「手指の形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手の指の形と動きで意思を伝える話し方例文帳に追加

a method of communication, using shapes and movements of the fingers  - EDR日英対訳辞書

手袋の本体１には親指用指袋１ａと人差指用指袋１ｂと中指用指袋１ｃと藥指用指袋１ｄと小指用指袋１ｅが形成されている。例文帳に追加

On the body 1 of gloves, a thumb finger bag 1a, a forefinger bag 1b, a middle finger bag 1c, a third finger bag 1d and a little finger bag 1e are formed. - 特許庁

返済の日時（または回数）を指定する約束手形例文帳に追加

a note that specifies the time (or times) of repayment  - 日本語WordNet

仏教で,悟りなどを示すために手の指でつくる形例文帳に追加

symbolic signs made with the fingers  - EDR日英対訳辞書

債権者に指定された手形の受取人例文帳に追加

a payee of bills who is designated by a creditor  - EDR日英対訳辞書

電子楽器１は、手形図形２１を表示する際に、真ん中の３本の指（人差し指、中指、薬指）を共用して左手、または右手のどちらか一方の手形図形２１を表示部１２に表示させる。例文帳に追加

An electronic musical instrument 1 when displaying a hand print figure 21 of the left or right hand at a display part 12 by using the three inner fingers (index finger, middle finger, and third finger) in common. - 特許庁

手形名宛人が他の誰かに支払うよう指示する小切手または為替手形を書く人例文帳に追加

the person who writes a check or draft instructing the drawee to pay someone else  - 日本語WordNet

図形要素指定手段３０ａは、表示装置３２に表示されている所定の図形要素を指定する。例文帳に追加

A graphic element specifying means 30a specifies a prescribed graphic element displayed on a display device 32. - 特許庁

入力画像から検出される手指形状が、スイッチ操作を実行する手指形状とは異なる予め設定された特異な手指形状であることを検出して、手指形状および／または手指の動きの検出によるスイッチ操作情報の取得動作を開始する。例文帳に追加

By detecting that a finger shape detected from an input image is a preset peculiar finger shape different from a finger shape for executing switch operation, acquisition operation of switch operation information by detection of movement of a finger and/or the finger shape is started. - 特許庁

読取面指示手段による指示と、形式指示手段または形式検知手段によって指示または検知された撮影手段の形式が、一致しているか否かを判断する判断手段と、この判断手段の判断結果に基づき所定の警告表示を行なう警告表示手段とを有する。例文帳に追加

The image recorder has further a judging means to judge whether an instruction by the reading surface instruction means coincide with the form of the photographic means instructed or detected by the form instruction means or the form detecting means, and a warning display means to display predetermined warning on the basis of the judgment result of the judging means. - 特許庁

手袋１は、手の平を入れる手の平袋部２と、親指を入れる親指袋部３と、小指を入れる小指袋部４と、他の３本の指を入れる３本指袋部５とからなり、３本指袋部５の手の甲側に、人形体の頭部６が設けられている。例文帳に追加

The glove 1 comprises a bag portion 2 for inserting the palm of a hand, a thumb bag portion 3 for inserting the thumb, a little-finger bag portion 4 for inserting the little finger and a three fingers bag portion 5 for inserting other three fingers, wherein a head portion 6 of a doll body is provided at the back of the three finger portion 5. - 特許庁

人差し指、中指、薬指、小指、掌、手の甲の各部位を形成してなる手袋本体の親指取付穴の縫い代と、親指パーツの付け根部の縫い代とを外側にして縫い合わせてなる構成である。例文帳に追加

This pair of working leather gloves is constituted through outwardly sewing up on each other the seam margin of a fixing hole for the thumb of a glove body comprising each part of the forefinger, the middle finger, the third finger, the little finger, the palm and the back, and the seam margin of the joint part of the thumb part. - 特許庁

ジョブを保存手段に保存する際の保存形式を指定する指定手段と、指定手段で指定された保存形式に従ってジョブを保存手段に保存する。例文帳に追加

The job is stored in a storage means according to a specification means for specifying a storage form in the case of storing the job in the storage means and the storage form specified by the specification means. - 特許庁

回路概形生成手段３は、予め領域分割情報を備え、位置指定手段１によって指定された指定点の情報を取得する。例文帳に追加

A circuit outline creating means 3 has a zone partition information in advance, and obtains information of designated points designated by a position designation means 1. - 特許庁

実施形態の映像変換装置は、３Ｄ変換指示手段と、判定手段と、変換手段とを備える。例文帳に追加

A video conversion apparatus of an embodiment comprises 3D conversion instruction means, determination means, and conversion means. - 特許庁

本実施形態の情報処理装置は、指示手段と、変更手段と、検索手段と、を有する。例文帳に追加

An information processor of the present embodiment includes instructing means, changing means, and searching means. - 特許庁

実施形態の映像変換装置は、３Ｄ変換指示手段と、判定手段と、変換手段とを備える。例文帳に追加

A video conversion apparatus comprises 3D conversion instruction means, determination means, and conversion means. - 特許庁

実施形態の映像変換装置は、３Ｄ変換指示手段と、判定手段と、変換手段とを備える。例文帳に追加

The video conversion device according to an embodiment comprises 3D conversion instruction means, determination means, and conversion means. - 特許庁

実施形態の映像変換装置は、３Ｄ変換指示手段と、判定手段と、変換手段とを備える。例文帳に追加

A video conversion device according to an embodiment comprises: 3D conversion instruction means; determination means; and conversion means. - 特許庁

このパッド表面の凹凸の形状は、各ユーザー自身の手の形や指の形そのものである。例文帳に追加

The rugged shape of the pad surface itself is the shape of the hand and the shape of the finger of each user. - 特許庁

棒の先端を手の指の形にした,背中を掻くための道具例文帳に追加

a bar that has an end that is shaped like fingers of a hand and that is designed for scratching the back, called back scratcher  - EDR日英対訳辞書

相撲における,筈という,親指と人差し指の間を矢筈の形に開いて相手にあてる押し方例文帳に追加

a way of pushing one's opponent in sumo wrestling  - EDR日英対訳辞書

待機手段１６は、警告手段による警告中に画像形成の指示が有った場合に画像形成の指示を実行せずに待機する。例文帳に追加

The standby means 16 does not execute the instruction of the image forming but is in a standby state when the image forming instruction is received during the warning by a warning means. - 特許庁

手指をカメラで撮影した画像から、手首回旋動作などを含んだ手指の形状を、より正確に推定できるようにする。例文帳に追加

To more accurately estimate a finger shape including a wrist turn from an image of fingers captured by a camera. - 特許庁

仏や菩薩が手の指をいろいろに組み合わせた形例文帳に追加

in images of Buddha or of bodhisattvas, various shapes of mystical significance that are made with their fingers - EDR日英対訳辞書

手の指を中に入れてあやつるように作った人形例文帳に追加

a hollow puppet that the hand fits into and moves in order to give the illusion that the figure moves  - EDR日英対訳辞書

手書き図形ジェスチャは、表示面上の領域を指定する。例文帳に追加

The handwriting pattern gesture designates an area on a display surface. - 特許庁

該連結部とグリップの間に手指挿入空間１５を形成する。例文帳に追加

A hand-finger insertion space 15 is formed between the joint part and the grip. - 特許庁

回転角度指定手段３０ｆは、図形要素回転手段３０ｅによって回転された図形要素を参照して、特定の回転角度を指定する。例文帳に追加

A rotation angle specifying means 30f specifies a specific rotation angle by referring to the graphic element rotated by the graphic element rotating means 30e. - 特許庁

把手は成人男性の人指し指、中指と指２本入る内丈４ＣＭ把手上部にの円形の指当て２−２で完壁に安定します。例文帳に追加

The handle with an inner length of 4 cm allowing two fingers, i.e., middle and index fingers, of an adult male to be inserted, and a round thumb rest 2-2 formed on the upper part of the handle provide complete stability. - 特許庁

親指のみ覆うもの、人差し指・親指を覆うもの、手首まで覆うもの、形状は様々ある。例文帳に追加

There are various types such as the one covering only a thumb, the one covering a forefinger and a thumb, the one covering a whole hand and a wrist and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、手首に親指を当てて脈拍を計る様子を形取ったものであり、そこから親指の幅を指す現在の寸の意味になったという。例文帳に追加

This represents the shape that a thumb is counting somebody's pulse by feeling the wrist, which is said to lead to the character's present meaning of the breadth of a thumb.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗り手が線形作動レバーの手前の正確な位置に親指を配置する必要をなくす。例文帳に追加

To eliminate necessity of arranging a thumb of a rider at an accurate position on this side of a linear activating lever. - 特許庁

手摺体の外表面に発光性の方向指示図形を設けた手摺において、該方向指示図形による指示方向の把握を容易とし、その方向指示機能、誘導機能を高める。例文帳に追加

To enhance the direction indicating function and the guiding function, by easily grasping the indicating direction by a direction indicating figure, in a handrail for arranging the luminescent direction indicating figure on an outside surface of a handrail body. - 特許庁

指針駆動手段の回転を磁力を用いて指針に伝達する指針計器装置において、指針キャップを小型化が可能で、また、指針キャップの形状の自由度を向上させることが可能な指針駆動装置を提供。例文帳に追加

To provide a pointer drive unit capable of compactifying a pointer cap, and capable of enhancing the flexibility of a shape of the pointer cap, in a pointer type measuring instrument of transmitting rotation of a pointer driving means to a pointer, using a magnetic force. - 特許庁

具体的には人差し指を立てた指差し形状や、親指だけを立てた握り拳形状をスイッチ操作用として設定し、親指と人差し指とを立てたＬ字状を形成した手指形状をスイッチ操作の開始指示用として設定する。例文帳に追加

Specifically, a pointing shape wherein a forefinger is held up, or a clenched fist shape wherein only a thumb is held up is set as a shape for the switch operation, and a finger shape formed in an L-shaped state wherein the thumb and the forefinger are held up is set as a shape for start direction of the switch operation. - 特許庁

４　第二項の場合には、手形訴訟のため既に指定した期日は、通常の手続のために指定したものとみなす。例文帳に追加

(4) In the case referred to in paragraph (2), the date already designated for the action on bills and notes shall be deemed to have been designated for ordinary proceedings.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

画像形成指示処理装置と、当該画像形成指示処理装置に対して画像形成指示を行う複数のユーザ端末との間で行われる動作確認の手間を軽減できる画像形成指示処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image formation instruction processing system capable of reducing labor for operation check carried out between an information instruction processing device and a plurality of user terminals giving an image formation instruction to the image formation instruction processing device. - 特許庁

ヨーロッパの空手は、1960年代以降、日本から空手指導員が派遣されるという形で広まった。例文帳に追加

In Europe, karate spread after the 1960's through karate instructors dispatched from Japan to Europe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駆動手段１０４は駆動指令波形更新手段の出力に基づき振動系を駆動する。例文帳に追加

A drive means 104 drives the oscillation system, based on the output of the drive command waveform update means. - 特許庁

実施形態の番組情報出力制御装置は、指示手段と、出力制御手段とを備える。例文帳に追加

The program information output control apparatus includes instruction means and output control means. - 特許庁

本発明の課題は、要求元からの処理の実行を指示する処理指示を受信する処理指示受信手段と、上記処理指示によって指定される指示書識別情報で特定される処理指示書に従って上記処理を実行する処理実行手段とを有する画像形成装置によって達成される。例文帳に追加

This image forming device includes a processing instruction receiving means for receiving processing instructions to instruct the execution of processing from the origin of request and a processing executing means for executing the processing according to the processing instructions specified by the instruction identification information designated by the processing instructions. - 特許庁

音声指示の波形分析結果に基づいて音声指示内容を得る処理を、音声指示認識処理手段４,５で分担する。例文帳に追加

Voice indication recognition processing means 4 and 5 share the processing which obtains voice indication contents on the basis of the waveform analysis result of a voice indication. - 特許庁

多くのピアノ学習者が、右手の演奏と全く同じ手の形および指づかいで、手軽に左手で演奏することを可能にする。例文帳に追加

To enable many piano learners to easily play with left hands with exactly the same hand figure and fingering of a musical performance by right hands. - 特許庁

手指をカメラで撮影した画像から、その手指の前腕回旋を含んだ形状をより正確に検出できるようにする。例文帳に追加

To accurately detect a shape of fingers including a turn of a forearm from an image of the fingers photographed with a camera. - 特許庁