「対話操作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子動作対話型装置及びその操作方法例文帳に追加

ELECTRONIC OPERATION INTERACTIVE DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME DEVICE - 特許庁

対話的並列分散環境操作システム例文帳に追加

INTERACTIVE PARALLEL DISTRIBUTED ENVIRONMENT OPERATION SYSTEM - 特許庁

対話の記録の編集に向いた編集操作系を与える対話記録編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interaction recording and editing device giving an edition operating system suitable for editing a record of interaction. - 特許庁

複数の家電機器を操作することのできる対話型の電子機器操作指示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive electronic apparatus operation instruction device capable of operating a plurality of household electrical appliances. - 特許庁

操作員(オペレータ)とハードウェアおよびソフトウェアとの対話について述べる例文帳に追加

It describes the operator's interactions with the hardware and software  - コンピューター用語辞典

対話型映像操作装置及び映像コンテンツの表示方法例文帳に追加

INTERACTIVE IMAGE OPERATING APPARATUS AND DISPLAYING METHOD FOR IMAGE CONTENT - 特許庁

操作の簡略化が可能な対話型処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive processing system capable of simplifying an operation. - 特許庁

バインド情報及び対話情報を操作機器に送信する。例文帳に追加

The bind information and the interaction information are transmitted to the operation equipment. - 特許庁

車載用エージェントシステム及び対話型操作制御システム例文帳に追加

ONBOARD AGENT SYSTEM AND INTERACTIVE OPERATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

メッセージ交換において、簡単な２者間の対話を可能とし、簡易な操作で２者間の対話から３者以上の対話へ移行する。例文帳に追加

To enable a simple interactivity between tow persons in a message exchange and to transit interactivity between two persons to an interactivity among at least three persons by simple operation. - 特許庁

対話番組を視聴者が放送時間の終了で無駄な対話操作をすることを防止した対話型番組放送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive program broadcast system where useless interactive operations by a user at the end of a broadcast time is prevented in an interactive program. - 特許庁

選択項目数や総項目数などの対話画面内容とユーザの操作回転速度に基づいて、操作判定を行うための回転操作しきい値を変化させることで、ユーザの操作感覚と対話画面内の動作内容を一致させ、ユーザの操作性を向上させる。例文帳に追加

By changing a rotational operation threshold for performing operation determination, on the basis of interactive screen contents, such as the number of selection items and the number of all items and a user's operational rotation speed, the user's operating feeling coincides with operation contents in the interactive screen, to improve user operability. - 特許庁

発話不可能な障害を持つ操作者が、同様の操作者あるいは健常者と対話を行う場合の意思の疎通が円滑に行えるようにし、対話のリズム性を向上させて、実際に話す感覚での文字による対話を可能にする。例文帳に追加

To attain interaction in characters in an actually spoken sense for an operator disabled to speak by smoothly making communication with a similar operator or a physically unimpaired person and enhancing the rhythmic performance of the interaction. - 特許庁

対話する人間の操作負担を増加させることなく、音声認識精度を向上させることのできる対話型ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive robot improved the accuracy of voice recognition without any increase in the operational load of a person having a dialog. - 特許庁

車両に搭載された機器の複雑な操作を自由発話による対話形式で遂行することを可能とする音声対話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a speech interactive system which performs complicated operation of an apparatus, which is mounted on a vehicle, in an interactive form based of free speaking. - 特許庁

操作員はデータをバッチ(多くのレコード)か,対話形式(個々のレコード)で入力する例文帳に追加

The operator enters the data either as a batch of data(many records) or interactively(individual records)  - コンピューター用語辞典

デフォルトでは、 どういう操作を行なっているか確認できる対話モードが使われます。例文帳に追加

By default, an interactive mode is used, which attempts to make sure you know what you are doing.  - FreeBSD

doctest のもう一つの簡単な用途は、テキストファイル中にある対話操作の例に対するテストです。例文帳に追加

Another simple application of doctest is testing interactive examples in a text file. - Python

対話処理部１３は、認識結果に従った操作が行えるような情報を生成する。例文帳に追加

A dialog processing part 13 generates information to enable operation according to a recognition result. - 特許庁

対話形式処理における入力値及び入力操作の提示・制限方法、並びにその装置例文帳に追加

PRESENTATION/RESTRICTION METHOD FOR INPUT VALUE AND INPUT OPERATION IN INTERACTIVE PROCESSING AND ITS DEVICE - 特許庁

対話型情報処理システムでユーザエージェントによる操作手順のモデルを提示する。例文帳に追加

To present a model of operation procedure by a user agent in an interactive information processing system. - 特許庁

ユーザが操作しやすいダイアログボックスを常に表示できる対話型プログラムを、提供する。例文帳に追加

To provide an interactive program capable of always displaying a dialog box that is easily operated by a user. - 特許庁

レシピ作成及び欠陥確認において、対話形式の操作機能を搭載する。例文帳に追加

In preparing a recipe and checking defects, operation functions are provided in an interactive manner. - 特許庁

ペン入力操作の効果音発生方法、端末装置及び双方向対話型システム例文帳に追加

METHOD OF GENERATING EFFECTIVE SOUND IN PEN INPUT OPERATION, TERMINAL UNIT AND TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM - 特許庁

ユーザが登録操作の煩わしさを感じにくい音声対話システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a speech dialog system wherein a user is hardly bothered by a registeration operation. - 特許庁

合成指示データは、対話操作により入力し、入力が無ければ既定値を使う。例文帳に追加

The synthesis instruction data are inputted through interactive operation, and a default is used when there are no inputs. - 特許庁

ユーザは、ネットワークに接続されている機器を操作する場合、音声対話装置１のマイクロフォン１１に向かって、所望の操作について発話する。例文帳に追加

A user utters about desired operation to the microphone 11 of a voice dialog device 1 when the equipment connected to the network is operated. - 特許庁

対話画面のメニューにおける選択項目を選択することにより操作する光ディスクプレーヤの操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability of an optical disk player which is operated by selecting the selection items of a menu shown on an interactive screen. - 特許庁

対話式画像編集装置１は、起動直後に所定の操作があった場合のみレイアウトを作成または編集する編集モードが選択されたと判断し、所定の操作がない場合にはレイアウトに基づいて対話的にページ画像を作成する対話モードが選択されたと判断する。例文帳に追加

This interactive image editing device 1 determines that an edit mode to create or edit a layout has been selected only when a predetermined operation was performed immediately after the start-up of the device and determines that an interactive mode to create a page image interactively based on a layout if a predetermined operation was not performed. - 特許庁

対話者が煩わしい操作を行うことなく、対話者の反応に対して相応な会話の進行を確実に行うことができ、対話者にとって快適なコミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system comfortable for an interlocutor for enabling the interlocutor to surely perform the suitable advance of conversation in response to the reaction of the interlocutor without performing any troublesome operation. - 特許庁

相手対話者のモニタ画面操作に付随するノンバーバルな情報を対話者自身に提供し、遠隔地対話の円滑な進行を実現するための構造を備えたモニタ画面表示方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a monitor screen display method or the like with a structure of realizing smooth process of remote interaction by providing non-verbal information for the monitor screen operation to an opposite talker to the interactive person. - 特許庁

ユーザの操作や他のセンサデバイスの情報を参照して誤認識を確認対話無しに自動的に棄却できる音声対話システム、音声対話方法、音声入力装置、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice interaction system, a voice interaction method, a voice input device and a program, capable of automatically rejecting incorrect recognition without inquiry interaction, by referring to information of user operation and other sensor device. - 特許庁

操作端末１８には、ロボット１２の撮影画像、当該ロボット１２や対話相手の情報等とともに遠隔操作のための操作パネルが表示される。例文帳に追加

A console panel for remote operation with a photographed image of the robot 12, the concerned robot 12 and information on a dialog party at the other end is displayed on the operation terminal 18. - 特許庁

対話する者がコンピュータ１１を操作することによって故人と対話を行なう故人との仮想対話方法であって、少なくとも故人に関するデータに基づきコンピュータ１１が故人の仮想画像と仮想肉声とを合成し、仮想画像及び／又は仮想肉声を通して対話を進める。例文帳に追加

In this virtual conversation method in which the talking person converses with the deceased by operating a computer 11, the computer 11 combines the virtual image and the virtual voice of the deceased on the basis of data at least about the deceased, and the conversing person proceeds with conversation through the virtual image and/or the virtual voice. - 特許庁

指示メッセージと応答を通じて,DFU(data file utility)は操作員と対話し,所要の機能を実行するプログラムを作成する例文帳に追加

Through the prompts and responses, DFU interacts with the operator to create a program that executes the requested functions  - コンピューター用語辞典

この短いスクリプトは、example.txt というファイルの中に入っている対話モードの Python 操作例全てを実行して、その内容を検証します。例文帳に追加

That short script executes and verifies any interactive Python examples contained in the file example.txt. - Python

対話可能オブジェクトは、アイコンとして表示可能な画像と、アイコン表示を操作する複数のメソッドを含む。例文帳に追加

The interactive object includes a displayable image as an icon, and a plurality of methods for operating the icon to be displayed. - 特許庁

専用のセンサやマイクを新たに設ける必要がなく操作者までの距離検出を行い、適切なゲインで対話処理を行う。例文帳に追加

To detect a distance to an operator without requiring an additional dedicated sensor or microphone, and to perform interaction with appropriate gain. - 特許庁

対話開始部の操作後、少なくとも、発信側ユーザにより検索内容を表す音声がマイクを通じて入力される。例文帳に追加

After the operation of the dialog start part, at least a speech representing search contents is inputted through a microphone by the originating-side user. - 特許庁

対話可能オブジェクトは、アプリケーションアドレス空間に生成され、データおよびデータを操作するメソッドを含む。例文帳に追加

An interactive object is generated in an application address space, and contains a data and a method for operating the data. - 特許庁

操作者の対話的作業を減少させ、複数のスライス画像から３次元下位構造、例えば冠状血管系を自動的に抽出する。例文帳に追加

To decrease the interactive work of an operator, and to automatically extract a three-dimensional lower structure, for example, the coronary vasculature from a plurality of slice images. - 特許庁

制御部１２は警報を通知する場合、使用者対話操作部１５を使用して表示手段１６や報知手段１８から警報を通知する。例文帳に追加

When notifying the alarm, the control part 12 notifies the alarm from a display means 16 and a reporting means 18 by using a user interactive operation part 15. - 特許庁

過去における各利用者による操作履歴や対話履歴、及びロボット感情値を状態管理テーブル１２３に保持する。例文帳に追加

The operation history and dialog history of each user in the past and a robot feeling value are stored in a condition managing table 123. - 特許庁

対話型情報検索システムの動作に対するユーザの応答入力操作のしかたに応じてデータ選択法を変える。例文帳に追加

To change a data selection method, according to the way of a user's response input operation to the operation of an interactive information retrieval system. - 特許庁

ユーザの対話が応答に悪影響をあたえること無く、着信に対する通信試みを選択操作することを可能にする。例文帳に追加

To selectively handle a communication attempt to an incoming communication without the need for a user interaction to adversely affect a response. - 特許庁