「前増」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

前記ワークの加工面に加工を施す際に、前記流体圧を増減制御して前記ワークの変形を抑止する。例文帳に追加

When the machined surface of the workpiece is machined, the fluid pressure is controlled to increase and decrease to inhibit deformation of the workpiece. - 特許庁

もし、前記第１アドレスと前記記憶されたアドレスが同一でないと判別されると、前記第１アドレスを増加させる。例文帳に追加

When it is determined that the first address is not the same as the stored address, the first address is incremented. - 特許庁

駅前の英会話教室に通うサラリーマンが増える一方で、実際に海外に留学する人も増えている。例文帳に追加

The number of businesspeople who attend English conversation schools in front of stations is increasing, and at the same time, the number of people actually studying overseas is also increasing.  - Weblioビジネス英語例文

ゴールデンゲート銀行のマネタリーサーベイでは、定期預金が前年の5.1億ドルから57%増の8億ドルに増加したことが示されている。例文帳に追加

The Goldengate Bank's monetary survey shows that their fixed deposits increased to800 million, up 57 percent from510 million for the previous year. - Weblio英語基本例文集

がん性増殖や前がん性増殖について述べる場合、顕微鏡で異常と思える細胞を説明するのに用いられる用語。例文帳に追加

when referring to cancerous and precancerous growths, a term used to describe cells that look abnormal under a microscope.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん性増殖や前がん性増殖について述べる際、顕微鏡でほぼ正常にみえる細胞の説明に使用する語。例文帳に追加

when referring to cancerous and precancerous growths, a term used to describe cells that look nearly normal under a microscope.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（２） ウェブサイトにおける英文での報道発表を前年同期比でほぼ倍増させ、日本語との同時公表についても増加。例文帳に追加

(2) The FSA almost doubled the number of press releases in the English language issued on its Web site compared with the same period of the previous year. It also increased the number of English-language press releases issued simultaneously with their Japanese versions.  - 金融庁

ＲＩＮの低い前方励起ラマン増幅器用光源に適した半導体レーザモジュールおよびこれを用いたラマン増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a Raman amplifier employing a semiconductor laser module suitable for the light source of a front-exiting Raman amplifier of low RIN. - 特許庁

アルテリウイルスのためのＬＡＭＰ増幅用核酸プライマーセット、これを用いる前記ウイルスを増幅および／または検出する方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID PRIMER SET FOR LAMP AMPLIFICATION USED FOR ARTERIVIRUS, AND METHOD FOR AMPLIFYING AND/OR DETECTING ARTERIVIRUS USING THE SAME - 特許庁

前記水素不足検知手段により水素不足が検知されたときに、アノードの水を増量させるアノード水増量手段を備える。例文帳に追加

An anode water increasing means for increasing an amount of anode water, when the hydrogen shortage is detected by the hydrogen shortage detection means, is provided. - 特許庁

増幅器８への入力前の高周波信号を可変減衰器６が減衰させて、増幅器８へ供給する。例文帳に追加

A variable attenuator 6 attenuates the high frequency signals before being applied to the amplifier 8 and gives the attenuated signals to the amplifier 8. - 特許庁

この交流荷重信号Ｗoは、前置増幅回路４によって交流増幅された後、Ａ／Ｄ変換器５に入力される。例文帳に追加

This AC load signal Wo after being AC-amplified by a preamplifying circuit 4 is inputted to an A/D converter 5. - 特許庁

この利得増幅器は選択的にスイッチされて、前置増幅器回路の容量性ノードへ出力を操作的に接続する。例文帳に追加

The gain amplifier is selectively switched, and an output is operatively connected to the capacitive node of the preamplifier. - 特許庁

この前処理により得られた遠心上清をそのまま用いて核酸増幅反応を行う核酸増幅反応。例文帳に追加

The nucleic acid amplifying reaction comprises performing nucleic acid amplifying reaction by directly using the centrifuge supernatant obtained by the pretreatment. - 特許庁

前記制御信号５１は映像信号増幅回路６へ入力され、映像信号増幅回路６により、自然画の信号レベルが強調される。例文帳に追加

The control signal 51 is inputted to a video signal amplifying circuit 6, and a signal level of the natural picture is emphasized by the video signal amplifying circuit 6. - 特許庁

その後、算出したオフセット信号を高増幅率の差動増幅器４１に与えて、前記デジタル信号に基づきぶれ検出を行う。例文帳に追加

Then, the calculated offset signal is given to the differential amplifier 41 having the high amplification factor to detect blur on the basis of the digital signal. - 特許庁

増圧器用の駆動ガスを、増圧器に注入する前に乾燥させることができ、かつ圧力スイング吸着システムに好適な乾燥器を提供する。例文帳に追加

To provide a dryer which can dry driving gas for a pressure intensifier before injection to the pressure intensifier and is suitable for a pressure swing adsorption system. - 特許庁

車両の前後加速度Ｇxが負側に増加して減速度合が大きくなるほど、センタデフの減速対応拘束トルクＴbを増加設定する。例文帳に追加

Forward/backward acceleration Gx of a vehicle is increased to a negative side, as degrees of deceleration increase, deceleration corresponding forced torque Tb of a center differential gear is set to be increased. - 特許庁

選択手段５３は前記複数の電流増幅回路により増幅された信号のうち１つを選択的に出力する。例文帳に追加

A selection means 53 selectively outputs one of the signals amplified by the plurality of current amplifying circuits. - 特許庁

香気前駆体を分解する酵素を有効成分として含んでなる植物体の香気増強法に用いる香気増強剤。例文帳に追加

The aroma enhancing agent containing as the active ingredient the enzyme decomposing the aroma precursors is used for the plant aroma enhancing method. - 特許庁

発振器１５は、周波数特性補正時において、パイロット信号の出力先を主増幅器４から前置増幅器１６に切り替える。例文帳に追加

An oscillator 15 switches the output destination of a pilot signal from a main amplifier 4 to a preamplifier 16 in a frequency characteristic correction mode. - 特許庁

そして、この対数増幅回路は、電動機電流と前記電圧信号との関係が略対数関係になるように増幅する。例文帳に追加

The logarithmic amplifier circuit amplifies so that the relation between the motor current and the voltage signal becomes an approximately logarithmic relation. - 特許庁

前記合成信号から分波されたＧＰＳ信号を増幅器１３６ａ乃至１３６ｃが増幅してＧＰＳ信号再送信アンテナに供給する。例文帳に追加

Amplifiers 136a to 136c amplify the GPS signal branched from the composite signal and supply the amplified GPS signal to a GPS signal re-transmission antenna. - 特許庁

また、電力増幅器を保護するために前置電力増幅器の出力端子とコイルの間に抵抗を直列接続させる。例文帳に追加

In order to protect the power amplifier, a resistor is connected between the output terminal of the front power amplifier and the coil in series. - 特許庁

パルス発振の半導体レーザ１１４からパルス光を発生し、前置光増幅器１２２で増幅する。例文帳に追加

The pulse light is generated from a pulse oscillation semiconductor laser 114 and is amplified with a pre-optical amplifier 122. - 特許庁

前記酵素処理は、揚げ製品の油含量を低減し、硬度を増し、揚げ製品の嵩高さを増す（嵩密度を下げる）こともできる。例文帳に追加

The enzyme treatment also reduces the oil content in the fried product, increase the hardness and bulkiness of the fried product (reduces the bulk density). - 特許庁

光検出器２４は光信号を電気信号に変換し、前置増幅器２６はその電気信号を増幅する。例文帳に追加

The optical detector 24 converts optical signals into electrical signals which are amplified by the pre-amplifier 26. - 特許庁

感熱記録層中にさらに増感剤が含有され、前記増感剤の平均粒子径が０．２〜０．６μｍの範囲にあることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that a sensitizer contains further in the thermal recording layer, and it is in the range whose mean particle diameter of the above sensitizer is 0.2-0.6 μm. - 特許庁

これら両増力機構２０、２２の増力比の積で前記ピストン状構造体２３を押圧する為、大きな制動力を得られる。例文帳に追加

The large braking force can be obtained as the piston-like structure 23 is pressed by product of boosting ratios of both the boosting mechanisms 20, 22. - 特許庁

そして、光前進基地局内でそれらの光信号を高周波信号に変換し、信号成分を電力増幅器によって増幅する。例文帳に追加

Then the optical advanced base station converts the optical signals into high frequency signals and the power amplifier amplifies the signal component. - 特許庁

過電流が流れる前に異常を検出して動作を停止させることが可能な増幅装置および増幅方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an amplifier and an amplifying method capable of stopping an operation by detecting an abnormal state before an overcurrent is caused to flow. - 特許庁

本発明の記録装置は、インクが被記録体に付着する前又は／及び後においてインクの粘度を増加させるインク粘度増加手段を有する。例文帳に追加

This recording device has an ink viscosity increasing means which increases the viscosity of the ink before and/or after the ink sticks onto the body to be recorded. - 特許庁

光増幅手段６は、光ＡＤＭ１により分岐された分岐ポート４への前記所定波長帯域内の光を増幅する。例文帳に追加

An optical amplifying means 6 amplifies the light in the specific wavelength band to branch port 4 branched by the optical ADM 1. - 特許庁

フィルタは、前置増幅器によって増幅された電気信号を可変の通過帯域でフィルタリングして出力する。例文帳に追加

The filter filters and outputs the electrical signals amplified by the pre-amplifier in a variable passband. - 特許庁

前記差動増幅器１７の出力は、増幅器１８およびローパスフィルタ１９を経てジャイロスコープの検出出力とされる。例文帳に追加

The output of the differential amplifier 17 is made the detection output of the gyroscope through an amplifier 18 and a low pass filter 19. - 特許庁

この方法は、単離した神経幹細胞を第１増殖因子を含有する培養基中で増殖して前駆細胞を生産することを含む。例文帳に追加

The methods comprise proliferating isolated neural stem cells in a culture medium having a first growth factor to produce precursor cells. - 特許庁

トランジスタは、センスアンプによるデータの増幅時だけでなく、データの増幅動作前に予め動作する。例文帳に追加

The transistor is previously operated not only at the time of amplification of data by the sense amplifier but before amplifying operation of data. - 特許庁

従前の画素ピッチを維持する場合は回路素子数の増加や容量値の増加が容易に可能となる。例文帳に追加

When a pixel pitch is kept as before, it is easy to increase the number of circuit elements and the capacitance value. - 特許庁

前記ＲＦ入力信号を電力増幅回路が受信し、該ＲＦ入力信号を増幅してＲＦ出力信号を発生する。例文帳に追加

A power amplifier receives the RF input signal and amplifies the RF input signal to develop an RF output signal. - 特許庁

CD34陽性細胞等の未分化な前駆細胞の増殖を阻害せずに、未分化細胞の増殖集団として維持すること。例文帳に追加

To maintain undifferentiated precursor cells such as CD34 positive cells as a proliferative group of undifferentiated cells without inhibiting the proliferation of them. - 特許庁

前回の目標回転数ＩＶＯ_n-1に目標増加回転数Δｆを加算して仮の目標増加回転数ＩＶＯｆを算出する（ステップＳ２０７）。例文帳に追加

The target increase revolution number Δf is added to the former target revolution number IVO_n-1 to calculate the temporary target increase revolution number IVOf (step S207). - 特許庁

前記供給電圧の段階的増加は、スイッチングレギュレーションによるデューティ比の段階的増加によって行われる。例文帳に追加

The stepwise increase of the supply voltage is brought about by the stepwise increase of a duty ratio by switching regulation. - 特許庁

前記回路は増幅器を含み、該増幅器はその入力に接続された第１および第２トランジスタを有する。例文帳に追加

The circuit includes an amplifier, and the amplifier has a first and second transistor coupled to the inputs of the amplifier. - 特許庁

折り返し処理部１３は、後段光増幅部１２からの出力光を前段光増幅部１１へ折り返し入力するための折り返し処理を行う。例文帳に追加

A loopback processing section 13 executes loopback processing to loop the output light from the optical postamplifier 12 back to the optical preamplifier 11. - 特許庁

温度変化により前記サイドクリアランス１１の大きさを変化させることにより、リーク量の増大や摩擦抵抗の増大を抑制する。例文帳に追加

Increase of leak quantity and increase of friction resistance are inhibited by changing size of the side clearance 11 by temperature change. - 特許庁