「振動部分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明のスピーカー用部材は、振動板部分とエッジ部分とを有する。例文帳に追加

This member for a speaker has the diaphragm part and the edge part. - 特許庁

楽器の振動している部分の二本巻きのサスペンション例文帳に追加

a bifilar suspension of a waving part of an instrument  - 日本語WordNet

支持する部分への振動の伝搬を軽減する。例文帳に追加

To reduce the propagation of vibration to a supporting part. - 特許庁

支持する部分への振動を減衰させる。例文帳に追加

To attenuate vibration to a supporting part. - 特許庁

振動の部分は、クレードル組立体に結合される。例文帳に追加

A portion of the vibration is coupled into the assembly of the cradle 104. - 特許庁

振動切削ユニット２０において、振動体８２，８５を支持するための保持部材８２ｂ，８２ｃ，８５ｂ，８５ｃの根元部分ＰＥは、軸方向振動と撓み振動とに共通の節部分ＮＰ１，ＮＰ２の固定部分ＦＰにつなぎ目なく固定されている。例文帳に追加

In a vibratory cutting unit 20, a root portion PE of holding members 82b, 82c, 85b, 85c for supporting vibrators 82 and 85 is fixed to a fixing portion FP of joint portions NP1 and NP2 common in an axial vibration and a deflecting vibration. - 特許庁

こうして、固定された振動触覚ユニットは振動の剌激を検出する身体部分に伝達する。例文帳に追加

Thus, the affixed vibrotactile unit transmits a vibratory stimulus to the sensing body part to be detected. - 特許庁

ノズル開口５１部分の液体は、微振動手段３６によって微振動する。例文帳に追加

Liquid at the nozzle opening 51 micro vibrates through a micro vibration means 36. - 特許庁

また振動面の外形線に沿って振動面の厚さが最も薄くなる部分２４が形成される。例文帳に追加

Furthermore, a part 24 where the oscillation plane becomes thinnest is formed along the visible outline of the oscillation plane. - 特許庁

振動系３の振動板３２の外周部分には第２のボイスコイル３６が巻装されている。例文帳に追加

A second voice coil 36 is wound around the outer periphery of a diaphragm 32 of the vibration system 3. - 特許庁

真空計の機構部分を成す構造体は、錘1、梁2および振動体固定部3からなる振動体4、振動体4を加振するための加振電極5および6、振動体4の第１の振動方向の振動を検出するための振動検出電極7および8、第１の振動方向と直交する第２の振動方向の振動を検出するための振動検出電極9から構成される。例文帳に追加

A structure constituting a mechanical part of the vacuum gauge includes: a vibrator 4 having a spindle 1, a beam 2, and a vibrator fixing part 3; vibration electrodes 5 and 6 for vibrating the vibrator 4; vibration detection electrodes 7 and 8 for detecting vibration of the vibrator 4 in a first direction; and a vibration detection electrode 9 for detecting vibration in a second direction perpendicular to the first direction. - 特許庁

タイヤ横力に起因するタイヤゴムの振動によりＥＰＳモータの駆動電流が振動するような場合には、その振動部分を除去する。例文帳に追加

When a driving current of the EPS motor is vibrated by vibration of a tire rubber caused by lateral force of the tire, the vibration part is removed. - 特許庁

、円錐型振動板１の頂点Ａ部分に振動伝達部材２の一端を支持し、当該振動伝達部材２他端に対し、振動素子３によって音響信号に応じた振動が加えられるように構成する。例文帳に追加

The loudspeaker device is configured such that one end of a vibration transmitting member 2 is supported at an apex A section of a conical diaphragm 1, and vibration in accordance with an acoustic signal is applied to the other end of the vibration transmitting member 2, by a vibrating element 3. - 特許庁

振動アクチュエータ１０が振動するとき、支持機構３０の基底部材３１と挟持部材３２との間が振動の節の位置となり、この部分で振動が絶縁されるため、基底部材３１はほとんど振動しない。例文帳に追加

When the vibration actuator 10 vibrates, a section between the base member 31 of the supporting member 30 and the catching member 32 becomes a node position of vibration, and the vibration is insulated at this point, so the base member 31 scarcely vibrates. - 特許庁

制御板３０に振動を付与して開口１２部分のクリーニングを行うよう、振動発生体６０と、振動発生体６０からの振動を制御板３０に伝達する振動伝達板１５とを備えている。例文帳に追加

The apparatus further comprises a vibration generating body 60 and a vibration transferring plate 15 for transferring vibration from the vibration generating body 60 to the control plate 30 so that portions of openings 12 are cleaned by applying the vibration to the control plate 30. - 特許庁

振動子２を固定部分２６を中心として矢印Ｄのように振動させ、屈曲振動片４Ａ、４Ｂを接続部分２５を中心として矢印Ａのように屈曲振動させる。例文帳に追加

The vibrator 2 is vibrated like an arrow head D on a fixed portion 26, the inflection vibrator pieces 4A, 4B are vibrating inflectionally like the arrow head A on a connection part 25. - 特許庁

振動子２０の外径ＲａにおいてＵ（Ｒａ）＝０になる場合、振動子２０の外径部分での振動がなくなるので、振動子２０を、支持部材２２によってその外径部分で支持する。例文帳に追加

In the case of U(Ra)=0 relative to the outer diameter Ra of the vibrator 20, since vibration at the outer diameter part of the vibrator 20 is removed, the vibrator 20 is supported at the outer diameter part thereof by a support member 22. - 特許庁

本発明のステアリングシステムにおいて、ステアリングコラムに所定の部材を設けることで、連成振動可能な第１振動部分と第２振動部分を形成して、ステアリングコラムの振動レベルを低減させる。例文帳に追加

The vibration level of the steering column is reduced by forming a first vibrating part and a second vibrating part free to coupled-vibrate by providing a specified member on the steering column in this steering system. - 特許庁

これにより、車両のうち振動子１０の振動を受けた部分をスピーカーとして機能させ、振動子１０の振動を受けた部分から車両の外部に警報音を発する。例文帳に追加

Thereby the part of the vehicle having received the vibration of the vibrator 10 is allowed to function as a speaker, and from the part receiving the vibration of the vibrator 10, an alarm sound is emitted to outside the vehicle. - 特許庁

エッジ部分のうち振動板部分と接続する部分は、発泡弾性組成物からなる部分と、発泡弾性組成物部分の間に配された振動板部分と共通の基材とを有する。例文帳に追加

A part connecting to the diaphragm part in the edge part has a part composed of foam elastic compositions and a base material disposed among the foam elastic compositions and common to the diaphragm part. - 特許庁

振動材の広い範囲のそれぞれの部分を適切に振動させて、それぞれの部分から音声を発することができるようにする。例文帳に追加

To provide a technique which makes sounds from respective parts of vibration members by properly vibrating the respective parts of a wide range of the vibration members. - 特許庁

ダンパ部材１２は、振動する振動体１に連結された連結部分１２ａと断面変化部分１２ｂとからなる。例文帳に追加

The damper member 12 includes the coupling part 12a coupled to the vibrator 1 vibrating and the cross-section changing part 12b. - 特許庁

また、振動板１０を支持する支持部材１１の振動板１０との結合部分にフィレットを設けてこの部分の強度を向上させている。例文帳に追加

A fillet is provided to the connection part with the vibration plate 10 of the support member 11, which supports the vibration plate 10, to enhance the strength of the connection part. - 特許庁

ベース部分の実装面は、水晶振動片の振動腕の自由端部１２ｂに隣接する部分に形成した凹部１８を有する。例文帳に追加

The mounting surface of the base has a recess 18 formed at the location adjacent to the free end 12b of a resonating arm of the quartz crystal oscillation piece. - 特許庁

ロ　振動試験装置の部分品であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(b) Components of vibration test equipment and that fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　振動試験装置の部分品であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

2. Components of vibration test equipment falling under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、広範囲の部分が振動するため、感度の向上が達成できる。例文帳に追加

Additionally, since a wide range of sections can be vibrated, sensitivity can be improved. - 特許庁

変位発生素子（５）と振動板（６）とは、部分的に接合されている。例文帳に追加

The displacement generating element (5) and the diaphragm (6) are bonded partially. - 特許庁

振動板部分は、基材に熱硬化性樹脂が含浸されてなる。例文帳に追加

The diaphragm part is formed by impregnating a thermosetting resin into a base material. - 特許庁

振動体である光学部材を支持するフレーム部材について、光学部材の振動方向にあわせて、フレーム部材を構成する部分のうち光学部材の振動を直接的に受ける部分の剛性を小さくし、振動を直接的に受ける部分でない部分の剛性を大きくする。例文帳に追加

In a frame member for supporting the optical member being a vibrator, the rigidity of the part of the frame member for directly receiving the vibration of the optical member is made to be small and the rigidity of the parts not directly receiving the vibration is made to be high in matching with the vibration direction of the optical member. - 特許庁

振動部、と持手の部分に自由に曲がる継ぎ部を、設けた肩タタキき。例文帳に追加

SHOULDER TAPPING DEVICE WITH VIBRATING PART AND FLEXIBLE CONNECTING PART IN THE HANDLE - 特許庁

本装置によれば、質量体を管の振動伝達吸収部分に取り付けることで、管の振動伝達吸収部分の管壁振動を抑制して、該部分から発せられる放射音を低減することができる。例文帳に追加

By fitting the mass to the vibration transmission absorbing unit of a pipe, the pipe wall vibration of the vibration transmission absorbing unit is suppressed, and the level of the noise radiated therefrom is reduced. - 特許庁

処理装置１１１は振動生成器１０４を用いてパイプラインの一部分を振動させ、振動センサ１０７から振動に対する振動応答を受け取り、振動応答をパイプライン１０２の１つ又は複数の以前の振動応答と比較し、振動応答がパイプライン１０２の１つ又は複数の以前の振動応答から所定の許容値よりも大きい値だけ相違している場合に故障状態を表示する。例文帳に追加

The processing device 111 vibrates a portion of the pipeline using the vibration generator 104, receives a vibrational response to the vibration from the vibration sensor 107, compares the vibrational response to one or more previous vibrational responses of the pipeline 102, and indicates a fault condition if the vibrational response differs from the one or more previous vibrational responses by more than a predetermined tolerance. - 特許庁

この振動板では、部分的に厚さ又は形状が異なるため、部分毎に剛性が異なる。例文帳に追加

Stiffness is different in every portion because thickness or shape is partially different in this diaphragm. - 特許庁

この振動板のボイスコイルとの接合部分は、実質的に平坦部分を含まない形状を有する。例文帳に追加

The junction of the diaphragm and the voice coil has a shape which does not substantially include any flat part. - 特許庁

本発明のスピーカー用部材は、振動板部分とエッジ部分とを有する。例文帳に追加

The member for the speaker of this invention has the diaphragm part and the edge part. - 特許庁

特に、円形振動板１の高次振動モードのうち、円形振動板１の中心に対し振動の節が同心円状に２箇所出来る振動モード（二次共振モード）における節間の腹の部分に沿って、円形サブ振動板４の外周部が接合部５により接合されている。例文帳に追加

Particularly the outer circumferential part of the circular sub diaphragm 4 is joined by a joining part 5 along a loop part between nodes in the vibration mode (secondary resonance mode) wherein two vibration nodes are concentrically formed to the center of the circular diaphragm 1 in the higher-order vibration modes of the circular diaphragm 1. - 特許庁

移動体３１は、振動体１１が接触する部分３１ａの剛性が、該振動体１１が接触しない部分の剛性より低く、かつ振動体１１が接触する部分３１ａが、振動体１１の加圧方向に弾性変形可能とされている。例文帳に追加

The portion 31a of the moving body 31 in contact with the vibrating body 11 is lower in rigidity than the portion not in contact with the vibrating body 11 and the portion 31a in contact with the vibrating body 11 can be elastically deformed in the direction of pressure application by the vibrating body 11. - 特許庁

伸縮性素材で形成した左右一対の手袋の手首部分に電源、スイッチを装着し、電源より指先に設けて振動体に配線して振動を生じさせたり、手首部分に振動体を装着し、振動体と各指先に設けた振動板を連結軸で接続した振動体の振動を指先に伝達する。例文帳に追加

A power supply and a switch are mounted on the wrist part of a pair of right and left gloves formed of flexible material, and vibrators mounted at the fingertips are wired from the power supply to thereby generate vibration, or a vibrator is provided on the wrist part to transmit vibration of the vibrator to the fingertips by connecting between the vibrator and the vibrating plates mounted at the respective fingertips by connecting shafts. - 特許庁

絶縁体１２はフレキシブルであるから、振動器１１が出力する振動のうち本体ケーシング５に伝播する振動部分は少なく、その振動が有効に人体で感知される。例文帳に追加

Since the insulator 12 is flexible, a vibration part propagated to the mainframe casing 5 from among a vibration to be output by the vibrator 11 is small, and the vibration is sensed effectively by a human body. - 特許庁

振動子基材の先端側部分に絶縁性材料６０を固着し、その後、振動子基材を個々の圧電振動子１５に分割することで振動子ユニット１６を形成する。例文帳に追加

An insulating material 60 is bonded to the tip side part of an oscillator base material, and then the oscillator base material is divided into individual piezoelectric oscillators 15 thus forming an oscillator unit 16. - 特許庁

振動板１０には、圧電アクチュエータによって負荷を駆動する場合、実際に振動板１０に発生する屈曲振動の節に対応した部分に切欠からなる振動補助部５０を形成する。例文帳に追加

In order to drive to load by the piezoelectric actuator, vibration assisting part 50 comprising notches are formed in a vibration plate 10 at positions corresponding to knots of bending vibration actually generated in the vibration plate 10. - 特許庁

振動の波長をλとしたときに、振動交点Ｏからの距離がｍλ／４＋α（但し、振動波の腹部と節部に相当する部分は除く）の位置に振動体１０ｂの端面１２を設けるとよい。例文帳に追加

When a wavelength of vibration is set to λ, the end surface 12 of the vibration body 10b is pref. provided at a position where the distance from the vibration crossing point O is mλ/4+α (however, the parts corresponding to the loop part and node part of a vibration wave are removed). - 特許庁

このため、節部分ＮＰ１すなわち振動体本体８２ａ，３５ａの固定が確実になり、振動体本体８２ａ，８５ａの支持が安定し振動体本体８２ａ，８５ａの振動も安定する。例文帳に追加

Therefore, fixation of the joint portion NP1, namely vibrator bodies 82a, 35a are secured, thus stabilizing the support of the vibrator bodies 82a, 85a, and also stabilizing the vibration of the vibrator bodies 82a, 85a. - 特許庁

上記構成により、振動伝達と振動抑制の互いに相対する付勢力を生じさせ、振動に必要な部分に限定して機械的振動を与えることが可能となる。例文帳に追加

By the above composition, pressing force for transmitting vibration and pressing force for suppressing vibration, which are opposite to each other, are generated, so that mechanical vibration is limitedly imparted only to the position requiring the vibration. - 特許庁