1016万例文収録!

「抑」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49966



例文

安価で、かつ寄生インダクタンスによる高周波特性の劣化をえ、高速で動作することができる光送受信モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmission/reception module which can suppress a deterioration of high frequency characteristics by a parasitic inductance at a cheap cost, and can operate at a high speed. - 特許庁

したがって、空調装置からケース3の内部に導入される温調空気が挿入口3aから逃げることを制できる。例文帳に追加

Accordingly, a conditioned air introduced inside the case 3 from an air-conditioner can be restrained from escaping from the insertion port 3a. - 特許庁

病原菌細胞、例えばリステリア菌体の発生を制するのに十分な量の製剤を、スライス表面上に自動的に添加する。例文帳に追加

Preparation in an amount sufficient to inhibit the development of the pathogenic bacterium cells, such as listeria organisms, is automatically added onto the surface of the slices. - 特許庁

絶縁膜中への導電性金属の拡散を制することができる半導体装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device suppressing diffusion of conductive metal in an insulating film. - 特許庁

例文

効果的に電池のガタを防止することで、部品点数・組み立て工数をえた撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device which suppresses a number of components and assembling man hour by effectively preventing backlash of a battery. - 特許庁


例文

基板にしみ跡が発生することを制して、高品質な基板を得ることを可能とする基板処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating substrates, by which a high-quality substrate can be obtained by suppressing the occurrence of stains on the surface of substrate. - 特許庁

平坦化特性に優れ、スクラッチの発生を制でき、研磨速度が大きい電解研磨パッドの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electropolishing pad, which is excellent in flattening characteristics, can suppress the occurrence of scratches, and is high in a polishing rate. - 特許庁

スポーク部芯金によりリム部芯金を鋳ぐるむ際のリム部芯金の変形を制させることができるステアリングホイールの芯金を提供する。例文帳に追加

To provide the core of a steering wheel restraining the deformation of a rim core when the rim core is cast-in with a spoke core. - 特許庁

負荷を駆動する場合に、電源電圧が変動してしまったときでも、制御の対象の負荷の変動をえることができる技術が求められている。例文帳に追加

To provide a technology for suppressing load fluctuation in an object to be controlled even when source voltage has fluctuated in driving a load. - 特許庁

例文

ノンリニアFMチャープ送信信号を用いても、サイドローブを圧することができるパルス圧縮装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a pulse compression device capable of suppressing a side lobe even when using a nonlinear FM chirp transmission signal. - 特許庁

例文

樹脂ダクト部5が発泡樹脂により形成されているため、吸音効果が高く、空調エアーによる騒音の発生を制することができる。例文帳に追加

Since the resin duct part 5 is formed by a foam resin, sound-absorption effect is high and generation of noise by the air-conditioned air can be suppressed. - 特許庁

不純物イオンに起因した表示品位の低下が制された信頼性の高い液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having high reliability, capable of suppressing a display quality from being lowered caused by impurity ion. - 特許庁

回転する定着ベルトに対して定着加圧部材を接触させる際に定着ベルトが受ける負荷を制する。例文帳に追加

To suppress a load exerted on a fixing belt when a fixing pressure member is contacted against a rotating fixing belt. - 特許庁

従来の基板よりも大型の基板を取り扱うことが可能であり、その際に基板の汚染を制した液処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solution processing apparatus which can deal with a larger substrate than a conventional one and suppress contamination of the substrate. - 特許庁

プロセスバラツキによる利得変動を制することができるリファレンス電圧発生回路及びバイアス回路を得る。例文帳に追加

To provide a reference voltage generating circuit and bias circuit, for suppressing gain variation caused by process variation. - 特許庁

これにより、ワイヤフレーム32の変形がえられるので、エアバッグ本体40Cを殆ど下方へ膨張させずに適正に展開させることができる。例文帳に追加

Thus, the deformation of the wire frame 32 is suppressed to actualize proper development of the airbag body 40C with almost no downward inflation. - 特許庁

クロックによる無駄な電力消費を効果的にえた論理回路を合成することが可能な論理合成装置を得る。例文帳に追加

To provide a logic synthesizer capable of synthesizing a logic circuit that effectively reduces wasteful power consumption by clocks. - 特許庁

チップサイズの増加を最小限に制しつつ、ダイナミック型半導体記憶装置における連続カラムアクセスの高速化を実現する。例文帳に追加

To achieve the high speed of continuous column access in a dynamic type semiconductor memory device while suppressing an increase in chip size to a minimum. - 特許庁

音声データを送信する場合に、品質の劣化を制することができる近距離無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a short range radio communication system in which the deterioration in quality can be suppressed when transmitting audio data. - 特許庁

コンタクト荷重や熱によるプローブカードの平面度悪化を効果的に制できる半導体テスタを実現する。例文帳に追加

To realize a semiconductor tester capable of effectively restraining deterioration of flatness of a probe card due to a contact load or heat. - 特許庁

光−電圧変換型受光素子が発生する電圧で電界吸収型光変調素子を透過する信号光を圧する。例文帳に追加

Signal light transmitted by the electric field absorption type light modulation element is suppressed by the voltage generated by the light-voltage conversion type light receiving element. - 特許庁

コスト上昇を制しつつ接続パイプの突出高さを低くして車両への搭載性を向上させた熱交換器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger that reduces a height of a protruding connection pipe and improving mountability on a vehicle while preventing cost increase. - 特許庁

チップ面積の増大を制しつつ、電流コラプス現象を低減することができる半導体装置と高周波増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device and a high frequency amplifier capable of reducing current collapse phenomenon while suppressing an increase in a chip area. - 特許庁

したがって、静電容量部の内部電極へのめっき液の浸入を制でき、絶縁抵抗不良の発生を低減できる。例文帳に追加

Consequently, infiltration of the plating liquid into the internal electrode of a capacitance part can be suppressed, and occurrence of poor insulation resistance can be reduced. - 特許庁

温度センサ380,390の誤結線を検出することができ、エミッションの悪化を制することが可能になる。例文帳に追加

Therefore, the erroneous wire connection in the temperature sensors 380, 390 can be detected to suppress degradation in emission. - 特許庁

コストを制しつつ、ランプ異常時に残りのランプの明るさの変動を防止することができる車両照明制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device for vehicular illumination capable of restraining variations in the brightness of residual lamps, when a lamp is blown out while restraining the cost. - 特許庁

周囲への雑音などの発生をえ、かつ複数バーナー間で発生する負荷の干渉音がない誘導加熱装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an induction heating device with noise in the surroundings suppressed, and without interference noise of loads generated among a plurality of burners. - 特許庁

画像処理部に画像メモリを必要とさせないで消費電力及びCPUの負荷を制したネットワークカメラを得る。例文帳に追加

To obtain a network camera that suppresses power consumption and a CPU load without requiring an image memory in an image processing part. - 特許庁

基台と直管とを固着する接着材の広がりを制することのできるランプ及び照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp and a lighting system capable of restraining spread of an adhesive for fixing a pedestal and a straight tube. - 特許庁

これにより、樹脂接着剤P内に残留したエアが排出され、ボイドBの発生を制することができる。例文帳に追加

Consequently, the air remaining within the resin adhesive P can be excluded, and generation of void B can be suppressed. - 特許庁

これにより、無効電力をえられ電気料金を削減できるとともに、電柱3下方周辺の空間を有効利用することができる。例文帳に追加

Therefore, reactive power is suppressed, electricity charge can be reduced, and a space around the bottom of the electric pole 3 can be effectively utilized. - 特許庁

スーツブロアの制御装置に関し、複数のスーツブロアを一括制御し、蒸気タービンの蒸気量の変動を最少限にえる。例文帳に追加

To make fluctuation of steam amount of a steam turbine as small as possible by collectively controlling a plurality of soot blowers in a soot blower controller. - 特許庁

中性化制効果を有し、水和発熱量を著しく低減できるセメント混和材及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture having neutralization suppression effect and capable of remarkably reducing the heat of hydration and to provide a cement composition. - 特許庁

大きなトルクにも十分に耐え得ると共に作用するトルクの方向が急変したときでも打音の発生を制する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a shaft member capable of sufficiently enduring large torque and reducing the generation of slapping sound even when the direction of torque acting thereon is suddenly changed. - 特許庁

刃先の折損を制できるとともに、高精度加工が可能になり、しかも高い作業効率を得ることができるエンドミルを提供すること。例文帳に追加

To provide an end mill which can perform high accuracy work and can obtain high work efficiency, while the breakage of an edge can be suppressed. - 特許庁

熱エンジンの高熱源又は低熱源を、流体を利用するように構成する場合に、流体の飛散を制する。例文帳に追加

To inhibit scattering of fluid when fluid is used as a high heat source or a low heat source of a thermal engine. - 特許庁

折り動作時のブレードユニットの姿勢を安定させることで、シート束が厚い場合でも、折り位置ずれ、折りシワ、破損等の発生を制する。例文帳に追加

To suppress a shift of folding positions, folding wrinkles and damage etc. even when a sheet bundle is thick by stabilizing the attitude of a blade unit during folding operation. - 特許庁

モアレ縞を発生させることなく外光反射を制し、コントラストを高めたプラズマディスプレイ装置を実現する。例文帳に追加

To provide a plasma display device suppressing reflection of external light and enhancing the contrast, without generating moire fringes. - 特許庁

終減速装置を組み立てた後に、サイドギアの位置が変化することを制することができる終減速装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a final reduction gear capable of inhibiting change of a position of a side gear after assembling the final reduction gear. - 特許庁

基板上の局所的な領域に液膜を介して露光する液浸露光において、レジストパターンに欠陥が発生することを制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of defects in a resist pattern in immersion exposure in which exposure is carried out through a liquid film in a local region on a substrate. - 特許庁

製造コストをえながら、光電変換素子の光吸収率を高め、光電変換効率を向上させる。例文帳に追加

To increase an optical absorption rate of a photoelectric conversion element and to improve photoelectric conversion efficiency while suppressing a manufacturing cost. - 特許庁

隣接セルの書き込みにより、既に書き込まれたセルの閾値レベルの変動を制することを可能とする。例文帳に追加

To suppress the variation of a threshold level of an already written cell caused by the write of an adjacent cell. - 特許庁

電気的な接続が良好であるとともに、半導体素子部にダメージが生じるのを制することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that has excellent electric connections and suppresses damage to a semiconductor element portion. - 特許庁

簡単な構成で、メカノイズをえつつ、広い用途において正確なタイミングで良好に発音させる。例文帳に追加

To excellently generate a sound in accurate timing for wide usage with simple constitution while suppressing mechanical noise. - 特許庁

遠隔摺動部140により、サイドフォースの反力を良好に受けることができ、ピストン14の傾きを制し得る。例文帳に追加

It is possible to favourably receive reaction of side force by the remote sliding part 140, and it is possible to restrain inclination of the piston 14. - 特許庁

着衣のポケットに入れて手軽に持ち歩くことができ、安全性も高く、コストアップもえられる餌木等の擬餌針を提供する。例文帳に追加

To provide a lure such as bait log, capable of putting it in pockets of clothes and readily carrying about it, having high safety and capable of reducing the cost. - 特許庁

トレンチ内に形成される不純物層の膜厚バラツキを制できる半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can suppress variations in the thickness of an impurity layer formed in a trench, and also a method for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

室温を超える温度においても粘度の上昇が制され且つ接着強度に優れる液状熱硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid thermosetting resin composition which inhibits the increase of viscosity even at a temperature exceeding room temperature and excellent in adhesive strength. - 特許庁

EL素子の製造コストをえることができる固定部材およびそれを用いたEL素子ならびにその背面基板を提供する。例文帳に追加

To obtain a fixing member which can suppress a manufacturing cost of an EL element, an EL element using it, and its back surface substrate. - 特許庁

例文

光量損失を良好にえつつ走査露光に好適な照度分布を有する照明領域を形成することのできる照明光学装置。例文帳に追加

To provide an illuminating optical device, capable of forming an illuminating region, provided with illuminance distribution suitable for scan alignment, while satisfactorily suppressing light quantity loss. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS