例文 (999件) |
曲波の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2035件
屈曲型スイッチバーを含む高周波ラッチングリレー例文帳に追加
HIGH-FREQUENCY LATCHING RELAY INCLUDING INFLECTION TYPE SWITCH BAR - 特許庁
曲線光導波路及び光学装置例文帳に追加
CURVILINEAR OPTICAL WAVEGUIDE AND OPTICAL DEVICE - 特許庁
曲面に追随する超音波探傷装置例文帳に追加
曲面貼着方法および超音波プローブ例文帳に追加
ADHESION METHOD FOR CURVED SURFACE AND ULTRASONIC PROBE - 特許庁
光ファイバ上に屈曲波を励起するアクチュエータ例文帳に追加
ACTUATOR ARRANGEMENT FOR EXCITATION OF FLEXURAL WAVE ON OPTICAL FIBER - 特許庁
楽曲の波形情報を周波数解析し、時間軸方向の周波数変動値を求める。例文帳に追加
Frequency analysis is performed on waveform information of music and frequency variation values in a time axis direction are determined. - 特許庁
円弧状の曲線導波路を具備し外部変調信号を曲線導波路に印加して、光波が曲線導波路の所定地点を通過するときに光波を基板に輻射させることにある。例文帳に追加
To provide an optical intensity modulator to radiate a substrate with light waves when the light waves pass through a predetermined point of a curved waveguide by providing a circular curved waveguide and impressing an externally modulated signal. - 特許庁
曲面上に光導波路(曲線導波路)を有する小型の光導波路構造体の信頼性を高める。例文帳に追加
To enhance reliability of a compact optical waveguide structure having optical waveguides (curved waveguides) on a curved surface. - 特許庁
楽曲指示部101は、楽曲データを使用波形情報抽出部104に送る。例文帳に追加
A music indication part 101 sends music data to a used waveform information extraction part 104. - 特許庁
高周波曲げ加工用オーステナイト系ステンレス鋼管およびその鋼管を用いる曲げ加工方法例文帳に追加
AUSTENITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR HIGH-FREQUENCY BENDING AND BENDING METHOD USING THE STEEL PIPE - 特許庁
光導波路5が曲率半径30mm以下の湾曲部分5c、5dを含んでいる。例文帳に追加
The optical waveguide 5 includes curved parts 5c and 5d of which the radius of curvature is 30 mm or smaller. - 特許庁
迂曲面の光波干渉測定方法および迂曲面測定用の干渉計装置例文帳に追加
LIGHT WAVE INTERFERENCE MEASURING METHOD ON WINDING SURFACE, AND INTERFEROMETER DEVICE FOR WINDING SURFACE MEASUREMENT - 特許庁
このダブルクラッド光導波路の曲率は、このような曲率に調整されている。例文帳に追加
The curvature of the double cladding optical waveguide is adjusted to the curvature like this. - 特許庁
超音波内視鏡1の湾曲ノブを止めた状態では、湾曲部7は殆ど撓むことがない。例文帳に追加
Under a state wherein a curved knob of the ultrasonic endoscope 1 is stopped, the curved part 7 hardly warps. - 特許庁
周波数情報を用いた楽曲選曲方法、装置、プログラム及び媒体例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MUSIC PIECE SELECTION USING FREQUENCY INFORMATION, PROGRAM AND MEDIUM - 特許庁
光導波路の曲がり部の曲率の小径化と光損失の低減を図ることができること。例文帳に追加
To reduce the radius of curvature and optical loss at the bent part of an optical waveguide. - 特許庁
テーパ光導波路14と第1S字型曲線光導波路20、第2S字型曲線光導波路22との接続部において、第1S字型曲線光導波路20、第2S字型曲線光導波路22のコア幅が等しく形成されている。例文帳に追加
In the connecting section between the tapered optical waveguide 14 and the first S-shaped curved optical waveguide 20 and the second S-shaped curved optical waveguide 22, the core width of the first S-shaped curved optical waveguide 20 and the core width of the second S-shaped curved optical waveguide 22 are set equal to each other. - 特許庁
直線状の光導波路2、3と曲線状の光導波路5はU字型の光導波路をなしており、また、直線状の光導波路3、4と曲線上の光導波路6は別のU字型の光導波路をなしている。例文帳に追加
The linear optical waveguides 2 and 3 and the curved optical waveguide 5 form a U-shaped optical waveguide, and the linear optical waveguides 3 and 4 and the curved optical waveguide 6 form another U-shaped optical waveguide. - 特許庁
また、この南側と南西側の中間部分に「曲輪水の手曲輪」と丹波地方では珍しい曲輪跡がある。例文帳に追加
In between the southern and southwestern sides is the remains of "mizu-no-te guruwa" (castle compound built to protect the source of a castle's water) - rare in the Tanba region. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
線路3は、屈曲部6と屈曲部7の2つの屈曲部を有する半波長ヘアピン共振器に構成されている。例文帳に追加
The line 3 is constituted into half wavelength hairpin resonator having two curved parts of curved parts 6 and 7. - 特許庁
好ましくは、前記曲げ半導体光導波路の曲げの曲率半径が210μm以上600μm以下である。例文帳に追加
Preferably, the curvature radius of the bending semiconductor optical waveguide ranges from 210 μm or more to 600 μm or less. - 特許庁
この波状曲線では、上向きに凸な複数の曲線14、18と下向きに凸な複数の曲線16、20とが、交互に存在している。例文帳に追加
In the wave-like curvature, a plurality of the curves 14 and 18 which are projected upward are present alternately with a plurality of the curves 16 and 20 which are projected downward. - 特許庁
この波状曲線では、上向きに凸な複数の曲線14、18と下向きに凸な複数の曲線16、20とが、交互に存在している。例文帳に追加
In the wave-like curve, the upwardly convex curves 14 and 18 and the downwardly convex curves 16 and 20 are alternately arranged. - 特許庁
光導波路取付部品20Aは、コア及びクラッドを有し所定の曲げ角度及び曲げ半径で曲げられた曲げ部13を有する光導波路11の前記曲げ角度を保持して曲げ部13を収納するとともにフェルールに取り付けられるカバー部21を備える。例文帳に追加
An optical waveguide attaching component 20A includes a cover part 21 for storing a bent part 13 while holding the bent angle of the optical waveguide 11 having a core and a clad part and having the bent part 13 bent at a prescribed bent angle and a bent radius, and attached to a ferrule. - 特許庁
T2〜T3タイミングの間、変調するレーザ光の波面曲率がbとなるように波面曲率変調手段が駆動される。例文帳に追加
The wavefront curvature modulating means is so driven from the T2 to T3 so that the modulated laser light has wavefront curvature (b). - 特許庁
また、当該装置が光導波路であって、光導波路のコアが所定の曲げ半径と所定の曲げ角度の組み合わせであることを特徴とする。例文帳に追加
Furthermore, the device is the optical waveguide, such that the core of the optical waveguide is a combination of a prescribed bending radius and a prescribed bending angle. - 特許庁
各繋ぎ部は、軸方向に振幅をもつ正弦波曲線若しくは周方向に振幅をもつ正弦波曲線に沿ってのびたものであることが好ましい。例文帳に追加
It is preferable for a connection part to be extended along a sine curve with amplitude in the axis direction or the circumference direction. - 特許庁
第1の導波路11は、直線形状または曲率半径が一定値以上の曲線形状を持つ導波路である。例文帳に追加
A first waveguide 11 has a linear shape or a curved shape having a curvature radius of a certain value or more. - 特許庁
曲率半径が導波路方向に変化する任意曲線形状の導波路パターンをEB描画等により滑らかに描画する。例文帳に追加
To smoothly draw a waveguide pattern having an arbitrarily curved shape, the radius of curvature of which varies in a waveguide direction, by EB drawing or the like. - 特許庁
周波数曲線の切り換え機能と、素子バラツキによる周波数曲線の変動を補償する機能を両立させる点にある。例文帳に追加
To make a frequency curve switching function compatible with a function for compensating for frequency curve fluctuation caused by element variation. - 特許庁
中途に軸ずれ構造を有さないS字型のコア形状を有する曲線光導波路にあって、一端における曲率が0であり、他端における曲率が有限(>0)である曲線光導波路により解決される。例文帳に追加
This is a curved optical waveguide having a S-shape core form that does not have a mis-aligned structure of the axis halfway, wherein the curvature at one end is 0, and the curvature at the other end is limited (>0). - 特許庁
自由曲線の構築方法、自由曲線の高周波ノイズ除去方法、自由曲面の構築方法および自由曲面の高周波ノイズ除去方法。例文帳に追加
METHOD FOR CONSTRUCTING FREE-FORM CURVE, METHOD FOR REMOVING HIGH FREQUENCY NOISE OF FREE-FORM CURVE, METHOD FOR CONSTRUCTING FREE-FORM SURFACE AND METHOD FOR REMOVING HIGH FREQUENCY NOISE OF FREE-FORM SURFACE - 特許庁
波長−透過率特性を正規化し、交互に直線性のよい波長−透過率曲線を用いて基準波長からの波長変化分を算出する。例文帳に追加
Wavelength-transmittance characteristics are normalized, and the wavelength changing amount from a reference wavelength is calculated by using wavelength-transmittance curves excellent in mutual linearities. - 特許庁
本発明は、低周波数の複数の周波数帯域で、水平方向無指向性の送波を可能とする屈曲型送波器の提供を目的とする。例文帳に追加
To provide a bent transmitter transmitting a horizontal direction nondirectional wave in a plurality of frequency bands of low frequencies. - 特許庁
岩波書店 日本古典文学大系 『謡曲集』上 「世阿弥の能」。例文帳に追加
Zeami's Noh', in "Yokyokushu (text of Noh play) vol.1, Japanese Classic Literature Systematic Edition, Iwanami Shoten, Publishers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波涛図 二曲屏風一隻 メトロポリタン美術館蔵例文帳に追加
Hato-zu (Rough Waves, one of the two panel screen), The Metropolitan Museum of Art - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また道路や水面波が畝る(曲がる)などと動詞ともなる。例文帳に追加
In Japanese, une is verbalized into uneru, which means, (a road) to wind in and out or (a wave) to surge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
導波管2a,2bにはそれぞれ屈曲部2a1,2b1が設けられる。例文帳に追加
Bending parts 2a1, 2b1 are included in waveguides 2a, 2b, respectively. - 特許庁
波面曲率変調器およびそれを備えた網膜走査型ディスプレイ例文帳に追加
WAVED FRONT CURVATURE MODULATOR AND RETINA SCANNING DISPLAY FURNISHED WITH SAME - 特許庁
ダブルクラッド光導波路は適当な曲率を有する部分をもつ。例文帳に追加
A double cladding optical waveguide contains a part having an appropriate curvature. - 特許庁
導波路の臨界角よりも大きい角度を曲がって光を伝送する。例文帳に追加
To transmit light by making it turn at an angle larger than the critical angle of a waveguide. - 特許庁
その後、その曲線を用いてレイリー波の速度解析が行われる。例文帳に追加
Then, the curve is used to take a speed analysis of the Rayleigh wave. - 特許庁
局所的な屈曲波修正機構を備えたパルスデトネーション管例文帳に追加
PULSE DETONATION TUBE WITH LOCAL FLEXURAL WAVE MODIFYING FEATURE - 特許庁
尚、この屈曲部は波形の形状をなしていると好ましい。例文帳に追加
In addition, the bent part is desirable to have a shape of a waveform. - 特許庁
ゴルフボールのディンプル8の断面形状は波状曲線である。例文帳に追加
A cross-sectional shape of each of dimples 8 of the golf ball is a wave-like curve. - 特許庁
偏波不感微小曲げ光ファイバグレーティング、およびそれを使った装置例文帳に追加
POLARIZATION INSENSITIVE MICROBEND FIBER GRATINGS AND DEVICES USING THE SAME - 特許庁
高速伝送用フレキシブルフラット高周波ケーブルの折り曲げ固定具例文帳に追加
BENDING FIXTURE FOR FLEXIBLE FLAT HIGH-FREQUENCY CABLE FOR HIGH SPEED TRANSMISSION - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |