特許庁

画像読取装置１０を構成するケーシング１２の内部に、該ケーシング１２の内部を加温するための加温機構２４が設けられている。例文帳に追加

The warming mechanism 24 for warming the inside of a casing 12 constituting the image reader 10 is provided on the inside of the casing 12. - 特許庁

内部に予め使用予定の流体を充填し、交換に際し、内部の流体を置換することなく、そのまま使用できる構成としたものである。例文帳に追加

The inside of this flowmeter is previously filled with fluid to be used, the flowmeter can be used directly in replacement without requiring any replacement of the inner fluid. - 特許庁

挿抜口１２より内部の上下は内部仕切１３によって仕切られ、ディスプレイ１１の表示領域の周囲は透明な素材で構成されている。例文帳に追加

The inside of the slots 12 is vertically divided by internal partitions 13, and the periphery of the display area of the display device 11 is made of a transparent material. - 特許庁

スタッド収納部７と案内部１４とが別材で構成されて、案内部１４が大きく形成されている。例文帳に追加

The stud storing part 7 and the guide part 14 are constituted by different materials, and the guide part 14 is formed to become larger. - 特許庁

成型用型１を構成する基体部１０は、内部空間１００と、内部空間１００を画定する内側壁面１１とを有している。例文帳に追加

A base body part 10 constituting the molding die 1 has an inner space 100, and an inner wall face 11 for partitioning the inner space 100. - 特許庁

プロセッサは、プロセッサ記憶機構内部又はメモリ記憶機構内部のVMCS構成部分の適切な記憶場所を識別する。例文帳に追加

The processor identifies the appropriate storage location for the VMCS components within a processor storage mechanism or within a memory storage mechanism. - 特許庁

各内部導体１４〜２０に切込部２２が形成され、切込部２２周りの内部導体１４の部分を流路部１４Ｂ〜２０Ｂが構成している。例文帳に追加

A cut 22 is made in each inner conductor 14-20 and a part of the inner conductor 14 around the cut 22 is constituted of channel parts 14B-20B. - 特許庁

内部が中空で外部に攪拌翼を取付けた外筒と、その内部の固化材注入管とで構成する。例文帳に追加

This apparatus consists of an outer cylinder having a hollow inside and agitator blades outside, and a solidifying agent injecting pipe inside the outer cylinder. - 特許庁

水中観測用装置１１１を構成する円柱容器１２２の内部には測定のための内部ユニット１１５が配置されている。例文帳に追加

The underwater observing device 111 is composed of a column vessel 122 in which the inner unit 115 is disposed to observe. - 特許庁

塗布領域１２は、内部域１３と、内部域１３を取り囲む閉じた形状の外周縁部１４とから構成される。例文帳に追加

The applying area 12 comprises an internal area 13 and an outer circumferential edge part 14 in a closed shape surrounding the internal area 13. - 特許庁

また、ノズルヘッド２０を構成する案内部材２２は、押圧部２２１と、開口部２２２と、案内部２２３と、溝部２２４とを有する。例文帳に追加

A guide member 22 constituting the nozzle head 20 has a press part 221, an opening part 222, a guide part 223, and a channel part 224. - 特許庁

空気流通部Ｐ１と第２筐体部１１内部とともに密閉空間を構成し、該密閉空間内部には循環ファン５１が設けられる。例文帳に追加

Then the air circulation part P1 forms a sealed space together with the inner side of the 2nd housing part 11 and a circulation fan 51 is provided in the sealed space. - 特許庁

携帯情報端末１００は、ケース１０２の内部に設けられる内部フレーム１１０に液晶表示器１４６が保持される構成をなしている。例文帳に追加

The personal digital assistant 100 is configured such that a liquid crystal display 146 is held by an inner frame 110 provided inside a case 102. - 特許庁

機器内部で短絡等の内部故障が生じたときに絶縁油が噴出しない油入電気機器を構成する。例文帳に追加

To constitute an oil-immersed electric apparatus that never spurts out insulating oil even if an inner failure such as a short circuit occurs in the apparatus. - 特許庁

内部に２本の電源線２０７，２０８を設け、内部電子回路２０１〜２０６をどちらか一方の電源線に接続するように構成する。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit is constituted to connect inside electronic circuits 201-206 which one of the two power lines 207 or 208 installed inside. - 特許庁

筐体の一部を透明部材で構成して外部から内部を確認できるようにすれば、筐体内部の温度状態を乱すことが少なくなる。例文帳に追加

The temperature state inside the casing is little disturbed by enabling confirmation of the inside from the outside by constituting a part of the casing of a transparent member. - 特許庁

シリコンチップの内部およびプリント配線板の内部においても、パッケージ１と同じように、ペア配線構造を構成することが好ましい。例文帳に追加

The pair wiring structure is preferably made in the same manner as the package 1, even in the inside of the silicon chip and in the inside of the printed wiring board. - 特許庁

重質部３以外のパネル内部は、通常の軽量気泡コンクリートパネル内部と同様な多孔質４と補強材５で構成されている。例文帳に追加

The inner part of the panel except the heavy-duty points 3 is formed by porous material 4 and reinforcing material 5. - 特許庁

外筒と、その内部に配置した網筒と、網筒の内部に配置した回転ドラムとより構成する。例文帳に追加

The rice polisher comprises an outer cylinder, a mesh cylinder installed in the inside of the outer cylinder, and a rotary drum installed in the inside of the mesh cylinder. - 特許庁

内部トレイ４はリッド３に回動可能に連結される構成とし、また、この内部トレイ４には凸部１６を備える。例文帳に追加

The inner tray 4 is made to a constitution turnably connected to the lid 3 and further, a projection part 16 is provided in the inner tray 4. - 特許庁

リベット１８を内部端子５，６にかしめることにより、外部端子３，４と内部端子５，６を互いに接続するように構成される。例文帳に追加

The external terminals 3, 4 and the internal terminals 5, 6 are constituted so as to connect each other since the rivet 18 is caulked to the internal terminals 5, 6. - 特許庁

・当該企業の歴史、規模、業務の内容、従業員構成など企業内部の条件例文帳に追加

・ history, size, line of business, employee makeup and other conditions existing inside the company.  - 金融庁

内部電極２は銅（Ｃｕ）又は銅（Ｃｕ）合金により構成されることが好ましい。例文帳に追加

The internal electrode 2 is preferably made of copper (Cu) or copper (Cu) alloy. - 特許庁

チップ２は、絶縁層３１〜３４と内部電極４１〜４３で成るコイル体４とで構成する。例文帳に追加

The chip 2 comprises insulating layers 31-34, and a coil body 4 consisting of internal electrodes 41-43. - 特許庁