「復帰放電」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイコン１４は、バッテリーを一定電流で所定時間だけ放電させる放電機能と、放電手段による放電後のバッテリーの電圧が放電前の電圧に戻るまでの復帰時間を計測する時間計測機能と、時間計測手段により計測された復帰時間に基づいてバッテリーの残量を推定する残量推定機能と、を実行する。例文帳に追加

The microcomputer 14 performs the discharging function of discharging the battery for the predetermined time at the predetermined current, the time measuring function of measuring the recovery time until the voltage of the battery after the discharge by the discharging means is returned to the voltage before the discharge, and the residual battery power estimating function of estimating the residual battery power based on the recovery time measured by the time measuring means. - 特許庁

静電霧化させるための水を放電電極上に結露水として確保し、また空放電状態から正常放電への復帰を早めるとともにオゾン発生を抑制する。例文帳に追加

Water for electrostatically atomizing is ensured on the discharge electrode as condensed water, resetting from the empty discharge state to normal discharge is expedited and generation of ozone is suppressed. - 特許庁

電池過放電の防止、過電圧からの負荷設備の保護、外部からの切離しおよび放電動作への復帰が可能で、かつ、電力損失の低減、電池寿命の延伸が可能な放電器を提供する。例文帳に追加

To provide a discharger that can prevent over discharge in a cell, protects load facilities from overvoltage, can be separated from the outside and return to charge operation, can reduce power loss, and can extend the life of the cell. - 特許庁

充放電制御回路において、過電流時の状態から通常状態に復帰する時には、過電流検出するための検出電圧と別の復帰検出電圧を持つ回路構成をとることで、１ＭΩ以下の低インピーダンスの負荷開放であっても、過電流時の状態から確実に通常状態に復帰するようにした。例文帳に追加

When the charging and discharging control circuit returns from an overcurrent state to a normal state, it becomes capable of retuning to the normal state from the overcurrent state certainly by adopting circuit configuration having a return detecting voltage another from a detecting voltage for detecting an overcurrent, even if a load of a low impedance ≤1 MΩ is opened. - 特許庁

ワイヤ電極の断線によりワイヤガイドを断線位置から結線位置へ復帰させる際に、ワークの表面側の障害物とワイヤガイドとの相互干渉を防止し、ワイヤガイドを断線位置から結線位置へ能率よく復帰させることができるワイヤ放電加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wire electric discharge machining device capable of efficiently returning a wire guide from a disconnected position to a connected position by preventing mutual interference between an obstacle on the surface side of a work and the wire guide when the wire guide is returned from the disconnected position to the connected position by the disconnection of a wire electrode. - 特許庁

突入電流防止回路におけるサイリスタがオフしないような短時間の停電または電圧降下の後の復帰時に突入電流を発生させることなく、正常動作に復帰させることのできる放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of being restored to a normal operation without generating a rush current upon restoration after interruption of service or voltage drop in such a short period of time that a thyristor in a rush current preventing circuit is not turned off. - 特許庁

瞬停復帰時のオーバーシュートにより回路部品に過大な電圧が印加されるのを防ぐとともに、放電灯の安定した点灯を維持することができる放電灯点灯装置等を得る。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device or the like capable of keeping the stable lighting of a discharge lamp while preventing a circuit component from being applied with an excess voltage due to an overshoot at return after the instantaneous interruption of power. - 特許庁

瞬時停電等の交流電源からの電力供給が途切れる時間が短い場合には交流電源の復帰と同時に無電極放電灯を再始動させる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device restarting an electrodeless discharge lamp, simultaneously with the restoration of an alternating current power supply, when the interval of power supply break from the alternating current power source at instantaneous outage is short. - 特許庁

本発明は、ターゲットにＤＣ電圧とＲＦ電圧を重畳させて印加する放電方式において、異常放電の発生を抑制し、正規の放電状態への迅速な復帰が可能な薄膜形成装置及び薄膜形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin film forming device, in a discharge system in which DC voltage and RF voltage are applied to a target in a superposing way, capable of suppressing the generation of abnormal discharge and swiftly returning the condition to the normal discharge one and to provide a thin film forming method. - 特許庁

蓄電池３または放電回路に異常があった場合は、蓄電池３からの電圧は急激に低下し、待機している整流器出力が自動的にインバータ２に電力を供給し、インバータ２の運転を継続すると共に放電試験指令信号を解除して蓄電池放電開始前の状態に復帰する。例文帳に追加

More specifically, the rectifier output voltage Vrdc is controlled based on the battery discharge voltage to follow up the battery discharge voltage Vbdc. - 特許庁

充放電条件修正部２６０は、電解液濃度が正常範囲外となったときに、電解液濃度を正常範囲内に復帰させる方向に充電過多傾向あるいは放電過多傾向を抑制するように、二次電池の充放電条件を修正する。例文帳に追加

A charge/discharge condition modifier 260 modifies the charge/discharge conditions of the secondary battery, so as to control the charge excess trend or the discharge excess trend, in a direction of resetting the concentration of the electrolyte into the normal range, when the concentration of the electrolyte goes out of the normal range. - 特許庁

スイッチ回路をＯＦＦしているにもかかわらず、過電流から復帰させるための抵抗と寄生ダイオードを介して、二次電池に充電電流が流れてしまう事を防ぐ充放電制御回路の提供。例文帳に追加

To provide a charging/discharging control circuit for preventing flow of a charging current into a secondary battery via a resistor and a parasitic diode for recovery from an overcurrent, even when a switch circuit is OFF. - 特許庁

また、トランスコンダクタンスアンプをスタンバイ状態から復帰する際には、当該トランジスタをオン状態とすることで、キャパシタの充放電を早期に収束させることができる。例文帳に追加

On the other hand, when the transconductance amplifier returns from the standby state, the charging and discharging of the capacitor can be promptly converged by causing the transistor to be in an On state. - 特許庁

過電流検出状態において低消費電流であり、かつ自動復帰インピーダンスが計算しやすい、使い勝手の良い充放電保護回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a handy charge/discharge protective circuit which is of low current consumption in the detection state of an overcurrent and is easy of computing automatic recovery impedance. - 特許庁

特に充電状態で高温保存しても正極劣化が生じ難く、高温保存後の残存容量、復帰容量及び放電特性が良好な非水電解質二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery hardly generating deterioration of a cathode even when stored, especially, in a charged state at high temperature, and having residual capacity, return capacity and discharge characteristics in a good level after storage at high temperature. - 特許庁

温度ヒューズエレメントの作動時、スパークやプラズマ放電が生じてスイッチング部材の開離トラブルを排除して安全確実な回路遮断する非復帰型保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-return protecting device safely and surely interrupting a circuit by removing opening trouble of a switching element due to spark of plasma discharge at opration of a thermal fuse element. - 特許庁

系統安定化のために使用した蓄電池を、使用後短時間で充放電して元の状態に復帰させることができ、これにより、蓄電池の容量を従来より小さくすることができる電力系統安定化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power system stabilizer which can reduce the capacity of a storage battery than conventional by restoring a storage battery used for stabilization of a system by charging or discharging it for a short time after use. - 特許庁

完全停電時の再起動には、人を介在することなく自動で瞬低補償待機運転状態まで復帰させ、電気二重層キャパシタの完全放電を行うことなく、速やかに再起動させる。例文帳に追加

At a restart after the complete power interruption, an instantaneous voltage-drop compensating stand-by operating state is automatically restored without manual operation, and the device is restarted quickly without completely discharging the electric double-layer capacitor. - 特許庁

したがって、コンデンサに十分な電力が残っているうちに停電または電圧低下が復帰した場合には、バッテリの放電は行なわれず、その分だけバッテリの寿命が延びる。例文帳に追加

Then, when the power-supplied equipment is recovered from the interruption or the voltage reduction while there is a sufficient power remaining in the capacitor, discharge of the battery is not carried out, allowing the life of the battery to be prolonged accordingly. - 特許庁

ハードウェア規模を小さくするとともに、静電気による放電のために異常が生じたときだけ、異常を正常に復帰させることができる指紋データ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint data creating device reducing the scale of hardware and returning an abnormal state to a normal state when something abnormal occurs due to discharge of static electricity. - 特許庁

ハードウェア規模を小さくするとともに、静電気による放電のために異常が生じたときだけ、異常を正常に復帰させることができる指紋データ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint data creating device reducing the scale of hardware and returning an abnormal state to a normal state only when something abnormal occurs due to discharge of static electricity. - 特許庁

これにより、第２コンデンサ５の電圧が放電され、停電復帰後の再起動動作が安定し、誤動作によるインバータ回路の破損の恐れをなくすることができる。例文帳に追加

Thus, the voltage of the second capacitor 5 is discharged, and restart operation after restoring the power failure is stabilized, and the possibility of damaging the inverter circuit by a malfunction can be eliminated. - 特許庁

コロナ放電を行う分離帯電器等の負荷にリークが発生すると、所要時間ｔ１後に出力を停止してリークを阻止し、再び出力を復帰させる（ｔ２）。例文帳に追加

When a leak takes place in a load, e.g. a separate charger performing corona discharge, leak is blocked by interrupting output after a required time t1 later and then the output is reset (t2). - 特許庁

コンデンサ２２への放電開始当初は、まだ、接続点Ｂにおける電圧レベルＶｂは、上記放電時閾値ＴＨ２を上回っており、これを下回ったときに、コンパレータ２１がハイ状態に復帰し、再び上記充電動作に切り替わる。例文帳に追加

At the beginning of starting discharging from the capacitor 22, the voltage level Vb at the connecting point B still exceeds a discharge state threshold value TH2, and when the voltage level Vb is lower than the threshold value TH2, the comparator 21 restores to a high level state, and the charging state is again selected. - 特許庁

直列接続された複数の電池Ｂ_１〜Ｂ_ｎの中に含まれる劣化電池の充放電に対処して、正常な電池群から劣化電池をバイパスして充放電を行い、劣化電池の電圧が他の正常な電池の電圧と同じになることを条件として正常な電池群に復帰せしめるように充放電回路を構成する。例文帳に追加

The charging and discharging circuit copes with the the deteriorated batteries included in batteries B_1 to B_n connected in series, performs charging and discharging by bypassing the deteriorated batteries from a group of normal batteries, and allows the deteriorated batteries to return to the group of normal batteries by setting the voltage of the deteriorated batteries to the same voltage as the normal battery. - 特許庁

スイッチ装置と蓄電装置を備え、電車線と集電装置が離線した場合にスイッチ装置を動作させ蓄電装置を充放電させる鉄道車両において、離線状態から復帰した後はスイッチ装置を停止させることでエネルギの無駄な消費を抑制する。例文帳に追加

To suppress wasteful consumption of energy by stopping a switching device after it recovers from its line separation state, in a rolling stock which is equipped with a switching device and a capacitor, and charges/discharges the capacitor by operating the switching device when a trolley wire and a current collector are disconnected. - 特許庁

具体的には、セル電圧Ｖｏに瞬時の低下を生じ（Ｓ１〜Ｓ３）、その後にほぼ低下前の電圧Ｖｔｈ２に復帰する（Ｓ１２〜Ｓ２２）とともに、放電電流Ｉｉが予め定める閾値電流Ｉｔｈ以下であることから、内部短絡と判定する（Ｓ２３〜Ｓ２５）。例文帳に追加

More concretely, instantaneous fall of cell voltages Vo occurs (S1 to S3), and later, a voltage Vth2 before the fall is almost recovered (S12 to S22), and a discharge current Ii is below a predetermined threshold current Ith, an internal short-circuiting is judged to have occurred (S23 to S25). - 特許庁

故に、電源瞬断が発生した場合、コンデンサＣ１に充電されている電荷が放電されてＳＲＡＭ５の電源端子Ｖ_DDとグランド端GNDとの間に電源供給されるため、電源瞬断から復帰するまでにＳＲＡＭ５に記憶しているデータが消失してしまうのを防ぐことができる。例文帳に追加

If the power supply is instantaneously shut off, the electric charge charged in the capacitor C1 is discharged to be fed between the power terminal V_DD of the SRAM 5 and the grand end GND, and elimination of the data stored in the SRAM 5 before the power supply is recoverd can be prevented. - 特許庁

充電状態を１００％未満の中間状態で制御する鉛蓄電池の制御方法において、前記鉛蓄電池を強制的に放電−充電するサイクル処理を行った後に充電状態を中間状態で制御するステップＡ１に復帰する。例文帳に追加

In the control method in which the state of charging of the lead-acid battery is controlled in an intermediate state of less than 100%, after performing forced charging-discharging cycle on the battery, the process returns back to step A1 in which the state of charging is controlled in an intermediate state. - 特許庁

本発明は、逆起電力を容量手段に蓄積してソレノイドの復帰遅れを改善し、蓄積された逆起電力の放電タイミングを遅らせてソレノイド駆動電流の一部として有効に利用できるソレノイド駆動回路及びソレノイド駆動方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a solenoid drive circuit and method, capable of improving delays in the return of a solenoid by storing counter-electromotive force in a capacitance and effectively utilizing the stored counter-electromotive force as a part of a solenoid drive current by delaying the discharge timing of the stored counter-electromotive force. - 特許庁

制御基板１００がシャットダウンから復帰した場合、最大セル電圧をＯＣＶ（開放端子電圧）として特定し、ＯＣＶの高／低とＲＳＯＣの大／小とを関連付ける一定の放電特性と照合して、放電特性を近似する二次曲線を特定し、特定した二次曲線が表す二次関数に対し、特定した最大セル電圧を代入してＲＳＯＣを算出する。例文帳に追加

When the circuit board 100 returns from the shutdown state, RSOC is calculated by determining the maximum cell voltage as OCV (Open Circuit Voltage), determining a quadratic curve approximating a discharge characteristic by checking against a certain discharge characteristic associating the level of OCV with the volume of RSOC, and then plugging the determined maximum cell voltage into a quadratic function representing the determined quadratic curve. - 特許庁

この電源投入時のソフトスタートが終了し、動作状態が一端安定した後でも、参照電圧Ｖｓが下降基準値を超えて下降した時には、トランジスタ３９３を介してコンデンサＣ３の充電電荷を放電することにより、参照電圧Ｖｓが元の電圧に復帰する際に、ソフトスタートが再び行われるようにする。例文帳に追加

Even after an operation state becomes temporarily stable after the soft start when power-on is finished, when a reference voltage Vs drops exceeding a descent reference value, the soft start is conducted again when the reference voltage Vs returns to an original voltage by discharging the charged electric charge of the capacitor C3 via a transistor 393. - 特許庁

白熱灯のフィラメント断線に伴うアーク放電による過大電流を検出する電流検出器を備え、該電流検出器による検出をもとに前記電力制御部による電力供給を一時的に遮断し、次いで一定時間経過後に前記電力供給を復帰させることを特徴とする。例文帳に追加

The incandescent lamp dimmer includes a current detector for detecting excessive current owing to arc discharge following the filament breakage of the incandescent lamp temporarily cuts electric power supply by an electric power controlling part based on detection of the current detector and then restarts the electric power supply after a certain time has elapsed. - 特許庁