「最大化」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

位相φを変化させ、LPF出力V_LPが最大となる位相φを位相制御手段１５で求める。例文帳に追加

The phase ϕ is changed, and the phase ϕ maximizing the LPF output V_LP is calculated by a phase control means 15. - 特許庁

また、装置の横幅（最大幅）が小さくて済み、省スペース化にも有効である。例文帳に追加

Also, this device structure contributes to a space saving due to the reduced transverse width (maximum width). - 特許庁

以上により、表面開孔を微細化して最大径を１００μｍ以下とすることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, micro surface openings are formed to have the maximum diameter of 100 μm or less. - 特許庁

最大発光効率が優れた発光素子の作製に有用な高分子化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer compound useful for preparing a light-emitting element excellent in the maximum luminous efficiency. - 特許庁

母材微細化層３における微細結晶粒の最大粒径は１０μｍ以下である。例文帳に追加

The maximum grain size of the fined crystal grains in the base material fined layer 3 is ≤10 μm. - 特許庁

これにより、本体１の軽量化を図りつつ、真空断熱による断熱効果を最大限に引き出せる。例文帳に追加

Thus, the thermally insulating effect by vacuum insulation is maximized while reducing the weight of the main body 1. - 特許庁

電池パックとしての安全性および耐久性を維持したまま、小型軽量化を最大限に図る。例文帳に追加

To reduce the size and weight of a battery pack to the utmost while keeping safety and durability for the battery pack. - 特許庁

ＨＳ−ＰＤＳＣＨの送信電力を考慮し、かつ、スループットを最大化すること。例文帳に追加

To maximize throughput by determining the transmission power of a HS-PDSCH. - 特許庁

本発明は基板の利用効率を最大化できる表示装置用基板を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate for a display device which can maximize the use efficiency of the substrate. - 特許庁

得られた２値化画像から規定形最大平滑領域の大きさを計測する。例文帳に追加

The size of a prescribed maximum smoothing area is measured from the obtained binarized image. - 特許庁

この正規化された値が２００％に満たないときは最大制限量をβとする。例文帳に追加

A maximum limitation amount is made β when the normalized value is smaller than 200%. - 特許庁

PtとRhの機能を最大に発現させ、NO_x 浄化性能をさらに向上させる。例文帳に追加

To provide an exhaust gas cleaning catalyst developing functions of Pt and Rh to the maximum and thereby having further improved NO_X cleaning performance. - 特許庁

映像処理性能を最大化しつつ、良好なＷｅｂサービス応答性を実現すること。例文帳に追加

To achieve excellent Web service responsiveness while maximizing video processing performance. - 特許庁

リソグラフィプロセスウィンドウ最大化光近接効果補正のための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR LITHOGRAPHY PROCESS-WINDOW-MAXIMIZING OPTICAL PROXIMITY CORRECTION - 特許庁

知識及び技能を学習、保持、検索する効果及び効率を最大化するシステム、装置及び方法例文帳に追加

SYSTEM DEVICE AND METHOD FOR MAXIMIZING EFFECT AND EFFICIENCY TO LEARN, RETAIN AND RETRIEVE KNOWLEDGE AND SKILLS - 特許庁

グリップ／クラッチレバーの最大操作力を抑制し、且つ、操作力の変化比率を小さくすること。例文帳に追加

To restrain the maximum operation force of a grip/clutch lever, and reduce a change ratio of an operation force. - 特許庁

温度変化や偏波保持ファイバの変形があっても最大の感度を得る。例文帳に追加

To acquire the maximum sensitivity, even when a temperature change or deformation of a polarization holding fiber is generated. - 特許庁

本体や蓋体の軽量化を図りつつも、真空断熱による断熱効果を最大限引き出す。例文帳に追加

To maximize a thermally insulating effect by vacuum insulation while reducing the weight of a main body and a lid. - 特許庁

セメント系硬化体の表面における色差の最大値は、３．０以下である。例文帳に追加

The maximum value of a color difference in the surface of the cement base cured body is ≤3.0. - 特許庁

チャージポンピング効率を最大化できる内部電圧発生回路を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal voltage generation circuit wherein the charge pumping efficiency can be maximized. - 特許庁

好ましくは組織中に分散する酸化物の粒径は最大で２５ｎｍ以下である。例文帳に追加

Preferably the grain size of the oxide dispersed in the texture is 25 nm or less at maximum. - 特許庁

外気熱交換システムまたは外気利用空調システムの成績係数の最大化を図る。例文帳に追加

To maximize the coefficient of performance of an outside air heat exchange system or air conditioning system using outside air. - 特許庁

最大結晶粒の縮小化特性に優れた肌焼鋼及びその製造方法例文帳に追加

CASE HARDENING STEEL SUPERIOR IN PROPERTIES OF REDUCING SIZE OF MAXIMUM CRYSTAL GRAIN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

工程Ｓ５では、最大同時変化パスコスト和等が終了条件を満たすか否かを判定する。例文帳に追加

In a process S5, whether or not the maximum synchronous change path cost sum, etc., satisfies an end condition is decided. - 特許庁

最大炊飯量でのご飯の炊きムラの低減化を図れる炊飯器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rice cooker in which unevenness in cooking rice with the maximum quantity of cooked rice is reduced. - 特許庁

制御手段は、調整ビームの第１の周期ごとの最大振幅を時間とともに変化させる。例文帳に追加

The control means changes the maximum amplitude for every first period of the adjustment beam with time. - 特許庁

音声の変化量平均の最大値を持つ切り出し区間をハイライトシーンとして検出する。例文帳に追加

The segmented section that has the maximum value of the average amount of sound change is detected as the highlight scene. - 特許庁

室内空調ユニットの小型化と最大冷房性能の確保とを効果的に両立する。例文帳に追加

To compatibly and effectively miniaturize an indoor air-conditioning unit of a vehicular air-conditioner and ensure the maximum cooling performance thereof. - 特許庁

エネルギー変換効率を最大化できる染料感応太陽電池が提供する。例文帳に追加

To provide a dye sensitized solar battery capable of maximizing energy conversion efficiency. - 特許庁

燃料の気化速度に応じて、エンジン出力が最大となるように燃料の噴射時期を制御する。例文帳に追加

The fuel injection timing is controlled so as to maximize engine power according to fuel evaporation speed. - 特許庁

この引抜き時の最大荷重を測定して、米の無洗化処理の程度を数値的に評価する。例文帳に追加

This maximum load in pull out is measured, and the degree of wash-free treatment of the rice is evaluated numerically. - 特許庁

電力制御コマンドの処理のために二次局（移動局）において利用可能な時間を最大化させる。例文帳に追加

To maximize the time available in a secondary station (mobile station) for processing of power control commands. - 特許庁

それから１年が経ったが、この最大の美点は、今なお決して風化していないのかもしれない…」。例文帳に追加

While it is the case that one year has passed since those words were written, they remain pertinent today. - 経済産業省

自分の力を最大化しておくには、プログラムの現状について慎ましい態度をとることだ。例文帳に追加

The way to maximize your leverage is to be humble about the state of the program.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

変化量演算部３が受光量の単位時間当たりの変化量を求め、最大変化量決定部５が検出対象物当たりの最大変化量を求める。例文帳に追加

A change amount calculation unit 3 calculates a change amount per unit time for the quantity of received light, and a maximum change amount determination unit 5 determines a maximum change amount per detection target. - 特許庁

ヘモグロビン変化パターンの特徴としては、ヘモグロビン変化パターン曲線、潜時、最大値、最大値到達時間、変化量微分値、変化量積分値などを用いる。例文帳に追加

A hemoglobin change pattern curve, latency, a maximum value, a maximum value reaching time, a variation differential value, a variation integral value or the like is used as the feature of the hemoglobin change pattern. - 特許庁

最大値探索部１３２および最小値探索部１３３は、各センサエレメントの圧力時間変化量の中から最大値および最小値を探索し、最大値および最小値の圧力時間変化量を有するセンサエレメントの位置情報を求める。例文帳に追加

A maximum value searching part 132 and a minimum value searching part 133 search a maximum value and a minimum value out of the pressure time variation of each sensor element and finds position information for the sensor element having the pressure time variation of the maximum value and the minimum value. - 特許庁

このとき、イコライザ８は、直交振幅変調信号の最大レベルの電力Ｐが、波形等化後に出力するデータの最大値となるように設定し、この有効信号の最大レベルの電力Ｐを基準として各サブキャリアの電力をブーストして振幅等化を行う。例文帳に追加

In this case, the equalizer 8 selects a power P of a maximum level of the quadrature amplitude modulation signal to be a maximum value of data outputted after the waveform equalization and boosts the power of each subcarrier and applies the amplitude equalization to the quadrature amplitude modulation signal by using the power P of the maximum level of a valid signal for a reference signal. - 特許庁

最大値検出部３６は、所定の計測期間内における周期データの最大値を求め、最小値検出部３７は、同計測期間内における周期データの最小値を求め、平均化部３８はこの最大値と最小値を平均化して周波数判別用周期データを算出する。例文帳に追加

A maximum value detection part 36 obtains the maximum value of the cycle data within a prescribed measurement period, a minimum value detection part 37 obtains the minimum value of the cycle data within the same measurement period, and an averaging part 38 averages the maximum value and the minimum value and calculates the cycle data for frequency discrimination. - 特許庁

最大エンジントルクtemax♯および最小エンジントルクtemin♯は、環境変化に応じて現在出力可能な推定最大エンジントルクdtemaxおよび推定最小エンジントルクdteminを時間軸方向に平滑化した最大エンジントルクdtemaxsmおよび推定最小エンジントルクdteminsmを基に設定される。例文帳に追加

The maximum engine torque temax# and the minimum engine torque temin# are set based on the maximum engine torque dtemaxsam and the estimated minimum engine torque dteminsm obtained by smoothening an estimated maximum engine torque dtemax and an estimated minimum engine torque dtemin now capable of being output according to an environmental change in the direction of a time axis. - 特許庁

対象関数には、例えば、ネットワークカバレージの最大化、ネットワーク容量の最大化、及び、ネットワーク資源の最小化のうちの一つあるいは複数が含まれる。例文帳に追加

The object function includes one or more of e.g. maximization of the network coverage and of the network capacity and minimization of network resources. - 特許庁

好ましくは化合物（Ｉ）として、最大吸収波長が８００ｎｍ以上８５０ｎｍ未満である化合物（Ｉａ）と最大吸収波長が８５０〜９２０ｎｍである化合物（Ｉｂ）とを含む。例文帳に追加

The compounds (I) preferably contain a compound (Ia) having a maximum absorption wavelength of 800 to <850 nm and a compound (Ib) having a maximum absorption wavelength of 850-920 nm. - 特許庁

好ましくは、化合物（II）として、最大吸収波長が９２０ｎｍを超え９５０ｎｍ未満である化合物（IIａ）と、最大吸収波長が９５０〜１１００ｎｍである化合物（IIｂ）とを含む。例文帳に追加

The compounds (II) preferably contain a compound (IIa) having a maximum absorption wavelength of >920 to <950 nm and a compound (IIb) having a maximum absorption wavelength of 950-1,100 nm. - 特許庁

第１の最大ビットレートによる圧縮符号化中に第２の最大ビットレートが指定されると、所定の時間（ｔ_１−ｔ_０）をかけて発生符号量が変化するように、符号化手段が制御される。例文帳に追加

When a second maximum bit rate is designated during compression coding at a first maximum bit rate, a coding means is controlled so as to change the generated code amount gradually for a prescribed time (t_1-t_0). - 特許庁

そして、ＤＳＰ５は、フィルタ処理後のＡ／Ｄ変換値からセンサ電流の最大変化分を求め、その最大変化分と印加電圧の変化分とからセンサ１１の素子インピーダンスを算出する。例文帳に追加

Then, the DSP 5 obtains the maximum amount of change of the sensor current from the A/D-converted value after the filtering processing and calculates the element impedance of the sensor 11 according to the maximum amount of change and the amount of change in the application voltage. - 特許庁