「参照対象」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

既存の管理対象 Bean (MBean) の参照、構成の更新、操作の監視、およびタスクの実行を行うことができます。例文帳に追加

It provides the ability to browse existing managed beans (MBeans), update configurations, monitor operation and execute tasks.  - NetBeans

別のモジュールへの参照です。 why は、なぜその参考文献が興味の対象となるのかを示す短い説明にせねばなりません。例文帳に追加

Refer to another module. why should be a brief explanation of why the reference may be interesting. - Python

動的にメモリ確保される型オブジェクトの場合、インスタンスは参照カウントの対象になります。例文帳に追加

Note that for statically allocated type objects, the type's instances (objects whoseob_type points back to the type) do not count as references. - Python

発明の対象についての詳細な説明。なお，図面があるときは，図面上の参照記号を使用して図面に言及していなければならない。例文帳に追加

a detailed description of the object of the invention and, if there are drawings, with reference to the drawings using the reference symbols entered therein.  - 特許庁

そして、エリア情報データベースａｒｅａ＿ｉｎｆｏを参照して支援対象箇所より早いタイミングで先行的に支援データを再生する。例文帳に追加

Then, referring to the area information database _area_info, the support data is precedently reproduced at the timing earlier than the the part for support. - 特許庁

相関度の最大値を与える時間差だけ、対象波形を参照波形に対して相対的にシフトさせる処理をする。例文帳に追加

The object waveform is shifted relatively to the reference waveform by a time difference which gives a maximum value of the degree of correlation. - 特許庁

対応領域両端座標取得部２０３は参照画像から、対象に対応する領域を決定し、その両端の座標を取得する。例文帳に追加

A corresponding area both end coordinate acquiring part 203 determines an area corresponding to the object from the reference image, and acquires the coordinates of the both ends. - 特許庁

粗い位置決めステップ３２は、いくつかの参照点を用いて、検査対象の指紋とテンプレートとを比較する。例文帳に追加

In a coarse alignment step 32, the fingerprint of an inspection object and a template are compared by using some reference points. - 特許庁

処理部は、初期設定を行い（Ｓ１０１）、神経データファイルから参照データと対象データを読み込み（Ｓ１０３）、前処理を実行する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

A processing part performs initialization (S101), reads reference data and object data from a neural data file (S103), and carries out preprocessing (S105). - 特許庁

言い換え検索部３５は、言い換えパタン格納部２４を参照して検索された検索対象文の言い換え文を生成する。例文帳に追加

A paraphrase retrieval part 35 generates the paraphrase sentence of the retrieval object sentence retrieved by referring to the paraphrase pattern storage part 24. - 特許庁

登録済みの文書情報から登録対象の文書情報への参照情報を登録可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of registering reference information to document information of a registration object from registered document information. - 特許庁

また、画像処理装置２は、対象フレームのシーンに応じて、他のフレーム画像上に設定された参照画素Ｅの位置又は数を変化させる。例文帳に追加

Further, the image processing apparatus 2 changes the position or the number of reference pixels E set on the other frame image in response to a scene of an object frame. - 特許庁

配信サーバ１は前記顧客データベース部５を参照して対象者を選択し広告メールとして配信する。例文帳に追加

The distribution server 1 distributes the adverting e-mail by selecting the object persons by referring to the customer database part 5. - 特許庁

入力手段２ａは、解析対象となるソースファイル１を入力し、参照関係調査手段２ｂに供給する。例文帳に追加

An input means 2a inputs a source file 1 to be analyzed and supplies it to a reference relation investigating means 2b. - 特許庁

画素補正部１１４は、最適補正辞書を参照して、補正対象の画素を補正し、空の領域に対応する画素を生成する。例文帳に追加

A pixel correction part 114 corrects the pixels of the correction targets, by referring to the optimum correction dictionary, and generates the pixels corresponding to the empty areas. - 特許庁

インデックス１作成部１１は、検索対象ファイル４３を参照し、インデックス１ファイル２１を作成する。例文帳に追加

An index 1 creation unit 11 refers to a retrieval target file 43 to create an index 1 file 21. - 特許庁

ゲーム制御装置は、入力装置からの信号を参照して、プレイヤーの操作対象のキャラクタに関する情報を生成する。例文帳に追加

A game control device consults signals from an input device and generates information about the character to be controlled by the player. - 特許庁

蓄積されている大量の電子文書から参照対象となる電子文書を効率よく探し出すことができる文書管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document management system capable of efficiently retrieving reference electronic documents from a large amount of electronic documents accumulated. - 特許庁

そして、参照画像信号の勾配値と、抑圧対象画像信号の勾配値の大小関係に応じて、抑圧係数を算出する。例文帳に追加

Suppression coefficients are computed based on the magnitude relationship among the gradient value of the reference image signal and those of the suppression target image signals. - 特許庁

これにより、関係データベースを用いなくとも、処理対象のデータを参照するのみで、複数のＭａｐデータを集約することができる。例文帳に追加

By this way, a plurality of pieces of Map data are aggregated by only referring to data of a processing object without using a relational database. - 特許庁

解析対象の信号を無線伝送すると共に、参照信号と測定信号の到達時間を正しく整合させる。例文帳に追加

To wirelessly transmit signals of analysis and to accurately match arrival times of a reference signal and a measurement signal. - 特許庁

また、インデックス２作成部１２は、検索対象ファイル４３を参照し、インデックス２ファイル２２を作成する。例文帳に追加

An index 2 creation unit 12 refers to the retrieval target file 43 to create an index 2 file 22. - 特許庁

ここで、補正画像輝度は、式（補正画像輝度＝（対象画像輝度／参照画像輝度）×定数）により算出することが好ましい。例文帳に追加

Here, it is preferable that the correction image luminance is calculated by the formula (correction image luminance=(object image luminance/reference image luminance)×constant). - 特許庁

参照画像２００と符号化対象マクロブロック画像２０１はそれぞれ解像度変換および二値化される。例文帳に追加

A reference image 200 and a macroblock image 201 to be encoded are respectively resolution-converted and binarized. - 特許庁

Ｇ／ＷノードＧの制御手段Ｇ−５は、セレクタＩＤを用いてノードＡ，Ｂの監視対象ネットワーク変数を参照する。例文帳に追加

The control means G-5 for the G/W node G refers to the network variable which is the object of supervision on the nodes A and B by using selector ID. - 特許庁

画像統合部５０ａは、補正された動きベクトルを用いて、処理対象画像と参照画像群とを小数画素精度で合成（統合）する。例文帳に追加

An image integration unit 50a combines (integrates) a target image and a group of reference images with sub-pixel accuracy, using the corrected motion vectors. - 特許庁

画像復号装置は、その分割情報テーブルを参照して、複数の復号部に対し復号対象の符号化画像データを割り当てる。例文帳に追加

An image decoding device allocates encoded image data of a decoding target to a plurality of decoding parts by referring to the divided information table. - 特許庁

動きベクトル計算部６３は、特定された各ブロックに対して、前方参照フレームを基準とした符号化対象動きベクトルを求める。例文帳に追加

A motion vector calculation part 63 obtains a coding object motion vector with the front reference frame as reference to each specified block. - 特許庁

ステップＳ２５では、廃番の対象の部品のPNを参照キーとして、データベース１Ａ〜１Ｄに対して処理を並列的に実行する。例文帳に追加

In a step S25, processes based upon the PN of an object component to be disposed of as a reference key are carried out for databases 1A to 1D in parallel. - 特許庁

そして、ユーザが選択した辞書を参照し、受信した自動文字認識対象物についての自動文字認識処理を実行する。例文帳に追加

The automatic character recognition of the received automatic character recognition object is processed by referring to the dictionary selected by the user. - 特許庁

その結果得られる参照画像に基づく物体の識別情報と、解析対象画像における当該物体の位置情報とを対応付ける。例文帳に追加

Identification information on the object based on the obtained reference image is associated with positioning information on the object in the analysis object image. - 特許庁

ＣＰＵ１は、ＣＲＦレジスタ３３を参照することで、複数の対象アドレスに対して正しい優先順位が判断できる。例文帳に追加

A CPU 1 can judges the correct priority of multiple object addresses by referring to the CRF register 33. - 特許庁

参照元Ｗｅｂページに掲載されている内容に基づいて、評価対象Ｗｅｂページを評価するＷｅｂページ評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a Web page evaluation system for evaluating a Web page of an evaluation object based on contents posted on a reference source Web page. - 特許庁

解析対象画像の中から参照画像に基づく物体を認識する画像解析装置、サーバ、プログラム及び方法例文帳に追加

IMAGE ANALYSIS DEVICE RECOGNIZING OBJECT BASED ON REFERENCE IMAGE FROM ANALYSIS OBJECT IMAGE, SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

また、過去の対象画像に対する補正指示の頻度を参照し、頻度が小さい場合には事前補正を行わないようにする。例文帳に追加

Also, the frequency of the correction instruction to the object image in the past is referred to and the prior correction is not performed when the frequency is low. - 特許庁

見出し語検出部４４は、検出対象単語記憶部４５を参照し、音声認識単語候補に対応する見出し語を検出する。例文帳に追加

An index word detection part 44 detects the index words corresponding to the speech-recognized word candidates by referring to a detection object storage part 45. - 特許庁

パケット送信時は、監視対象テーブル１３１を参照し、通信相手毎のパケット優先度をＴＯＳに設定する。例文帳に追加

At packet transmission, the monitor object table 131 is referenced and the packet priority by each communication opposite party is set to a TOS. - 特許庁

第１の重み情報算出部１は、参照画像と処理対象画像から暫定的な重み情報を決定する。例文帳に追加

A first weight information calculating part 1 decides tentative weight information from a reference image and an image to be processed. - 特許庁

適正露光と短時間露光の連続撮影により補正対象画像Ｌｗと参照画像Ｒｗを取得する。例文帳に追加

A correction target image Lw and a reference target image Rw are acquired by consecutive photographing of proper exposure and short period exposure. - 特許庁

位置の表示では、対象物件及び参照表示物件を表示する地図の表示範囲を設定し、表示する地図の拡大率を変化させる。例文帳に追加

A display range for the map for displaying the objective things and the reference objects is set in the display of the position, and an enlargement ratio for the displayed map is changed. - 特許庁

すなわち、得点処理手段４５は、プレイヤカード３７の情報を参照することによって、ポイント付与の対象を決定する。例文帳に追加

That is, a score processing means 45 decides the object of giving the point by referring to information in the player card 37. - 特許庁

Ｎビットで表される処理対象画素、またはそれに隣接する参照画素は、演算器２１または２２にそれぞれ供給される。例文帳に追加

A pixel to be processed, which is expressed by an N-bit, or its adjacent reference pixel are respectively supplied to computing equipment 21 or 22. - 特許庁

まず、参照となる二本鎖ＤＮＡβと、検出対象となる二本鎖ＤＮＡβｘとを含む検体を用意する。例文帳に追加

Firstly, a specimen containing a double-stranded DNAβ to be a reference and a double-stranded DNAβx to be a detection target is prepared. - 特許庁

この際、変化テーブルを参照し、検索対象とする時間範囲に応じて検索処理で使用する特徴情報の内容を補正する。例文帳に追加

At this time, the device refers to the change table to correct contents of the characteristic information to be used in retrieval processing according to a time range of a retrieval target. - 特許庁

通常露光の補正対象画像（手ぶれ画像）の撮影に続けて、短時間露光によって参照画像を撮影する。例文帳に追加

Subsequent to photographing of a correction target image (blur image) of normal exposure, a reference image is photographed in short-time exposure. - 特許庁