「凝結調整剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

凝結・硬化調整剤及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING/HARDENING MODIFIER AND MONOLITHIC REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

自己流動性水硬性組成物は、さらに凝結調整剤を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the composition further contains a setting conditioner. - 特許庁

スランプダウンしたセメント組成物と、消石灰類、有機酸類、石膏、及び減水剤を含む凝結調整剤とを含有するセメントコンクリート。例文帳に追加

The cement concrete contains slump down cement concrete and a setting modifier containing hydrated lime, organic acids, gypsum, and a water reducing agent. - 特許庁

軽量細骨材、アルミナセメント、石膏、凝結調整剤、保水剤及び普通微粒骨材を含有してなる低温用軽量モルタル。例文帳に追加

Disclosed is lightweight mortar for low temperature use comprising: a lightweight fine aggregate; alumina cement; plaster; a setting modifier; a moisturizer; and normal fine-grained aggregates. - 特許庁

本発明は、セメントの水和反応による凝結硬化を遅延させる際に、温度による影響を受けにくく且つ徐放的に遅延作用を発現させることが可能な徐放性の凝結遅延剤を提供すること、及び該凝結遅延剤を添加して凝結時間を調節するセメント凝結調整方法を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a slow-release setting retarder which is hardly influenced by temperature and capable of exhibiting a retardation effect in a slow-release manner, in the retardation of setting/hardening due to hydration reaction of cement, and also to provide a cement-setting adjustment method for adjusting the setting time by adding the setting retarder to cement. - 特許庁

平均粒径５μｍ以下に調整された水酸化カルシウムからなるセメント用凝結促進剤及び該凝結促進剤をセメント１００重量部に対して０．０５〜２０重量部含有するセメント組成物である。例文帳に追加

The setting accelerator for cement comprises calcium hydroxide whose average particle diameter is ≤5 μm and the cement composition contains the setting accelerator of 0.05-20 pts.wt. vs. the cement of 100 pts.wt. - 特許庁

アルミナセメント用凝結・硬化調整剤、アルミナセメント組成物、及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING AND HARDENING MODIFIER FOR ALUMINA CEMENT, ALUMINA CEMENT COMPOSITION, AND MONOLITHIC REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

本発明は、ポルトランドセメント、凝結調整剤、無機系膨張材、金属系膨張材及び細骨材を含む水硬性組成物であり、凝結調整剤がギ酸塩及び硫酸アルミニウムより選ばれる成分を少なくとも１種含む水硬性組成物に関するものであり、低温環境下においても強度発現性に優れ、さらに流動性及び寸法安定性にも優れたグラウト材を得ることができる。例文帳に追加

By using it, a grout material excellent in strength development even at a low temperature atmosphere, flowability and dimensional stability is obtained. - 特許庁

本発明は、アルミナセメント、ポルトランドセメント及び石膏からなる水硬性成分と、凝結調整剤とを含む水硬性組成物であり、凝結調整剤はアルミン酸塩と酒石酸塩と重炭酸塩とを含むことにより、流動性、水平レベル性、速硬性に優れるとともに、優れた長期強度特性を有するセルフレベリング材（自己流動性水硬性組成物）が得られる。例文帳に追加

The hydraulic composition of the invention contains a hydraulic component comprising alumina cement, portland cement and gypsum, and a setting modifier, and, as the setting modifier, contains an aluminate, tartarate and bicarbonate, the self-leveling material (self-fluidity hydraulic composition) superior in fluidity, leveling property and quick hardening property and also having superior long-term strength characteristics can be formed. - 特許庁

消石灰類、有機酸類、石膏、及び減水剤を含む凝結調整剤、セメント、並びに水を含有し、かつ、配管内に放置したセメントコンクリート。例文帳に追加

The cement concrete comprises a setting modifier containing hydrated lime, organic acids, gypsum, and a water reducing agent, cement, and water and is left in a pipe. - 特許庁

混和材が、カルシウムアルミネートと無機硫酸塩とが所定の質量比で混合された急硬成分に対して所定の割合でアルミン酸ナトリウム、無機炭酸塩及びカルボン酸類からなる凝結調整剤を含む。例文帳に追加

An admixture comprises a setting modifier comprising sodium aluminate, an inorganic carbonate and a carboxylic acid in a prescribed ratio to a quick hardening component prepared by mixing calcium aluminate and an inorganic sulfate in a prescribed ratio by mass. - 特許庁

セメント、カルシウムアルミネート、石膏、酢酸ビニル・バーサティック酸ビニル・アクリル酸エステル共重合体、凝結調整剤及びセルロース誘導体を含有してなる注入用セメント組成物。例文帳に追加

The cement composition contains cement, calcium aluminate, gypsum, a vinyl acetate-vinyl versatate-acrylic ester copolymer, a setting modifier and a cellulose derivative. - 特許庁

ポルトランドセメント、カルシウムアルミネート、及び半水セッコウからなる結合材、炭酸カルシウム、並びに凝結調整剤を含有する化粧モルタル。例文帳に追加

The decorative mortar contains a binder comprising Portland cement, calcium aluminate and gypsum hemihydrate, calcium carbonate and a set-controlling agent. - 特許庁

ブレーン値が8,000cm^2/g以上の高炉スラグ、カルシウムアルミネート、及び石膏を含有する植生用土壌固化組成物、さらに、凝結調整剤を含有する植生用土壌固化組成物を構成とする。例文帳に追加

This soil solidifying composition for vegetation contains a blast furnace slag having a specific surface area of cement by Blaine of not smaller than 8,000 cm2/g, calcium aluminate, and gypsum, or further contains an agglomeration regulator. - 特許庁

カルシウムアルミネートのガラス化率は８０％以上であり、凝結調整剤のいずれか１種を１００質量％とするとき他の２種を２５〜３００質量％含む。例文帳に追加

The vitrification ratio of calcium aluminate is ≥80% and when the content of at least one of the components of the setting modifier is 100 mass%, the content of other two components is 25-300 mass%. - 特許庁

再生パルプを含有するパルプスラリーに加水分解酵素、硫酸、および凝結剤（分子量１０万以上７００万以下のカチオン性ポリマー）を添加し、パルプスラリーのｐHを５．８〜８．２に調整する。例文帳に追加

Hydrolase, sulfuric acid and coagulant (cationic polymer having molecular weights in the range of 100,000 or more and 7,000,000 or less) is added to a pulp slurry containing recycled pulp and the pH of the pulp slurry is adjusted to 5.8-8.2. - 特許庁

被処理水に含まれる懸濁物質を無機凝集剤およびカチオン系有機凝結剤を共に添加することにより凝集させる工程と、無機凝集剤およびカチオン系有機凝結剤を添加し懸濁物質を凝集させた被処理水のｐＨを調整する工程と、凝集した懸濁物質を分離する工程と、を有することを特徴とする排水処理方法。例文帳に追加

The wastewater treatment method includes the steps of: flocculating the suspended matter contained in the water to be treated by adding both an inorganic flocculant and an cationic organic coagulant; adjusting the pH of the water to be treated, to which the inorganic flocculant and the cationic organic coagulant have been added to flocculate the suspended matter; and separating the flocculated suspended matter. - 特許庁

本発明は、所定の可使時間の調整を容易にして凝結時間のばらつきを抑えるとともに、凝結遅延材との併用によっても所定の強度発現性を有する速硬性セメント用混和剤および速硬性セメント組成物を提供することにあり、より詳しくは、このような特性を最も効果的に発現させることのできる速硬性セメント用混和剤および速効性セメント組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an admixture for fast hardening cement and a fast hardening cement composition which can easily adjust a pot life to prevent fluctuation of time, and express predetermined strength by using a the hardning retarder. - 特許庁

石膏に、充填材、接着性付与剤、粘度調整剤、凝結調整剤、着色剤のうち、一種もしくはそれ以上を混入し、さらに粒径が５０〜１５０μｍの無機質系中空バルーンと、粒径が５〜３０μｍの有機質系中空バルーンとを混入することにより下地用目地処理材を構成する。例文帳に追加

In this joint treatment material for the substrate, at least one among a filler, an adhesiveness-imparting agent, a viscosity modifier, a setting modifier and a coloring agent is mixed into gypsum, and an inorganic hollow balloon with a grain size of 50-150 μm, and an organic hollow balloon with a grain size of 5-30 μm are also mixed therein. - 特許庁

本発明のスラブ軌道てん充材用プレミックス粉体は、セメント、砂、再乳化粉末樹脂及び鉱物質微粉末混和材の混合物に対して、凝結調整剤、空気連行剤及び減水剤をプレミックスしたことを特徴とする。例文帳に追加

The premix powder for the filler for the slab track is obtained by premixing a setting modifier, an air-entraining agent and a water reducer with a mixture of cement, sand, a re-emulsified powdered resin and a powdery mineral admixture. - 特許庁

凝結材、ゲル化剤、凝集剤、ｐＨ調整剤などの添加物を必要とせず、有機物を一切使用せず且つ焼成工程を経ることなく、無機バインダーのマイグレーションを防止することができ、簡単で効率的な無機質繊維成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and efficient method of manufacturing an inorganic fibrous formed body in which additives such as a coagulating material, a gelating agent, a flocculant or a pH adjuster are not required, any organic material is not used, a firing step is dispensed with and the migration of an inorganic binder is prevented. - 特許庁

水硬性材料と、凝結調整剤と、アクリル系ポリマーまたはアクリル・スチレン系ポリマーと、減水剤と、有機繊維と、水とを含む水硬性組成物であって、前記水硬性材料が、カルシウムサルホアルミネート（３ＣａＯ・３Ａｌ_２Ｏ_３・ＣａＳＯ_４）および無水石膏を含むものである水硬性組成物。例文帳に追加

The hydraulic composition includes: a hydraulic material; a setting modifier; an acrylic polymer or an acrylic styrene polymer; a water reducing agent; an organic fiber; and water; wherein the hydraulic material contains calcium sulfoaluminate (3CaO-3Al_2O_3-CaSO_4) and anhydrous gypsum. - 特許庁

水硬性物質に対する混和剤の配合量を下げることのでき、従来に比べ、同等以上の保水性、作業性、表面仕上がりおよび圧着性を保持し、さらに減水性、凝結遅延性の調整も可能である水硬性組成物用混和剤およびその応用を提供することである。例文帳に追加

To provide an admixture for a hydraulic composition in which the blending amount of the mixing agent to a hydraulic substance can be reduced, and which maintains water retainability, operability, surface finishability and pressure-bondability equal to or above those of the conventional one, and in which the regulation of water reducibility and flocculation retardancy is possible as well, and to provide its application. - 特許庁

ポルトランドセメントと、ＣａＯ／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が１．２５〜１．７５の非晶質カルシウムアルミネートと、無水セッコウと、アルカリ金属アルミン酸塩と、凝結調整剤と、ガス発泡物質とを含有してなる超速硬セメント組成物である。例文帳に追加

The ultrarapid hardening cement composition comprises portland cement, amorphous calcium aluminate having a molar ratio denoted as CaO/Al_2O_3 of 1.25-1.75, calcium sulfate anhydrite, an alkali metal aluminate, a setting conditioner and a gas foaming material. - 特許庁

凝結調整剤を用いることなく充分な流動性や作業時間を確保でき、かつ、蒸気養生若しくは高温高圧養生を行った場合でも充分な強度発現性が得られるセメント添加材及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture which is capable of securing a sufficient flowability and working time without using a setting modifier and is capable of achieving a sufficient strength development, even through steam curing or high-temperature-high-pressure curing, and a cement composition. - 特許庁

廃石膏ボード等から得られる廃石膏から、高純度であって、平均粒径が大きく、通常の排煙脱硫石膏の用途、例えば、石膏ボード原料、セメント凝結調整剤等の用途にそのまま使用できる石膏を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering high purity gypsum of a large average particle diameter which can be used in usual application of gypsum obtained by desulfurizing flue gas, for example, to raw material of a plaster board, a cement setting regulating agent, etc., as it is, from waste gypsum obtained from a waste plaster board, etc. - 特許庁

本発明は、アルミナセメント、ポルトランドセメント及び石膏からなる水硬性成分と、無機粉末、細骨材及び樹脂粉末を含み、さらに、凝結調整剤、流動化剤、増粘剤及び消泡剤から選ばれる成分を少なくとも１種以上含むことを特徴とする自己流動性水硬性組成物である。例文帳に追加

The self-fluidizing hydraulic composition comprises a hydraulic component comprising alumina cement, Portland cement and gypsum, inorganic powder, fine aggregate and resin powder and further at least one or more components selected from a setting modifier, a fluidizing agent, a thickener and an anti-foaming agent. - 特許庁

本発明の第１は、アルミナセメント２０〜８０質量％、ポルトランドセメント１０〜７０質量％及び石膏５〜４５質量％からなる水硬性成分（１００質量％）と、無機微粉末、細骨材及び樹脂粉末を含み、さらに、凝結調整剤、流動化剤、増粘剤及び消泡剤から選ばれる成分を少なくとも１種以上含むことを特徴とする自己流動性水硬性組成物である。例文帳に追加

The self-fluidizing hydraulic composition contains a hydraulic component (100 mass%) consisting of alumina cement of 20-80 mass%, portland cement of 10-70 mass% and gypsum of 5-45 mass%, an inorganic fine powder, a fine aggregate, a resin powder and further at least one or more component selected from a setting modifier, a fluidizing agent, a thickener and an anti-foaming agent. - 特許庁

グラウト組成物は、ガラス化率８０％以上のカルシウムアルミネートと無機硫酸塩を所定の質量比で混合した急硬成分に対して所定の割合でアルミン酸ナトリウム、無機炭酸塩及びカルボン酸類からなる凝結調整剤を含む混和材とセメント鉱物と消石灰、消泡剤及び増粘剤を含む。例文帳に追加

The grout composition involves an admixture including a coagulation moderator consisting of sodium aluminate, an inorganic carbonate and carboxylic acids at a specified ratio to a rapid hardening ingredient in which calcium aluminate whose vitrification rate is 80% or more and an inorganic sulfate are mixed at a specified mass ratio, a cement mineral, quick lime, a defoamer and a thickener. - 特許庁

１）セメント、骨材、アルギン酸類、及びアルミナセメントを含有するセメントコンクリートと、硫酸アルミニウム又は硫酸アルミニウムとフッ素化合物を含有する液体急結剤と、からなる吹付け材料、さらに、アルミナセメント、凝結調整剤、ポリマーエマルジョン、スラグ、フライアッシュ、及びシリカフュームの中から選ばれる少なくとも１種を含有する該吹付け材料、該吹付け材料を用いる吹付け工法、である。例文帳に追加

The spray construction method uses the spray material consisting of cement concrete containing cement, aggregates, alginic acids and alumina cement, and a liquid accelerating agent containing aluminum sulfate or aluminum sulfate and a fluorine compound, the spray material containing at least one type chosen from the group consisting of alumina cement, a setting adjusting agent, polymer emulsion, slag, fly ash and silica fume. - 特許庁