「冷却ノズル」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

排ガス冷却装置の水スプレーノズル保護管を取り外すことなく水スプレーノズル保護管に堆積した灰の除去を行うことができる排ガス冷却装置の水スプレーノズル保護管用クリーナの提供。例文帳に追加

To provide a cleaner for a water spray nozzle protecting pipe in an exhaust gas cooler, allowing the removal of ash accumulated on the water spray nozzle protecting pipe without removing the water spray nozzle protecting pipe from the exhaust gas cooler. - 特許庁

そして、ノズルホルダ２４を冷却する冷却手段６０のジャケット６１とノズルホルダ２４との間に、ノズルホルダ２４よりも熱伝導率の高い材質の熱伝導部材５０を配置する。例文帳に追加

A heat conduction member 50 of material higher in thermal conductivity than the nozzle holder 24 is disposed between a jacket 61 of a cooling means 60 cooling the nozzle holder 24 and the nozzle holder 24. - 特許庁

ノズルヘッダ２内から冷却水を外部へ排出可能とする冷却水排出管５と、ノズルヘッダ２内が真空状態になった際にノズルヘッダ２内に外気を導入するチェック弁１１とを備えている。例文帳に追加

The apparatus includes a cooling water discharging pipe 5 which makes the cooling water dischargeable from the inside of a nozzle header 2 to the outside and a check valve 11 with which outdoor air is introduced into the nozzle header 2 when the inside of the nozzle header 2 becomes a vacuum state. - 特許庁

ノズルブロック２の底面に環状の凹部２２を形成し、この凹部２２内にノズル部５１から噴出される冷却水を導入して、ノズルブロック２の全体を均一に、かつ効率よく冷却するようにした。例文帳に追加

An annular recess 22 is formed in the bottom face of the nozzle block 2 and cooling water injected from the nozzle 51 is introduced into the recess 22 to uniformly and efficiently cool the whole nozzle block 2. - 特許庁

ノズル配管群３２において、幅方向に垂直な方向の中央部のノズル配管列３１における冷却水の噴射流量が、その他のノズル配管列３１における冷却水の噴射流量よりも多い。例文帳に追加

In the nozzle pipe group 32, a jetting flow rate of a refrigerant in the center of the direction vertical to the width direction on the nozzle pipe line 31 is larger than a jetting flow rate of the refrigerant in the other parts of the nozzle pipe line 31. - 特許庁

電子機器内の発熱部を空冷する冷却装置であって、冷却風を発生させる冷却ファン３と、冷却ファン３が発生させた冷却風に脈動成分を付与する手段としての共鳴ノズル１９ｂとを有する。例文帳に追加

The cooling device for air-cooling a heat generation part in electronic equipment includes a cooling fan 3 for generating the cooling air and a resonance nozzle 19b functioning as a means for imparting a pulsation component to the cooling air generated by the cooling fan 3. - 特許庁

そして、チャンバー１１、２１の気体導入口１３、２３から空気を供給すると共に、冷却水供給ノズル１５、２５から冷却水を噴射して、空気と冷却水との混合体からなる冷却媒体をノズルプレート１４、２４からミスト噴射して、レール頭部を均一に冷却する。例文帳に追加

By supplying air from gas introducing ports 13, 23 of the chambers 11, 21 and also jetting the cooling water from the cooling water supplying nozzles 15, 25, cooling medium composed of the mixture of the air and the cooling water is mist-jetted from the nozzle plates 14, 24 and the rail head part is uniformly cooled. - 特許庁

冷却対象である丸棒２を筒体３の内部に配置し、筒体３内に周方向の同一断面当たり少なくとも２つの冷却ノズル４を配置して、冷却ノズル４から噴射された冷却媒体を筒体３の内壁７に当てることで丸棒２を冷却する。例文帳に追加

By arranging the round bar 2 of the object of cooling inside a tubular body 3, arranging at least two cooling nozzles 4 per the same cross section in the circumferential direction of the tubular body 3 and hitting the cooling media which are jetted from the cooling nozzles 4 to the inner wall 7 of the tubular body 3, the round bar 2 is cooled. - 特許庁

冷却装置内に搬送されてきた鋼板１に対し、スリットノズル４から噴射された冷却水によって鋼板１の上面１ａが冷却され、円管ノズル５から噴射された冷却水によって鋼板１の下面が冷却される。例文帳に追加

An upper surface 1a of the steel plate 1 is cooled with cooling water sprayed from a slit nozzle 4 onto the steel plate 1 conveyed into the cooling apparatus, and a lower surface of the steel plate 1 is cooled with cooling water sprayed from a circular tubular nozzle 5. - 特許庁

前記下部冷却水噴射ノズルの設置密度を前記上部冷却水噴射ノズルの設置密度の１．５〜４倍とすることを特徴とする熱鋼板の冷却設備である。例文帳に追加

The installation density of the lower cooling water jetting nozzles is taken as 1.5-4 times the installation density of the upper cooling water jetting nozzles. - 特許庁

ガス導入配管３３が冷却ガス吐出ノズル３に接続され、ガス導入配管３３から冷却ガス吐出ノズル３の内部に設けられた流通空間Ｓ１に冷却ガスを導入可能となっている。例文帳に追加

Gas introduction piping 33 is connected with a cooling gas ejection nozzle 3 and cooling gas can be introduced from the gas introduction piping 33 to a circulation space S1 formed in the cooling gas ejection nozzle 3. - 特許庁

冷却水槽２０内の冷却水１８を冷却水循環装置２１により取り出して噴射ノズル２２に供給し、噴射ノズル２２により排出シュート１６内の水面下に水流１８ａを作る。例文帳に追加

The cooling water 18 inside the cooling water tank 20 is taken out by the cooling water circulation device 21 and fed to the injection nozzle 22 to form a water current 18a underwater inside the discharge shoot 16 by the injection nozzle 22. - 特許庁

次に、冷却ガス吐出ノズル３から冷却ガスを基板表面Ｗｆに向けて局部的に吐出させながら冷却ガス吐出ノズル３を基板Ｗの回転中心位置から基板Ｗの端縁位置に向けて揺動させる。例文帳に追加

Then, a cooling gas discharge nozzle 3 is swung toward the end edge position of the substrate W from the rotation center position of the substrate W while the cooling gas discharge nozzle 3 is locally discharging a cooling gas toward the substrate front surface Wf. - 特許庁

次に、第２冷却装置１４０Ｂでは、エアーノズル１５０からのノズル噴射によって強い冷却風を配線基板２００のはんだ塗布面に供給し、半溶融はんだの内部を急速に冷却する。例文帳に追加

Then, the second cooling device 140B is configured to supply strong cooling air to the solder application face of the wiring board 200 by nozzle spray from an air nozzle 150 so that the inside of semi-melting solder can be quickly cooled. - 特許庁

ノズル（１２）を冷却する本方法は、ノズル（１２）の中心胴体（３４）内部のプレナム（４４）を通して冷却媒体（３２）を流すステップと、中心胴体（３４）の開口（４６）を通して冷却媒体（３２）を流すステップとを含む。例文帳に追加

The method for cooling the nozzle (12) includes a step of flowing a cooling medium (32) through the plenum (44) inside the center body (34) of the nozzle (12), and a step of flowing the cooling medium (32) through the apertures (46) in the center body (34). - 特許庁

従来方法に比較して極めて容易に、連続鋳造機の二次冷却帯に設置されるスプレーノズルの冷却能を実測することのできるスプレーノズル冷却能評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for evaluating the cooling performance of a spray nozzle, which measures the cooling performance of a spray nozzle, which is set in the secondary cooling zone of a continuous casting machine, greatly easily compared with conventional methods. - 特許庁

冷却装置６は、溶湯３を一次冷却するウォータジャケット６１と、ウォータジャケット６１中の冷却水Ｗで鋳造棒４を二次冷却する二次冷却ノズル６２と、ウォータジャケット６１中の冷却水Ｗで鋳造棒４を三次冷却する三次冷却ノズル６３と、を備えている。例文帳に追加

The cooling device 6 includes: a water jacket 61 for primarily cooling the molten metal 3; a secondary cooling nozzle 62 for secondarily cooling the cast bar 4 with cooling water W in the water jacket 61; and a tertiary cooling nozzle 63 for tertiarily cooling the cast bar 4 with cooling water W in the water jacket 61. - 特許庁

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体管路６の冷却流体噴霧ノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴霧することによって、反応釜１の全体に冷却流体が噴霧され、反応釜１を気化冷却の時間遅れなく気化冷却することができる。例文帳に追加

When cooling the reaction pot 1, by spraying cooling fluid into the jacket part 2 from the cooling fluid spray nozzles of the cooling fluid passage 6, the cooling fluid is sprayed on a whole of the reaction pot 1, and evaporative cooling of the reaction pot 1 can be carried out without time-lag of evaporative cooling. - 特許庁

ガスタービンエンジン（１０）のためのタービンノズル（５０）を組み立てる方法は、このタービンノズルの冷却効率を改善する。例文帳に追加

To provide a method for assembling a turbine nozzle (50) for a gas turbine engine (10) so as to improve cooling efficiency. - 特許庁

タービンノズルの耐用年数をのばすために、内側バンドの冷却が改善されたタービンノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a turbine nozzle in which cooling of an inner band is improved to extend a service life of the turbine nozzle. - 特許庁

通常加工の静電容量式ノズルの外側に厚板材加工の際には容易に冷却液を供給できる加工ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a machining nozzle capable of easily supplying a coolant to the outside of a capacitance-type nozzle for normal machining when machining a thick plate material. - 特許庁

温度差によるノズル中の熱に起因する歪みを制限するように改良されたセラミックタービンノズルための冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling unit for a ceramic turbine nozzle which is so improved as to limit a strain attributable to heat in the nozzle due to a temperature difference. - 特許庁

そのキャビティ底型に凹設したノズル挿入部のノズルタッチ投影面５に上記冷却路の折曲内端を近接する。例文帳に追加

The folded inner ends of the cooling passage 19 are allowed to approach the nozzle touch projection surface 5 of the nozzle insertion part provided to the cavity bottom mold in a recessed state. - 特許庁

スリットノズルから吐出される冷却水の水量分布をスリットノズルの長手方向で均一にする。例文帳に追加

To allow the distribution of the flow rate of cooling water discharged from a slit nozzle to be made uniform in the longitudinal direction of the slit nozzle. - 特許庁

減温器１を、蒸気配管２の途中に設けられたノズルホルダ３、冷却水配管４およびスプレーノズル５等により構成する。例文帳に追加

An attemperator 1 is composed of a nozzle holder 3 provided in the middle of a steam piping system 2, a cooling water piping system 4, a spray nozzle 5, and the like. - 特許庁

可変位置ノズルアセンブリ（１０１）は、加工領域の目標位置へ冷却液を注入するようにノズルの位置決め可能である。例文帳に追加

The variable position nozzle assembly 101 can position a nozzle so as to inject the coolant into the target position of a processed area. - 特許庁

また、充円錐ノズル３は水を円形状に噴霧して充円錐ノズル３近傍の高温スラグを冷却する。例文帳に追加

Further, the full-conical nozzle 3 is the one, by which the high temperature slag near the full-conical nozzle 3 is cooled by injecting the water as the circular state. - 特許庁

吸気室９内に設けられた噴霧ノズル８と、噴霧ノズル８に吸気冷却用の冷却水を供給するためのポンプ１７を配設した冷却水供給系統１６と、噴霧ノズル８に昇圧された空気を供給するためのアトマイズ空気系統２５とを設けた。例文帳に追加

The apparatus for cooling intake air of the gas turbine includes a spray nozzle 8 provided in an intake air chamber 9, a cooling water supply system 16 in which a pump 17 for supplying cooling water for cooling the intake air is arranged to the spray nozzle 8, and an atomizing air system 25 for supplying pressurized air to the spray nozzle 8. - 特許庁

流動する冷却剤によって再生冷却されるロケットエンジン用ノズルを製造するために、ノズル本体３が、ノズルの作動中に冷却剤が貫流する管状材料６を巻心にスパイラル状複合構造５の形態に巻き付けることによって形成される。例文帳に追加

To manufacture the nozzle for a rocket engine regeneratively cooled by a flowing coolant, a nozzle body is formed by winding a tubular material 6 through which the coolant is streamed during the operation of the nozzle to a wind core in a spiral shape composite structure 5. - 特許庁

冷却箱３の表面に複数の突出ノズル４を配置し、この突出ノズル４から冷媒を噴出させて走行する鋼帯１２を冷却する鋼帯の冷却装置２において、突出ノズル４を可撓性材料で形成する。例文帳に追加

In the cooling apparatus 2 for steel strip, with which a plurality of projecting nozzles 4 are disposed on the surface of a cooling box and the steel strip 12 is cooled by spouting cooling medium from the projecting nozzle 4, the projecting nozzle 4 is formed with a flexible material. - 特許庁

粗圧延機及びその下流側に設けられた冷却装置を有する鋼板の圧延ライン１において、冷却装置の一方の側に、複数の主水切りノズル１２とこの主水切りノズル１２より短かい複数の補助水切りノズル１３とを交互に配設した水切りノズル群１１を設けた。例文帳に追加

In a rolling line 1 for steel sheets having a roughing mill and a cooling apparatus provided on the downstream side of the mill, a dewatering nozzle group 11 in which a plurality of main dewatering nozzles 12 and a plurality of auxiliary dewatering nozzles 13 which are shorter than the main dewatering nozzles are alternately arranged is provided on one side of the cooling apparatus. - 特許庁

ノズル羽根壁の衝突冷却用のインサートを有し、そのインサートが、インサートとノズル羽根壁との間に所定の衝突冷却間隙を備えた状態でのノズル羽根空洞への取り付けを容易にするガスタービンのノズル羽根インサート及びその取付方法の提供。例文帳に追加

To provide a gas turbine nozzle blade insert for impact cooling of a nozzle blade wall and which is capable of being easily mounted on a nozzle blade cavity that is in a state where there is provided a prescribed impact cooling clearance between the inset and a nozzle blade wall, as well as a method of mounting thereof. - 特許庁

ロングノズルと、ショートノズルとを併設した冷却エアゾール装置であって、ロングノズル４０の噴口径を大きく、ショートノズル５０の噴口径をこれより小さく形成してあることを特徴とする害虫駆除用冷却エアゾール装置。例文帳に追加

A cooling aerosol sprayer for exterminating harmful insects is characterized in that the cooling aerosol sprayer is provided with a long nozzle 40 and a short nozzle 50 together and that the injection opening of the short nozzle 50 is smaller in diameter than that of the long nozzle 40. - 特許庁

ガスタービンエンジンに関し、特にガスタービンエンジンのタービンノズルを冷却する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for cooling a turbine nozzle for a gas turbine engine. - 特許庁

タービン効率を増大させるタービンノズル内部の冷却回路を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling circuit within a turbine nozzle which increases the turbine efficiency. - 特許庁

タービンノズルセグメントの側壁を対流冷却するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONVECTION-COOLING SIDEWALL OF TURBINE NOZZLE SEGMENT - 特許庁

タービンノズルセグメントのアンダーカット領域に隣接する側壁を衝突冷却する装置例文帳に追加

DEVICE FOR COLLISION-COOLING SIDE WALL ADJACENT TO UNDERCUT AREA OF TURBINE NOZZLE SEGMENT - 特許庁

冷却を改善するためにタービンノズルセグメントの側壁の厚さを調整する方法例文帳に追加

METHOD OF ADJUSTING THICKNESS OF SIDEWALL OF TURBINE NOZZLE SEGMENT FOR IMPROVING COOLING - 特許庁

２本の冷却ノズルは、レーザーヘッドを挟んで、相対向する位置に配置されている。例文帳に追加

The two cooling nozzles are arranged at the positions confronted each other with the laser head sandwiched. - 特許庁

冷却ノズル法で熱可塑性合成樹脂製の中空室付き異形材を製造する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PROFILE MATERIAL WITH HOLLOW CHAMBER MADE OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESIN BY COOLING NOZZLE METHOD - 特許庁

一体化タービンノズル及びシュラウド組立体並びにこれらの組合せの冷却を回復するシステム例文帳に追加

INTEGRAL TURBINE NOZZLE AND SHROUD ASSEMBLY AND SYSTEM FOR RECOVERING COOLING OF THESE COMBINATIONS - 特許庁

本発明は、ガスタービンエンジンのノズルを冷却するための方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cooling gas turbine nozzle. - 特許庁

ガスタービン圧縮機の吸気冷却用水噴霧ノズル及びこれを備えたガスタービンプラント例文帳に追加

WATER SPRAY NOZZLE FOR SUCTION AIR COOLING IN GAS TURBINE COMPRESSOR, AND GAS TURBINE PLANT PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

一体形タービンノズル及びシュラウド組立体を冷却するための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COOLING INTEGRAL TURBINE NOZZLE AND SHROUD ASSEMBLY - 特許庁

本発明は、ガスタービンのノズルセグメント側壁のインピンジメント冷却に関する。例文帳に追加

To impingement-cool a side wall of a nozzle segment for a gas turbine. - 特許庁