「匍ふく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

濃い縁毛のある白い花を持つ中米の低い匍匐性多年草例文帳に追加

low-growing creeping perennial of Central America having deeply fringed white flowers  - 日本語WordNet

熱帯アメリカの直立または、匍匐性の草本の属で、単一の花をつける例文帳に追加

genus of tropical American erect or creeping herbs with solitary flowers  - 日本語WordNet

長い匍匐性の茎と直立した枝を持つ数種のヒカゲノカズラの総称例文帳に追加

any of several club mosses having long creeping stems and erect branches  - 日本語WordNet

日本中のどこに体育で匍匐前進やらせる学校があるんだよ。例文帳に追加

Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!  - Tanaka Corpus

天武天皇11年（682年）匍匐礼を廃し、立礼にすることを命じる。例文帳に追加

682: The Emperor Tenmu abolished genuflect (a salute on bended knee) and adopted standing bow.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

底棲性二枚貝と匍匐性櫂脚類を混合飼育する方法例文帳に追加

METHOD FOR MIXED REARING OF BENTHONIC BIVALVE AND CREEPING COPEPOD - 特許庁

底棲性二枚貝と匍匐性櫂脚類を混合飼育する方法。例文帳に追加

To provide a method for mixed rearing of benthonic bivalve and creeping copepod, especially, Idya furcata (Baird). - 特許庁

さらにそれらの芝用匍匐茎伸長促進剤の散布方法を開発した。例文帳に追加

Furthermore, a method for spraying the runner elongation promoter for the lawn is developed. - 特許庁

匍匐害虫に対する忌避効果と人畜に対する安全性に優れ、使い易く実用性の高い匍匐害虫忌避剤並びに匍匐害虫の忌避方法の提供。例文帳に追加

To provide a repellent for repelling grape pests which is excellent in effect of repelling grape pests and excellent in safety for human and animals and has ease of use and high practicability and to provide a method for repelling grape pests. - 特許庁

「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」例文帳に追加

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!" - Tatoeba例文

生長の遅い匍匐性の植物で半常緑の葉と直立したハリガネのような茎を持つ例文帳に追加

slow-growing creeping plant with semi-evergreen leaves on erect wiry stems  - 日本語WordNet

熱帯アメリカおよびオーストラリア産の匍匐性あるいは半直立性の亜低木例文帳に追加

prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia  - 日本語WordNet

浮遊性あるいは匍匐性のアキノノゲシで、淡いバラ色の花が頂生の総状花序につく例文帳に追加

a floating or creeping Indian lettuce having terminal racemes of pale rose flowers  - 日本語WordNet

匍匐性の茎の上に密に集まったピンクの花房がネコの足を裏返したところに似ている例文帳に追加

pink clusters of densely packed flowers on prostrate stems resemble upturned pads of cats' feet  - 日本語WordNet

下等な多年生のブタクサで、匍匐性の根を持ち、米国南西部やメキシコのやせた土地に産する例文帳に追加

coarse perennial ragweed with creeping roots of dry barren lands of southwestern United States and Mexico  - 日本語WordNet

灰白色の綿毛で覆われた葉を持つ、多年生で匍匐性の絨毯状に繁茂する草本例文帳に追加

perennial prostrate mat-forming herb with hoary woolly foliage  - 日本語WordNet

匍匐性の根茎と柄のある卵形の葉と小さな花を持つ、北半球の小さなランの属例文帳に追加

genus of small orchids of the northern hemisphere with creeping rhizomes and stalked ovate leaves and small flowers  - 日本語WordNet

細い茎に小さく奇怪な昆虫のような有毛の花を持つ、いくつかの匍匐性の矮性ランの総称例文帳に追加

any of several dwarf creeping orchids with small bizarre insect-like hairy flowers on slender stalks  - 日本語WordNet

匍匐性の根茎によって広がり、かいばとして栽培される丈の高い多年生の草例文帳に追加

tall perennial grass that spreads by creeping rhizomes and is grown for fodder  - 日本語WordNet

秋に真っ赤に色づく匍匐性の落葉低木で、黒、または暗藍色の漿果をつける例文帳に追加

deciduous creeping shrub bright red in autumn having black or blue-black berries  - 日本語WordNet

小さな光沢のあるツゲのような葉と風味のない漿果を持つ、米国南東部の匍匐性の常緑低木例文帳に追加

creeping evergreen shrub of southeastern United States having small shiny boxlike leaves and flavorless berries  - 日本語WordNet

目立つ長軟毛のある匍匐性の茎または根茎を持つ、多数のベゴニヤの総称例文帳に追加

any of numerous begonias having prominent shaggy creeping stems or rhizomes  - 日本語WordNet

コケのような小さく丸い短い茎の葉を持つ、匍匐性のコルシカ島の草本例文帳に追加

prostrate or creeping Corsican herb with moss-like small round short-stemmed leaves  - 日本語WordNet

小さな革のような葉と赤い花の繖形花序を持つ匍匐性または巻きつき性の木質のつる植物例文帳に追加

prostrate or twining woody vine with small leathery leaves and umbels of red flowers  - 日本語WordNet

明るい緋色がかったピンクの花を持つ、オーストラリア西部の、有毛の匍匐性のつる植物例文帳に追加

hairy trailing or prostrate western Australian vine with bright scarlet-pink flowers  - 日本語WordNet

他の植物の成長を妨げるニュージーランドの茎の太い匍匐性の低木例文帳に追加

stout-stemmed trailing shrub of New Zealand that scrambles over other growth  - 日本語WordNet

東インドの多年草の、匍匐性、またはよじ登り性の草本で、東洋では染料に使われる例文帳に追加

perennial East Indian creeping or climbing herb used for dye in the orient  - 日本語WordNet

北米東部の木質で匍匐性の植物で、光沢のある常緑葉と緋色の漿果をもつ例文帳に追加

creeping woody plant of eastern North America with shiny evergreen leaves and scarlet berries  - 日本語WordNet

平らな房になる白い花をつける落葉性のよじ登りおよび匍匐性の低木の小さな属例文帳に追加

small genus of deciduous climbing and creeping shrubs with white flowers in flat clusters  - 日本語WordNet

フロリダ州からテキサス州までの沿岸の砂丘に生育する、匍匐性の多年生植物例文帳に追加

a prostrate perennial of coastal sand dunes Florida to Texas  - 日本語WordNet

でんぷん質の食用の塊茎をつける地下の匍匐茎をもつ南米の一年草例文帳に追加

annual native to South America having underground stolons bearing edible starchy tubers  - 日本語WordNet

「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」例文帳に追加

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"  - Tanaka Corpus

自走ロボット７は、配管内で走行および停止可能な匍匐装置２４を備える。例文帳に追加

The self-traveling robot 7 is provided with a creeping device 24 capable of traveling and stopping inside the piping. - 特許庁

海底を匍匐行動する生物の増殖礁用基礎構造物及びその増殖礁例文帳に追加

BASIC STRUCTURE FOR RAISING REEF OF LIVING GORGANISM CREEPING ON SEA BOTTOM AND ITS RAISING REEF - 特許庁

匍匐性動物の移動制御施設用部材及びこれを用いた移動制御施設例文帳に追加

PART FOR MOVEMENT CONTROLLING FACILITY FOR CREEPING ANIMAL AND MOVEMENT CONTROLLING FACILITY PROVIDED WITH THE PART - 特許庁

又、匍匐可能な要介護者であれば自力にて低いベッドより離れ避難できるようにした。例文帳に追加

Further, a person in need of nursing care who can creep can leave and evacuate from the low bed. - 特許庁

匍匐害虫を防除するための毒餌剤を収容する匍匐害虫用の毒餌剤容器１は、当該容器１の設置場所に置かれる設置用板部１０を備えている。例文帳に追加

The poison bait container 1 for pest worms which contains the poison bait for controlling the pest worms includes a setting plate 10 placed at a setting position of the container 1. - 特許庁

誘引成分を広範囲に拡散させるとともに、匍匐害虫をできるだけ警戒させないようにして容器内の毒餌剤まで誘き寄せることができるようにして、匍匐害虫の防除力を向上させる。例文帳に追加

To improve controlling power for pest worms by diffusing an attracting component over a wide area and attracting the pest worms to a poison bait in a container without raising suspicion by the insects as far as possible. - 特許庁

ニームオイルを有効成分として含有するアリ等の匍匐害虫及びナメクジ等の腹足類に属する軟体動物の害虫忌避剤である。例文帳に追加

This insect pest repellent for creeping insect pests such as the ant and mollusks belonging to the gastropods such as the slug comprises neem oil as an active ingredient. - 特許庁

また、夏草と冬草を混植することや、地下茎、匍匐茎、匍匐枝で繁殖する植物を混植することで、生育時に、互いが競合することを抑制し、一個の植物苗、植物マットで複数の種を植栽することを可能となり、施工コストを低減させた。例文帳に追加

Mixedly planting summer grass or winter grass, or mixedly planting plants which reproduce by underground stems, creeping stems, and creeping branches withholds the grass or the plants from competing each other when growing, and enables planting of a plurality of kinds by one plant seedling and one plant mat so as to reduce a construction cost. - 特許庁

マオウ科の標準属で唯一の属：熱帯性と亜熱帯性の常緑低木または匍匐植物で、乾燥した荒野に原生する例文帳に追加

type and sole genus of Ephedraceae: tropical and subtropical evergreen shrubby or creeping plants native to dry and inhospitable regions  - 日本語WordNet

匍匐性の植物で、3つの鮮やかな濃いピンクの花が密な房をなし、地面近くに咲く1つの花のように見える例文帳に追加

trailing plant having crowded clusters of 3 brilliant deep pink flowers resembling a single flower blooming near the ground  - 日本語WordNet

熱帯アメリカ産のよく栽培されるサボテンで、匍匐する細い茎と数日にわたって咲く非常に大きく華やかな深紅の花を持つ例文帳に追加

commonly cultivated tropical American cactus having slender creeping stems and very large showy crimson flowers that bloom for several days  - 日本語WordNet

ヨーロッパ北部産の匍匐枝を生ずる多年生のアザミで、根元から出ている槍形の葉と赤紫の通常単性の頭花を持つ例文帳に追加

perennial stoloniferous thistle of northern Europe with lanceolate basal leaves and usually solitary heads of reddish-purple flowers  - 日本語WordNet

匍匐性の根茎と青からスミレ色の花の垂れた穂状花序のような総状花序を持つ、直立するヨーロッパの草本例文帳に追加

erect European herb with creeping rootstocks and nodding spikelike racemes of blue to violet flowers  - 日本語WordNet