「凹み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

なぜゴルフボールには凹みがあるの？例文帳に追加

Why do golf balls have dimples? - Tatoeba例文

指で押すと凹みが残ります。例文帳に追加

If I press them with my fingers, the marks last a little while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ストレート凹み堰付浸漬ノズル例文帳に追加

IMMERSED NOZZLE WITH STRAIGHT RECESSED WEIR - 特許庁

尚、容器本体に凹み溝６又は凹み溝８だけを形成してもよい。例文帳に追加

Alternatively, only the recessed groove 6 or the recessed groove 8 may be formed on the vessel body. - 特許庁

板金用凹み修正機と、板金の凹み修正方法例文帳に追加

RECESS REPAIRING MACHINE FOR METAL SHEETING AND REPAIRING METHOD FOR RECESS IN METAL SHEET - 特許庁

凹み構造形成半導体部材の製造方法及び凹み構造形成半導体部材例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR MEMBER FORMED WITH RECESSED STRUCTURE AND SEMICONDUCTOR MEMBER FORMED WITH RECESSED STRUCTURE - 特許庁

マクラギ表面部に発生する凹みを補修した後に、再度凹みが発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of recesses again after the recesses occurring on the surface of a tie are repaired. - 特許庁

この凹みは環状又は放射状とすることができ、複数の凹みを配置することができる。例文帳に追加

The recess may be annular or radial and a plurality of recesses may be provided. - 特許庁

丸い凹みのあるかさをもつ菌類の属例文帳に追加

a genus of fungi with a depressed disc in the cap  - 日本語WordNet

凹み石という,縄文時代の石器例文帳に追加

a piece of stoneware from the Joumon Period [Stone Age], called {'dented stone tool'}  - EDR日英対訳辞書

下垂体が位置している頭蓋底の骨の凹み。例文帳に追加

a depression of the bone at the base of the skull where the pituitary gland is located.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

あなたはドアの凹みを修正できますか？例文帳に追加

Can you fix the dent in the door? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

凹みを多数もつ石器として蜂の巣石（はちのすいし）がある。例文帳に追加

Beehive stones were the stone tools with many hollows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凹み１８は、赤道Ｅｑよりも窪んでいる。例文帳に追加

The concavities 18 are more concaved than the equator Eq. - 特許庁

表面の凹みが低減されたハードグミキャンディ例文帳に追加

HARD GUMMI CANDY WITH REDUCED SURFACE RECESSION - 特許庁

凹み現象のない逆方向耐電圧波形を得ること。例文帳に追加

To obtain a reverse breakdown voltage waveform having no recess. - 特許庁

段階的に形成されたねじ凹み付き金属インサート例文帳に追加

METAL INSERT WITH SCREWED PHASEDLY FORMED RECESS - 特許庁

配向制御凹みの深さが、０．１μｍ〜３．０μｍである。例文帳に追加

The alignment controlling depressions have 0.1 to 3.0 μm depth. - 特許庁

その後、無機膜５を除去し、凹み９を形成する。例文帳に追加

The inorganic film 5 is removed thereafter to form a recess 9. - 特許庁

凹みプリント配線板およびその製造方法例文帳に追加

RECESSED PRINTED WIRING BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

凹み４０がディンプル状に形成される。例文帳に追加

The recesses 40 are formed into the dimple shape. - 特許庁

金属板材の凹み修復用引出し装置例文帳に追加

PULLING DEVICE FOR REPAIRING DENT IN METAL PLATE - 特許庁

側面にある凹みが、ガイド・ローラー支持体(６)を囲む。例文帳に追加

Recesses on the side surface surround guide roller supports 6. - 特許庁

パイプ材の凹み加工方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INDENTING PIPE MATERIAL - 特許庁

絶縁キャップ（１６）に凹み領域が形成される。例文帳に追加

A recess region is formed in the insulating cap (16). - 特許庁

基材面微細凹み被覆・埋込み方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COVERING AND EMBEDDING MICRO RECESS ON BASE MATERIAL - 特許庁

凹みを備えた組み立てられたカムシャフト例文帳に追加

ASSEMBLED CAMSHAFT EQUIPPED WITH DEPRESSION - 特許庁

自動車のボディ・ドア傷、凹み防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING BODY AND DOOR SCRATCH AND DENT OF AUTOMOBILE - 特許庁

球体駒と半球状の凹みを持つゲーム盤例文帳に追加

SPHERICAL PIECE AND GAME BOARD PROVIDED WITH SEMISPHERICAL RECESS - 特許庁

凹み面が磁性体の側面の各々に形成されている。例文帳に追加

Recessed surfaces are formed on the side surfaces respectively. - 特許庁

前記圧電アクチェータ２０の側面２０ｃに、凹み溝３０を設けて、この凹み溝３０内に、前記側面電極３２を形成する。例文帳に追加

Grooves 30 are made in the side face 20c of the piezoelectric actuator 20 and the side face electrodes 32 are formed in the grooves 30. - 特許庁

照明手段３０を皮膚表面Ｓの凹みの形成領域の外側であって、その凹みに近接した位置に設けることが好ましい。例文帳に追加

The illumination means 30 is preferably provided at the position near to the cavity outside the cavity forming region of the surface S of the skin. - 特許庁

カップ１１には、その縁部分の外表面側において、凹み形成された凹み部分１１ｂが設けられる。例文帳に追加

A recess part 11b concavely formed is arranged in the outer surface side of the fringe part of the cup 11. - 特許庁

サイド凹み２８とフロント凹み線２９との存在により、着座者の肩甲骨を支持する部分が分離しているかのようなデザインとなる。例文帳に追加

By the presence of the side recesses 28 and the front recessed line 29, the design as if a part supporting the blade bone of a sitting person is separated is attained. - 特許庁

かかる凹み２０の深さは，上部電極１２４の凹み２０に設置される部分の厚さより大きい。例文帳に追加

The depth of the recess 20 is larger than the thickness of a part of an upper electrode 124 provided in the recess 20. - 特許庁

歯ブラシの反対側の柄の先端にスプーン状の凹み等を付けて、凹みの先端部分で舌の表面の汚れを掃除出来る様にした。例文帳に追加

A spoon-shaped recess is formed on the opposite tip end of a handle of the toothbrush to enable the surface of the tongue to be cleansed by the tip end part of the recess. - 特許庁

リング部材31は、その複数個所に凹み33ａ及び各凹み33ａの底から上向きに突設された一対の係合凸部35を有する。例文帳に追加

The ring member 31 has, at a plurality of positions thereof, recesses 33a, and a pair of engaging projections 35 protruding upwardly from the bottom of each recess 33a. - 特許庁

また、凹みは略半球状の凹みで形成され、台金の半径の中間位置より外周縁部側寄りに設けられる。例文帳に追加

The recess is formed in a shape close to a hemispherical recess, and set on the outer peripheral edge side than the intermediate position of the radius of the base metal. - 特許庁

凹み付き書物の製造方法によれば、表紙によって覆われる領域に開口する凹みが本文に形成される。例文帳に追加

Regarding the method of manufacturing the book with a recess, the recess opening in an area covered by the cover is formed in the main text body. - 特許庁

記録再生ユニット3には凹み11が開設され、サブシャーシ2には該凹み11に隙間を存じて嵌まる突片22が設けられている。例文帳に追加

A concave part 11 is provided at the recording and reproducing unit 3, and a projection piece 22 fitting into the concave part 11 across a gap is provided in the sub-chassis 2. - 特許庁

第１凹みは容器の前面に第１パネルを形成しており、第２凹みは容器の後面に第２パネルを形成している。例文帳に追加

The first recess forms first panel on the front face of the container, and the second recess forms second panel on the back face of the container. - 特許庁

紙カップの液体加温充填後に発生する容器の凹みの視覚的な違和感を低減する凹み吸収紙カップを提供すること。例文帳に追加

To provide a depression absorbing paper cup which decreases a visual feeling of strangeness with respect to a depression formed on a container after a liquid is heated to fill a paper cup. - 特許庁

作業性が極めて良好でランニングコストが殆ど掛からず極く小さな凹みにも対応できる凹み修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recess repairing method having excellent workability, hardly requiring a running cost, and capable of responding to an extremely small recess. - 特許庁

缶ジュースの缶（１）の飲み口（２）の手前に内側に向かった凹み（３）を設けた凹みつき缶を特徴とする。例文帳に追加

The can has a recess (3) provided inward in front of the opening (2) of the can (1) of the canned juice. - 特許庁

さらに、通路の下端２２から延在する位置に設けられた凹み２４を備え、この凹み２４は溝の底１３位置より下に形成される。例文帳に追加

Moreover, a recess 24 is provided at the position extended from the bottom end 22 of the passage 20 and this recess 24 is formed at a position lower than the bottom 13 of the ditch. - 特許庁