「化成」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

また焼きつき発生の原因となっていた硬化成分のモノマーを添加する必要も無くなった。例文帳に追加

Addition of a monomer of a curing component causing occurrence of burning is not needed. - 特許庁

触媒物質により空気中の浄化成分を分解浄化する空気清浄器を提供する。例文帳に追加

To provide an air purifier for decomposition and purification of purified components in air with a catalytic substance. - 特許庁

化成処理性に優れた溶融亜鉛−アルミニウム合金めっき鋼板とその製造方法例文帳に追加

HOT DIP ZINC-ALUMINUM ALLOY PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CHEMICAL CONVERSION TREATABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

タンタル又はニオブの化成膜及びその形成方法並びにそれを用いた電解コンデンサ例文帳に追加

CHEMICAL CONVERSION COATING OF TANTALUM OR NIOBIUM AND METHOD OF FORMING THE SAME AS WELL AS ELECTROLYTIC CAPACITOR USING THE SAME - 特許庁

そして、電圧印加と加熱を同時に行い、再化成と樹脂硬化を同時に行う。例文帳に追加

Reformation and resin curing are performed simultaneously by executing voltage application and heating at the same time. - 特許庁

油面鋼板および化成処理鋼板に対する接着性に優れる硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a curable resin composition having excellent adhesiveness to an oiled steel plate or a chemically treated steel plate. - 特許庁

リン酸鉄系皮膜被覆Ｒ−Ｔ−Ｂ系磁石及びその化成処理方法例文帳に追加

IRON PHOSPHATE BASED FILM-COATED R-T-B BASED MAGNET AND ITS FORMATION TREATMENT METHOD - 特許庁

耐食性、耐摩耗性に優れたホウ化物析出合金粉末の固化成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for solidifying and forming a boride-precipitated alloy powder, superior in corrosion and abrasion resistance. - 特許庁

また、得られた固化成型体は抗菌性を有することを特徴とし、建設用材料等に応用できる。例文帳に追加

The obtained solidified molded body has antibacterial property, and applicable to building materials. - 特許庁

放射線硬化成分は紫外線硬化型あるいは電子線硬化型が好ましい。例文帳に追加

An ultraviolet ray curing type or an electron beam curing type is preferable as the radiation curing component. - 特許庁

化成処理用鋼板を、表層部に２×１０^１３／ｍ^２以上の密度の転位を有するものとする。例文帳に追加

The steel sheet for chemical conversion treatment has dislocation at a density of ≥2×10^13/m^2 in the surface layer part. - 特許庁

この気泡６の体積変化（成長）を受けてインク液柱７が吐出口５から隆起する。例文帳に追加

An ink liquid column 7 projects from an ejection opening 5 through variation in the volume (growth) of the bubble 6. - 特許庁

着色層４５から水分や溶剤が気化して気化成分５１が生じる。例文帳に追加

A vaporized component 51 is produced by vaporization of water and the solvent from the color layer 45. - 特許庁

熱硬化性（メタ）アクリル系樹脂組成物、これを用いた硬化成形品及びその製造方法例文帳に追加

CURABLE (METH)ACRYLIC RESIN COMPOSITION, CURED MOLDING AND ITS PRODUCTION - 特許庁

そして、脱脂及び化成処理の実施後かつ電着塗装の実施前の段階で、研ぎ工程を実施する。例文帳に追加

A polishing process is carried out after degreasing process and chemical conversion treatment and before the electrodeposition coating. - 特許庁

ステップ３は、室温の硫化シリコーンゴム２４を加熱して初期の硫化成型を進行させる。例文帳に追加

In the step 3, an initial sulfurated molding is advanced by heating a sulfurated silicone rubber 24 at room temperature. - 特許庁

その方法には、非水性溶媒に溶解した水素化成分活性源を添加することが含まれている。例文帳に追加

The method includes adding an activity source for the component for hydrogenation dissolved in a nonaqueous solvent. - 特許庁

このとき、陽極酸化のための化成電流密度を１０μＡ/ｃｍ^2以下の低電流密度とする例文帳に追加

Here, a conversion current density for the anode oxidation is to be a low current density of 10μA/cm^2 or less. - 特許庁

固体電解コンデンサ用化成基板、その製造方法及び固体電解コンデンサ例文帳に追加

CHEMICALLY CONVERTED SUBSTRATE FOR SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

化成処理性に優れた高加工性高強度鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH WORKABILITY AND HIGH STRENGTH STEEL PIPE HAVING EXCELLENT CHEMICAL TREATMENT PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

分析装置ではガス化成分から有害有機物質を特定して有害有機物質の分析を行う。例文帳に追加

The toxic organic substances are specified from the gasified components to analyze the toxic organic substances at the analyzer. - 特許庁

硬化剤組成物、熱硬化性樹脂組成物、硬化成形品およびその製造方法例文帳に追加

CURING AGENT COMPOSITION, THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, MOLDED AND CURED ARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

成型性及び化成処理性に優れたＡｌ合金材料及びその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY OF EXCELLENT FORMABILITY AND CHEMICAL CONVERTIBILITY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

α−Ｄ−グルコピラノシルグリセロール類は、食品、化成品、医薬品に有効に利用できる。例文帳に追加

The glycerols can effectively be applied to foods, chemicals and medicines. - 特許庁

金属のりん酸塩皮膜化成処理前の表面調整用前処理液及び表面調整方法例文帳に追加

PRETREATMENT LIQUID FOR SURFACE CONDITIONING PRIOR TO PHOSPHATE TREATMENT OF METAL, AND METHOD OF SURFACE CONDITIONING - 特許庁

安定性を高めた６価クロムフリー表面化成処理用濃縮液組成物例文帳に追加

CONCENTRATE COMPOSITION FOR CONVERSION TREATMENT OF HEXAVALENT CHROMIUM-FREE SURFACE ENHANCED IN STABILITY - 特許庁

延性および化成処理性に優れる高強度冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength cold rolled steel sheet having excellent ductility and chemical conversion treatability and its manufacturing method. - 特許庁

乳化媒体はオリゴ糖と水溶性可塑化成分（糖又は糖アルコール）とで構成できる。例文帳に追加

The water-soluble emulsifying medium (C) preferably comprises an oligosaccharide and a water-soluble plasticizing component (sugar or sugar alcohol). - 特許庁

延性および化成処理性に優れる高強度冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET WITH EXCELLENT DUCTILITY AND CHEMICAL CONVERSION TREATABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

動画像上の変化成分を時系列的に抽出して運転者の居眠りを効率的に防止する。例文帳に追加

To efficiently prevent a driver from dozing while driving by time sequentially extracting a change component on moving images. - 特許庁

電解リン酸塩化成処理方法ならびに温間もしくは熱間鍛造加工方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC PHOSPHATING TREATMENT METHOD AND WARM OR HOT FORGING METHOD - 特許庁

フリッカ補正後の画像信号に残存する画質劣化成分を低減する撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image sensing device reducing an image quality deteriorating component remaining in image signals subjected to flicker correction. - 特許庁

成形性と化成処理性に優れた高強度鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FORMABILITY AND CHEMICAL CONVERTIBILITY AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

熱硬化性樹脂組成物、その成形体、硬化体、硬化成形体、並びにそれらを含む電子機器例文帳に追加

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, ITS MOLDED BODY, CURED BODY, CURED MOLDED BODY, AND ELECTRONIC EQUIPMENT INCLUDING THEM - 特許庁

本発明は磁石ロータの少なくとも磁極間に回転方向磁化成分を付与するものである。例文帳に追加

A multilayer structure magnet rotor gives rotational direction magnetizing components to between at least the magnetic poles of the magnet rotor. - 特許庁

これにより、陰極１２０と陽極１５０との間に電流が流れ、基板１０１が陽極化成される。例文帳に追加

Consequently, a current flows between a cathode 120 and an anode 150 and the substrate 101 is anodized. - 特許庁

ペーストを固化する際の気化成分が金属シートの孔から逸散する。例文帳に追加

A vaporization constituent at the time of solidifying the paste flies off from the opening of the metal sheet. - 特許庁

靱性を向上させた窒化成形部材及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a nitrided member having the improved toughness, and its manufacturing method. - 特許庁

アレルゲン低減化成分を基材に含浸させてなる絨毯用清拭シート。例文帳に追加

This wiper sheet for the carpet is formed by impregnating a base material with an allergen-decreasing component. - 特許庁

樹脂トランスファー成形法によるＦＲＰ成形品の一体化成形方法例文帳に追加

INTEGRALLY MOLDING METHOD OF FRP MOLDED ARTICLE BY RESIN TRANSFER MOLDING METHOD - 特許庁

耐溶剤性や耐アルカリ性、さらに耐食性に優れた有機系化成処理めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an organic-based chemically plated steel plate excellent in resistance to solvent, alkali and corrosion. - 特許庁

塗膜３と基板２の間には、化成皮膜からなる下地処理層４を設けることができる。例文帳に追加

A substrate treatment layer 4 comprising a chemical conversion coating film can be provided between the coating film 3 and the base plate 2. - 特許庁

基板と化成皮膜と樹脂塗膜と潤滑皮膜とよりなる樹脂被覆アルミニウム合金板である。例文帳に追加

A resin coated aluminum alloy plate is composed of a substrate, a chemically converted film, a resin coat, and a lubricating film. - 特許庁

次いで、化成処理皮膜の表面に有機樹脂塗料を塗布して、有機樹脂塗膜を形成する。例文帳に追加

Then, an organic resin coating is applied to the surface of the chemical conversion treatment film to form an organic resin coating film. - 特許庁

軽量、薄肉、高剛性に優れる繊維強化成形体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a lightweight and thin fiber-reinforced molding with superior high rigidity. - 特許庁