「学のある」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はいつも歩いて学校に行く。例文帳に追加

She always walks to school. - Tatoeba例文

彼女は歩いて学校に行く。例文帳に追加

She goes to school on foot.  - Tanaka Corpus

彼女はいつも歩いて通学する。例文帳に追加

She usually walks to school.  - Tanaka Corpus

彼女はいつも歩いて学校に行く。例文帳に追加

She always walks to school.  - Tanaka Corpus

この大型光学板は、入射する光波について撮像光学系である第１光学系の前に配置する第２光学系である。例文帳に追加

The large-sized optical plate is a second optical system, arranged in front of a first optical system which is an imaging optical system to incident light waves. - 特許庁

国家学会（こっかがっかい）は、1887年（明治20年）2月に設立された東京大学法科大学（東京大学法学部の前身）の研究団体である。例文帳に追加

Kokkagakkai is a study group at law school of the University of Tokyo (the predecessor of the Faculty of Law at the University of Tokyo) founded in February 1887.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は 小学生 中学生等が数学を学習する時図形を描くのに使用する学習用具である。例文帳に追加

To obtain a learning tool used for drawing a figure when school children and junior high school students learn mathematics. - 特許庁

アルダラは生物学的反応修飾物質の一種である。例文帳に追加

aldara is a type of biological response modifier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

数学あるいは社会学の学位と、下級市場アナリストとして最低2 年間の経験が必要です。例文帳に追加

A math or sociology degree and a minimum of two years of experience as a junior market analyst is required. - Weblio英語基本例文集

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。例文帳に追加

What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university. - Tatoeba例文

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。例文帳に追加

What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there. - Tatoeba例文

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。例文帳に追加

What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.  - Tanaka Corpus

国学者・儒学者で歴史上屈指の碩学とされ、多くの著作がある。例文帳に追加

Known as one of the best scholars of Japanese literature, culture, and Confucianism, he wrote many books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国学者・儒学者で歴史上屈指の碩学とされ、多くの著作がある。例文帳に追加

He was a scholar of Japanese classics and Confucian studies; he is considered as one of history's greatest scholars, and he wrote many books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学習行動履歴データベース９は、学習者の学習行動履歴を記録するものである。例文帳に追加

The learning activity history database 9 is for recording a learning activity history of the learner. - 特許庁

哲学は万物の大原因、大原則を扱う学問である例文帳に追加

Philosophy deals with―concerns itself with―is concerned with―treats of―the general causes and principles of things.  - 斎藤和英大辞典

哲学は万物の大原因や大原則を取り扱う学問である例文帳に追加

Philosophy treats of―deals with―concerns itself with―the general causes and principles of things.  - 斎藤和英大辞典

物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。例文帳に追加

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy. - Tatoeba例文

彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。例文帳に追加

He is not so much a professor as a school teacher. - Tatoeba例文

生態学的には、この考えはすばらしい；経済学的には、それは災害である例文帳に追加

ecologically speaking, this idea is brilliant; economically, it is a disaster  - 日本語WordNet

ある芸術を専門とする学校の教務執行部と学生たち例文帳に追加

the faculty and students of a school specializing in one of the fine arts  - 日本語WordNet

学校の教育や事務を管理監督し,学校を代表する立場にある地位例文帳に追加

an administrative position in which one is the principal of a school  - EDR日英対訳辞書

学生がある目的のために団結して学校を休むこと例文帳に追加

of a group of students, the action of not going to school in order to show protest or support for something  - EDR日英対訳辞書

物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。例文帳に追加

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.  - Tanaka Corpus

彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。例文帳に追加

He is not so much a professor as a school teacher.  - Tanaka Corpus

-慶応3年（1867年）-昭和16年（1941年）日本の博物学者で生物学者である。例文帳に追加

From 1867 to 1941, he was a scholar of natural history and a biologist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山鹿素行（やまがそこう、1622～85）は儒学と軍学の大家である。例文帳に追加

Soko YAMAGA (1622 - 1685) was an expert of Confucianism and military science.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚類学としても知られ、ハゼの分類学的研究者である。例文帳に追加

Also known as an ichthyologist, he is a taxonomic researcher of gobioidei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京大学薬学部東側に新海竹太郎作の銅像がある。例文帳に追加

His bronze statue, made by Taketaro SHINKAI, is placed at the east side of Faculty of Pharmaceutical Sciences at Tokyo University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国学（こくがく）は、日本の江戸時代中期に勃興した学問である。例文帳に追加

Kokugaku was a study that took place in the mid-Edo period in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蘭学と並び江戸時代を代表する学問の1つである。例文帳に追加

It was one of the studies that represented the Edo period along with Ran Gaku (Dutch learning).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、学生の学習・研究素材としても有効である。例文帳に追加

In addition, jori remains are effective as materials for study and research by students.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学別曹（だいがくべっそう）は大学寮の付属機関である。例文帳に追加

Daigaku-besso were facilities affiliated to the Daigaku-ryo (the government facility established in the eighth century to educate students who were to become bureaucrats).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CSATは国全体の生徒が受験する大学入学試験である。例文帳に追加

The CSAT is a college entrance examination that is taken by students all over the country.  - 浜島書店 Catch a Wave

青木さんはロンドンにある王立音楽大学の学生だ。例文帳に追加

Aoki is a student at the Royal College of Music in London. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は生理学・医学賞を受賞した４人目の日本人である。例文帳に追加

He is the fourth Japanese to win the prize in Physiology or Medicine. - 浜島書店 Catch a Wave

また、この英語学習装置を用いた英語学習方法である。例文帳に追加

The method for learning English using this device for learning English is also provided. - 特許庁

第2光学系は、接触電極38を認識するための光学系である。例文帳に追加

The second optical system recognizes a contact electrode 38. - 特許庁

この電気化学的調光装置は、電気化学表示装置に好適である。例文帳に追加

This electrochemical dimmer is suitable to an electrochemical display device. - 特許庁

たとえば学校で教わった幾何学は、ある誤解に基づいているのです」例文帳に追加

The geometry, for instance, they taught you at school is founded on a misconception.'  - H. G. Wells『タイムマシン』

基本原理と神学は、底辺に数学があり上部に社会学のある科学の階層によって形而上学と神学が置き換えられるべきであるというオーギュスト・コントの実証主義の哲学例文帳に追加

Auguste Comte's positivistic philosophy that metaphysics and theology should be replaced by a hierarchy of sciences from mathematics at the base to sociology at the top  - 日本語WordNet

それ以降，彼はたびたび公演を行っており，現在は上野学園大学の学生である。例文帳に追加

He has often given performances since then and is now a student at Ueno Gakuen University.  - 浜島書店 Catch a Wave

学校は家から歩いて１０分以内の所にある。例文帳に追加

Our school is within ten minutes' walk of my house. - Tatoeba例文

ベンズアルデヒドはベンゼンと化学的に近縁の物質である。例文帳に追加

benzaldehyde is chemically related to benzene.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

学校は家から歩いて１０分以内の所にある。例文帳に追加

Our school is within ten minutes' walk of my house.  - Tanaka Corpus