「所要」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

資材所要量計算方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING REQUIRED AMOUNT OF MATERIAL - 特許庁

走行所要時間情報演算システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CALCULATING INFORMATION ON NECESSARY TRAVELING TIME - 特許庁

溶融金属用容器の底部所要部の交換装置例文帳に追加

DEVICE FOR EXCHANGING NECESSARY PART OF BOTTOM PART IN VESSEL FOR MOLTEN METAL - 特許庁

資材所要量計画の立案方法例文帳に追加

METHOD FOR PLANNING AMOUNT OF MATERIAL REQUIRED - 特許庁

走行所要時間予測装置並びにその方法例文帳に追加

PREDICTION DEVICE AND METHOD FOR TRAVELING TIME - 特許庁

バケット変換処理部では、所要情報記憶部３６の最新の所要情報をもとにバケット方式記憶部３２の該当バケット毎の所要情報に変換して、所要出力部１３より結果を出力する。例文帳に追加

A bucket converting process part converts performs conversion into necessary information by buckets in the bucket system storage part 32 according to the latest necessary information in the necessary information part 36 and the result is outputted from a necessary output part 13. - 特許庁

処理の所要時間を予め提供する技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR PREVIOUSLY PROVIDING ESTIMATE OF TIME REQUIRED FOR PROCESSING - 特許庁

所要時間指定による不動産物件検索システム例文帳に追加

REAL ESTATE PROPERTY RETRIEVAL SYSTEM FOR PRESCRIBED TIME DESIGNATION - 特許庁

渋滞を考慮して、所要走行時間を推定する。例文帳に追加

To estimate a required travel time while taking a congestion into consideration. - 特許庁

伝達所要時間合計見積もり方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING TOTAL TIME REQUIRED FOR TRANSMISSION - 特許庁

車両の移動所要時間算出システム、移動所要時間算出方法、移動所要時間算出システム用プログラム、及び移動所要時間算出システム用記録媒体例文帳に追加

MOVING DURATION CALCULATION SYSTEM OF VEHICLE, MOVING DURATION CALCULATION METHOD, PROGRAM FOR MOVING DURATION CALCULATION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM FOR MOVING DURATION CALCULATION SYSTEM - 特許庁

Ⅱ．宅配対応エリアと所要時間のトレードオフ例文帳に追加

II. Trade-off between home delivery coverage areas and required time  - 経済産業省

上記のほか、所要の経過措置を講ずる。例文帳に追加

In addition to what is listed above, any necessary transitional measures are to be taken. - 厚生労働省

目的地までの予測所要時間を通常の所要時間と比較した結果に基づき、前記予測所要時間の表示形態を変化させることによって、前記予測所要時間が通常の所要時間より長いか短いかを操作者が容易に認識して、道路状況を把握することができるようにする。例文帳に追加

To enable operators to easily recognize whether a predicted time required to reach a destination is longer than a normal required time or shorter and to grasp road conditions by changing a display form of the predicted required time on the basis of results of comparison between the predicted required time and a normal required time. - 特許庁

(b) (a)に従って所要の訂正がなされた場合は，所要の訂正の登録官による受領の日を出願日として記録し，また例文帳に追加

(b) where the required correction is made in accordance with Paragraph (a), record as the filing date the date of receipt by the Registrar of the required correction; and - 特許庁

パーキングロック装置において，所要の切換力又は選択力や，所要の選択トルクを増大させることなく，その機能的信頼性を高める。例文帳に追加

To improve the mechanical reliability on a parking lock device without increasing a required switching force or selecting force and a required selecting torque. - 特許庁

並行して、管理コンピュータ２１は、所要時間データ記憶部３３を用いてその処理に要する所要時間を算出する。例文帳に追加

The management computer 21 calculates required time required for the processing by using a required time data storage part 33 in parallel. - 特許庁

移動所要時間取得システム、局地地図情報サーバ、移動所要時間取得サーバ、これらの制御方法、および、情報記録媒体例文帳に追加

TIME REQUIRED FOR MOVEMENT ACQUIRING SYSTEM, LOCAL MAP INFORMATION SERVER, TIME REQUIRED FOR MOVEMENT ACQUIRING SERVER, THESE CONTROL METHODS AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

資材所要量管理手段１ｄは、上記全製品内品目レベル番号に応じた順序で、品目毎の資材所要量計算を行う。例文帳に追加

A required material amount managing means 1d performs required material amount calculation for each item in a sequence corresponding to the item level number in the entire products. - 特許庁

ガスセンサのセンサ用フィルタにおける所要のガス透過率及び所要の機械的強度（曲げ強さ）の双方を十分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently secure both of required gas permeability and required mechanical strength (bending strength) in a filter for a sensor for a gas sensor. - 特許庁

オフセット計算部１７１は、各ＴＦＣの所要ＳＩＲとＤＰＣＣＨの所要ＳＩＲとの差分を各ＴＦＣのオフセットとして計算する。例文帳に追加

An offset calculating part 171 calculates a difference between the required SIR of each TFC and the required SIR of DPCCH as the offset of each TFC. - 特許庁

各選択ボタンには、対応する経路についての所要距離及び所要時間等の情報が表示されている。例文帳に追加

On each selection button, information about a needed distance, needed time, etc. as to a route corresponding to the button is indicated. - 特許庁

前回の調査結果及びその調査にかかった所要時間実績との関係から、固定資産調査にかかる所要時間見込みを算出する。例文帳に追加

To calculate required time expectation for fixed property investigation from a relation between the previous investigation results and required time results for the investigation. - 特許庁

精度の高い走行所要時間を提供し、ドライバのストレスを軽減し、走行所要時間情報に対する信頼性を確保することにある。例文帳に追加

To provide traveling required time with high accuracy, to reduce stress of a driver and to secure reliability for traveling required time information. - 特許庁

また、所要時間推定部２１６が、目的地までの到達所要時間ＮＳＴを推定し、再生残部分特定部２１７へ送る。例文帳に追加

A required time estimation part 216 estimates time NST required to reach a target place, and sends a result to the unreproduced part identifying part 217. - 特許庁

所要時間テーブル１８は制御対象機器に対する制御内容を実行するために要する所要時間を保持する。例文帳に追加

A required time table 18 holds a required time for performing the control contents to the controlled device. - 特許庁

所要時間がＴｐ３の連続記録動作が終了した後、続いて、一回の連続記録動作（所要時間Ｔｐ４）を実行する。例文帳に追加

After the completion of a continuous recording operation performed for a required time period Tp3, one continuous recording operation is subsequently performed (for a required time period Tp4). - 特許庁

エスカレータ所要時間算出部１４は、乗客がエスカレータを利用した場合の各階までの所要時間を算出する。例文帳に追加

An escalator required time calculating part 14 calculates a required time up to the respective stories when the passenger uses an escalator. - 特許庁

エレベータ所要時間算出部２３は、選択号機を乗客が利用した場合の行先階までの所要時間を算出する。例文帳に追加

An elevator required time calculating part 23 calculates a time required for reaching a destination floor when the passenger uses the selected elevator. - 特許庁

エスカレータ所要時間算出部２４は、乗客がエスカレータを利用した場合の行先階までの所要時間を算出する。例文帳に追加

An escalator required time calculating part 24 calculates a time required for reaching a destination floor when the passenger uses an escalator. - 特許庁

エレベータ所要時間算出部１３は、乗客がエレベータを利用した場合の各階までの所要時間を算出する。例文帳に追加

An elevator required time calculating part 13 calculates a required time up to respective stories when the passenger uses the elevator. - 特許庁

所要時間算出部１０８は、入力部１０１により指定されたモジュールがメンテナンスに要する所要時間を算出する。例文帳に追加

A required time calculation part 108 calculates a time required for maintenance to the module designated by the input part 101. - 特許庁

複数備えられた異なる発光色を有する発光素子を、音声情報信号で、所要の発光素子のみを所要の輝度で発光させる。例文帳に追加

To cause only required light emitting elements among a plurality of disposed light emitting elements having different luminescent colors to emit light at the required luminance by a speech information signal. - 特許庁

そして、制御部２１は、ジョブの開始時刻、所要時間を集計し、各パスの所要時間を算出する。例文帳に追加

A control part 21 totals a required time and a job start time, and calculates a required time for each path. - 特許庁

ナビゲーション装置、信号待ち回数予測方法、所要時間予測方法、信号待ち回数予測プログラム、及び所要時間予測プログラム例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM, FREQUENCY PREDICTION METHOD OF WAITING FOR SIGNAL, DURATION PREDICTION METHOD, FREQUENCY PREDICTION PROGRAM OF WAITING FOR SIGNAL, AND DURATION PREDICTION PROGRAM - 特許庁

資材所要量管理システム及び資材所要量管理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

MATERIAL NECESSARY QUANTITY MANAGING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING MATERIAL NECESSARY QUANTITY MANAGING PROGRAM - 特許庁

閉止回動運動の所要の角度範囲において所要の速度調整をかけることができるようにしたドア用ヒンジを提供する。例文帳に追加

To provide a door hinge capable of making a required speed adjustment in the required angle range of closing turning motion. - 特許庁

骨枠(1) には、必要時に立てられて骨枠(1) の所要箇所を支持する所要数の補助支柱(10s) が設けてある。例文帳に追加

The tent frame 1 is provided with necessary numbers of auxiliary supports 10s erected at the time of necessity for supporting the necessary places of the tent frame 1. - 特許庁

所要蓄冷量の変化に対応した所要の蓄冷運転を行い、運転費を節減することができる空気調和装置を得る。例文帳に追加

To obtain an air conditioner capable of saving a charge for operation by effecting required cold heat storage operation in accordance with the change of a required cold heat storage amount. - 特許庁

また、導体板は機械加工により、所要の寸法精度で製作できるので、それらを接合したコイルも所要の寸法精度を確保できる。例文帳に追加

Since the conductor plate is manufactured by machining with a required dimensional accuracy, the coil where they are joined together can also secure a required dimensional accuracy. - 特許庁

資材所要量計画処理方法に関し，資材所要量計画処理を効率的に高速に実行できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To efficiently execute a plan processing of required quantity of materials in a processing method for plan processing of the required quantity of the materials. - 特許庁

回転ドラム１２を所要の速度で回転させ、試験タイヤ２２を所要の回転速度で回転駆動する。例文帳に追加

A rotary drum 12 is rotated at required speed, and the test tire 22 is driven rotatively at required rotational speed. - 特許庁

携帯端末１１０は、算出された所要時間を示す所要時間情報を信号制御装置１３０へ送信する。例文帳に追加

The mobile terminal 110 transmits required time information indicating the calculated required time to the signal control device 130. - 特許庁

内蔵する空間光変調器の所要の機能を所要期間に亘って安定的に発揮する空間光変調ユニット。例文帳に追加

To provide a spatial light modulation unit that stably exhibits necessary functions of an incorporated spatial light modulator for a necessary period. - 特許庁

先ず、ガイドピン本体２の後端側における後端２ｂから所要の距離をおいた位置に、所要の範囲にわたって縮径部３を形成する。例文帳に追加

First, in a position with a required distance away from a rear end 2b on the rear end side of a guide pin body 2, a reduced diameter section 3 is formed over a required range. - 特許庁