「内部構成」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

チャンバー１０は、カバー体１１と、該カバー体１１に囲まれた内部排気管１２とで構成される。例文帳に追加

The chamber 10 includes a cover body 11 and an internal exhaust pipe 12 surrounded by the cover body 11. - 特許庁

更に、貯水部材、内部給水手段、開口部とを配置して灌水構造体を構成する。例文帳に追加

A water storage member, internal water supply means, and an opening are arranged to construct a watering structure. - 特許庁

マンホールの蓋枠と、蓋枠の内部に収納可能な蓋とより構成する。例文帳に追加

The structure of the manhole comprises a cover frame of the manhole and the cover capable of being stored inside of the cover frame. - 特許庁

強固な細胞壁を持つ細菌芽胞内部の構成成分を溶液中に取り出す。例文帳に追加

To extract constituents in bacterial spores having strong cell walls into a solution. - 特許庁

カニューレ５２の内部は中空に構成され、これが湿潤液の流通路７６として用いられる。例文帳に追加

The inside of the cannula 52, which is used as a circulation path 76 of moist liquid, is constituted to be hollow. - 特許庁

前記構成によると、籾摺ロール（７ｃ，７ｃ）の内部の穀粒残留を防止できる。例文帳に追加

In the configuration, grains are prevented from remaining inside the husking rolls 7c. - 特許庁

サーバ装置１０４は、サーバ用ＰＣ等により構成され、内部に通信機能を有する。例文帳に追加

The server device 104 is comprised of a PC for server or the like and includes a communication function inside. - 特許庁

そして、リニアモータの固定子を案内部の構成部材としても使用する。例文帳に追加

And, a stator of the linear motor can be used also for a constituting member for the guide section. - 特許庁

かかる保持部本体は、ゴム素材により構成されており、その内部には、金属帯が埋設されている。例文帳に追加

The body of the holder is made up of a rubber material and a metal band is buried inside. - 特許庁

マンホールの蓋枠２と、蓋枠２の内部に収納可能な蓋１とより構成する。例文帳に追加

The structure comprises a cover frame 2 of the manhole and the cover 1 which can be held inside the cover frame 2. - 特許庁

支柱部２ａの内部にパージガスを流通可能に構成し、ガス供給源に接続する。例文帳に追加

Purge gas is constituted inside the support part 2a to circulate, and is connected to a gas supply source. - 特許庁

簡単な構成によって管渠の内部状況を数値的なデータとして記録可能にすること。例文帳に追加

To record the internal state of a conduit as numerical data by a simple structure. - 特許庁

多層基板１の内部に共振器層２、インダクタ層３、コンデンサ層４を構成する。例文帳に追加

In the board 1, a resonator layer 2, an inductance layer 3 and a capacitor layer 4 are formed. - 特許庁

簡単な構成で、センサ内部に電荷が蓄積することを確実に阻止することを可能にする。例文帳に追加

To surely preclude charges from being accumulated in the inside of a sensor, by simple constitution. - 特許庁

装置構成を簡略化しつつ、内部固視灯を視線誘導に適した効率の良い配置とする。例文帳に追加

To efficiently arrange an internal fixing lamp so as to be suitable for visual line guide while simplifying the device structure. - 特許庁

メモリの内部構成に依存しない汎用的な試験プログラムによるメモリ試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a memory testing method using a universal testing program independent of the internal configuration of a memory. - 特許庁

遊技機筐体の内部を簡易な構成により実用上十分に冷却し得る遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine practically sufficiently cooling the interior of a game machine casing by a simple structure. - 特許庁

電力を使用せず、かつ簡単な構成でカメラ本体の内部を冷却する。例文帳に追加

To cool the inside of a camera main body with a simple constitution, dispensing with power. - 特許庁

また、放熱器、油分離器、減圧機、内部熱交換器等を一体化可能に構成した冷凍サイクル。例文帳に追加

A radiator, the oil separator, the pressure reducing machine, the internal heat exchanger and the like can be integrated. - 特許庁

衝撃緩衝体は、内部に木材もしくは木質ボードを充填し、外殻で囲んで構成される。例文帳に追加

The shock absorber is formed by filling wood or a woody board inside and forming an enclosure with an outer shell. - 特許庁

保冷容器８２は断熱材で構成されており、内部は外部と断熱されている。例文帳に追加

The cold insulation container 82 is constituted of a heat insulating material, and the inside is thermally insulated from the outside. - 特許庁

電子機器のＩＣ内部構成部のばらつきを、良好に調整できるようにする。例文帳に追加

To allow to adjust dispersion of IC internal component section of an electronic apparatus successfully. - 特許庁

また、外被と内部コアは、互いに接着することを必要としない構成とされている。例文帳に追加

The outer sheath and the inner core has a configuration without the need of adhesion with each other. - 特許庁

前置歪補償回路の性能を保ちながら内部構成を最適化した回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for optimizing internal configurations while holding the performance of a pre-distortion compensation circuit. - 特許庁

反応器チャンバ内部のパーティクル汚染度を低減するプラズマ反応器の構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide plasma reactor components that reduce the levels of particle contamination inside a reactor chamber. - 特許庁

このミスト生成筒(５)の下端開口をスノーホーン(１)の内部に臨ませて構成した。例文帳に追加

The apparatus is constructed so that the bottom end opening of the mist producing cylinder (5) faces towards the inside of the snow horn (1). - 特許庁

コンパクトな構成で、内部に流通する排気圧に十分耐えうる排気熱交換器とすること。例文帳に追加

To provide an exhaust heat exchanger capable of sufficiently enduring exhaust pressure circulated inside with a compact constitution. - 特許庁

硬質部１７１の内部には、発光素子または受光素子で構成される素子１が設置されている。例文帳に追加

An element 1 composed of a light emitting element or light receiving element is installed in the hard part 171. - 特許庁

内部にＪａｖａ仮想マシン１０１と、コンソール１０７とを有して構成される。例文帳に追加

This optimization system is constituted of a Java virtual machine 101 and a console 107 inside. - 特許庁

各案内部材８に、自転車積載台３が取り付けられて自転車駐輪装置１が構成される。例文帳に追加

A bicycle parking apparatus 1 is constructed by installing the bicycle loading device 3 on respective guide members 8. - 特許庁

チャンバー１１は、内部を任意の真空度に制御することができるように構成されている。例文帳に追加

A chamber 11 is so constituted that its inside can be controlled at an arbitrary degree of vacuum. - 特許庁

内部に作動室５を形成するシェルが上半シェル１と下半シェル２とから構成されている。例文帳に追加

A shell formed with an operating chamber 5 in the inside is constituted by an upper/lower half shell 1, 2. - 特許庁

簡単な構成でかつ確実に内部の回路が断線するＲＦＩＤタグを提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag having a simple configuration and allowing reliable disconnection of an internal circuit. - 特許庁

上カバー(16)に設けられる券投入部(30)は、外部ユニット(32)と内部ユニット(34)とから構成される。例文帳に追加

A ticket throwing-in section 30 provided in an upper cover 16 is constituted of external units 32 (32a-32d) and internal units 34 (34a-34d). - 特許庁

地中梁施工枠１は、枠本体７と内部に設けた配筋８とによって構成する。例文帳に追加

This underground beam construction frame 1 is composed of a frame body 7 and reinforcement arrangement 8 provided inside. - 特許庁

導通部材３３は筐体２を構成する内部ケース２３の外側に設けられている。例文帳に追加

The conductive member 33 is provided outside an inner case 23 constituting the case body 2. - 特許庁

構成部品を内部から水冷し、極めて高い温度で使用できるランス構造の提供。例文帳に追加

To provide a lance structure which is usable at an extremely high temperature by cooling component parts with water from the inside. - 特許庁

マンホールの蓋枠と、蓋枠の内部に収納可能な蓋とより構成する。例文帳に追加

This manhole structure is composed of a cover frame of a manhole and the cover housed inside the cover frame. - 特許庁

構成が簡易でありながら内部パラメータの頻繁な変動なしに長周期の擬似乱数を得る。例文帳に追加

To obtain a pseudo random number of long cycle without frequent fluctuation of an internal parameter in spite of a simple structure. - 特許庁

したがって、前記の構成の二次電池において、内部短絡を確実に検知することができる。例文帳に追加

Therefore, in a secondary battery having the prescribed composition, the generation of the internal short circuit can be surely detected. - 特許庁

分配器１は、固定ケーシング２と、内部で回転自在な回転ケーシング３で構成される。例文帳に追加

A distributor 1 is constituted of a fixed casing 2 and the rotary casing 3 freely rotated within the fixed casing. - 特許庁

接触部６１４は、該把持部６１３の先端に構成され、その内部に超音波振動子を有する。例文帳に追加

A contact part 614 is formed at the tip of the grip part 613 and has a transducer inside. - 特許庁

アッパーは、ソール構造および足を受け入れるように構成された内部空隙を規定する。例文帳に追加

The upper defines an interior void that is configured to receive the sole structure and a foot. - 特許庁

電気接続箱用の内部回路構成体およびそれを用いた電気接続箱例文帳に追加

INTERNAL CIRCUIT STRUCTURE FOR ELECTRICAL CONNECTION BOX, AND ELECTRICAL CONNECTION BOX USING SAME - 特許庁

更に、ＣＡＭ内部にレギュレータ回路を持つ構成として、過渡応答特性を高速化する。例文帳に追加

Further a regulator circuit is built in the CAM to accelerate transient response characteristics. - 特許庁