「土硫黄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

硫黄および／または硫黄化合物、ならびに腐植酸を主成分として配合してなる土壌改良材。例文帳に追加

The objective soil conditioner is given by formulating sulfur and/or a sulfur compound and humic acid (complex) as main components. - 特許庁

硫黄特有の臭気を抑え、土木用又は建設用の資材原料等として利用可能な変性硫黄含有材料、並びに製造時における硫黄特有の臭気を抑え、更には、得られる変性硫黄含有材料の固化後の硫黄特有の臭気も抑制しうる変性硫黄含有材料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified sulfur-containing material which is suppressed in smell peculiar to sulfur and utilizable as a resource material or the like for civil engineering or construction, and a manufacturing method of the modified sulfur-containing material capable of suppressing a smell peculiar to sulfur in manufacturing it, and furthermore, capable of suppressing the smell peculiar to sulfur even after solidification of the obtained modified sulfur-containing material. - 特許庁

硫黄結合材による土木・建築用資材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a civil-engineering and building material due to sulfur bonding material, and its manufacturing method. - 特許庁

土木・建築部材の隙間又は凹部の充填加工方法及び充填用硫黄含有固化物例文帳に追加

FILLING PROCESSING METHOD OF CLEARANCE OR RECESSED PART OF CIVIL ENGINEERING/CONSTRUCTION MEMBER AND SOLIDIFIED FILLING MATERIAL INCLUDING SULFUR - 特許庁

貝殻粉砕物を主成分とする多孔質改質硫黄固化体及び土木・建築用構造物例文帳に追加

POROUS MODIFIED SULFUR SOLIDIFIED BODY COMPOSED MAINLY OF SHELL PULVERIZED PRODUCT AND CIVIL ENGINEERING/BUILDING STRUCTURE - 特許庁

固形共存体は、硫黄と炭酸カルシウムからなる一体化物、硫黄を溶融、固化させて一体化したもの又はアルカリ（土類）金属炭酸塩粉末と硫黄粉末に、水不溶性又は難溶性のバインダを配合して、一体化して得られたものがよい。例文帳に追加

The solid coexistence material is preferably an integrated material consisting of sulfur and calcium carbonate, an integrated material obtained by fusing and solidifying sulfur or a material integrally obtained by compounding a water insoluble or hardly-soluble binder or to alkali (earth) metal carbonate powder/sulfur powder. - 特許庁

硫黄と無機系資材とを含む粒状硫黄固化物からなり、粒径がＪＩＳ標準ふるいで規定された４４．４ｍｍ以下であり、無機系資材が硫黄で実質的に被覆されている土木・建築用資材及びその製造方法並びに使用方法。例文帳に追加

In this civil engineering and construction materials, this producing method and this using method, the materials comprises a granular sulfur solidified material containing sulfur and inorganic materials and has a grain size of ≤44.4 mm stipulated by a JIS standard sieve and the inorganic materials is substancially covered with sulfur. - 特許庁

ハニカム構造材の上層にアルカリ金属含有化合物，アルカリ土類金属含有化合物等を主成分とする硫黄分吸収材をコーティングし、該硫黄分吸収材の上層に酸化材をコーティングした硫黄分除去材を窒素酸化物浄化触媒に対して排気の上流側に設置し、一旦吸収した硫黄分を、通常の内燃機関の状況では実質的に脱離させないことで、窒素酸化物浄化触媒の被毒を防止する。例文帳に追加

The poisoning prevention of the nitrogen oxide purification catalyst is carried out without a substantial desorption of the once absorbed sulfur content in the context of the normal internal combustion engine. - 特許庁

加熱によらずに希土類酸化物と硫黄原料のみから簡易且つ低コストに希土類酸硫化物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a rare earth acid sulfide only from a rare earth oxide and a sulfur raw material at a low cost without depending on heating. - 特許庁

アルカリ土類金属の酸化物およびイリジウムを含む排ガス中の硫黄酸化物を除去するための脱硫剤。例文帳に追加

The desulfurization agent containing alkaline earth metal oxide and iridium is used for removing the sulfur oxides in the waste gas. - 特許庁

このような改質硫黄資材は、土木・建設製品の資材として利用でき、非危険物扱いとして貯蔵可能で運搬が容易である。例文帳に追加

Such a modified sulfur material can be used as a material for a product for civil engineering and construction, and can be stored and easily transported as a nonhazardous material. - 特許庁

貝殻粉砕物を主成分とする暖色系多孔質改質硫黄固化体、土木・建築用構造物及びたこ捕獲用成形体例文帳に追加

WARM-COLORED POROUS REFORMED SULFUR SOLID BODY CONTAINING CRUSHED SHELL AS MAJOR INGREDIENT, CIVIL ENGINEERING/BUILDING STRUCTURES, AND SHAPED ARTICLE FOR TRAPPING OCTOPUS - 特許庁

また、フッ化硫黄を含むガスを、加熱下で、前記分解処理剤と接触させてフッ化硫黄を分解するか、あるいは、酸化アルミニウムを有効成分として含む処理剤と接触させた後、ランタノイドの酸化物、アルカリ土類金属の酸化物を有効成分として含む処理剤と接触させてフッ化硫黄を分解する。例文帳に追加

The sulfur fluoride is decomposed by bringing the gas containing the sulfur fluoride into contact with the decomposition treating agent or the sulfur fluoride is decomposed by bringing the gas into contact with a treating agent containing aluminum oxide as an effective component under heating, then bringing the gas into contact with a treating agent containing the oxide of the lanthanides and the oxide of the alkaline earth metal as effective components. - 特許庁

セメント分を含むスラッジを一次固液分離処理することによって得られたアルカリ水をＳＳ懸濁状態で硫黄分を含む排ガスを接触せしめ、該ガス中に含まれる硫黄分をアルカリ土類金属塩として除去する。例文帳に追加

An alkali side water obtained by treating a sludge containing a cement content by primary solid liquid separation is brought into contact with a waste gas containing a sulfur content in an SS suspension state to remove the sulfur content in the gas as alkaline earth metal salts. - 特許庁

非危険物としての取り扱いが可能で、優れた難燃性を示し、溶融時に過度な粘度上昇を抑制でき、安全に且つ容易に改質硫黄を用いた土木・建築製品を製造する際の資材として利用可能な改質硫黄資材及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified sulfur material with excellent fire resistance that may be treated as a nonhazardous material and can suppress excessive viscosity rise when melted, the modified sulfur material being used as a material for safely and easily manufacturing a product for civil engineering and construction made of modified sulfur, and to provide a method for producing the modified sulfur material. - 特許庁

水銀化合物を含有するスラッジまたは土壌を酸化処理することにより、Ｓ^２−やＳ_２Ｏ_３^２−等の還元性の硫黄化合物を元素状の硫黄や硫酸イオン（ＳＯ_４^２−）とした後に、重金属処理剤を添加することにより重金属類の溶出を抑制し、無害化処理を行なう。例文帳に追加

The mercury compounds-containing sludge or soil is oxidized to convert reductive sulfur compounds, such as S^2- and S_2O_3^2-, into elemental sulfur or a sulfate ion (SO_4^2-), and then the elution of heavy metals is controlled by adding a heavy metal treating agent to perform detoxification treatment. - 特許庁

産業廃棄物や下水汚泥等の焼却灰を含む溶融スラグを用いて、重金属の溶出が実質的になく、優れた機械的強度が期待できる、建築用資材や土木用資材に適した硫黄コンクリートを効率良く得ることが可能な硫黄コンクリートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing sulfur concrete capable of efficiently obtaining the sulfur concrete with which elution of heavy metals does not substantially occur and excellent mechanical strength can be expected and which is suitable for building materials and civil engineering and construction materials by using molten slag containing incineration ashes of industrial wastes, sewer sludge, etc. - 特許庁

一般及び産業廃棄物を原料骨材として利用して土木・建設資材を調製する場合においても、該資材に、優れた、耐着火性、機械的強度、遮水性、及び耐硫黄酸化細菌性を付与でき、且つ経済性にも優れた変性硫黄含有材料及びその製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified sulfur-containing material giving excellent ignition resistance, mechanical strength, water shielding property and resistance to sulfur oxidation bacteria to a material even when the civil engineering/construction material is prepared using general and industrial waste as raw material aggregate and having excellent economic efficiency and to provide a method of producing the same. - 特許庁

硫化亜鉛または硫化亜鉛と銀、銅、マンガンおよび希土類元素の少なくとも１種の元素を含む硫化物とを含む複合硫化物からなり、一方の面と他方の面の硫黄／亜鉛の比が０．９以上であって、これら硫黄／亜鉛の比の差が±０．０５以下であるターゲット材。例文帳に追加

The target material is formed of zinc sulfide or a composite sulfide which includes zinc sulfide and a sulfide containing at least one element of silver, copper, manganese and a rare earth element, wherein ratios of sulfur/zinc in one face and in the other face are 0.9 or more, and the difference between the ratios of sulfur/zinc thereof is ±0.05 or less. - 特許庁

また、頁岩、黒色頁岩、油母頁岩、石炭、褐炭、亜炭、泥炭、燭炭質頁岩、燭炭、泥燭炭質頁岩、泥燭炭、土歴青質土、土歴青、珪化木及び埋もれ木から選ばれる少なくとも１種からなる硫黄酸化細菌保持材。例文帳に追加

Further, the sulfur oxidizing bacteria holding material is selected from at least one component of the group consisting of shale, black shale, oil shale, coal, brown coal, lignite, peat, cannel shale, cannel coal, asphaltic soil, asphalt, silicified wood and fossil wood. - 特許庁

（Ａ）基油に、（Ｂ）有機物で処理したベントナイト系粘土鉱物有機物で処理したベントナイト系粘土鉱物、及び（Ｃ）活性硫黄化合物を含有してなる金属加工油組成物である。例文帳に追加

The metalworking oil composition contains (B) a bentonite clay mineral treated with an organic material and (C) an active sulfur compound in (A) a base oil. - 特許庁

希土類酸化物と硫黄原料を、外部から加熱することなく、例えばボールミル装置を用いたメカニカルミリングによって、機械的にエネルギーを与えながら混合することにより希土類酸硫化物を合成する。例文帳に追加

A rare earth acid sulfide is synthesized by mixing a rare earth oxide and a sulfur raw material, e.g. by mechanical milling using a ball mill device while mechanically applying energy thereto without performing heating from the outside. - 特許庁

母体成分に酸化ガリウム、付活剤にユーロピウムを含有する蛍光体であって、希土類元素の酸化物もしくはオキシ硫化物のうちの１種以上、アルカリ土類金属の酸化物もしくは硫化物のうちの１種以上、硫黄もしくは硫黄化合物のうちの１種以上を含有してなる蛍光体とする。例文帳に追加

The fluorescent substance contains gallium oxide as a parent component and europium as an activator, and further contains one or more kinds of oxides and oxysulfides of rare earth elements, one or more kinds of oxides and sulfides of alkaline earth metals, and one or more kinds of sulfur and sulfur compounds. - 特許庁

硝酸性窒素又は土壌中で硝酸性窒素を形成する窒素化合物を含む汚染水が浸透する土壌中に平均粒子径が１〜５０ｍｍで硫黄含有量が５０〜９０重量％である硫黄と炭酸塩を含む粒状物を１ｍ^2当たり２０〜１０００ｋｇ分散させることで硝酸性窒素による地下水汚染を防止する。例文帳に追加

A granular material containing sulfur and carbonates, and having an average particle size of 1-50 mm and a sulfur content of 50-90 wt.% is dispersed at an amount of 20-1,000 kg per m^2 in the soil into which the polluted water containing nitrate nitrogen or a nitrogen compound forming nitrate nitrogen in the soil infiltrates, which prevents the groundwater pollution due to nitrate nitrogen. - 特許庁

上記課題を解決する発光体薄膜は、アルカリ土類金属元素、１３族金属元素、希土類元素及び硫黄を含有し、上記アルカリ土類金属元素と上記希土類元素との総量に対する上記希土類元素の含有割合が、１０原子％以上である。例文帳に追加

The light emitting substance film that solves the above-mentioned problem contains an alkali earth metal element, a group XIII metal element, a rare earth element and sulfur, and the content ratio of the rare earth element to the total amount of the alkali earth metal element and the rare earth element is 10 atomic % or more. - 特許庁

アルカリ金属含有化合物，アルカリ土類金属含有化合物等を主成分とする硫黄分吸収材料を、窒素酸化物浄化触媒に対して排気の上流側に設置し、一旦吸収した硫黄分を、通常の内燃機関の状況では実質的に脱離しないことで、窒素酸化物浄化触媒の被毒を防止する。例文帳に追加

A sulfur-content-absorbent material whose main contents are a compound containing alkali metal and a compound containing alkaline-earth metal is installed upstream side of exhaust with respect to the nitrogen oxide cleaning catalyst, and desulfurization of the sulfur content absorbed once is not substantially performed in a normal status of an internal combustion engine, so that the poisoning of the nitrogen oxide cleaning catalyst is prevented. - 特許庁

硝酸性窒素及びリンを含有する被処理水を、硫黄酸化細菌を担持した硫黄と炭酸カルシウムを主成分とする脱窒剤により脱窒した後、ロックウール等のアルカリ土類金属珪酸塩を含有する無機繊維を基材とし、セメント等の水硬性材料又はアルカリ材との混合物よりなる脱リン剤を用いて脱リンする。例文帳に追加

Water to be treated containing nitrate nitrogen and phosphorus is denitrified by a denitrifying agent mainly comprising sulfur having sulfur oxidizing bacteria supported thereon and calcium carbonate, and the denitrified water is dephosphorized using a dephosphorizing agent comprising a mixture composed of a base material comprising inorganic fibers containing an alkaline earth metal silicate such as rock wool or the like and a hydraulic material such as cement or the like or an alkali material. - 特許庁

アルカリ金属、アルカリ土類金属、遷移金属うち、少なくとも１種以上の金属を多孔質の担持体に分散させ、硫黄酸化物と反応する該金属の化合物が、水酸化物、炭酸塩、硝酸塩のうち、少なくとも１種以上の化合物である固形状除去剤を用いることにより、排気ガスから硫黄酸化物を設備が簡単で効率的に除去することができる。例文帳に追加

The sulfur oxide is easy to efficiently be removed from the exhaust gas with the simple equipment using the solid removing agent comprising at least one metal selected from the group consisting of an alkali metal, an alkali earth metal and a transition metal dispersed on a porous support wherein a compound of the metal reacting with the sulfur oxide is at least one compound selected from the group consisting of a hydroxide, a carbonate and a nitrate. - 特許庁

陰イオンを発生する鉱物としては、電気石及び／又はガーネット、若しくはバリウム、ジルコニウム、シリカ、ストロンチウム、カルシウム、燐、硫黄、塩素、希土類元素等を含む鉱物のいずれか１種又は２種以上である。例文帳に追加

A mineral which generates anions comprises tourmaline and/or garnet or at least one mineral selected from among minerals containing barium, zirconium, silica, strontium, calcium, phosphorus, sulfur, chlorine, a rare earth element or the like. - 特許庁

異種元素としては、珪素（Ｓｉ）、アルミニウム（Ａｌ）、リン（Ｐ）、硫黄（Ｓ）、アルカリ金属元素、アルカリ土類金属元素、遷移金属元素及びハロゲン元素からなる群より選ばれる少なくとも１種が好ましい。例文帳に追加

The element is preferably at least one kind selected from a group consisting of silicon (Si), aluminum (Al), phosphorus (P), sulfur (S), alkali metals, alkaline earth metals, transition metals and halogens. - 特許庁

遷移金属及び希土類元素からなる群より選択される少なくとも１つの金属とバナジウムとの複合酸化物を含む、三酸化硫黄分解触媒を提供する。例文帳に追加

The sulfur trioxide decomposition catalyst comprises a composite oxide of vanadium and at least one metal selected from the group consisting of transition metal and rare earth elements. - 特許庁

ゼオライト構造を有する粘土成分中に硫黄酸化物ガスを吸着した乾燥後の硫化精鉱は、そのまま熔錬工程に供給することができる。例文帳に追加

The dried sulfur concentrate containing the clay component having the zeolite structure onto which the sulfur oxide gas has adsorbed can be immediately fed to a smelting step. - 特許庁

また、加熱処理又は酸化処理を施すか、あるいはアルカリ金属、アルカリ土類金属、フッ素、ヨウ素及び硫黄のうち少なくともいずれか一つを挿入するかして水素吸蔵量を向上させるようにすることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable to improve the hydrogen storage ability by subjecting the produced hydrogen storage material to heating treatment or oxidation treatment or incorporating at least one of alkaline metals, alkaline earth metals, fluorine, iodine and sulfur into the storage material. - 特許庁

高塩化物イオン濃度下においても硫黄酸化能を有するアシディチオバチルスに属する微生物、ならびに該微生物を用いた硫化銅鉱のバクテリアリーチング法やアルカリ土壌の改良方法。例文帳に追加

This microorganism belonging to genus Acidithiobacillus and having a sulfur-oxidizing ability even in a high chloride ion concentration, and a copper sulfide ore bacterium leaching method and an alkali soil-improving method each using the microorganism. - 特許庁

また、加熱下で、酸化アルミニウム及びアルカリ土類金属の酸化物を有効成分として含む分解処理剤と接触させてフッ化硫黄を分解する。例文帳に追加

Further, sulfur fluoride is decomposed by the contact with the decomposition treatment agent containing aluminum oxide and the alkaline earth metal oxide as effective components under heating. - 特許庁

遷移金属及び希土類元素からなる群より選択される少なくとも１つの金属とバナジウムとタングステンとの複合酸化物を含む、三酸化硫黄分解触媒を提供する。例文帳に追加

There is provided the catalyst for the decomposition of sulfur trioxide which includes a composite oxide composed of at least a metal selected from the group consisting of transition metals and rare earth elements, and vanadium as well as tungsten. - 特許庁

あるいは、加熱下で、酸化アルミニウムを有効成分として含む処理剤及びアルカリ土類金属の酸化物を有効成分として含む処理剤と交互に接触させてフッ化硫黄を分解する。例文帳に追加

Alternatively, sulfur fluoride is decomposed by the alternate contact with a treatment agent containing aluminum oxide as an effective component and a treatment agent containing the alkaline earth metal oxide as an effective component under heating. - 特許庁

２価鉄、０価および／または１価の銅、アルカリ金属元素および平均粒子径が１０〜５０μｍの無機物（例えば、ケイソウ土）を含有する窒素酸化物および／または硫黄酸化物の吸着剤。例文帳に追加

The adsorbent for nitrogen oxides and/or sulfur oxides contains iron(II), copper(0 and/or I), and an inorganic substance (e.g. diatomaceous earth) of an inorganic alkali metal element and having an average particle diameter of 10 to 50 μm. - 特許庁

潤滑油基油に、（Ａ）特定のアルカリ土類金属ホウ酸塩で過塩基化させた油溶性金属塩、および（Ｂ）硫黄含有極圧添加剤を併用することを特徴とする自動車用変速機油組成物。例文帳に追加

This automotive transmission oil composition is prepared by compounding a lube base oil with (A) an oil-soluble metal salt perbasified with a specific alkaline earth metal borate and (B) a sulfur-containing extreme pressure additive. - 特許庁

原料乾燥炉に装入する硫化精鉱の一部として、ゼオライト構造を有する粘土成分を含む硫化精鉱を添加混合することにより、発生する硫黄酸化物ガスを吸着させる。例文帳に追加

The method for drying the sulfide concentrate comprises adding and mixing the sulfide concentrate containing a clay component having a zeolite structure as a part of the sulfide concentrate charged into a material drying furnace, to adsorb generated sulfur oxide gas. - 特許庁

主成分が含水酸化鉄である土壌を２００℃以上５００℃以下で熱処理することにより得られる有機塩素化合物、窒素酸化物および硫黄酸化物の除去剤およびその製造方法である。例文帳に追加

The remover for the organic chlorine compounds, the nitrogen oxides, and the sulfur oxides can be obtained through heat treatment of soil composed mainly of hydrated iron oxide at ≥200°C and ≤500°C, and a method for producing the same is also provided. - 特許庁

本発明は、（１）２価鉄、（２）０価および／または１価の銅、（３）カリウム、並びに（４）アルカリ土類金属炭酸塩を含有することを特徴とする窒素酸化物および／または硫黄酸化物の吸着剤である。例文帳に追加

The adsorbent contains (1) a divalent iron, (2) a zerovalent and/or monovalent copper (3) potassium, and (4) an alkaline earth metal carbonate. - 特許庁

水銀化合物を含有するスラッジまたは土壌を水洗し、水溶性の硫黄化合物を除去した後に重金属処理剤を添加することにより無害化処理を行なう。例文帳に追加

After the sludge or soil containing mercury compounds is washed with water to remove water-soluble sulfur compounds, detoxicating treatment is performed by adding a heavy metal treating agent thereto. - 特許庁

基油に対して、硫黄系極圧剤及び／又は燐系極圧剤と、過塩基性アルカリ土類金属塩と、硼酸エステルとを、組み合わせて含有せしめることによって、金属加工用潤滑剤組成物を調製した。例文帳に追加

This lubricant composition for metal working use is obtained by incorporating a base oil with a combination of a sulfur-based extreme- pressure agent and/or phosphorus-based one, a perbasic alkaline earth metal salt and a boric ester. - 特許庁

鋳物砂（Ａ）、レゾール型フェノール樹脂（Ｂ）、アルカリ土類金属酸化物及び／又はアルカリ土類金属水酸化物（Ｃ）と、硫黄原子含有オキソ酸と窒素原子含有塩基との塩（Ｄ）とを含有してなることを特徴とする鋳型用粘結剤組成物を提供する。例文帳に追加

The binder composition for a mold contains (A) casting sands, (B) a resol type phenol resin, (C) alkaline earth metal oxide and/or alkaline earth metal hydroxide and (D) the salts of sulfur atom-containing oxoacid and a nitrogen atom-containing base. - 特許庁