「拡張モード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

拡張スロットをもち省電力モードに対応した印刷装置において、拡張スロットを安価に構成することを目的にする。例文帳に追加

To inexpensively form expansion slots in a printing device having expansion slots and supporting a power saving mode. - 特許庁

拡張ＥＩＶＴ−ＬＢモード領域でこの低車速に符合するようエンジンクラッチをスリップ結合させ、拡張ＥＩＶＴ−ＬＢモード領域でのＥＩＶＴ−ＬＢモードを保証する。例文帳に追加

An engine clutch is slip-connected to match with the low car speed in the extended EIVT-LB mode region, and the EIVT-LB mode is warranted in the extended EIVT-LB mode region. - 特許庁

SBusカードがSBus拡張スロットに実装されている場合は、非透過モードテストを選択しないこと。例文帳に追加

Do not select nontransparent mode test if SBus cards are installed in the SBus Expansion slots.  - コンピューター用語辞典

可変モード光加入者線終端装置を有する拡張受動光網システム例文帳に追加

EXTENDED PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM WITH VARIABLE MODE OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATION DEVICE - 特許庁

同一のサービスエリア内の複数モード展開におけるＳＴＡの動作を拡張する。例文帳に追加

To expand operation of STA in deployment of multiple modes inside the same service area. - 特許庁

差動増幅器の同相モード範囲を拡張するための方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device to expand a common mode range of a differential amplifier. - 特許庁

スケジューリングモードに応じてデータ送信を拡張することが必要とされる。例文帳に追加

To enhance data transmission dependent on a scheduling mode. - 特許庁

モードＳ機から送信される拡張スキッタを有効利用して航空機を監視する。例文帳に追加

To monitor an aircraft by effectively using extended squitter transmitted from Mode-S aircraft. - 特許庁

ダイレクト・モードを用いた動き予測処理の適応範囲を拡張し、かつ、その処理負荷を軽減する。例文帳に追加

To enhance an adaptive range of motion prediction processing using a direct mode and reduce its process burden. - 特許庁

拡張スロットＩＦは、拡張機能を実現する第１のバスと拡張カードの種類、省電力モードへの対応の有無を通信する第２のバスを備えている。例文帳に追加

The extended slot IF is provided with the first bus realizing an extension function and the second bus communicating the kinds of an extended card and the existence of the correspondence to the electric power saving mode. - 特許庁

この拡張は、ビデオモードの問い合わせと動的な変更、モード切替えの制御をできるようにする。例文帳に追加

These functions provide an interface to the server extensionXFree86-VidModeExtension which allows the video modes to be queried and adjusted dynamically and mode switching to be controlled. - XFree86

検出された座標を中心とした周辺領域内の拡張座標を算出する拡張座標算出手段１１を設け、オペレーティングシステム（ＯＳ）の基本ソフト上に拡張座標を一括して出力する拡張座標出力モードを具備する。例文帳に追加

The touch panel input computer is constituted by providing an extended coordinate calculating means 11 to calculate extended coordinates in a peripheral area centering around the detected coordinates and providing an extended coordinate output mode to output the extended coordinates in block on basic software of an operating system(OS). - 特許庁

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。例文帳に追加

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position. - 特許庁

この空白領域にＥＩＶＴ−ＬＢモード領域を拡張して拡張ＥＩＶＴ−ＬＢモード領域を設定し、空白領域をなくして加速性能の低下を解消する。例文帳に追加

The EIVT-LB mode region is extended in the blank region to set the extended EIVT-LB mode region, and the blank region is eliminated to eliminate reduction of acceleration performance. - 特許庁

内部タイマー１２は、パワーダウンモード信号ＩＮＴＤＰＤ１のオフ後の経過時間を計測してパワーダウンモード信号ＩＮＴＤＰＤ１のオン期間を所定時間だけ拡張したモード拡張信号ＩＮＴＤＰＤ２を生成する。例文帳に追加

The inside timer 12 measures an elapsed time after switching off the power-down mode signal INTDPD1 to generate a mode extension signal INTDPD2 extending an on-period of the power-down mode signal INTDPD1 up to only a prescribed time. - 特許庁

レスポンダ２０がベンダー拡張モード（ＰＴＰに規定された処理の実行するコマンドを受信した場合であっても、その処理の代わりにベンダーが独自に拡張した処理を実行するファンクションモード）をサポートする装置である場合、イニシエータ１０は、ベンダー拡張モードの開始を要求するＢｅｇｉｎＶｅｎｄｏｒＥｘｔｅｎｓｉｏｎＭｏｄｅコマンドをレスポンダ２０に送信する（Ｓ２１０）。例文帳に追加

In the case of a system where a responder 20 supports a vendor extension mode (a function mode where an alternative processing extended uniquely by a vendor is executed upon receiving a command for executing a processing defined in PTP), an initiator 10 transmits a BeginVendorExtensionMode command for requesting start of the vendor extension mode to the responder 20 (S210). - 特許庁

機能拡張スイッチが操作されたときには機能拡張モードに遷移して、ドアロックスイッチ又はドアアンロックスイッチが操作されたときにドアロックコード又はドアアンロックコードのいずれでもない拡張機能コードを生成する。例文帳に追加

When the function extension switch F-SW is operated, the mode is shifted to the function extension mode, and when the door lock switch SW1 or the door unlock switch SW2 is operated, an extension function code which is neither the door lock code nor the door unlock code is generated. - 特許庁

標準機能に付加される拡張機能が準備されたＭＦＰにおいて、ユーザが選択したモードに関係する拡張機能を標準機能とともに表示する。例文帳に追加

To display an extension function related to a mode selected by a user together with standard functions in an MFP, in which the extension function to be added to the standard functions is prepared. - 特許庁

拡張ユニットの接続状況を装置本体のサブディスプレイ等に表示し、また、リモードコントローラを用いて遠隔地から拡張ユニットの着脱を実行することを可能とした情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor which displays the connection state of an extension unit on a sub-display of a processor main body and enables the extension unit to be loaded and unloaded remotely by using a remote controller. - 特許庁

このモジュールはシングルモード・ファイバ(SMF)を使用して,Dual Attached Station (DAS)としてFDDIリングに接続し,FDDIリンクのノード間距離を40 Kmまで拡張する．例文帳に追加

Using single mode fiber, the module connects to the FDDI ring as a Dual Attached Station (DAS) and extends an FDDI link up to 40 Km between nodes.  - コンピューター用語辞典

xgammaを使うと、X のユーザはモニタのガンマ補正値の問い合わせと変更ができる。 このコマンドは XFree86 の X サーバのビデオモード機能拡張(XFree86-VidModeExtension)を使う。例文帳に追加

xgamma allows X users to query and alter the gamma correction of a monitor via the XFree86 Xserver video mode extension (XFree86-VidModeExtension). - XFree86

このモード拡張信号ＩＮＴＤＰＤ２がレベルシフト回路７に入力され該回路が非活性化される。例文帳に追加

The mode extension signal INTDPD2 is input to a level shift circuit 7 to deactivate the circuit. - 特許庁

また、スレーブデバイス２は、バーストモード時には、送信ＦＩＦＯ２２２を受信ＦＩＦＯ２２４の拡張用ＦＩＦＯとして用いる。例文帳に追加

Also, the slave device 2 uses a transmission FIFO 222 as an FIFO for extension of a reception FIFO 224 in the burst mode. - 特許庁

ユーザは、編集モード時、拡張画像ｉｍ＿ｅｘ内でユーザ設定画像ｉｍ＿ｕｓの像倍率を変更する。例文帳に追加

The user changes an image scale factor of the user setting image im_us in the extended image im_ex at an editing mode. - 特許庁

結合ファイルをオペレーティング・システムに設定して各ディスプレイに拡張モードで表示する。例文帳に追加

The coupling file is set to an operating system and is displayed in the extension mode on each display. - 特許庁

いくつかの改良では、ダイレクト・モード・エンコーディングおよび／または動きベクトル予測が、空間予測技法を使用して機能拡張される。例文帳に追加

A direct mode encoding and/or a moving vector prediction are/is functionally expanded by using a space prediction technology in several improvements. - 特許庁

拡張モードで表示するマルチディスプレイ方式のコンピュータ・システムにおいて各ディスプレイの消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce power consumption of each display in a multi-display computer system having an extension mode. - 特許庁

洗面所、シャワー、および身障者のための設備として用いられる、航空機のための拡張可能なマルチモードの洗面所を提供する。例文帳に追加

To provide an expandable multi-mode lavatory for aircraft featuring its multi-mode use as a lavatory, shower and accommodations for handicapped persons. - 特許庁

そして拡張カードには、種類や省電力モードへの対応の有無を記憶したＥＥＰＲＯＭが実装されている。例文帳に追加

The extended card is mounted with EEPROM which has memorized the kinds and the existence of the correspondence to the electric power saving mode. - 特許庁

初期総体的整合モードにおいて、最初に、拡張山形ターゲット３６の形をした第１整合マークを自動的に像形成する。例文帳に追加

In an initial general registration mode, a first register mark of an extended angular target 36 shape is automatically image-formed at first. - 特許庁

テーブル部におけるモード番号格納数と、テーブル選択機能における選択数を２＾Ｎ（たたし、Ｎは整数）に拡張するようにした。例文帳に追加

The storage number of the mode numbers in the table part and the selection number in the table selection function are extended to 2^N (where, N is an integer). - 特許庁

本願発明によって提供される技術的体系は、ダブルスクリーン拡張モードに適用されることに限定されるものではない。例文帳に追加

This technology is applied not only to a double screen extended mode. - 特許庁

ＵＳＢデバイスは、規格外電流を必要とする主動作部の動作について、ホスト機器が拡張電力モードを許可した場合のみ有効化する。例文帳に追加

The USB device validates the operation of a main operation part that needs nonstandard current only when host equipment allows an extended power mode. - 特許庁

走査順序決定部１５０は、プライバシモードの走査を行う場合に、基本レイヤおよび拡張レイヤのプライバシモードの走査順序をそれぞれ決定し、基本レイヤおよび拡張レイヤのそれぞれの走査順序を示す走査リストを生成する。例文帳に追加

The scanning order determining section 150 determines the scanning order in a privacy mode of the basic layer and the extended layer respectively in the case of carrying out scanning in the privacy mode and generates scanning lists denoting respective scanning orders of the basic layer and the extended layer. - 特許庁

サーバは、ＭＦＰからモードを表わす情報を受信すると（Ｓ２０００にてＹＥＳ）、受信したモードに対応する拡張機能を読み出して（Ｓ２１００）、読み出した拡張機能をＭＦＰで表示するための表示用データを作成して（Ｓ２２００）、作成した表示用データをＭＦＰへ送信する（Ｓ２３００）。例文帳に追加

When information indicating the mode from the MFP (YES in S2000) is received, the server reads the extension function corresponding to the received mode (S2100), prepares display data for displaying the read extension function at the MFP (S2200), and transmits the prepared display data to the MFP (S2300). - 特許庁

拡張スロットをもち省電力モードに対応した印刷装置において、使用可能な拡張ボードの識別を自動的に行い、使用不可のボードの場合ユーザへの警告と誤って省電力モードへ移行することを防ぐ。例文帳に追加

To perform automatically the identification of the usable extended board for a printing device having an extended slot and corresponding to an electric power saving mode, and if the board can not be used, to prevent the device from being shifted to the electric power saving mode due to accidentally recognizing it to be a warning to users. - 特許庁

装置の起動条件と拡張メモリの装着の有無とに応じて起動プログラムを切り替えることにより、省電力モードから通常モードへの高速復帰を可能としながら、拡張メモリに記憶された情報の破損時でも装置の起動を可能とする。例文帳に追加

To provide an information processing device which can perform a high-speed return from a power-saving mode to a normal mode by switching a start program according to start conditions of the device and presence of attachment of an extended memory to the device, and also can be started even when information stored in the extended memory is damaged. - 特許庁

指定されなかった場合、ファイルの拡張子から（extensions.ini によって）モードを決定します。 それにも失敗した場合は標準転送モード（mode プロパティの値）が用いられます。例文帳に追加

if not specified, the class will try to determine the mode from the file extension (from extensions.ini) or fall back to the standard transfer mode (attribute).  - PEAR

指定されなかった場合、ファイルの拡張子から（extensions.ini によって）モードを決定します。 それにも失敗した場合は標準転送モード（mode プロパティの値）が用いられます。例文帳に追加

if not specified, the class will try to determine the mode from the file extensions (from extensions.ini) or fall back to the standard transfer mode (attribute).  - PEAR

長方形スキップ・ダイレクト符号化部１３４は、拡張マクロブロックのサブマクロブロックの中の長方形のサブマクロブロックを動きパーティションとし、スキップモードやダイレクトモードで動きベクトル情報を生成する。例文帳に追加

A rectangular skip/direct coding unit 134 creates motion vector information in skip mode or direct mode by using a rectangular sub-macro block in an extension macro block as a motion partition. - 特許庁

動作モード設定信号群の論理により動作モードが制御される複数の半導体記憶装置をアドレス空間を拡張するために利用可能にする。例文帳に追加

To utilize a plurality of semiconductor devices whose operation modes are controlled by the logic of an operation mode setting signal group to expand the address space. - 特許庁

通常撮影モードからダイナミックレンジ拡張処理を行う撮影モードに切り換える場合に露光量の設定を容易に行える撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device which can facilitate setting of the amount of exposure light, when shifted from a usual imaging mode to an imaging mode for dynamic range expansion. - 特許庁

電力制御装置１のＣＰＵ２が、当該拡張ヘッダが予め設定されたヘッダであると判別された場合に、装置全体を省電力モードから通常モードに復帰させる。例文帳に追加

When the extension header is the preset header, a CPU 2 in the power control apparatus 1 controls the whole apparatus to return from the power saving mode to the normal mode. - 特許庁

航空機のトランスポンダから送信される捕捉スキッタまたは拡張スキッタの送信周期を利用して、モードＳアドレステーブルに保持するモードＳアドレスの数を必要最小限にし、かつ最新状態に保つ。例文帳に追加

To keep the number of mode S addresses for holding in a mode S address table to be an irreducible minimum and also to keep the addresses to be the latest state by utilizing a transmission period of an acquisition squitter or an extended squitter transmitted from an aircraft transponder. - 特許庁

情報処理装置のＣＰＵの動作モード設定時に、拡張装置内の冷却ファンの動作を確認し、この確認結果に応じて、ＣＰＵの動作モード設定を行う。例文帳に追加

When setting the operation mode of the CPU of an information processor, the operation of a cooling fan in an extended device is confirmed, and the operation mode of the CPU is set according to the confirmed result. - 特許庁