「地理データ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、位置・姿勢推定部１６０が仰角・方位角面に投影した撮像データと各地点における地理データとを比較し、地理データが撮像データと一致する地点を天空画像カメラ部１１０の撮影時の位置評定装置１００の位置とする。例文帳に追加

Then, a position-attitude estimation section 160 compares the imaged data projected to the elevation angle and azimuthal planes with the geographical data at each site to identify a site where the geographical data coincides with the imaged data as the position of the locating device 100 at the imaging time of the sky imager camera section 110. - 特許庁

データ・アーキテクチャは、地理学的領域における経路路に関するデータを含むマップ・データベース及びマップ・データベースにおけるデータによって表される経路路セグメントに沿った現在位置を示す出力を供給するために、センサからのデータの使用する車両測位プログラムを使用する。例文帳に追加

The data architecture uses a map database storing data regarding paths in a geographical area and a vehicle positioning program using data from a sensor so as to supply an output indicating a current position along path segments represented by data in the map database. - 特許庁

データ収集システムによって取得されたデータが表示され、そのことにより、調査員は地理データベースにデータ記録を追加し又は修正することができる。例文帳に追加

The data acquired by the data collection system is displayed so that the researcher can add or modify a data record to the geographic database. - 特許庁

データ・グローブを含むデータ収集システムは、地理データベースのためのデータを安全にかつ効率的に収集し入力するために調査員によって用いられる。例文帳に追加

The data collection system including a data glove is used by a researcher to safely and efficiently collect and input data for a geographic database. - 特許庁

データ品質指標は、データの代表性（技術、期間および地理的所在（geography）に関して）およびデータ計測基準の品質（データの網羅性および信頼性）を示している。例文帳に追加

The data quality indicators describe the representativeness of data (in terms of technology, time, and geography) and the quality of data measurements (i.e., completeness and reliability of data).  - 経済産業省

地図データベースにおいて、道路、線路、その他の基礎的な地理情報を図形として表す図形地理情報を有してなるベースマップレイヤを１又は複数備えてなるベースマップレイヤデータ群が記憶される。例文帳に追加

In a map database, a base map layer group comprising one or more base map layers having map geographic information showing basic geographic information of roads, rail tracks and others as a drawing is stored. - 特許庁

地理的データにアクセスして処理するために、アプリケーションプログラミングインターフェイス、及び地理的データを取り扱う他のツールが設けられる。例文帳に追加

An application programming interface, as well as other tools for handling geographic data, is provided for accessing and processing of the geographic data. - 特許庁

１ヶ所の地理情報データ検索装置の所在を知っていれば、すべての地理情報データ検索装置に対して間接的にアクセス可能とすることである。例文帳に追加

To indirectly access all geographical information data retrieval device when a location of the geographical information data retrieval device at one place is known. - 特許庁

地理情報システム１０１がネットワーク１０９を介して端末装置１０６〜１０８から地図データを地理情報データベース１０２に登録する。例文帳に追加

In a geographic information processing device system 11, map data are registered in the geographic information database 102, from terminals 106-108 via a network 109. - 特許庁

携帯電話位置決定システム１０４を使ってある地理的区域内の複数の携帯電話の位置を求め、その複数の携帯電話の位置を地理データベース内のデータで表される道路の位置とマッチングさせるようにする。例文帳に追加

The positions of plural portable telephone sets are found in a certain geographical area by means of a portable telephone position finding system 104 and then matched with the road positions which are shown by the data stored in a geographical data base. - 特許庁

記憶された画像のＧＰＳデータを通過した地理的空間のＧＰＳデータと同調させることによって記憶された画像１６を再生し、記憶された画像１６と通過する地理的空間画像１５とを同時に閲覧可能にする。例文帳に追加

Memorialized images 16 are played back by coordinating the GPS data on the memorialized images with the GPS data of the traversed geographic space such that the memorialized images 16 are viewed simultaneously with images of the geographic space being traversed 15. - 特許庁

広告ゾーンのいずれに表された地理的特徴が位置するかを示すデータは、地理的特徴を表すデータエントリの少なくとも一部に関連づけされている。例文帳に追加

Data for indicating in which advertisement zone the expressed geographical characteristic is positioned is related to at least a part of the data entry for expressing the geographical characteristic. - 特許庁

本方法は、更新済地理的データと未更新地理的データの間に矛盾が存在する場合があることを表示する報告を提供する段階を更に含む。例文帳に追加

The method further comprises providing a report, indicating that there may be contradictions between the updated geographical data and the un-updated geographical data may exist. - 特許庁

地理的特徴を表す少なくとも幾つかのデータ・エンティティは、表された地理的特徴がどの広告ゾーン内に位置するかを示すデータに関連付けられる。例文帳に追加

At least several data entities expressing the geographical features are related with data indicating in which advertisement zone the expressed geographical characteristics are located. - 特許庁

地理情報若しくは河川情報に基づき、主として背景地図データ１、浸水想定区域データ２、標高データ３、施設データ４、被害予測データ５等の必要データを予め変換プログラム６を介して事前にデータ変換し、その変換された各データ１Ａ，２Ａ，３Ａ，４Ａ、５Ａを取り込むことにより、本ビューワーシステムＡを構築する。例文帳に追加

Necessary data, mainly such as background map data 1, flood-assumed area data 2, altitude data 3, facility data 4, and damage assumption data 5, are converted in advance through a converting program 6 based on geographic information or river information, and the converted data 1A, 2A, 3A, 4A, and 5A are captured to thereby structure the viewer system A. - 特許庁

上空から観測対象地域を観測した観測データを受信する観測データ収集用アンテナシステム１と、 観測対象地域内の既取得地理情報を格納した地理情報データベース２と、 前記観測データと既取得地理情報との差分を演算して出力する評価演算装置３と、 を可動架台４上に搭載して構成する。例文帳に追加

An observation data collecting antenna system 1 for receiving observation data for which an observation object region is observed from the sky, and a geographical information database 2 storing already acquired geographical information inside the observation object region and an evaluation operation device 3 for operating and outputting a difference between the observation data and the already acquired geographical information are loaded on a movable rack 4. - 特許庁

地理データにデータ圧縮方法を適用する際に、コード化された文字を復号するハフマン木を、ハフマンコード化で圧縮されたデータを含むデータベースの部分とは別の部分に格納することによって、データレコードの複数の部分が同一のハフマン木を使用できるようにする。例文帳に追加

When data compression method to geographical data are applied, a plurality of parts of a data record can use the same Huffman tree, by storing the Huffman tree decoding the coded character to areas other than the areas for a database including the data compressed through Huffman coding. - 特許庁

地理画像データ２１は、例えば人工衛星や航空機などの高度飛翔体から地表を撮影して得られた地表画像が使用され、色空間データ(例えば、ＲＧＢ色空間データ)と近赤外線データ（ＩＲデータ）とからなる。例文帳に追加

The geographical image data 21 are constituted of color space data (for example, RGB color space data) and infrared data(IR data) by using a ground surface image obtained by photographing a ground surface from a high-altitude flying object such as an artificial satellite or an airplane. - 特許庁

これを受信した移動体は、該データに含まれる位置座標データを用いて、送信元の移動体が地理上のどの位置（緯度、経度、高度など）で、どの方位に向いているなどを決定し、同じく位置表示用データに含まれる形状データを配置して表示データを作成し、表示装置に表示する。例文帳に追加

The mobile bodies which have received it determine the geographical position (its latitude and longitude, etc.) of the mobile body, the origin of transmission, and its bearing through the use of the position coordinate data included in the data, generate display data by arranging the shape data similarly included in the data for position display, and display it on a display device. - 特許庁

レーダーシステム１０は、地理的領域を特徴づけるレーダー戻りデータを記憶装置に入れる際、操作可能であるメモリ装置２０、地理的領域と関連した固定境界標識を表す一組の海図データを含むデータベース２８、およびメモリ装置に結合したプロセッサ２２を含む。例文帳に追加

The radar system 10 includes a memory device 20 operable to store radar-return data characterizing geographic regions, a database 28 including a set of chart data representing fixed landmarks associated with the geographic regions, and a processor 22 coupled to the memory device. - 特許庁

また、ＤＳＭ取得部１４０が各地点において天空画像カメラ部１１０が撮影するであろう範囲の地理データをＤＳＭデータベース１９０から取得し、ＤＳＭ変換部１５０が地理データを仰角・方位角面に投影する。例文帳に追加

On the other hand, a DSM acquiring section 140 acquires geographical data of extent which sky imager camera section 110 will image over different sites from the DSM database 190, while a DSM converting section 150 projects geographical data to elevation angle and azimuthal planes. - 特許庁

処理は、モバイル移動挙動サーバが移動性サーバ、ユーザデータサーバ、及び地理データベースサーバから情報／データを収集することで開始する。例文帳に追加

The processing starts when a mobile movement behavior server collects information/data from a mobility server, a user data server, and a geographical database server. - 特許庁

地理情報システムリファレンス情報データベース４は、既知のカテゴリのリファレンスデータの統計量をカテゴリおよび源泉情報の単位で蓄積しているデータベースである。例文帳に追加

Statistics of reference data of known categories are stored in the unit of categories and source information in a geographical information system reference information database 4. - 特許庁

広域ネットワーク１０００には、データ送信サーバ１と、データ復元サーバ２と、互いに地理的に離れた場所に設置された複数のデータ保管装置３とが接続されている。例文帳に追加

A wide-area network 1000 is connected with: a data transmission server 1; a data restoration server 2; and a plurality of data storage devices 3 installed in places geographically apart from each other. - 特許庁

サーバは、選択された地理データの予め計算されたデータの集合をエンドユーザのコンピュータに送信することで、該エンドユーザのコンピュータからのナビゲーション・サービスとデータの要求に応答する。例文帳に追加

The server responds to request from the end users' computers for navigation service and data by sending pre-computed data assemblies of selected geographic data to the end users' computers. - 特許庁

異なる地理情報システムにおいて異なるフォーマットで管理されている地図データをラスタデータに変換し各種処理を行うことでラスタレイヤを生成し、地図データの加工・編集等といった利用の自由度を高める。例文帳に追加

To enhance the degree of freedom in use of map data such as processing/editing by rasterizing map information managed in different formats in different geographical information systems and applying various types of processing to the rasterized information to generate a raster layer. - 特許庁

サーバは、ダウンロード可能な地理データを管理し、該データは、該サーバによるサービス地域全体を分割する所定の副区分に対応している予め計算されたデータの集合に系統化される。例文帳に追加

A server maintains downloadable geographic data that are organized into pre-computed data assemblies that correspond to pre-determined sub-areas into which the entire service area served by the server is divided. - 特許庁

制御装置８は、抽出された検索結果データの地理的属性および当該検索結果データの効用の程度を組み合わせることにより所定の基準位置と当該検索結果データとの仮想の位置関係を算出する。例文帳に追加

The controller 8 computes virtual position relation between a specific reference position and the retrieval result data by combining geographical attributes of the extracted retrieval result data and the usefulness of the retrieval result data. - 特許庁

家枠及び行政界の形状データの入力を簡素化しながら、図形データを地理情報システムなどでの利用を可能とする位相構造を持つデータとすると共に、各形状毎に住所名称又は居住者名称を特定することができる地図データベースの作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a generating method for a map database which generates data in phase structure enabling map data to be used by a geographic information system, etc., while simplifying the input of shape data on house frames and an administrative area and also can specify address names or resident's names by shapes. - 特許庁

サンプルからのデータの解釈には，動物地理，歴史的な数量・分布，歴史的な可変値域を考慮する必要があろう。例文帳に追加

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability. - 英語論文検索例文集

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。例文帳に追加

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability. - 英語論文検索例文集

サンプルからのデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。例文帳に追加

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability. - 英語論文検索例文集

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。例文帳に追加

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability. - 英語論文検索例文集

そして、その開始点から順次新しい走行軌跡の地理座標でデータが上書きされる（ステップＳＬ２８）。例文帳に追加

From the starting point, data is overwritten sequentially in the map coordinates of the new running track (Step SL28). - 特許庁

ランドマークデータベース１２には、ランドマーク名称とそのランドマーク名称に関連する地理情報とが対応づけて記憶されている。例文帳に追加

A landmark database 12 is stored with landmark names and geographic information related to the landmark names, so that they correspond to each other. - 特許庁

対象とする地理的領域の三次元モデルを表す三次元モデルデータと、三次元の地形模型２３とを設ける。例文帳に追加

Three-dimensional model data representing a three-dimensional model of a geographical area to be a target and a three-dimensional terrain model 23 are provided. - 特許庁

地理情報処理装置の地図データベースを、異なるローカル時刻帯間で交換可能とし、かつ、ローカル時刻で操作できるようにする。例文帳に追加

To exchange the map database of a geographic information processor between different local time zones and to operate by a local time. - 特許庁

進歩型ドライバ支援システムのための地理的データベースは、地球全体に及ぶ固定サイズタイルのグリッドに基づいて細分化される。例文帳に追加

A geographic database for advanced driver assistance systems is subdivided based on a grid of fixed size tiles that span the entire globe. - 特許庁

モバイルネットワーク内のモバイル動作データ及び／又は地理的情報を使用する人口追跡、計数、及び移動推定のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR POPULATION TRACKING, COUNTING, AND MOVEMENT ESTIMATION USING MOBILE OPERATIONAL DATA AND/OR GEOGRAPHIC INFORMATION IN MOBILE NETWORK - 特許庁

地球儀と、地球儀上の地理的な場所を選択するためのペンとを含む、改良されたデータ検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved data retrieval apparatus including a globe and a pen for selecting geographical locations on the globe. - 特許庁

ルート計算等のナビゲーション関連ファンクションを容易にするように地理的データベースにおいて道路網を表示する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for displaying a road network in geographical database so as to facilitate such navigation context functions as root computation. - 特許庁

地図データを構成する各オブジェクトに、そのオブジェクトが現実の地理を表している時期を示す有効期間を付す。例文帳に追加

An effective period indicating a period in which the actual geography is expressed by the object is given to each object composing the map data. - 特許庁

撮像が行われると、地理機能部３８ｃは、その撮像データに対して画像処理を行うことにより位置情報を取得する。例文帳に追加

When imaging is executed, the geographical function section 38c applies image processing to imaged data to acquire the locational information. - 特許庁

このメタデータには画像の時間的近接性、焦点距離、カラーオーバラップ、地理的位置などを含めることができる。例文帳に追加

This metadata may include the temporal proximity of images, focal length, color overlap, geographical location, and the like. - 特許庁

ユーザーに固有の画像データベース内に、地理限局性位置のカスタマイズ・デジタル画像を供給する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying geolocalized customized digital image into an image database unique to a user. - 特許庁