「冷却ノズル」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

タービンノズルセグメントの側壁を衝突冷却する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COLLISION-COOLING SIDEWALL OF TURBINE NOZZLE SEGMENT - 特許庁

ガスタービンの第1段ノズルのための閉回路蒸気冷却システム。例文帳に追加

To provide a closed circuit steam cooling system for a first stage nozzle of a gas turbine. - 特許庁

冷却装置３は、ヘッダー５とスプレーノズル７を有している。例文帳に追加

A cooling apparatus 3 includes headers 5 and spray nozzles 7. - 特許庁

ガスタービンのステータノズルのための冷却システムに関する。例文帳に追加

To provide a cooling system for a stator nozzle of a gas turbine. - 特許庁

冷却した水は、ノズルから噴射させて超微細水滴が作製される。例文帳に追加

Cold water is jetted from a nozzle to make superfine water drops. - 特許庁

流体噴射ノズル及びそれを用いた鋼材の冷却方法例文帳に追加

FLUID JETTING NOZZLE AND METHOD FOR COOLING STEEL MATERIAL BY USING THE SAME - 特許庁

タービンノズル羽根の後縁領域のろう接継手の冷却の改善。例文帳に追加

To improve cooling of brazed joint at the rear edge region of a turbine nozzle blade. - 特許庁

ロータ冷却空気ノズルを安価かつ高精度に製作可能とする。例文帳に追加

To manufacture a rotor cooling air nozzle at a low cost and with high accuracy. - 特許庁

鋳込みリブセクションを有するノズル冷却インサート組立体例文帳に追加

NOZZLE/COOLING INSERT ASSEMBLY HAVING CAST-IN RIB SECTION - 特許庁

スプレーノズル部２に冷却水供給管３を接続する。例文帳に追加

A cooling water supply pipe 3 is connected with the spray nozzle part 2. - 特許庁

ノズルセグメントのプラットホーム端縁用の冷却システム例文帳に追加

COOLING SYSTEM FOR NOZZLE SEGMENT PLATFORM EDGE - 特許庁

ノズルを冷却するための装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for cooling a nozzle. - 特許庁

ガスターボ機械用の流体冷却噴射ノズル組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid cooled injection nozzle assembly for a gas turbomachine. - 特許庁

ノズルガイドベーンの冷却空気供給室のシール構造例文帳に追加

SEALING STRUCTURE OF COOLING AIR SUPPLY CHAMBER OF NOZZLE GUIDE VANE - 特許庁

モータ３０は冷却ノズル２０を旋回軸の回りに旋回させる。例文帳に追加

The motor 30 rotates the cooling nozzle 20 around a rotating shaft. - 特許庁

中心部分冷却システムを備えた燃料ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel nozzle with a central body cooling system. - 特許庁

水砕スラグ製造用冷却水ノズル及び水砕スラグの製造方法例文帳に追加

COOLING WATER NOZZLE FOR PRODUCING WATER-GRANULATED SLAG AND METHOD FOR PRODUCING WATER-GRANULATED SLAG - 特許庁

ノズル（１２）を冷却するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for cooling a nozzle (12). - 特許庁

排ガス冷却装置の水スプレーノズル保護管用クリーナ例文帳に追加

CLEANER FOR WATER SPRAY NOZZLE PROTECTING PIPE IN EXHAUST GAS COOLER - 特許庁

ノズルを冷却するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for cooling a nozzle. - 特許庁

冷却ノズル４は、筒体３の周方向に等間隔で配置されている。例文帳に追加

The cooling nozzles 4 are equally spaced in the circumferential direction of the cylindrical body 3. - 特許庁

冷却液２５は、ノズル２３から内壁２７に向けて噴射される。例文帳に追加

The coolant 25 is injected from the nozzle 23 toward an inner wall 27. - 特許庁

連続鋳造機の二次冷却用スプレーノズルの閉塞防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CLOGGING OF SPRAY NOZZLE FOR SECONDARY COOLING IN CONTINUOUS CASTING MACHINE - 特許庁

ガス冷却機構４，５は、多流体ノズル１２を具備している。例文帳に追加

The gas cooling mechanisms 4 and 5 are provided with a multi-fluid nozzle 12. - 特許庁

好ましくは、排気ダクトに冷却媒体吹込ノズル１６が設けられる。例文帳に追加

Preferably, a cooling medium blowing nozzle 16 is provided for the ventilation duct 13. - 特許庁

ヘッダとノズルを備える冷却装置による熱鋼板の冷却において、ヘッダへの冷却水の給水停止時に高応答でノズルから冷却水の鋼板への給水を停止することにより、熱鋼板を均一に冷却することができる、冷却装置および冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system and a cooling method by which a hot steel sheet is uniformly cooled by stopping supply of cooling water from nozzles to the steel sheet at high response when the supply of the cooling water to the header is stopped in the cooling of the hot steel sheet by the cooling system including the header and nozzles. - 特許庁

気体燃料用ノズル１２の内側には、該ノズル１２とは独立した流路を有する冷却用ノズル２６が同心的に配置される。例文帳に追加

A cooling nozzle 26 having an independent flow passage to the nozzle 12 is disposed concentrically inside the gas fuel nozzle 112. - 特許庁

ノズルの先端部を効果的に冷却してノズルの熱負荷を確実に軽減させ、熱負荷に起因するノズルの不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent troubles of a nozzle attributable to a thermal load by effectively cooling a tip portion of the nozzle to reliably reduce the thermal load of the nozzle. - 特許庁

ノズル本体部材の冷却を改善し、ノズル本体の内部に堆積物が発生する危険性を回避するプラズマトーチ用ノズルを得る。例文帳に追加

To provide a nozzle for a plasma torch that can avoid hazardousness of deposition inside a nozzle body by improving the cooling of a nozzle body member. - 特許庁

ノズルヘッダ１の外枠２に取り付けられたノズル群６について、ノズル群６を構成する各ノズル５の冷却水流入口５ａの高さ位置が同一であることを特徴とする鋼板の冷却装置。例文帳に追加

In this cooling apparatus for the steel sheet, the height position of inflow port 5a of the cooling water of each nozzle 5 comprising a nozzle group 6 is equal, the nozzle group 6 being mounted to the outer frame 2 of a nozzle header 1. - 特許庁

冷却ガスノズル５は、シールドガスノズル３を取り囲んで設けられており、内部に冷却ガス流路５ａが形成されるとともに、冷却ガス噴出口５ｂから金属材９方向に向けて冷却ガス６を噴出する冷却ガスノズル５を有している。例文帳に追加

A cooling gas nozzle 5 is installed in a manner surrounding the shielding gas nozzle 3, with a cooling gas passage 5a formed inside, and jets a cooling gas 6 from a cooling gas jetting port 5b in the direction of the metallic material 9. - 特許庁

ラミナーフローの冷却に加えてさらに、クエンチタンクの冷却水内で少なくとも一対のスプレーノズルを配設し、スプレーノズルによる冷却水噴射を行いながら、冷却してもよい。例文帳に追加

In addition to the cooling by the laminar flow, at least a pair of spray nozzles are disposed within the cooling water in the quenching tank, and the steel plate may be cooled thereby while spraying the cooling water by the spray nozzles. - 特許庁

この冷却装置を用い、一方の内面冷却ノズル30a、50aにより他方のフランジFbの内面を、他方の内面冷却ノズル30b、50bにより、一方のフランジFaの内面を冷却する。例文帳に追加

One inner surface of one flange Fb is cooled by the inner surface cooling nozzles 30a and 50a, and the other inner surface of the other flange Fa is cooled by the inner surface cooling nozzles 30b and 50b. - 特許庁

そして、被熱処理物Ｐを冷却部２にて冷却する際に、冷却水８を冷却ノズル１０から噴射すると、それと同じタイミングで、洗浄ノズル５から洗浄水４が噴射される。例文帳に追加

Then, when a material P subjected to heat treatment is cooled by the cooling part 2, and if the cooling water 8 is injected from the cooling nozzle 10, the washing water 4 is injected from the washing nozzle 5 in the same timing. - 特許庁

流動する冷却剤によって再生冷却される、ロケットエンジン用ノズルの改良された製造方法及び改良された特徴を備える流動する冷却剤によって再生冷却される、ロケットエンジン用ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide the nozzle for a rocket engine regeneratively cooled by a flowing coolant and the manufacturing method thereof. - 特許庁

溶接トーチ１の溶接軌跡に、溶接トーチ用ノズル８を冷却液に浸漬させて冷却する冷却器１４，２１を配置する。例文帳に追加

Coolers 14, 21 are arranged on the welding trajectory of the welding torch 1 for cooling the nozzle 8 of the welding torch by immersing the nozzle 8 into cooling fluid. - 特許庁

冷却剤ノズル（４２）は、少なくとも１つの冷却剤入口と少なくとも１つの冷却剤出口とを含む。例文帳に追加

The coolant nozzle (42) includes at least one coolant inlet and at least one coolant outlet. - 特許庁

ノズルから供給した冷却流体により被冷却体を冷却する際の温度分布を推定する温度シミュレーション方法に関する。例文帳に追加

The temperature simulation method estimates a temperature distribution when the body to be cooled is cooled by the cooling fluid supplied from a nozzle. - 特許庁

そして、冷却液ノズル７から供給された冷却液により、基板１の表面に残存する薬液が常温より低い温度に冷却される。例文帳に追加

The chemical remaining on the surface of the substrate 1 is cooled to a temperature lower than a normal temperature by a cooling liquid supplied from a cooling liquid nozzle 7. - 特許庁

冷却時は、空間室３に冷却流体を溜めてノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴射する。例文帳に追加

In cooling, the cooling fluid is stored in the spatial chamber 3, so that the cooling fluid is sprayed into the jacket portion 2 from a nozzle. - 特許庁

冷却時は、空間室３に冷却流体を溜めてノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴射する。例文帳に追加

During cooling, the space chamber 3 is stored with a cooling liquid, and the cooling liquid is jetted from a nozzle to the inside of the jacket part 2. - 特許庁

冷却を必要とする物品にヒートシンク或いは冷却シートが配置され、適量の冷却剤を保存する冷却剤タンクより冷却剤を冷却剤ノズルに供給する。例文帳に追加

In the control method and device for cooling by the coolant, a heat sink or a cooling sheet is arranged on the article needing cooling, and the coolant is supplied from a coolant tank storing a proper amount of the coolant to a coolant nozzle. - 特許庁

ヘッダとノズルを備える冷却装置による熱鋼板の冷却において、ヘッダへの冷却水の給水停止時に高応答で、しかも鋼板幅方向に均一に、ノズルから冷却水の鋼板への給水を停止することができる熱鋼板の冷却装置および冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for cooling hot steel plates which, in the cooling of the hot steel plates by a cooling apparatus including a header and nozzles, can stop water feeding of cooling water from the nozzles to the steel plates at high response and uniformly in the width direction of the steel plate when stopping the water feeding of the cooling water to the header. - 特許庁

スプレーノズルは、ストリップ冷却用ノズルとするか、あるいはスケール除去用ノズルとするか、もしくは両方の作用を有するノズルとすることができるが、両方の作用を有するノズルとすることが好適である。例文帳に追加

The spray nozzles can be strip cooling nozzles, descaling nozzles or nozzles having both actions, but the nozzles having both the actions are preferable. - 特許庁

樋状旋回式シャッター２１が待機位置からノズルヘッダ１２と冷却ノズル群１３の周りを旋回して、冷却ノズル群１３から流出する残留冷却水を受け止める位置に移動し、受け止めた残留冷却水を両サイドから鋼板１の通過領域外に排出する。例文帳に追加

A gutter-shaped turning type shutter 21 turns from the standby position around a nozzle header 12 and a cooling nozzle group 13, moves to a position where residual cooling water which flows out from the cooling nozzle group 13 is caught and the caught residual cooling water is discharged outside the passing region of the steel sheet 1 from both sides. - 特許庁