「内部構成」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、内部構成が不明である場合であっても、その内部構成を推定することを可能とすることで、各種メモリに対して、メモリ試験プログラムを汎用的に使用することができるようになる。例文帳に追加

Also, even when internal configuration is unknown, the memory testing program can be used universally for various memories by estimating its internal configuration. - 特許庁

本発明は、複数個の単位遅延回路を用いて構成せずに簡単な回路構成で外部クロック信号に正確に同期した内部クロック信号を発生することが可能な内部クロック信号発生回路及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an internal clock signal generating circuit and method capable of generating an internal clock signal accurately synchronized with an external clock signal by a simple circuit configuration not composed by using a plurality of unit delay circuits. - 特許庁

上流側の電池モジュール８００を構成する素電池１００の内部抵抗及び電気容量は、下流側の電池モジュール８００を構成する素電池１００の内部抵抗及び電気容量よりも大きい。例文帳に追加

The internal resistance and the electric capacitance of the unit cells 100 forming the battery modules 800 on the upstream side are larger than the internal resistance and the electric capacitance of the unit cells 100 forming the battery modules 800 on the downstream side. - 特許庁

筐体５は、金属系材料で構成される内部筐体５ａと、樹脂系材料で構成され、内部筐体５ａを覆う外部筐体５ｂを備える。例文帳に追加

The enclosure 5 includes an inner enclosure 5a, constituted of a metallic material and an outer enclosure 5b which is constituted of a resin material and covers the inner enclosure 5a. - 特許庁

電解促進剤添加部材３７をかご状容器により構成し、その電解促進剤添加部材３７を浄水器３の内部に収納すると共に、該浄水器３の内部において通水路３５の一部に臨ませた構成とした。例文帳に追加

An electrolytic accelerator addition member 37 is constituted of a cage-like container and the electrolytic accelerator addition member 37 is housed in the inside of a water cleaner 3 and also it is faced to a portion of a water path 35 in the inside of the water cleaner 3. - 特許庁

支持板とテープからなる２層構成の支持部に配線パターン及び該配線パターンに接続された内部接続用電極を複数個一体に結合した内部接続用電極構造体を構成する。例文帳に追加

In this semiconductor device package structure, electrode structure for internal connection is constituted, in which a plurality of wiring patterns and electrodes for internal connection connected to the wiring patterns are integrally coupled to a support of double layer structure consisting of a support plate and tape. - 特許庁

ラック１０内部の仕切り板とラック１０の側板とを使用してダクト３０を構成しても、単体で構成したダクト３０をラック１０内部に設置してもよい。例文帳に追加

The duct 30 may be constituted of a partition inside the rack 10 and the side plate of the rack 10, otherwise the duct 30 of a single unit may be installed inside the rack 10. - 特許庁

さらに、側壁３から底版２に亘って連続する緊張材７２（７３）を側壁３内部および底版２内部に埋設した構成とし、該緊張材７２（７３）にプレストレス力を導入して接合部１を構成する。例文帳に追加

The structure 10 also has a tendon 72 (73) continuously buried within the side wall 3 through the bottom slab 2 and prestressed to construct their joint part 1. - 特許庁

流路デバイスは、内部に第１流路６を有する第１構成体３と、内部に第２流路７を有するとともに、第１構成体３を実装する実装基板１１とを備える。例文帳に追加

The flow channel device is provided with: the first constitutive body 3 having the first flow channel 6 in its inside; and a mounting base plate 11 having the second flow channel 7 in its inside and for mounting the first constitutive body 3. - 特許庁

内部構成品の仕様を受付け、受付けた内部構成品を実装できるパッケージを補助記憶部３６から抽出し、抽出したパッケージの何れか１つの選択を受付ける。例文帳に追加

The specifications for the inner component items are accepted, packages capable of mounting the accepted inner component items are extracted from an auxiliary memory part 36, and a choice of either one of the extracted packages is accepted. - 特許庁

これにより、装置本体１２内部に設けられる構成部品としてのプロセスカートリッジ２８Ｙ、２８Ｍ、２８Ｃ、２８Ｋ及び転写体ユニット５２が、装置本体１２内部で移動せず、構成部品同士の衝突が抑制される。例文帳に追加

Thus, the process cartridges 28Y, 28M, 28C and 28K and the transfer body unit 52 as component parts provided inside the apparatus body 12 do not move inside the apparatus body 12, thereby suppressing mutual collision of the component parts. - 特許庁

メスコネクタ３の内部には、電磁ロック手段を構成するコイル６が内蔵され、ハウジング２の内部には、コイル６と磁気結合してコイル６と共に電磁ロック手段を構成する磁性体７が内蔵されている。例文帳に追加

In a female connector 3, a coil 6 is incorporated constituting a magnetic lock means, and in a housing 2, a magnetic body 7 is incorporated which constitutes a magnetic lock means together with the coil 6 magnetically coupled with it. - 特許庁

内部熱交換器１１５を蒸発器１１３と一体に構成し、内部熱交換器１１５と蒸発器１１３の熱交換器コア１２１との間で冷媒の熱交換を行うように構成した。例文帳に追加

An internal heat exchanger 115 is constituted integrally with an evaporator 113, and heat exchange of a refrigerant is performed between the internal heat exchanger 115 and a heat exchanger core 121 of the evaporator 113. - 特許庁

同一構成の増幅部ＡＲ，ＡＬにおいて、対応する内部ノード（例えば、出力段のトランジスタのゲートが接続される内部ノードｐｇ，ｎｇ）間をスイッチ（Ｓ２，Ｓ３）を介して接続できるように構成する。例文帳に追加

The amplifiers AR, AL of the same configuration are configured to connect corresponding internal nodes (e.g., internal nodes pg, ng to which the gate of a transistor on an output stage is connected) via switches (S2, S3). - 特許庁

入水部１３と残留水排出部１４と吐水部２２と外部容器電極３０とで構成される外部容器１０に設けられる内部容器１００は内部容器電極１２０と電解質１３０とで構成する。例文帳に追加

An inner vessel 100 which is disposed in an outer vessel 10 which is composed of a water inlet part 13, a remaining water discharging part 14, a water ejecting part 22 and an outer vessel electrode 30 is constituted by an inner vessel electrode 120 and electrolyte 130. - 特許庁

経皮的に操作される胃束縛アセンブリ１０であって、この胃束縛アセンブリは、調節可能な胃バンド１２；内部構成要素および外部構成要素を有する駆動アセンブリ１４であって、該外部構成要素は、該内部構成要素から間隔を空けており、そして該内部構成要素の対応する移動を生じさせるように移動可能である、駆動アセンブリ１４；ならびに該内部構成要素の移動を該調節可能な胃バンド１２に移動させるための、伝達アセンブリ１６、を備える、胃束縛アセンブリ１０。例文帳に追加

A transdermally operated gastric banding assembly 10 comprising: an adjustable gastric band 12, a drive assembly 14 having an internal component and an external component, the external component being spaced from the internal component and being movable to effect corresponding movement of the internal component, and a transmission assembly 16 for transferring movement of the internal component to the adjustable gastric band 12. - 特許庁

食品の収納容器であって、発泡ポリスチレン又は発泡ポリプロピレンから構成される外層と、前記外層の内部に配置され一般ポリスチレンから構成される中間層と、前記中間層の内部に配置されポリエチレンテレフタレートから構成される内層とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The storing container for food comprises an outer layer composed of a foamed polystyrene or a foamed polypropylene, an intermediate layer arranged in the outer layer and composed of an ordinary polystyrene, and an inner layer arranged in the intermediate layer and composed of a polyethylene terephthalate. - 特許庁

Ｍ入力Ｎ出力のルックアップテーブル７であって、複数のＬＵＴユニット７３１〜７３８と、該複数のＬＵＴユニットによる内部構成を制御する内部構成制御手段７１，７２１〜７２６とを備えるように構成する。例文帳に追加

The lookup table of this invention is an M-input N-output lookup table 7 which is provided with a plurality of LUT units 731-738 and with internal configuration control means 71, 721-726 that control the internal configuration by a plurality of the LUT units. - 特許庁

転動体は、表面から転動体直径の０．５％以上の深さまでの部分である表層部１とその内側の内部２とで構成されており、表層部１が緻密な窒化ケイ素（密度：３．２０ｇ／ｃｍ^3 ）で構成され、内部２が多孔質窒化ケイ素（相対密度：５０％）で構成されている。例文帳に追加

The rolling element is composed of a facial layer 1 having a depth of 0.5% or more of the diameter of the rolling element from the surface thereof and an internal part 2 inside the layer 1, wherein the facial layer 1 is composed of dense silicon nitride (density: 3.20 g/cm^3) while the internal part 2 is composed of porous silicon nitride (relative density: 50%). - 特許庁

コンパレータ１内部にクロックドインバータ２を備えたものにおいて、コンパレータ１後段にタイミング調整及び増幅作用のために挿入されるラッチ回路３の構成をコンパレータ１内部のクロックドインバータ２の構成を踏襲した回路構成とする。例文帳に追加

The configuration of a latch circuit 3 that is inserted to a post-stage of a comparator 1 is which a clocked inverter 2 is incorporated, for the purpose of timing adjustment and of an amplification operation adopts a circuit configuration following the configuration of the clocked inverter 2 in the inside of the comparator 1. - 特許庁

内部構成部品のレイアウトの設計自由度が阻害されることなく、筐体内部への塵埃の侵入および外部への騒音の漏れを防止しつつ、内部構成部品を効果的に冷却することが可能なディスク装置の冷却機構を提供する。例文帳に追加

To provide the cooling mechanism of a disk device capable of effectively cooling internal components while preventing the intrusion of dusts into a case and the leakage of noise to the outside without limiting the layout designing freedom of the internal components. - 特許庁

このため内部電極層において、二次側内部電極１５を１層おきに設置する構成として、同一の形状パターンにのみ二次側電極１５が含まれる構成とすれば、各層間での二次側内部電極１５の相互の微小な位置ずれを防止することができる。例文帳に追加

When an internal electrode layer 15 is arranged such that the secondary internal electrode 15 is provided for every other layer and included only in the same profile pattern, minute positional shift of the secondary internal electrodes 15 can be prevented between respective layers. - 特許庁

屋外に設置される現場操作盤１に内部温度調整手段を設け、内部に電子機器を取付ける事を可能とし、プラント制御装置を構成する全ての制御盤を電子機器構成とし、内部配線をプリント基板化することにより制御盤の生産効率を高め、誤接続を防止できる。例文帳に追加

A job site control board 1 set outdoor is provided with an internal temperature adjusting means, and electrical equipment can be mounted inside, and all control boards constituting the plant controller are constituted as electrical equipment, and inside wiring is integrated into a printed circuit board and, the production efficiency of the control boards can be improved, and wrong connections can be prevented. - 特許庁

内部部材１１は、円筒状の内部誘電体１１１内に円筒状の内部導電体１１２が同心に挿入されて構成され、外部部材１２は、円筒状の外部導電体１２２内に円筒状の外部誘電体１２１が同心に挿入されて構成されている。例文帳に追加

A cylindrical internal conductor 112 is concentrically inserted in a cylindrical internal dielectric 111 to form the internal member 11, and a cylindrical external dielectric 121 is concentrically inserted in an cylindrical external conductor 122 to form the external member 12. - 特許庁

また、一つの引出し電極層を構成する各電極の間隔、一つの浮き電極層を構成する各電極の間隔、及び隣接する浮き電極層を構成する浮遊内部電極とダミー電極との間隔を略同一とする。例文帳に追加

Also, an interval between each electrode constituting one leading electrode, an interval between electrodes constituting one floating electrode layer, and an interval between a floating internal electrode constituting the adjacent floating electrode layers and the dummy electrode 10 are made almost the same. - 特許庁

この電気分解装置１７は、電気分解槽１８の内部に陽極を構成する電極２０ａと、陰極を構成する電極とが対向状態に配設して構成されている。例文帳に追加

The electrolytic device 17 is constituted by disposing an electrode 20a forming a positive electrode, and an electrode forming a negative electrode, in the opposed state inside an electrolytic cell 18. - 特許庁

なお第１球払出経路構成部１４Ａおよび第２球払出経路構成部は、球タンク部１５、球整流路部１６、球送出路部１７および球案内部１８等から構成される。例文帳に追加

Each of the first ball put-out path constituting section 14A and the second ball put-out path constituting section comprises a ball tank section 15, a ball rectification section 16, a ball send-out path section 17, a ball guide section 18, or the like. - 特許庁

粒状体を固化結合して高度の耐圧性、透水性構成体を製造する技術であって、さらに、その内部に補助材の内蔵、及び構成体を着色する構成体製造に係わる技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique about the manufacture of a high pressure resistant and water permeable element by solidifying and combining a granular body, and further about the incorporation of an assistant material inside the element and the coloring of the element. - 特許庁

内部シュラウドの連結部は、相補的コネクタを受容するよう構成され、コアの接続部は、相補的コネクタを受容するよう構成されており、適当な薬剤搬送路の患者間の構成を確実にする。例文帳に追加

The connecting portion of the inner shroud is configured to accept a complementary connector and the connecting portion of the core is configured to accept a complementary connector to ensure that a proper medication conveying path is established between a medication providing device and a patient. - 特許庁

全体構成の大型化や騒音の増大を招くことなく、内部温度の高温化を十分に抑制することが可能な構成とされた密閉構造の光源装置と、これを用いて構成されたプロジェクタとを提供する。例文帳に追加

To obtain a light source device having a hermetically sealed structure capable of completely preventing internal temperature from getting high without making the entire constitution larger nor causing the increase of noise. - 特許庁

ヘッダタンク６を、第１タンク構成部材１０と、該第１タンク構成部材１０のコア内側に接合されて内部に中空部を形成する第２タンク構成部材１１とからなるものとする。例文帳に追加

The header tank 6 comprises a first tank component member 10 and a second tank component member 11 joined to the core inner side of the first tank component member 10 to form a hollow part therein. - 特許庁

本意見書で示した基準は、「Ⅰ内部統制の基本的枠組み」「Ⅱ財務報告に係る内部統制の評価及び報告」「Ⅲ財務報告に係る内部統制の監査」の３部から構成されている。例文帳に追加

The Standard shown in this Opinion of Council is composed of three sections, namely "Ⅰ. Basic Framework of Internal Control", "Ⅱ. Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting" and "Ⅲ.Audit on Internal Control Over Financial Reporting".  - 金融庁

. 全社的な内部統制が、業務プロセスに係る内部統制の有効な整備及び運用を支援し、企業における内部統制全般を適切に構成している状態にあること。例文帳に追加

・Company-level controls support the effective design and operation of process-level controls, and adequately compose the overall structure of the company’s internal controls  - 金融庁

全社的な内部統制が、業務プロセスに係る内部統制の有効な整備及び運用を支援し、企業における内部統制全般を適切に構成している状態にあること。例文帳に追加

・Company-level controls support the effective design and operation of process-level controls, and adequately compose the overall structure of the company's internal controls  - 金融庁

ランプ容器２は内部に内部給電電極６を有し光線透過性の管状に形成されたもので内部に放電媒体５が封入されることでランプ本体を構成している。例文帳に追加

A lamp main body is constituted of a tubular transparent lamp container 2 having an internal power supply electrode 6 formed therein, and discharge media 5 sealed therein. - 特許庁

昇降機構９は、フレーム８に沿って延びる案内部９１と、案内部９１に沿って移動可能に構成され、案内部９１の延在方向に間隔をおいて配置された一対の移動部９０とを含む。例文帳に追加

The lift mechanism 9 includes: a guide part 91 extending along the frame 8; and a pair of moving parts 90 movably formed along the guide part 91 and arranged at an interval in the extending direction of the guide part 91. - 特許庁

レール３０が内部空間（図示を省略）を有する場合には、そのレールの内部空間を吸引経路として用い、レールの内部空間から塵埃とともに空気を吸引する構成としてもよい。例文帳に追加

In the case wherein the rail 30 has an inside space (not shown), the inside space of the rail 30 can be used for a suction path so as to suck the air with the dust from the inside space of the rail 30. - 特許庁

第１の直線的案内部３０は、互いに対向するようにリブが設けられた内側案内部３０ａ及び外側案内部３０ｂを有し、第２の搬送路３２の一部を構成する。例文帳に追加

The first linear guide part 30 has an inner guide part 30a and an outer guide part 30b with ribs opposite to each other to constitute part of a second conveyance path 32. - 特許庁

案内部１０Ａ、１０Ｂ、２０Ａ、２０Ｂの案内路１１、２１は、２分割された一対の分割案内部よりなり、この一対の分割案内部は開閉可能に構成されている。例文帳に追加

The guide paths 11 and 21 in the guide sections 10A, 10B, 20A and 20B comprise a pair of divided-by-two guide sections, which are structured to be able to open and shut. - 特許庁

そして、トレイ１０を案内保持する左側の案内部６１，２２２と右側の案内部６２，２２３を伸縮自在な構成とし、トレイ１０が排出位置となるときに案内部を収納位置のときに比べ長くしている。例文帳に追加

The guiding parts 61 and 222 of a left side and the guiding parts 62 and 223 of a right side for guiding and holding the tray 10 are freely extended/contracted, and the guiding part is set longer when the tray 10 is located in an ejecting position than when it is in a housing position. - 特許庁

内部導体と内部導体の周囲の磁性体セラミックとの界面には空隙が存在せず、かつ、内部導体と磁性体セラミックとの界面が解離した構成とする。例文帳に追加

Any gap does not exist in the interface between the inner conductor and the magnetic material ceramics around the inner conductor, and furthermore, the interface between the inner conductor and the magnetic material ceramics is separated, mutually. - 特許庁

高層建築物１０は、内部構造物１２と、該内部構造物１２を囲み内部構造物１２とは異なる固有周期を有する外部構造物１４とから構成されている。例文帳に追加

The high rise building 10 is constituted of the interior structure 12 and the exterior structure 14 surrounding the interior structure 12 and having a natural period different from that of the interior structure 12. - 特許庁

スロットマシン１の内部抽選手段４２は、第１小役とボーナス役とが同時に内部当選するゲームでは、第２小役が同時に内部当選するように構成されている。例文帳に追加

The internal drawing means 42 of the slot machine 1 is configured such that a second small role is internally drawn simultaneously in a game wherein a first small role and a bonus role are internally drawn simultaneously. - 特許庁

また、内部容器と外部容器の二重構造で成っている浴槽装置において、前記内部容器を透明材又は半透明材で構成し、前記内部容器と前記外部容器の間のスペース部に照明装置を設ける。例文帳に追加

In a bathtub device comprising a double structure of an inner vessel and an outer vessel, the inner vessel is composed of the transparent material or the translucent material and the lighting system is provided in a space part between the inner vessel and the outer vessel. - 特許庁

内部当選透過領域２９は、内部当選状態以外の場合には、内部当選の状態以外には演出表示領域２３の画像を構成する一部分として液晶表示により画像表示している。例文帳に追加

The inner prize winning transmitting area 29 is displayed in a liquid crystal display as a part constituting the image of the performance display area 23 in the case excepting the inner prize winning state in the case excepting the inner prize winning state. - 特許庁