「分散形データ処理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

読取った画像データの変換先のファイル形式に応じて、画像処理コマンドの付加を許可することにより、効果的な処理負荷の分散を図り、ユーザの利便性を向上させる画像処理システム、画像処理装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system, an image processing apparatus, and an image processing method for permitting the attachment of an image processing command in response to a form of a conversion destination file of read image data so as to effectively disperse processing loads thereby enhancing the convenience of a user. - 特許庁

本発明によれば、分散型リザベーションステーションを有するデータ処理システムが提供され、該分散型リザベーションステーションはマイクロプロセサ命令の形態におけるコードの基本ブロックを格納する。例文帳に追加

A data processing system having distributed reservation stations 50-53 is provided and this distributed reservation stations 50-53 store the basic blocks of codes in the format of a microprocessor instruction. - 特許庁

そして、複数の画像形成装置の各々において分散処理対象となる画像データに対して、該画像データに基づき画像形成される画像が前記検出された共通有効画像領域内に収まるように調整を行う。例文帳に追加

Then the server 003 adjusts the image data to be processed in a distributed state by means of the image forming devices 005 and 007 so that the image formed based on the image data may be contained in the common effective image area. - 特許庁

生の３Ｄデータセットを、最初、分散した点、曲線及び表面の集合の形式の幾何学的記述及び対応するカラー記述を有する可視データに処理する。例文帳に追加

First of all, the raw 3D data are transformed to the data form of combination of three basic geometric forms, namely, to visible data form. - 特許庁

描画コマンド単位で、プリンタにおけるコントローラの処理能力とＰＣの処理能力とを計測した上で、データ処理負荷の分散をするので、ＰＤＬ形式を使用した印刷システムで画像を出力する際に、システム全体で効率の良い高速な処理が可能となる。例文帳に追加

Since data processing loads are distributed after measuring the throughput of a controller in the printer and the throughput of the PC in each drawing command, highly efficient high-speed processing can be achieved in the whole printing system in outputting an image from the printing system using a PDL format. - 特許庁

別の形態では、分散型収集及び処理システムの時間的同期化を含み、該システムは、共通の時間基準を用いて生理学的データとＭＲ画像データとを相関させる能力と、生理学的データを選択的に記憶する能力を持つ。例文帳に追加

In the other embodiment, the system is provided with the time synchronization of a distributed collecting and processing system and this system has an ability for correlating the biological data and the MR image data by using a common time base and an ability for selectively storing the biological data. - 特許庁

本発明の課題は、ネットワークを介して接続される画像形成装置から印刷パラメータと画像形成される文書データとを格納し、該印刷パラメータと該文書データとを該画像形成装置と１つ以上の他の画像形成装置とに提供することによって、該文書データに対する画像形成処理を分散して行わせることができるデータ保存装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data storage device capable of dispersing an image forming processing to document data by storing a printing parameter and the document data to be image-formed from an image forming apparatus connected through a network, and providing the printing parameter and the document data to this image forming apparatus and one or more other image forming apparatuses. - 特許庁

一つの画像メモリから複数のレーザダイオードに対応する描画データを出力するための処理をできるだけ重複しないように時間的に分散して実行することのできる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for performing processing for outputting drawing data corresponding to a plurality of laser diodes from one image memory by distributing the timing so that overlapping is prevented as much as possible. - 特許庁

その結果、マスク処理がなされたドットデータをブロックパターンに従い２つのノズル列に振り分けてノズルを駆動して形成されるドットは、その数が一方のノズル列に偏ることなく、また、良好に分散したものとなる。例文帳に追加

As a result, dots, which are formed by driving nozzles while distributing mask-processed dot data to two nozzle arrays corresponding to the block pattern, are excellently dispersed without biasing the number of the dots in one nozzle array. - 特許庁

本発明の課題は、ネットワークを介して接続される１つ以上のストレージに印刷パラメータと画像形成される文書データとを格納し、ネットワークを介して１つ以上の他の画像形成装置に対して、該文書データに対する画像形成処理を分散して行わせることができる分散型画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a distributed image forming apparatus storing print parameters and document data being imaged in one or more storages being connected through a network and imaging the document data while distributing to one or more image forming apparatuses through the network. - 特許庁

印刷データのオブジェクト構成と、プリンタとホストのＣＰＵやメモリの環境、プリンタとホスト間の転送速度に応じて、ホストとプリンタの処理の分散を行い、トータルの処理速度が高速化される形式に印刷データをＰＤＬ変換して印刷処理を行わせる機能を備えたプリンタシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a printer system equipped with a function for performing printing processing after the page description language(PDL) translation of print data into a form for accelerating the total processing speed by distributing processing of host and a printer corresponding to the object constitution of print data, the environments of CPU or memories in the printer and the host and the speed of transfer between the printer and the host. - 特許庁

印刷ジョブを分割して同一形式のプリンタデータに対応した複数台のプリンタで分散印刷を行う場合に、任意の部数や分割パターンに対して印刷ジョブからプリンタデータへの展開処理を削減して高速印刷化を図る。例文帳に追加

To realize a high speed printing by reducing the development processing from a printing job to printer data with respect to an arbitrary number of copies or division pattern when performing a distributed printing with a plurality of printers corresponding to printer data in the same format by dividing the printing job. - 特許庁

本発明の分散モニタは、所要の識別位相および識別閾値を設定したデータフリップフロップ（ＤＦＦ）１１を用いて受信信号の識別処理を行い、データフリップフロップ１１の出力信号を積分回路１４で平均化し、積分回路１４からの出力信号のレベル変化を基に受信波形の変化を判断してシステムで発生する分散の変動を検出する。例文帳に追加

This monitor uses a data flip-flop (DFF) 11 with required identification phase and identification threshold set therein to perform identification processing of a received signal, averaging output signals of the data flip-flop 11 with an integrating circuit 14, and determines a change in a received waveform on the basis of a level change in an output signal from the integrating circuit 14 to detect a distribution fluctuation that occurs in the system. - 特許庁

適応信号処理部２７は、ウェイト算出回路２７１において、不要波のみから形成されると想定されるセルのデータから共分散行列を演算して適応ウェイトを求め、最終的に、ビーム合成回路２７２において、適応ウェイトによりアンテナ受信信号にウェイト制御を施して出力データとする。例文帳に追加

An adaptive signal processing part 27 calculates a covariance matrix from data on a cell which is assumed to be formed only from unnecessary waves to calculate adaptive weight in a weight calculation circuit 271, and finally performs weight control to an antenna reception signal with the adaptive weight to be considered as output data in a beam synthesis circuit 272. - 特許庁

時空間適応信号処理部２７は、ウェイト算出回路２７１において、不要波のみから形成されると想定されるセルのデータから共分散行列を演算して適応ウェイトを求め、最終的に、ビーム合成回路２７２において、適応ウェイトによりアンテナ受信信号にウェイト制御を施して出力データとする。例文帳に追加

A time-spatial adaptive signal processing part 27 computes a covariance matrix from data of the cell supposed to be formed only from an unnecessary wave, to acquire an adaptive weight, in a weight calculation circuit 271, and finally weight control is applied to an antenna reception signal by the adaptive weight, to be served as output data, in a beam synthesis circuit 272. - 特許庁

時空間適応信号処理部２７は、ウェイト算出回路２７１で、不要波のみから形成されると想定されるセルのデータから共分散行列を演算して適応ウェイトを求め、最終的に、ビーム合成回路２７２で、適応ウェイトによりアンテナ受信信号にウェイト制御を施して出力データとする。例文帳に追加

A time-spatial adaptive signal processing part 27 computes a covariance matrix, based on a data of the cell considered to be formed of only an unnecessary wave, to find an adaptive weight, in a weight calculation circuit 271, and finally weight-controls an antenna reception signal by the adaptive weight, to serve as an output data, in a beam combination circuit 272. - 特許庁

本実施の形態における半導体記憶装置は、セグメント毎の外部機器からのデータの書き込み頻度が均一になるように論理アドレスを物理ブロックに対応付けてセグメント内の論理空間を分割することにより、各セグメントに対するデータの更新頻度を分散し、物理ブロックに対する負荷の均一化にするためのウェアレベリング処理をより高精度に実現する。例文帳に追加

The semiconductor device distributes the update frequency of data to each segment by dividing a logic space within each segment while associating a logic address with a physical block so that the frequency of writing data from external equipment for each segment is balanced, and achieves wear leveling for balancing the load on each physical block. - 特許庁

本発明の課題は、画像形成を要求する第一画像形成要求に基づいて、他画像形成装置によってアクセス可能であり、画像形成パラメータと画像形成すべき対象データとを保存する保存手段に対して、該対象データの全部又は一部にロックを要求するロック要求手段と、上記画像形成パラメータに従って、上記ロックを要求した対象データの全部又は一部に基づいて画像を形成するように画像形成処理を制御する画像形成制御手段とを有する分散型画像形成装置によって達成される。例文帳に追加

The distributed image forming apparatus comprises a means for requesting total or partial locking of object data to a means for storing image forming parameters and object data being imaged and accessible from other image forming apparatus based on a first image forming request, and a means for controlling the imaging operation to form an image based on the object data requested locking entirely or partially according to the image forming parameters. - 特許庁

本発明の土壌分析方法は、特定場所から採取した土壌を粉砕・攪拌して後その一部を取り出しプレスして円盤形状のペレット状試料とし、エネルギー分散型蛍光Ｘ線分析装置を用いて入射Ｘ線の照射スポットをその円盤面の異なる領域に移動させつつ検出データを蓄積し、統計的な処理を加えて分析することを特徴とする重金属等の含有量を測定する。例文帳に追加

The soil analyzing method partially takes soil out after it is picked up from a predetermined location, crushed and stirred, presses it, forms a disc pellet sample, stores detection data as an irradiation spot with an incoming X ray is moved in different regions on a surface of the disc by an energy dispersive fluorescent X-ray analyzing apparatus, adds a statistical process, analyzes the data and measures a content of heavy metal. - 特許庁