意味 | 例文 (165件) |
式ストアの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 165件
ストア命令実行制御方式例文帳に追加
CONTROL METHOD FOR EXECUTION OF STORE INSTRUCTION - 特許庁
通信網におけるハイパーテキストアクセス制御方式例文帳に追加
HYPERTEXT ACCESS CONTROL SYSTEM IN COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
分割バックアップ/リストア運用方式例文帳に追加
DIVISION BACK-UP/RESTORATION APPLICATION SYSTEM - 特許庁
データストア制御装置は、第1データストアに対する処理を記述したプログラムで定義される永続化対象のうち、第1データストアが管理方式の異なる第2データストアを参照することを示す第1属性を永続化対象から除外する。例文帳に追加
A data store control device excludes a first attribute indicating that a first data store refers to a second data store having a different management system, from persistence targets defied by a program describing processing for the first data store. - 特許庁
現在ジャストインタイム方式はコンビニエンスストアで広く採用されている。例文帳に追加
Currently the just-in-time system is widely used at convenience stores. - Weblio英語基本例文集
ストアイン方式の2次キャッシュミス時におけるプロセッサバスの占有時間を短縮する。例文帳に追加
To shorten the occupation time of a processor bus when there is a secondary cache miss of a store-in system. - 特許庁
分散メモリ型並列計算機におけるリモートメモリに対するテストアンドコピーの処理方式例文帳に追加
PROCESSING SYSTEM FOR TEST AND COPY AGAINST REMOTE MEMORY IN DISTRIBUTED MEMORY-TYPE PARALLEL COMPUTER - 特許庁
装置の大型化を招くことなく位相差検出方式のAF処理によるコストアップを抑える。例文帳に追加
To prevent increase in cost due to AF processing of a phase difference detection method, without enlarging the size of a device. - 特許庁
コストアップを招くことなくエネルギーロスを抑制可能なベルト式無段変速機を提供すること。例文帳に追加
To provide a belt type continuously variable transmission capable of suppressing energy loss without increasing its cost. - 特許庁
コストアップを抑えながら、接触式ICカードに帯電した静電気を放電できる接触式ICカード用のリーダライタを得る。例文帳に追加
To provide a reader/writer for a contact type IC card, discharging static electricity collected in the contact type IC card while suppressing cost increase. - 特許庁
ホストアプリケーション11とは別プロセスのアプリケーション監視プロセス15によって、ローカルメモリに記憶されたホストアプリケーション11の作業中データ12に基づくファイルデータをホストアプリケーション11が読み取り可能なファイル形式でグローバルメモリ17に記憶する。例文帳に追加
An application monitoring process 15 as a process separate from the host application 11 stores file data based on work data 12 of the host application 11 stored in a local memory, in a global memory 17 in a file format readable by the host application 11. - 特許庁
日系企業のコンビニエンスストアが台湾や上海市などに上陸し普及するようになると、現地で日本式のおにぎりが人気を博す。例文帳に追加
In Taiwan and Shanghai City, Japanese-style onigiri has become popular after CVS run by Japanese companies landed and spread. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
代わって近年、冬季になるとコンビニエンスストアが電熱式のおでん鍋を置いておでんの煮売りをするようになった。例文帳に追加
Instead, in recent years, convenience stores started selling Oden simmered in electrothermal Oden pots during winter season. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
記憶データはビップマップ形式でストアし、マーカー追尾ソフトにより各マーカーのXY座標データに変換する。例文帳に追加
The recorded data is stored in a VIP map form, and is converted into XY coordinates data of each marker with marker tailing software. - 特許庁
従来の壁収納式折り畳み椅子は部品点数が多く、組立が面倒であるばかりか、コストアップの原因にもなっている。例文帳に追加
To solve the problem that a large number of components of a conventional folding chair housed in a wall causes trouble in assembling and increasing the cost. - 特許庁
コストアップを招来することなく、ジッタの発生を極力抑えることのできる、タンデム方式に好適なレーザ走査光学装置を得る。例文帳に追加
To obtain a laser optical scanner that can suppress generation of jitter as little as possible without increasing cost and that is suitable for a tandem method. - 特許庁
コンパクトな構成としつつも、コストアップを招くことなく搬送作業を容易に行うことが可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。例文帳に追加
To provide a heat pump type water heater capable of easily performing transporting work without increasing cost while making a constitution compact in size. - 特許庁
乳腺を発達させ乳房細胞を増加させてバストのボリュームを増大させることのできる微弱電流式バストアップブラジャを提供する。例文帳に追加
To provide a weak current-type bust-lifting brassiere capable of developing mammary gland, increasing breast cells and increasing the volume of busts. - 特許庁
インクジェット方式の印刷装置において、低温度時のウォームアップ時間を、大幅なコストアップを招くことなく短縮する。例文帳に追加
To shorten a warm-up time in a low temperature without incurring a large cost increase in an inkjet type printer. - 特許庁
小ロット生産にもコストアップを伴うことなく、迅速に対応することができる紙ヘッダー式吊り下げ袋を提供する。例文帳に追加
To provide a paper header type hanging bag which can be adaptable quickly to a small-lot production without allowing costs to rise. - 特許庁
電子写真方式を応用した画像形成装置において、コストアップを伴うことなく、ミラー部材のスキュー調整を容易、且つ迅速に行う。例文帳に追加
To easily and quickly carry out skew adjustment of a mirror member without increasing a cost in an image forming apparatus using an electrophotographic system. - 特許庁
コストアップや装置の大型化を抑制しつつ単一の油圧式摩擦係合要素に複数の油圧源からの油圧を供給可能とする。例文帳に追加
To provide a hydraulic control device which can supply a hydraulic pressure from a plurality of hydraulic pressure sources to a hydraulic frictional engagement element while suppressing an increase in cost and size. - 特許庁
コストアップを招かずに高寿命化を実現できるスクロール式流体機械を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a scroll type fluid machine with elongated service life, without an increase in cost. - 特許庁
コストアップになるような面倒な設計を行わずに、誤組付を防止することのできる合体式プロテクタを提供する。例文帳に追加
To provide a combined protector wherein wrong assembly can be prevented, without troublesome design leading that would lead to increase in cost. - 特許庁
大幅なコストアップを招くことなく、噴射開始時期の制御精度の向上を図ることのできる蓄圧式燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加
To provide an accumulator type fuel injection control device enabling improvement in control accuracy for injection start timing without any increase in cost. - 特許庁
封入式の遊技機において、揚送機を用いることなく遊技球を循環させることができるようにし、コストアップを抑制する。例文帳に追加
To suppress the increase of costs by circulating game balls without using a raising machine. - 特許庁
コストアップとなることを抑制しつつ、吐出側に過剰に圧力が掛かることを防止するように改善された内接式ギアポンプを供給する。例文帳に追加
To supply an internal gear pump improved so as to prevent pressure from being excessively applied to the delivery side, while restraining a cost increase. - 特許庁
コストアップすることなく、圧縮機の信頼性確保と立ち上がり性能との確保が可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。例文帳に追加
To provide a heat pump type water heater having reliability and starting performance of a compressor without increasing a cost. - 特許庁
通信ネットワーク全体のコストアップを抑制しつつ、イーサネットを用いてリング配線方式を構築できるようにする。例文帳に追加
To construct a ring wiring scheme using Ethernet(R) while suppressing increase of costs of an entire communication network. - 特許庁
交流式であってもハウジングの大型化や複雑化、コストアップを招くことなく照明機能を好適に付与する。例文帳に追加
To provide a power tool capable of giving a lighting function in good performance without bringing about large-sized construction and complication of its housing or cost-up even if it works on AC system. - 特許庁
多重転写方式を用いた画像形成装置において、再転写現象による不具合を装置の大型化、コストアップを伴わずに解決する。例文帳に追加
To eliminate failure caused by a retransfer phenomenon in an image forming device using a multiple transfer system without making the device larger nor causing cost rise. - 特許庁
コストアップを抑えつつ、回転体が過熱判定温度を超えたことを検知することができる磁気浮上式真空ポンプの提供。例文帳に追加
To provide a magnetic levitation type vacuum pump which detects that a rotating body is heated exceeding an overheat determining temperature without increasing a cost. - 特許庁
本発明は、ライトアロケート方式のストア命令における無駄なデータ転送をなくしたキャッシュメモリシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a cache memory system preventing wasteful data transfer originating from a store instruction of a write allocation system. - 特許庁
コロトロン転写方式では、エア吸引、吹き付けの部品を個別に実装する場合、実装位置を制約されるため、コストアップとる。例文帳に追加
To solve the problem that, in a corotron transferring method, the cost is increased owing to restriction of a mounting position, in the case of individually mounting components for sucking or blowing air. - 特許庁
ファーストアーム41、セカンドアーム42、サードアーム43からなる多段伸縮式アーム4において、伸縮シリンダ45のロッド上端部45aをファーストアーム41にピン結合し、チューブ上端部45bをセカンドアーム42にピン結合する。例文帳に追加
In the multistage extensible arm 4 comprising a first arm 41, a second arm 42 and a third arm 43, a rod upper end part 45a of an expansion cylinder 45 is pin-connected to the first arm 41, and a tube upper end part 45b is pin-connected to the second arm 42. - 特許庁
このタグ2は、地中埋設管13,18の位置を表す位置情報がストアされた不揮発性メモリ38を含む非接触方式ICタグであり、高周波電磁誘導によって、メモリ38のストア内容が読出されてタグ用送受信アンテナ34に送信される。例文帳に追加
The tag 2 is a non-contact IC tag including a nonvolatile memory 38 in which positional information representing positions of the underground embedded pipes 13, 18 are stored and the stored content of the memory 38 is read out by high-frequency electromagnetic induction and transmitted to a transmitting and receiving antenna 34 for the tag. - 特許庁
ベクトル計算機システムは、複数のストアリクエストを含むベクトルストア命令を発行するベクトルプロセッサと、ベクトルプロセッサとメインメモリとの間に設けられたライトバック方式のキャッシュメモリと、そのキャッシュメモリがライトアロケート方式で動作するか非ライトアロケート方式で動作するかを指定するアロケート制御信号を生成するライトアロケート決定部と、を備える。例文帳に追加
This vector computer system is provided with the vector processor issuing a vector store command including a plurality of store requests, the cache memory of the write back system provided between the vector processor and a main memory, and a write allocation determining part for generating an allocation control signal of assigning which of the write allocation system or the non-write allocation system the cache memory is operated by. - 特許庁
ほとんどの日付が ISO 標準形式でデータベースにストアされます。 このメソッドは、年月日、人間が読むことができる 日/月/年、あるいは ISO 形式の 年-月-日のいずれかから日付型を生成することができます。例文帳に追加
Most dates are stored in a database in ISO standard format, this method, allows you to create date types, from either Year,month,day, Human readable day/month/year, or standard iso format year-month-day. - PEAR
大気圧方式とすることで真空方式のコストアップやメンテナンスの問題を改善すると共に、装置のスループットの低下を防止できる漏れ検査方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a leakage test method and a leakage inspection device improving increase in costs and problems in a vacuum form by changing to an atmospheric form and preventing drop in throughput of the device. - 特許庁
液晶表示装置において、従来の球状スペーサ散布方式からフォトリソグラフィーで形成する柱状スペーサ方式に置き換えた場合、柱状スペーサ形成のために複数工程を必要とするので、コストアップにつながる。例文帳に追加
To provide a method for producing liquid crystal display device which suppresses an increase in the number of process and does not cause cost-up even when pillar spacers are formed. - 特許庁
即ち、コピーバック方式の場合は、ストアスルー方式の場合に比べてCPUのライトアクセスが短いので、グラフィックスプロセッサ20の表示アクセス時間を短縮する。例文帳に追加
That is, a copy-back method makes a write access of the CPU shorter than does a store-through method, thus reducing the display access time of the graphics processor 20. - 特許庁
インターネット42を介したファクシミリ通信の場合にはストアアンドフォワード方式で通信を行い、イントラネットを介したファクシミリ通信の場合にはリアルタイム方式で通信を行う。例文帳に追加
In the base of facsimile communication via the Internet 42, communication is conducted by the store and forward system, and in the case of facsimile communication via the Intra-net, communication is conducted in the real time system. - 特許庁
キャッシュメモリは、ライトアロケート方式と非ライトアロケート方式のうちアロケート制御信号で指定される一方に従って、各々のストアリクエストを処理する。例文帳に追加
The cache memory processes each store request, according to one of the write allocation system and the non-write allocation system assigned by the allocation control signal. - 特許庁
燃料を吸引方式からポンプ方式に変更する場合でも、スペース上無理なく、またコストアップを抑制し得る燃料供給システムを提供する。例文帳に追加
To provide a fuel supply system having no difficulty in terms of a space and capable of inhibiting a cost increase even if fuel is changed in use from a suction method to a pump method. - 特許庁
宅配ボックス併設式コンビニエンスストア、私書箱兼用宅配ボックス併設式郵便局、及び、オンライン決済システムショップ併設宅配ボックスの運用方法例文帳に追加
METHOD FOR OPERATING CONVENIENCE STORE WITH DELIVERED PARCEL BOX ATTACHED TO IT, POST OFFICE WITH DELIVERED PARCEL BOX USED IN COMMON AS POST-OFFICE BOX ATTACHED TO IT AND DELIVERED PARCEL BOX WITH ONLINE SETTLING SYSTEM SHOP ATTACHED TO IT - 特許庁
意味 | 例文 (165件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |