「基親」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

基材上に、親水性グラフト鎖が存在する親水性層と、該親水性グラフト鎖と相互作用し得る官能基を有する高分子化合物を含有する表面層と、を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

The support for a planographic printing plate is obtained by disposing on a substrate a hydrophilic layer in which a hydrophilic graft chain is present and a surface layer comprising a high molecular compound having a functional group capable of interacting with the hydrophilic graft chain. - 特許庁

アミドキシム基及び親水基を有する海水からの溶存金属の捕集材及びその製造方法例文帳に追加

SCAVENGER HAVING AMIDOXIME GROUP AND HYDROPHILIC GROUP FOR DISSOLVED METAL FROM SEA WATER, AND ITS PRODUCTION - 特許庁

（ａ）同一分子内に重合性官能基と親水基を含有する硬化性化合物。例文帳に追加

(a) A curable compound containing a polymerizable functional group and a hydrophilic group in the same molecule. - 特許庁

親水基と反応性のエポキシ基を表面に持つ反応性高分子微粒子およびその合成方法例文帳に追加

REACTIVE POLYMER FINE PARTICLE HAVING HYDROPHILIC GROUP AND REACTIVE EPOXY GROUP ON ITS SURFACE AND ITS SYNTHETIC METHOD - 特許庁

さらに、液体として、親水基と疎水基を一つの分子に持つ物質を含有する水を用いる。例文帳に追加

Further, water containing a substance having a hydrophilic group and a hydrophobic group in a molecule is used as the liquid. - 特許庁

親媒性加工を用いるバイオアッセイ用基板の製造方法及びバイオアッセイ用基板例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SUBSTRATE FOR BIOASSAY USING LYOPHILIC PROCESSING AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY - 特許庁

前記親水基として、少なくとも、アミノ基及び／又はその誘導体を含む。例文帳に追加

As the hydrophilic group, an amino group and/or its derivative and/is included at least. - 特許庁

親局装置は、基準信号を発振し、その基準信号を用いて局発信号を発振する。例文帳に追加

The master station device oscillates a reference signal and oscillates a station transmission signal using the reference signal. - 特許庁

基体に親水性被膜を形成する方法およびこのような被膜を備えた基体、特に医療用装置例文帳に追加

METHOD OF PROVIDING SUBSTRATE WITH HYDROPHILIC COATING AND SUBSTRATE, PARTICULARLY MEDICAL DEVICE, PROVIDED WITH SUCH COATINGS - 特許庁

第１基板において第２基板に接合する接合面について親水化処理を実施するＳＴ１１。例文帳に追加

For a joint surface to be joined to a second substrate in a first substrate, hydrophilization treatment is performed (ST11). - 特許庁

（Ａ）１分子中に、ヒドラジン基および／またはセミカルバジド基と、非イオン性親水基またはイオン性親水基、及び、非イオン性親水基またはイオン性親水基に転化しうる基よりなる群から選ばれる少なくとも１つの有機基とを有する水系ヒドラジン誘導体組成物、および、（Ｂ）ポリカルボニル化合物及び／又はポリエポキシ化合物、を含有する雨筋防止被覆組成物。例文帳に追加

A rain streaky stain-preventive coating composition contains (A) an aqueous hydrazine derivative composition having in one molecule at least one organic group selected from a group consisting of a hydrazine group and/or a semicarbazide group, a nonionic hydrophilic group or an ionic hydrophilic group, and a nonionic hydrophilic group or a group convertible to an ionic hydrophilic group and (B) a polycarbonyl compound and/or a polyepoxy compound. - 特許庁

親基板１は切断ラインＬ１〜Ｌ４で切断可能な複数の子基板２を有する。例文帳に追加

The master board 1 has a plurality of slave boards 2 capable of being cut by cut lines L1 to L4. - 特許庁

プローブコネクタ１８内に、親基板５４と、これに立設される子基板５６とを設ける。例文帳に追加

The probe connector 18 incorporates a master substrate 54 and slave substrates 56 standing on the master substrate. - 特許庁

吸水性基材を用いた、生物学的親和性に基づく物質の測定方法およびそのためのキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR MEASURING OF SUBSTANCE BASED ON BIOLOGICAL AFFINITY BY USING WATER-ABSORBING SUBSTRATE - 特許庁

光触媒膜を有する金属基材とその製造方法及び金属基材表面の親水化方法例文帳に追加

METALLIC BASE MATERIAL HAVING PHOTOCATALYTIC FILM, ITS PRODUCTION METHOD AND METHOD FOR HYDROPHILIZING SURFACE OF METALLIC BASE MATERIAL - 特許庁

基板表面に親水性に優れ、かつ、より良好な耐水性及び耐久性を有する親水性部材を提供し得るポリマー組成物及びそれを含有する親水性組成物、親水性に優れ、かつ、より良好な耐水性及び耐久性を有する親水性膜を基板上に形成した親水性部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer composition capable of providing a hydrophilic member having excellent hydrophilicity on the surface of a substrate, and also enhanced water resistance and durability; a hydrophilic composition containing the same; and a hydrophilic member in which a hydrophilic film having excellent hydrophilicity, and enhanced water resistance and durability is formed on the substrate. - 特許庁

基材上に、（Ａ−１）ポリマー側鎖に加水分解性アルコキシシリル基を少なくとも１つ有する親水性ポリマー、及び（Ｂ）金属錯体触媒を含有する親水性組成物により形成された親水性膜を設けた親水性部材であって、該親水性膜の水膨潤度が１．５倍以下であることを特徴とする親水性部材。例文帳に追加

This hydrophilic member is provided with the hydrophilic film formed, on a base material, of a hydrophilic composition containing (A-1) a hydrophilic polymer having at least one hydrolyzable alkoxysilyl group in a polymer side chain, and (B) a metal complex catalyst, and a swelling degree of the hydrophilic film is 1.5 times or less. - 特許庁

金属又は樹脂を含む基材上に、少なくとも一種の親水性ポリマーを含有する親水性組成物を塗布し、該親水性組成物を塗布した基材をコイル状又はロール状にして、加熱処理を行い、該加熱処理後の親水性塗膜の表面粗さＲａを、該加熱処理前の親水性塗膜の表面粗さＲａに対して８０％〜１５０％とすることを特徴とする親水性部材の製造方法。例文帳に追加

A method for producing the hydrophilic member includes applying a hydrophilic composition containing at least one hydrophilic polymer onto the base including metal or resin, performing heat treatment to the base with the hydrophilic composition in a coil shape or roll shape, and setting the surface roughness Ra of the hydrophilic coating after the heat treatment to 80-150% to the surface roughness Ra of the hydrophilic coating before the heat treatment. - 特許庁

『八犬伝』では、里見季基・義実親子、犬塚匠作・番作親子、井丹三、氷垣残三が、いずれも結城方で参戦している。例文帳に追加

In "Hakkenden" Suemoto and Yoshizane SATOMI, Shosaku and Bansaku INUZUKA, I no Tanzo and Zanzo HIGAKI joined the Yuki side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神功皇后は応神天皇の母親であり、親子神（母子神）信仰に基づくものだといわれる。例文帳に追加

Empress Jingu was the mother of Emperor Ojin and the two are said to have been the basis of the belief in Oyako-gami (Bashi-gami), or parent-child deities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉時代、持明院基家の娘持明院陳子（後の北白川院）は守貞親王の妃になり、茂仁親王（後堀河天皇）を生んだ。例文帳に追加

During the Kamakura period, Motoie JIMYOIN's daughter Nobuko JIMYOIN (who later became Kitashirakawain) became the consort of Imperial Prince Morisada and gave birth to Imperial Prince Shigehito (who went on to become Emperor Gohorikawa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広刀自の娘、井上内親王が斎王に選ばれ、光明皇后の息子の基親王が、産まれてまもなく皇太子となっている。例文帳に追加

Princess Inoe, the daughter of Hirotoji was selected as Saio (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines) and Prince Motoi, the son of Empress Komyo, was installed as the Crown Prince soon after his birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに従うと、経基の父は清和天皇の王子貞純親王ではなく陽成天皇の王子元平親王となる。例文帳に追加

Therefore, Tsunemoto's father was Emperor Yozei's Prince, Imperial Prince Motohira, not Emperor Seiwa's Prince, Imperial Prince Sadazumi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁和寺門跡である守覚法親王の質問を受けて、従三位兵部卿であった基親が著したと言われている。例文帳に追加

Motochika, Jusanmi (Junior Third Rank) and Minister of the Hyobu-sho (Ministry of Military Affairs), is said to have written the book after being asked questions by the chief priest of the Ninna-ji Temple, Cloistered Imperial Prince Shukaku,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この戦いで、明雲、円恵法親王、源光長・源光経父子、藤原信行、清原親業、源基国などが戦死した。例文帳に追加

Myoun, Cloistered Imperial Prince Ene, MINAMOTO no Mitsunaga and his son MINAMOTO no Mitsutsune, FUJIWARA no Nobuyuki, Chikanari KIYOHARA, and MINAMOTO no Motokuni and others were among the dead in this war.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（Ａ）１分子内に２つ以上の加水分解性シリル基を有する親水ポリマー、（Ｂ）ラテックス、及び（Ｃ）触媒を含有する親水性組成物。例文帳に追加

A hydrophilic composition contains: (A) a hydrophilic polymer having two or more hydrolyzable silyl groups in one molecule; (B) latex; and (C) a catalyst. - 特許庁

オゾンガス処理によりポリオレフィン系繊維にＣＨＯ−、ＣＯ−、ＣＯＯ−等の親水性基を導入し親水性にすることができる。例文帳に追加

Hydrophilicity can be imparted to a polyolefin fiber by introducing hydrophilic groups such as CHO, CO or COO through an ozone treatment. - 特許庁

該培養用基体は、カーボンナノチューブ構造体及び親水層を含み、該親水層が前記カーボンナノチューブ構造体の表面に形成される。例文帳に追加

The culture medium includes a carbon nanotube structure and a hydrophilic layer, and the hydrophilic layer is formed on the surface of the carbon nanotube structure. - 特許庁

少なくとも、微粒子と、親水性成分と、を含む微粒子含有親水性高分子ゲルからなる細胞培養基材、等である。例文帳に追加

This cell culture base material comprises a fine particle-containing hydrophilic polymer gel containing at least fine particles and a hydrophilic component. - 特許庁

ポリウレタン組成物が親水性基を有する化合物が共重合されたウレタン樹脂を含有し、かつポリウレタン組成物が親水剤を含有する。例文帳に追加

The polyurethane composition contains a urethane resin copolymerized with a compound having a hydrophilic group and the composition contains a hydrophilicizing agent. - 特許庁

そのため、本発明の親水性コーティング剤は、基材表面に、優れた親水性を付与することのできるコーティング皮膜を形成することができる。例文帳に追加

The hydrophilic coating agent forms a coating film for providing the surface of a substrate with an excellent hydrophilicity. - 特許庁

そして、その座標情報から親指の可動範囲を推定し、推定された親指の可動範囲に基づいて、キーボードを表示する。例文帳に追加

This portable terminal presumes the movable range of a thumb from the coordinate information and displays the keyboard based on the presumed movable range of the thumb. - 特許庁

表側のガラス基板１２の表面側に光触媒層１６と多孔質無機親水層１８を成膜して素子表面を親水性にする。例文帳に追加

A photocatalyst layer 16 and a porous inorganic hydrophilic layer 18 are film formed on a surface side of the front glass substrate 12 to make a surface of an element hydrophilic. - 特許庁

光触媒を利用しないで、各種基材の表面を親水性にして、防曇性や汚れ防止能を付与できる親水性被膜を形成する。例文帳に追加

To form a hydrophilic coated film which imparts hydrophilicity, a fog resistance and an antifouling activity to surfaces of various substrates without using any photocatalyst. - 特許庁

常温での加工が可能であり、基材に、優れた親水性を付与することのできる、親水性コーティング剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a hydrophilic coating agent that is processed at a normal temperature and provides a substrate with excellent hydrophilicity. - 特許庁

この機能性官能基により、フラーレンに種々の機能性、例えば、親水性、疎水性、両親媒性等を付与する。例文帳に追加

Various functionalities, e.g. a hydrophilic property, a hydrophobic property or a amphipathic property is imparted to the fullerene by the functional group. - 特許庁

ＤＬＣ膜２０の膜厚は１０ｎｍ以下であり、好ましくは親水性官能基が存在する親水性表面を有する。例文帳に追加

A membrane thickness of the DLC membrane 20 is ≤10 nm, and preferably has a hydrophilic surface on which a hydrophilic functional group exists. - 特許庁

所要形状に成型された基材２０の全面に絶縁性の親水化処理を施して絶縁性の親水化処理２１を形成する。例文帳に追加

An insulating hydrophilic treatment layer 21 is formed, by applying insulating hydrophilic treatment to the entire surface of a base material 20 molded at a required shape. - 特許庁

架橋基を含有する親水ポリマー（Ａ）とＷ／Ｏ／Ｗ型乳化物（Ｂ）とを含有することを特徴とする親水性組成物。例文帳に追加

The hydrophilic composition contains a hydrophilic polymer (A) having a cross-linking group and a W/O/W-type emulsified material (B). - 特許庁

燃料電池用セパレータは、親水処理された後酸化処理され、前記酸化処理の前より親水基の量が多い。例文帳に追加

The fuel-cell separator, in which oxidation treatment is carried out after hydrophilic treatment is carried out, has more amount of hydrophilic groups than that prior to oxidation treatment. - 特許庁

エラストマーとブレンドできる天然産のクレーは通常、親水性であり、従って比較的ジエンに基づくエラストマーと非親和性である。例文帳に追加

To solve the problem that natural clay which can be blended with an elastomer is usually hydrophilic and therefore has comparatively less affinity for a dien-based elastomer. - 特許庁

ダミー露光基板３０は、親液性領域１０と、親液性領域１０を取り囲む撥液性領域２０とを含む。例文帳に追加

The dummy exposure substrate 30 includes: a lyophilic region 10; and a liquid-repellent region 20 surrounding the lyophilic region 10. - 特許庁

親水性が向上し科学的に安定である親水性基含有フルオロカーボンポリマー組成物が提供されることが望まれている。例文帳に追加

To provide a fluorocarbon polymeric composition having hydrophilic functional groups, increased in hydrophilicity and chemically stable, wherein the composition is synthesized from a fluorocarbon precursor and can be crosslinked. - 特許庁

光学検出用基板１の表面に親水性領域２を周期的に設け、該親水性領域２の周期を５０００ｎｍ以下とする。例文帳に追加

Hydrophilic regions 2 are cyclically provided on the surface of the optical detecting substrate 1 and the cycle of the hydrophilic regions 2 is set to 5,000 nm or below. - 特許庁

側鎖に親水基を有する架橋性有機樹脂と、硬化剤と、親水性有機微粒子とを含有するコーティング剤としている。例文帳に追加

The coating agent comprises: a crosslinking organic resin that has a hydrophilic group on a side chain; a curing agent; and hydrophilic organic particles. - 特許庁