「化学純の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

化学的純度及び光学純度の高いアミノアルコールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing amino alcohols having high chemical purity and optical purity. - 特許庁

化学気相堆積用前駆体としての低不純物有機ケイ素生成物例文帳に追加

LOW-IMPURITY ORGANOSILICON PRODUCT AS PRECURSOR FOR CHEMICAL VAPOR DEPOSITION - 特許庁

局所微量化学分析の不純物回収方法及びその不純物回収装置例文帳に追加

IMPURITY RECOVERY METHOD AND IMPURITY RECOVERY DEVICE FOR LOCAL TRACE CHEMICAL ANALYSIS - 特許庁

分割電気化学セル及び安価高純度水素化物ガス製造方法例文帳に追加

DIVIDED ELECTROCHEMICAL CELL AND LOW-COST HIGH-PURITY HYDRIDE GAS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

この培養物から高収率、高光学純度かつ高化学純度でＤ−乳酸を採取する。例文帳に追加

The D-lactic acid having a high optical purity and a high chemical purity is collected from the culture product. - 特許庁

化学的に合成された核酸の純度を決定し、かつ化学的に合成された核酸を精製するための方法および組成物例文帳に追加

METHODS AND COMPOSITIONS FOR DETERMINING PURITY OF CHEMICALLY SYNTHESIZED NUCLEIC ACID AND PURIFYING CHEMICALLY SYNTHESIZED NUCLEIC ACID - 特許庁

純物濃度が均一な半導体膜を化学気相成長により基板上に形成する化学気相成長半導体膜形成装置を提供する例文帳に追加

To provide a chemical vapor deposition semiconductor film forming apparatus that forms a semiconductor film of uniform impurity concentration by chemical vapor deposition. - 特許庁

放電によってエネルギーに富んだ化学種を生成し、その物理的、化学的作用によって不純物を除去する。例文帳に追加

A chemical seed rich in energy is generated by discharge, and impurity is removed by physical and chemical action thereof. - 特許庁

半導体ウェーハの電気化学法による深さ方向の不純物分析方法例文帳に追加

IMPURITY ANALYSIS METHOD IN DEPTH DIRECTION OF SEMICONDUCTOR WAFER BY ELECTROCHEMICAL METHOD - 特許庁

処理室１３でその金属溶湯中の不純物を物理的又は化学的処理により分離させる。例文帳に追加

Any impurity in the metal melt is separated physically or chemically in a processing chamber 13. - 特許庁

不純物の影響を中和するために化合物に加えられる化学物質例文帳に追加

a chemical agent that is added to a chemical mixture to counteract the effects of impurities  - 日本語WordNet

光学的及び化学的に高純度の（Ｒ）−または（Ｓ）−α−ヒドロキシカルボン酸を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY AND CHEMICALLY, HIGHLY PURE (R)- OR (S)-α-HYDROXYCARBOXYLIC ACID - 特許庁

一実施形態では、第１の化学物質は誘電体材料を含み、第２の化学物質は、第１の化学物質と反応するドーパント種を含んで、基板上に不純物が添加された誘電体材料を堆積する。例文帳に追加

In this case, the first chemical material contains dielectric material, the second chemical material contains dopant seeds which react on the first chemical material, and a dielectric material loaded with impurities is deposited on the substrate. - 特許庁

高化学純度で高光学純度の光学活性Ｎ−アルキル−３−ヒドロキシピロリジンを安価且つ高収率で製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active N-alkyl-3- hydroxypyrrolidine having a high chemical purity and a high optical purity at a low cost in a high yield. - 特許庁

高い化学純度で高い光学純度の光学活性シスピペリジン誘導体を、効率的に生産できる工業的製造法を開発する。例文帳に追加

To develop an industrial production method capable of efficiently producing an optically active cis-piperidine having high chemical and optical purities. - 特許庁

不純物による汚染を有効かつ確実に防止し、化学的又は物理的に薄膜を形成するのに有用な高純度ガスを得る。例文帳に追加

To obtain the high purity gas useful for chemically or physically forming thin film by effectively and surely preventing the contamination due to impurity. - 特許庁

高い化学的純度および同位体純度で放射性医薬化合物を調製するための組成物および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition and a method for preparing a radiopharmaceutical compound in high chemical purity and isotopic purity. - 特許庁

光学純度と化学純度が何れも高い３−アルコキシカルボニルアミノピロリジン誘導体を安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively obtain an optically active 3- alkoxycarbonylaminopyrrolidine derivative having both high optical purity and chemical purity. - 特許庁

本発明は超高純度電子級化学試薬生産方法に係り、工業級純度の試薬を原料として、化学前処理、濾過を経て、取得する濾過液を精留する。例文帳に追加

To provide a method for producing an ultra-high purity electronic grade chemical reagent in which an industrial grade purity reagent is used as a raw material, chemically pretreated and filtered, and a filtrate obtained thereby is rectified. - 特許庁

電気化学的水素ポンプを利用して水素ガスに含まれる不純物を濃縮する不純物濃縮装置に関し、電気化学的水素ポンプを構成するセルを複数積層した場合において、セル間の不純物の濃縮速度の差を緩和する。例文帳に追加

To provide an impurity concentrating device for concentrating impurities included in hydrogen gas by utilizing an electrochemical hydrogen pump, in which a difference in concentration rate of impurities among cells is reduced when the cells constituting the electrochemical hydrogen pump are stacked in a plurality of numbers. - 特許庁

その際、雰囲気中に前記しきい値制御のための不純物元素を含む化合物ガスを混合することで、該不純物元素にとって化学的な平衡状態を形成し、該不純物元素が気相中へと離脱するのを防止する。例文帳に追加

In this case, a chemical equilibrium is formed to the impurity element by mixing a compound gas containing the impurity element for controlling the threshold value in the atmosphere, to prevent the impurity element from escaping into a gaseous phase. - 特許庁

ＸＲＦは、セキュリティシステムへの利用の他、タンパク質の純度を測定し化学物質の治療指数を推測するために、化学物質対化学物質類縁体の結合選択性を推測し、タンパク質の翻訳後修飾を測定するために、及び薬物の製造のためにも使用することができる。例文帳に追加

The XRF may also be used for determining protein purity to estimate the therapeutic index of a chemical, for estimating the binding selectivity of a chemical versus chemical analogs to measure post-translational modifications of proteins, and for drug manufacturing, as well as for security systems. - 特許庁

または、第２反応物のパージ後に不純物の除去及び化学量論の向上のための第３反応物を注入及びパージする。例文帳に追加

Alternatively, after the purge of the second reactant, for removing impurities and improving stoichiometry, the third reactant is poured ad purged. - 特許庁

前駆体用化学薬品の高純度を維持することが可能で、かつ、装置中での前駆体用化学薬品の使用量を増大させることも可能で、それに応じて化学薬品の無駄を低減する、清浄化が容易な二点部品からなる気相または液相試薬送出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gaseous phase or liquid phase dispensing apparatus consisting of two-point parts capable of maintaining the high purity of chemicals for precursors, increasing the usage of the chemicals for precursors in the apparatus, and facilitating cleaning. - 特許庁

キラール基質の反応の触媒作用をする能力を有するＤ−酵素の開発、利用およびキラル純粋な化学物質の製造。例文帳に追加

To obtain a D-enzyme that has ability to catalyze the reaction of a chiral substrate, and to provide a method for producing a chirally pure chemical substance. - 特許庁

炭化珪素などの化学的に安定な半導体を用いながら、その半導体層の表面に金属不純物濃度の低い酸化物層を形成する。例文帳に追加

To form an oxide layer with low metal impurity concentration on the surface of a semiconductor layer employing a chemically stable semiconductor such as silicon carbide. - 特許庁

容器内に貯蔵された化学薬品の容易な排出および純度維持と清浄度維持のためのガス注入作業を行うことができるようにして、誤締結防止により化学薬品の誤使用を予め遮断する化学薬品引き出し用カプラーを提供する。例文帳に追加

To provide a coupler for drawing a chemical which enables gas injection operation for easy discharge, and purity maintenance and cleanliness maintenance of a chemical stored in a container, and prevents the wrong use of the chemical by preventing wrong fastening. - 特許庁

この薄いフィルムのダイヤモンド被膜はその純度と品質により増大した化学抵抗が得られるものと考えられる。例文帳に追加

It is considered that, in the thin diamond film, increased chemical resistance can be obtained by its purity and quality. - 特許庁

高純度化学物質を必要とする電子工業その他の分野におけるプロセス化学物質の貯蔵及び送給のための装置と方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a method for storing and feeding a process chemical substance in the field of an electronic industry or the like, requiring a high purity chemical substance. - 特許庁

低コストで製造でき、不純物の混入が少なく、多種の実装形態を実現できる安定した性能のマイクロ化学チップを提供すること。例文帳に追加

To provide a microchemical chip which can be manufactured at a low cost, contains less impurity, and has stable performance for realizing various mounting forms. - 特許庁

低コストで製造でき、不純物の混入が少なく、多種の実装形態を実現できる安定した性能のマイクロ化学チップを提供すること。例文帳に追加

To provide a microchemical chip that can be manufactured at low costs, reduces the mixture of impurities, can achieve a variety of packaging forms, and has stable performance. - 特許庁

実際、本発明の方法により製造される式Ｉの化合物の立体化学純度は、典型的には、９５％を越えるＺ異性体である。例文帳に追加

Actually, the stereochemical purity of the compound of the formula I produced by this method is typically the Z isomer exceeding 95%. - 特許庁

初期放射化学的純度（ＲＣＰ）の再現性が向上し、しかも再構成後の安定性が向上した放射性金属錯体の提供。例文帳に追加

To provide a radioactive complex improved in reproducibility of initial radiochemical purity (RCP), and in stability after reconstitution. - 特許庁

高い立体化学純度の（４−ブロモフェニル）（４−ピペリジル）メタノン−（Ｚ）−Ｏ−エチルオキシムおよびその酸塩および類似化合物を合成すること。例文帳に追加

To synthesize (4-bromophenyl)(4-piperidyl)methanone-(Z)-O-ethyloxime and its acid salts, and similar compounds, with high stereochemical purity. - 特許庁

化学溶解性が向上し、無電解でのエッチングが可能になり、低純度による化成皮膜の劣化も招かない。例文帳に追加

Its chemical solubility improves, electroless etching is made possible, and deterioration in a chemical film by low purity is not caused. - 特許庁

化学では、それ以上小さな部分（あるいは別の物質）に分解することのできない単純な物質を指して用いられる。例文帳に追加

in chemistry, refers to a simple substance that cannot be broken down into smaller parts or changed into another substance.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

もし単純な関連を築けられるのならば，いかなる新化学物質開発研究の将来方針を計画するにあたって，それは偉大なことであろう。例文帳に追加

If a simple relationship could be established, it would be of great in planning the future direction of any development work on a new chemical. - 英語論文検索例文集

化学研磨液に高純度のアセトンを使用し、表面研磨後にジクロロメタンの蒸気でＭｇペレットを乾燥させる。例文帳に追加

Acetone of high purity is used as the chemical polishing solution, and, after the surface polishing, the Mg pellet is dried by the vapor of dichloromethane. - 特許庁

昇華精製時の材料の分解や変性、汚染を防ぎ、化学物質を高純度に精製する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for preventing decomposition, denaturation or contamination of a material during sublimation refining and for refining a chemical substance to high purity. - 特許庁

溶液のイオン除去に、電気化学的キャパシター、特にスーパーキャパシターの電極構造を利用した純水装置を考案する。例文帳に追加

The pure water apparatus utilizing an electrode structure of an electrochemical capacitor, especially a super capacitor is provided in order to remove ions from solution. - 特許庁

ドーパント不純物は、活性化剤として存在する１つ又は複数の化学種（Ｅｕ、Ｃｅ、Ｍｎ、Ｒｕ及び／又はそれらの混合物等）であり得る。例文帳に追加

Dopant impurities may be one or more species such as Eu, Ce, Mn, Ru, and/or mixtures thereof present as activators. - 特許庁

発熱体を用いた触媒化学蒸着において、作成される薄膜中への不純物の混入を防止する。例文帳に追加

To prevent impurities from mixing into a thin film to be prepared in catalyst chemical vapor deposition using a heating element. - 特許庁

超高純度化学薬品の半導体製造プロセスへの供給に適したイオン精製装置および方法が提供される。例文帳に追加

The invention provides an ion purifying apparatus and method suitable for supplying an ultrapure chemical reagent to a semiconductor manufacturing process. - 特許庁

発熱体ＣＶＤ法を行う化学蒸着装置において、作成される薄膜中への不純物の混入を防止する。例文帳に追加

To prevent impurities from being mixed in a thin film, which is formed in a chemical vapor deposition system wherein heating elements are formed by a CVD method. - 特許庁

発熱体ＣＶＤ法を行う化学蒸着装置において、作成される薄膜中への不純物の混入を抑制する。例文帳に追加

To suppress a mixing of impurities into a thin film, which is formed in a chemical vapor deposition system wherein heating elements are formed by a CVD method. - 特許庁