「学習者」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の学習者が１つの課題に取り組むような演習において、課題中に、一定数以上の学習者がアノテーションを付与している場所を検出し、その場所にアノテーションをつけていない学習者に、ヒントとしてその場所を表示する。例文帳に追加

In an exercise wherein a plurality of learners try to solve one problem, a place in the problem to which a fixed number of learners give annotations is detected and the place is shown as a hint to learners who do not give annotations to the place. - 特許庁

グループ分けされた学習者用端末（１０２−１〜１０２−３）は、教師用端末１０１から送信された仮想平面座標値に基づいて、仮想平面上の学習者用端末の各座標値を自らの学習者用端末（１０２−２）を基点として再設定する。例文帳に追加

A learner terminal (102-2), based on a virtual plane coordinate value transmitted from a teacher terminal 101, resets each coordinate value of grouped learner terminals (102-1 to 102-3) on the virtual plane with own learner terminal (102-2) as a reference point. - 特許庁

学習者メモ取得部２５が学習者メモ１２を取得し、キーワード取得部２４がキーワード１１を取得し、問題文作成部２６が学習者メモ中のキーワード１１を空欄に置換して空欄に相当するキーワード１１に対応する記載を尋ねる問題文を作成する。例文帳に追加

In the problem creating device, a learner's note acquisition section 25 acquires learner's notes 12, a keyword acquisition section 24 acquires keywords 11, and a problem statement creating section 26 replaces the keyword 11 in the learner's notes by a blank and creates a problem statement asking description corresponding to the keyword 11 for the blank. - 特許庁

また、携帯端末装置を特定の利用者が利用する場合に、携帯端末装置の学習処理部が、特定の利用者の音声特性を学習し、音声抽出処理部が、学習結果に基づき、入力された音の中から特定の利用者に係る音声を抽出するように構成する。例文帳に追加

When a specified user uses a mobile terminal device, a learning processing section of the mobile terminal device learns a speech characteristic of the specified user, and a speech extraction processing section extracts speech of the specified user from input speech based on the learning result. - 特許庁

日本人の英語学習者は、言葉の超一般化のためによく誤訳すると言われている。例文帳に追加

It is said that Japanese learners of English often mistranslate because of overgeneralization of vocabulary.  - Weblio英語基本例文集

ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?例文帳に追加

Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? - Tatoeba例文

言語の学習中の援助として収集される、異なる著者からの一節のセレクション例文帳に追加

a selection of passages from different authors that is compiled as an aid in learning a language  - 日本語WordNet

十一　債務者等の学校その他の教育施設における学習に必要な書類及び器具例文帳に追加

(xi) Documents and equipment necessary for the obligor, etc. in learning at school or any other educational institution  - 日本法令外国語訳データベースシステム

科挙の受験などの学習の面倒を見て、科挙の合格者や政界人の養成を目指した。例文帳に追加

The schools were designed to educate students who sought to pass (ancient) Chinese higher civil service examinations or intended to become politicians.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教（禅）学者の鈴木大拙は学習院高等部時代の柳の英語教師。例文帳に追加

Daisetsu SUZUKI, who was a researcher of Buddhism (Zen), was an English teacher for Yanagi during his high school days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1910年に学習院時代からの友人武者小路実篤らと、文芸雑誌『白樺(雑誌)』を創刊した。例文帳に追加

In 1910, he published the first issue of the literary magazine "Shirakaba," together with Saneatsu MUSHANOKOJI, his friend from Gakushuin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また吉宗は、漢学者であった青木昆陽、野呂元丈らにオランダ語の学習を命じた。例文帳に追加

Moreover, Yoshimune ordered the Sinology scholar Konyo AOKI, Genjo NORO and others to study Dutch language.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この過程はテキストに答えるキー操作を介して学習者の記憶を助ける。例文帳に追加

This process helps learner's memory via key operations for answering a text. - 特許庁

よって、模範音声と学習者の発音とを従来よりも正確に比較することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the model sound and the pronunciation of the learner can be more correctly compared as compared with the conventional method. - 特許庁

学習者の復習における携帯型端末、外部記憶媒体、ソフトウェア、及びインターネットの利用例文帳に追加

MOBILE TERMINAL FOR LEARNER'S REVIEWING, EXTERNAL STORAGE MEDIUM, SOFTWARE, AND USE OF INTERNET - 特許庁

学習者に応じた教材提示パターンの適応的決定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADAPTIVELY DETERMINING TEACHING MATERIAL PRESENTATION PATTERN ACCORDING TO LEARNERS - 特許庁

端末２００では、取得した問題に対して学習者が、解答の選択を行う。例文帳に追加

The learner selects the solutions to the problems acquired at the terminal 200. - 特許庁

学習者は、表示された文字の色を見ることにより発音を知ることができる。例文帳に追加

The learner can know pronunciation by seeing displayed colors of the characters. - 特許庁

支援経験検索部５０により、学習者の心理モデルに対応する支援経験を検索する。例文帳に追加

A support experience retrieval section 50 retrieves the support experience corresponding to the learner's mental model. - 特許庁

端末装置１Ａ〜１Ｃは、それぞれ、問題Ｄ１に対する学習者の回答情報Ｄ２を出力する。例文帳に追加

Each of the terminals 1A-1C outputs learner's answer information D2 to a question D1. - 特許庁

異国間で語学を教え合える語学学習者を紹介する仲介サービスを提供する。例文帳に追加

To provide an intermediation service to introduce language learners to teach languages each other among different countries. - 特許庁

学習者自らが手動により、スイッチでオン・オフの時間間隔を制御することができる。例文帳に追加

The oneself of the learner can control a time interval of ON/OFF with a switch by manual operation. - 特許庁

各学習者のニーズに合った外国語単語習得管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign word acquisition management device suited to the needs of each learner. - 特許庁

途中点と演習問題の解答に対する得点から学習者の問題得点を決める。例文帳に追加

The problem score of the learner is determined from the score for the answers of the practice problems and the middle point. - 特許庁

学習者は、入力部３２を用いて確認動作指示にしたがった動作を入力する。例文帳に追加

The learner inputs an operation according to the check operation instruction using an input part 32. - 特許庁

これにより、操作者（児童）は、楽しく、且つ、興味深く、インターネットを用いた学習をすることができる。例文帳に追加

As a result, the operator (the child) can learn using the Internet pleasantly and very interestingly. - 特許庁

これにより、スピーカ１３４から学習者２に似た特徴を持つ教師の発音を呈示する。例文帳に追加

As a result, the pronunciation of the teacher having the features resembling those of the learner 2 is presented to the learner from a speaker 134. - 特許庁

次に配信するコンテンツは、学習者の情意情報（２ｂ）を参照して決定される。例文帳に追加

The contents to be distributed next are determined by referring to the learner's sentiment information 2b. - 特許庁

音声抽出演算処理部１０２は、学習者または教材の音声からピッチを抽出する。例文帳に追加

A speech extraction arithmetic processing part 102 extracts a pitch from a speech of a learner or teaching material. - 特許庁

聴覚情報は音源１５０を通して歩行学習者１１０にフィードバックされる。例文帳に追加

The auditory information is fed back through a sound source 150 to the walking learner 110. - 特許庁

個々の学習者の資質や能力に柔軟に対応できるような問題演習装置を実現する。例文帳に追加

To realize a problem exercise device which can flexibly adapt to the characters and abilities of individual learners. - 特許庁

この作成された教材用画面データが学習者コンピュータ５に送信される。例文帳に追加

The generated picture data serving as a teaching material is transmitted to a learner's computer 5. - 特許庁

データ収集部１０により、学習者の心理状態に関する基礎データを収集する。例文帳に追加

A data collection section 10 collects basic data concerning the learner's state of mind. - 特許庁

糖尿病患者のための糖尿病網膜症の学習指導用眼球模型例文帳に追加

EYEBALL MODEL FOR EDUCATIONAL GUIDANCE OF DIABETIC RETINOPATHY FOR DIABETIC PATIENT - 特許庁

言語の文章の構成を感覚的にかつ確実に学習者に理解させる。例文帳に追加

To enable a learner to sensuously and surely comprehend the constitution of a sentence in a language. - 特許庁

このテストによって学習者は自分の語彙認識の度合いを把握することができる。例文帳に追加

The test makes it possible for the learner to grasp the extent of his knowledge of a glossary. - 特許庁

この未知率により、学習者に提供するテキストの難易度を判定する。例文帳に追加

The difficulty of the text to be provided to the learner is judged by the unknown ratio. - 特許庁

学習者に対して質疑テスト問題を含む復習テストを強行実施する。例文帳に追加

To forcibly conduct a review test to a student including problems related to questions asked by the student. - 特許庁

指導者が、個別の生徒に応じた学習パターンを作れるから、きめ細かな対応が可能である。例文帳に追加

Since a director can prepares learning patterns corresponding to the individual student, scrupulous correspondence is possible in this system. - 特許庁

子供や学習者に教具を触らせ、操作させることにより、理解と記憶を深める。例文帳に追加

The child or a learner is allowed to touch and operate the material to improve understanding and memorizing the movements. - 特許庁

サーバと利用者端末とを備える学習コンテンツ作成支援システムが提供される。例文帳に追加

A learning content creation support system includes a server and a user terminal. - 特許庁

このため、作業者は、基準位置の学習を簡単な処理で行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, the worker can learn the reference position by the simple processing. - 特許庁

こうして、少ない学習データから、発話内容に因らずに精度良く話者特徴を抽出する。例文帳に追加

Thus, speaker's features are precisely extracted from a small amount of learning data without depending upon speech contents. - 特許庁

学習者（回答者）が、複数の設問全体を見て、その中から、あらかじめ定められている設問順にとらわれず、回答したい設問を任意に選択して回答できる形式のコンピュータ学習システムであって、学習者（回答者）がより効率よく、より正確な知識の習得を図ることを促すコンピュータ学習システムを提供する。例文帳に追加

To provide a learning system using a computer in which a learner (an answerer) observes the whole of a plurality of questions and can optionally select out of the questions, a question the learner desires to answer and give an answer to it without being constrained by the previously set order of questions, and which encourages the learner (answerer) to acquire more exact knowledge with more efficiency. - 特許庁

利用者の利用パターンに適した学習機能付き給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater with a learning function suitable for user's utilization pattern. - 特許庁