「変圧器鉄心」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

変圧器及び巻鉄心用積層体の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING TRANSFORMER AND LAMINATE FOR WOUND CORE - 特許庁

変圧器の鉄心コイル構成体の解体方法と解体装置例文帳に追加

DEASSEMBLING METHOD AND DEASSEMBLING DEVICE FOR CORE COIL STRUCTURE OF TRANSFORMER - 特許庁

変圧器の磁束を各鉄心ごとに直流で制御する装置例文帳に追加

DEVICE TO CONTROL MAGNETIC FLUX OF TRANSFORMER IN EACH IRON CORE USING DIRECT CURRENT - 特許庁

変圧器輸送組立方法およびＵ字形鉄心組立装置例文帳に追加

TRANSFORMER TRANSPORT-ASSEMBLING METHOD AND U-SHAPED IRON CORE ASSEMBLY APPARATUS - 特許庁

積み重ねられた金属板、特に変圧器鉄心鋼板を支持するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPORTING STACKED METALLIC PLATE, IN PARTICULAR, TRANSFORMER IRON CORE SHEET - 特許庁

変圧器またはリアクトル用巻鉄心の材料選択方法例文帳に追加

MATERIAL SELECTING METHOD FOR TRANSFORMER OR WOUND CORE FOR REACTOR - 特許庁

分解輸送変圧器の鉄心輸送タンク及び分解輸送変圧器の組立方法例文帳に追加

IRON-CORE TRANSPORT TANK OF DISASSEMBLED-TRANSPORT TRANSFORMER, AND ASSEMBLING METHOD OF DISASSEMBLED-TRANSPORT TRANSFORMER - 特許庁

簡単に額縁形の変圧器鉄心を製造できる変圧器の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method of manufacturing a transformer which can easily a transformer core having a picture frame shape. - 特許庁

変圧器に手を触れることなくその解体を行うことができる巻鉄心変圧器の解体方法を提供する。例文帳に追加

To disassemble a transformer without touching the same with the hand. - 特許庁

変圧器鉄心の組立方法とその装置、及び、それにより組み立てられる変圧器例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING TRANSFORMER IRON CORE, AND TRANSFORMER ASSEMBLED THEREBY - 特許庁

三相変圧器の巻鉄心１は、二つの内鉄心２，２が脚部で隣接し、その内鉄心２，２の周りを取り囲むように外鉄心３が配設され、その外鉄心３の両脚部に隣接して、それぞれ側脚鉄心４，４が設けられて構成されている。例文帳に追加

The wound core 1 of a three-phase transformer is constituted of two inner cores 2 and 2, adjoining each other on a leg, an outer core 3 provided to surround the inner cores 2 and 2, and side leg cores 4 and 4 provided adjacent to both legs of the outer core 3. - 特許庁

鉄心２と、鉄心２に捲回したコイル１とを備え、耐震性能を有する盤収納形変圧器において、コア部押え板３１とヨーク部押え板３２とを溶接し一体化した鉄心押え板で鉄心２を押える。例文帳に追加

In the board accommodation type transformer that is equipped with a core 2 and a coil 1 that is wound around the core 2, and has earthquake- resistant performance, the core 2 is pressed down by a core presser plate where a core section presser plate 3 and a yoke section presser plate 32 are welded in one piece. - 特許庁

脚部に傾斜面の継目部分を有する珪素鋼板製の巻鉄心を用いても、巻鉄心の大形化を防止し得、巻鉄心の脚部の継目部分にずれを生じることがない巻鉄心変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a wound core transformer, which is capable of preventing a wound core from increasing in size and its legs of the wound core from being misaligned with each other at a joint, even if the wound core of silicon steel plate with a sloping surface joint is used at leg parts. - 特許庁

鉄心に主二次巻線と副二次巻線の両方を巻装すると、鉄心の窓部が水平方向に拡がり計器用変圧器全体が大型化してしまう。例文帳に追加

To provide a potential transformer which can be reduced in size and cost so as to protect the transformer when its secondary side short-circuits. - 特許庁

２個の巻鉄心１に１相分の変圧器巻線２を施し、順次異なる２個の巻鉄心１に他の相の変圧器巻線２を施して、３個の巻鉄心の各々１個にそれぞれ２相分の変圧器巻線を巻き付けた３相変圧器を構成する。例文帳に追加

The transformer winding 2 for one phase is suitable for two winding cores 1, and in order, transformer windings 2 of another phases are suitable for two different winding cores to compose a three-phase transformer on which transformer windings for two-phases are wound on each one of three winding cores, respectively. - 特許庁

変圧器本体１を、鉄心５とこの鉄心５に同心円状に巻き付けられた導体からなる巻線６から構成するる。例文帳に追加

The transformer body 1 is constituted of an iron core 5 and a coil 6, made of a conductor which is wound on the iron core 5 in a shape of concentric circles. - 特許庁

変圧器本体１１は、鉄心１６とこの鉄心１６に同心円状に巻装された巻線１７から構成されている。例文帳に追加

The transformer main body 11 is constituted of an iron core 16 and a winding 17 which is wound concentrically on this iron core 16. - 特許庁

額縁型鉄心を用いた変圧器において、額縁型鉄心の材料費や工数の増大を抑えた構成下で無負荷損を減らす。例文帳に追加

To reduce a no-load loss of a transformer using a frame type iron core with a configuration which suppresses an increase in the material cost of the frame type iron core and an increase in the number of processes. - 特許庁

アモルファス鉄心変圧器において、鉄心の変形防止と生産性向上とが可能な技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology to prevent the deformation of a core, and to improve productivity in an amorphous core transformer. - 特許庁

変圧器本体１１は、鉄心１６とこの鉄心１６に同心円状に巻き付けられた導体からなる巻線１７から構成されている。例文帳に追加

The main body 11 is composed of an iron core 16 and a winding 17 which is concentrically wound around the core 16 and composed of a conductor. - 特許庁

アモルファス磁性薄帯を用いた複数の鉄心５と、鉄心５が挿入される複数のコイル４と、を備えるアモルファス鉄心変圧器において、鉄心５の少なくとも１つは、鉄心５を囲み、かつ、コイル４の外側を押圧する枠状コイル押え金具１を有する。例文帳に追加

In an amorphous core transformer, comprising a plurality of cores 5 employing a thin amorphous magnetic band, and a plurality of coils 4 being inserted with the cores 5, at least one core 5 has a frame-like coil retainer metal 1 surrounding the core 5 and pressing the outside thereof. - 特許庁

単相変圧器またはＶ結線変圧器としての巻鉄心変圧器を、４個以上の環状鉄心を、コア部が互いに隣り合うように連鎖状に配列し、該隣り合ったコア部に励磁用のコイルを設ける。例文帳に追加

In a wound core transformer as a single phase transformer or a V connection transformer, four or more endless cores are arranged in linkage so that cores adjoin mutually, and adjacent cores are provided with a coil for excitation. - 特許庁

分路変圧器と直列変圧器の各々を１個の鉄心と１個のコイルとで構成し、両者の変圧器において、コイルの挿入されていない鉄心脚部の側面を互いに対向させ密着するように配置させ、共通の変圧器固定部品で２台の変圧器を一括固定した構造とする。例文帳に追加

The shunting transformer and series transformer are each composed of one iron core and one core, and both the transformer are arranged having flanks of iron core leg parts, into which no coil is inserted, opposite each other, and fixed together with common transformer fixing components. - 特許庁

ギャップ鉄心、静電遮蔽板を供えた変圧器の外形、質量を抑える。例文帳に追加

To reduce the outline and weight of a transformer having a gap core and an electrostatic shielding plate. - 特許庁

変圧器１２の鉄心部１３は、設置用鉄枠部１２ｂに連結されている。例文帳に追加

An iron core section 13 of the transformer 12 is connected to an installation iron frame section 12b. - 特許庁

鉄損をより低減させて高い効率を得ることができる変圧器鉄心を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer iron core the iron loss of which is much more reduced so as to attain a high efficiency. - 特許庁

鉄心（１５）の損失密度を低下させることにより変圧器（１０）の損失を低減できる。例文帳に追加

Loss of the transformer (10) can be reduced by reducing the density of loss in the core (15). - 特許庁

変圧器、モータなどの鉄心を有する電磁機器において、交流励磁中に電源の出力の可変制御などを行うことで鉄心に発生する偏磁を防止して、過大な励磁電流や鉄心騒音を抑制すること。例文帳に追加

To suppress occurrence of an excessively large excitation current and excessively noisy iron core noise in electromagnetic equipment, such as a transformer, motor, etc., which has an iron core by performing variable control, etc., on the output of a power source while the iron core is excited by an alternating current. - 特許庁

遮断器２００を投入する前に、変圧器３００に直流電圧を印加して、変圧器の鉄心の磁束を飽和させる。例文帳に追加

Before closing the circuit breaker 200, an AC voltage is applied to the transformer 300 for saturation of magnetic flux of an iron core of the transformer. - 特許庁

段付き鉄心が容易に製作でき、コイルに対する鉄心の占積率を向上させて、コイル、鉄心を小形化することができ、変圧器の小形化、低損失化、低価格化を図る。例文帳に追加

To easily manufacture a stepped core and miniaturize a coil and the core by improving the space factor of the core to the coil, and realize reduction in size, loss, and cost of a transformer. - 特許庁

３脚鉄心１、２、３、巻線４、上部継鉄５、下部継鉄６、上部鉄心締付金具７と下部鉄心締付金具８で変圧器本体９を構成する。例文帳に追加

A transformer body 9 is constituted of: three-leg iron cores 1 to 3; windings 4; an upper yoke 5, a lower yoke 6; upper core clamps 7, and lower core clamps 8. - 特許庁

最外殻に鋼製バンド１１を巻回した巻鉄心１と、巻鉄心１が挿入されるコイル２と、を具備する巻鉄心変圧器において、複数の接地リード部材３１が接続される共通接地導体３を備える。例文帳に追加

This wound core transformer, equipped with a wound core 1 having a steel-made band 11 wound around the outer most shell and a coil 2 into which the wound core 1 is inserted, is equipped with a common ground conductor 3 to which ground lead members 31 are connected. - 特許庁

鉄心組立時における磁性薄帯の欠落を防ぐとともに、巻鉄心の巻線への組込み作業を迅速・容易に行うことにより、巻鉄心変圧器の生産性を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To prevent a magnetic thin band from dropping down at assembling an iron core and to improve productivity of a wound core transformer by doing an assembling operation of the wound core into a winding fast and easily. - 特許庁

最外殻に鋼製バンドを巻回したアモルファス巻鉄心等の巻鉄心と、該巻鉄心が挿入されるコイルと、を具備する巻鉄心変圧器において、鋼製バンド、金属製コイル巻枠、金属製コイル押え金具等の、接地を容易に行える巻鉄心変圧器及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wound core transformer which can have its steel-made band, metallic coil spool, metallic coil presser, etc., which are grounded easily and its manufacturing method of a wound core transformer equipped with a wound core, such as an amorphous wound core having a steel-made band wound around an outermost shell and a coil into which the wound core is inserted. - 特許庁

変圧器本体として巻線と巻鉄心とを備えた変圧器において、変圧器本体内部で発生した熱を巻線や巻鉄心から容器へ直接に効率よく輸送する経路を形成することで、変圧器の冷却効率を改善する。例文帳に追加

To improve the cooling efficiency of a transformer by forming a path to transfer heat generated inside a transformer body directly from windings and a wound core to a vessel in the transformer equipped with the windings and the wound core as the transformer body. - 特許庁

変圧器のコイルを、変形を抑制しつつ容易かつ迅速に鉄心から引き抜くことができる変圧器コイル引き抜き治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a transformer coil extraction tool with which a coil of a transformer can easily and speedily be extracted out of an iron core while suppressing deformation. - 特許庁

アモルファス鉄心１と、鉄心１を挿入するコイル２と、を具備するアモルファス鉄心変圧器において、鉄心１を覆うケース３と、ケース３の外周部を覆う熱収縮性のチューブ又はテープ４と、を備える。例文帳に追加

An amorphous iron core transformer, having an amorphous iron core 1 and a coil 2 into which the iron core 1 is inserted, is provided with a case 3 covering the iron core 1 and a tube or a tape 4, having a heat shrinking property which covers over the periphery of the iron core 1. - 特許庁

電磁鋼板を積層してなる略同一の円形状の３個の単位鉄心２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃを、同一の軸Ｘを中心として対称に配置すると共に、各単位鉄心２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃが、互いに他の２つの単位鉄心と一部が接するように配置することで、変圧器鉄心２１を構成する。例文帳に追加

The transformer iron core 21 is configured by symmetrically arranging three unit iron cores 22A, 22B, 22C formed almost in the same circular shape, and each formed by laminating electrical steels around one and same axis X in a way that each of the unit iron cores 22A, 22B, 22C is partly in contact with the other two iron cores. - 特許庁

変圧器用鉄心の様々な仕様に対応し、加工機のための加工情報を柔軟に作成することができる変圧器用鉄心加工情報作成装置を得る。例文帳に追加

To provide a transformer core machining information preparation device, capable of coping with various specifications of transformer cores and preparing machining information for a machine in a flexible manner. - 特許庁

本発明の目的は、鉄心接合部における変圧器鉄心の長手方向変位を確実に防止して損失増大と効率低下を抑制することができる三相変圧器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a three-phase transformer capable of suppressing an increase in loss and reduction in efficiency by surely preventing the displacement of an iron core joint part in the longitudinal direction of an iron core of a transformer. - 特許庁

鉄心変圧器を構成している鉄心とコイルとを分離する解体作業を人間が手を触れることなく、かつ、確実に能率よく実施できるようにした変圧器の解体方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer dismantling method which can surely and effectively implement dismantling work for isolating an iron core and a coil which form an iron core transformer, without having direct contact by hands. - 特許庁

薄く軽い磁性薄板による変圧器鉄心を製造するに際し、磁性薄板を高精度に揃える変圧器鉄心の製造装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a transformer core, which highly accurately aligns magnetic thin plates when manufacturing the transformer core with a thin light magnetic plate, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

円筒状巻鉄心を用いた３相変圧器において、巻鉄心の使用個数を削減し、該変圧器に適合する巻線を巻いて納める巻線型枠の新しい構成法と構造を提供する。例文帳に追加

To provide a new composition method and structure of a winding type frame which reduces the number of winding cores used and a winding to be suitable for a winding core is wound in a three-phase transformer using a cylindrical winding core. - 特許庁

熟練を要しないで自動的に鉄心を積重ねて作業性を大幅に向上できると共に、製造コストを安くして電気的特性に優れた変圧器を得ることができる変圧器鉄心自動積重ね装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a transformer iron core automatic stacking apparatus which can remarkably improve its workability by automatically stacking iron cores without any experience, and can have excellent electrical characteristics with a low manufacturing cost. - 特許庁

変圧器から取出された鉄心を分離する変圧器用鉄心の分離装置および分離方法に係り、特にＰＣＢ油および絶縁油等が付着している鉄心構成板の剥離の容易化および積重ね時の再付着防止を図り、後処理を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate the peeling of an iron core configuration plate to which PCB oil and insulating oil, etc., are stuck especially, to preventing re-sticking when stacking them, and to easily perform post treatment, relating to a separation device and separation method of an iron core for a transformer for separating the iron core taken out from the transformer. - 特許庁