「暖める」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

足を暖めること例文帳に追加

the act of warming one's feet  - EDR日英対訳辞書

室内を暖める例文帳に追加

to warm up a room  - EDR日英対訳辞書

氷を暖めるととける。例文帳に追加

If you heat ice, it melts.  - Tanaka Corpus

この手袋が彼女の手を暖める。例文帳に追加

These gloves kept her hands warm. - Tatoeba例文

太陽は海洋を暖める例文帳に追加

the sun heats the oceans  - 日本語WordNet

毛布はあなたを暖めるであろう例文帳に追加

The blanket will warm you  - 日本語WordNet

蒸気によって暖める暖房装置例文帳に追加

a heating device that uses steam  - EDR日英対訳辞書

ミルクをとろ火で暖める例文帳に追加

warm the milk over a low heat - Eゲイト英和辞典

この手袋が彼女の手を暖める。例文帳に追加

These gloves kept her hands warm.  - Tanaka Corpus

洗い場を暖める簡易装置例文帳に追加

SIMPLE DEVICE FOR WARMING WASHING PLACE - 特許庁

彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。例文帳に追加

She blew on her hands to warm them. - Tatoeba例文

このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。例文帳に追加

This heater won't heat up that large room. - Tatoeba例文

足を暖めるか洗うか消毒するための小さな浴槽例文帳に追加

a small bathtub for warming or washing or disinfecting the feet  - 日本語WordNet

水を温める、または部屋を暖める装置例文帳に追加

device that heats water or supplies warmth to a room  - 日本語WordNet

身体を暖めるために飲む酒例文帳に追加

sake for drinking in order to warm up to warm one's body  - EDR日英対訳辞書

頭を涼しくし,足を暖めること例文帳に追加

the condition of cooling one's head while warming one's feet  - EDR日英対訳辞書

火をたいて部屋の中を暖める道具や設備例文帳に追加

an fire-powered device used for heating a room  - EDR日英対訳辞書

手をあぶって暖めるのに使う小さな火鉢例文帳に追加

a small heater used for warming the hands  - EDR日英対訳辞書

暖める時にカイロを使ったらいいです。例文帳に追加

Use a heating pad when warming it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。例文帳に追加

She blew on her hands to warm them.  - Tanaka Corpus

このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。例文帳に追加

This heater won't heat up that large room.  - Tanaka Corpus

部屋の中央付近に置かれ、部屋中を暖める。例文帳に追加

The Irori fireplace is placed around the center of a room and heats the room  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内燃機関の燃焼室を暖める方法例文帳に追加

METHOD FOR WARMING COMBUSTION CHAMBER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

インクチューブ９内を流れるインクを暖める。例文帳に追加

The ink flowing in the ink tube 9 is warmed. - 特許庁

幼児を暖める装置およびマットレス例文帳に追加

DEVICE FOR WARMING INFANT, AND MATTRESS - 特許庁

人体に着用する暖房用具に加熱装置を設けて人体を暖める暖房装置において、人体を快適な温度で効果的に暖める。例文帳に追加

To effectively warm a human body at a comfort temperature by setting a heater to the human body warmer that is put on a human body. - 特許庁

暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする例文帳に追加

transform and make suitable for consumption by heating  - 日本語WordNet

暖かい飲み物を作るために砂糖とスパイスとともに暖める例文帳に追加

heat with sugar and spices to make a hot drink  - 日本語WordNet

建物を暖めるための焼却炉のある（通例建物の地下の）部屋例文帳に追加

a room (usually in the basement of a building) that contains a furnace for heating the building  - 日本語WordNet

部屋を暖める完備型の一式（通常持ち運び可）で成るヒーター例文帳に追加

heater consisting of a self-contained (usually portable) unit to warm a room  - 日本語WordNet

建物を暖めるために必要な燃料の推定に使われる単位例文帳に追加

a unit used in estimating fuel requirements for heating a building  - 日本語WordNet

気球内の空気を暖めることにより，気球は上昇します。例文帳に追加

Heating the air in a balloon causes the balloon to rise. - 浜島書店 Catch a Wave

床下の暖気により床表面を暖める床暖房用床材。例文帳に追加

FLOOR MATERIALS FOR HEATING FLOOR SURFACE BY UNDER FLOOR HEAT - 特許庁

ドラフト感を抑制しつつ、就寝空間の脚側をいち早く暖める。例文帳に追加

To instantaneously warm a leg side of a sleeping space while reducing draft feeling. - 特許庁

少ない湯で足を暖めることができる足温浴器を提供する。例文帳に追加

To provide a foot warming bath device for warming feet with little hot water. - 特許庁

したがって、効率よく被加熱物１７を蒸すまたは暖めることができる。例文帳に追加

Accordingly, the heated object 17 can be efficiently steamed or heated. - 特許庁

患部４の広範囲を遠赤外線で暖めることができる。例文帳に追加

The wide range of the affected region 4 can be heated with the infrared rays. - 特許庁

これによって、床暖房パネル３２を素早く暖めることができる。例文帳に追加

Therefore, the floor-heating panel 32 can be warmed up quickly. - 特許庁

足などの身体の部分を暖める温砂足浴器具を提供する。例文帳に追加

To provide a warm sand foot bathing instrument which warms body parts such as feet. - 特許庁

これによって、室内の下部を効果的に暖めることができる。例文帳に追加

Whereby the lower part of the room can be effectively heated. - 特許庁

電池セルを暖める加温効果を有する電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device having a heating effect which heats battery cells. - 特許庁

ヒータ６２は、ポンプ６１から供給された空気を暖める。例文帳に追加

The heater 62 warms the air supplied from the pump 61. - 特許庁

電熱線あるいはヒーティングパイプを壁、床、すそ板、天井板に通して暖める例文帳に追加

heating system consisting of wall or floor or baseboard or ceiling panels containing electric conductors or heating pipes  - 日本語WordNet

温水を中に入れたパネルや電気ヒーターからの放射によって建物を暖めること例文帳に追加

heating a building by radiation from panels containing hot water or electrical heaters  - 日本語WordNet

そのため、火鉢やコンロなどで演奏前や間に楽器を暖めることが必要である。例文帳に追加

It is therefore necessary to warm the instrument using a brazier or stove before and in between performances.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス