例文 (612件) |
被覆材料、土木建築用被覆材及び木工用塗料例文帳に追加
COVERING MATERIAL, COVERING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION INDUSTRY AND PAINT FOR WOOD WORKING - 特許庁
手摺笠木における被覆材の縮み止めシートおよび手摺笠木例文帳に追加
SHRINKAGE PREVENTIVE SHEET OF COVERING MATERIAL IN HANDRAIL COPING AND HANDRAIL COPING - 特許庁
木目模様樹脂の押し出し成形法及び木目模様樹脂被覆鋼管例文帳に追加
EXTRUSION MOLDING OF GRAINED PATTERN RESIN AND GRAINED PATTERN RESIN COATED STEEL PIPE - 特許庁
自走式木材破砕機および被破砕木材載置補助装置例文帳に追加
SELF-PROPELLED TYPE WOOD CRUSHER AND AUXILIARY EQUIPMENT FOR LOADING WOOD TO BE CRUSHED - 特許庁
土木建築構造物の被覆用の木質片成形体とその製造方法例文帳に追加
FORMED BODY OF LIGNEOUS PIECE FOR COVERING CIVIL ENGINEERING ARCHITECTURAL STRUCTURE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
自由成形木質素材の被覆方法及びその被覆製品例文帳に追加
METHOD FOR COATING FREELY MOLDED WOODY MATERIAL AND COATED PRODUCT - 特許庁
黄色の材を持つ各種の被子植物の木例文帳に追加
any of various angiospermous trees having yellow wood - 日本語WordNet
木綿綿の上に薄く引き延ばして被せた真綿例文帳に追加
floss thinly spread over cotton-wool - EDR日英対訳辞書
樹脂組成物、土木建築材料及び被覆材例文帳に追加
RESIN COMPOSITION, CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL, AND COATING MATERIAL - 特許庁
木材被覆複合体及びその製造方法例文帳に追加
WOOD COVERING COMPOSITE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
鳥獣の被害防止と農産物、樹木の防護装置例文帳に追加
PREVENTION OF DAMAGE CAUSED BY WILDLIFE AND DEVICE FOR PREVENTING AGRICULTURAL PRODUCT AND TREE - 特許庁
木製の芯材1とプラスチック被膜2とでなる。例文帳に追加
This pile is composed of a wooden core material 1 and a plastic coating 2. - 特許庁
土木用被覆材及びそれを用いた路面や法面の被覆方法並びに路面や法面の被覆構造例文帳に追加
COVERING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING, AND METHOD AND STRUCTURE FOR COVERING ROAD SURFACE AND SLOPE WITH IT - 特許庁
被写部材5は木目を有する木製からなり薄板円板状に形成している。例文帳に追加
The subject member 5 is made of grained wood and formed in thin disk shape. - 特許庁
各バルコニー壁パネル4の上端に沿って笠木8を被嵌して笠木8を装着する。例文帳に追加
A coping 8 is fitted and mounted along the upper end of each balcony wall panel 4. - 特許庁
幅木と壁面との隙間の側方開放部被覆用カバーおよび同カバー付き幅木例文帳に追加
COVER FOR COVERING SIDE OPENING SECTION OF OPENING BETWEEN BASEBOARD AND WALL SURFACE AND BASEBOARD WITH ITS COVER - 特許庁
また、原料木材としては、防腐剤処理の施された木材、またはポリ塩化ビニル皮膜で被われた木材も用い得る。例文帳に追加
A raw material wood that can also be used comprises a wood treated with an antiseptic, or a wood coated with a polyvinyl chloride film. - 特許庁
マツ枯れ被害木から化学合成や燃料に適した木ガスと木酢と融雪剤とを製造する。例文帳に追加
To produce a wood gas suitable for chemical synthesis and fuel from arbores taken ill with a pine wilt disease, and to produce wood vinegar and a snow thawing agent. - 特許庁
被破砕木材の取り込み性能を向上できる木材破砕機の押圧コンベア装置及びこれを用いた木材破砕機を提供する。例文帳に追加
To provide a compressing conveyor apparatus of a wood crusher which can improve the taking-in properties of wood to be crushed and the wood crusher using the same. - 特許庁
被破砕木材の詰まりを防止しつつ、被破砕木材の搬送性を向上できる木材搬送用コンベア及び自走式木材破砕機を提供する。例文帳に追加
To provide a wood carrying conveyor capable of improving conveyable property of wood to be crushed while preventing the clogging of wood to be crushed, and to provide a self-propelled wood crusher. - 特許庁
笠木装置2は、笠木被取付壁1の上面を覆う上面覆い部21および笠木被取付壁1の側面を覆う側面覆い部22aを有する笠木本体12を備える。例文帳に追加
This coping device 2 is equipped with a coping body 12 which comprises a top-surface covering portion 21 for covering a top surface of the coping-mounted wall 1, and a side-surface covering portion 22a for covering a side surface of the coping-mounted wall 1. - 特許庁
耐火木材Aを、木材本体部5と、この木材本体部5の表面5aを被覆するように設けられた珪酸ソーダ層6と、珪酸ソーダ層6を被覆するように設けられた表面木材部7とを備えて形成する。例文帳に追加
Fireproof lumber A is formed by incorporating a lumber main part 5, a sodium silicate layer 6 provided in a manner covering the surface 5a of the lumber main part 5, and a surface lumber part 7 provided in a manner coating the sodium silicate layer 6. - 特許庁
セメントと木質材料とを含む組成物からなる木片セメント板において、水性エマルジョン系塗料等の合成樹脂により被覆された木片が木質材料として用いられている低吸水性木片セメント板。例文帳に追加
In the wood chip cement board made of a composition containing cement and woody material, a wood chip coated with a synthetic resin such as a water based emulsion coating material is used as a woody material for the low water absorptive wood chip cement board. - 特許庁
木造建築が多かった時代は台風による被害も多かった。例文帳に追加
Typhoons caused a lot of damage in the days when most buildings were made of wood. - 時事英語例文集
キノコ類や苗木類に被害をもたらす黒みがかった群生する微小バエ例文帳に追加
minute blackish gregarious flies destructive to mushrooms and seedlings - 日本語WordNet
建物や生きている樹木に大きな被害を与える種を含む例文帳に追加
includes species highly destructive to structures and living trees - 日本語WordNet
若木を寒さから守るために被せる低い透明なカバー例文帳に追加
a low transparent cover put over young plants to protect them from cold - 日本語WordNet
乳状で時に色のついた分泌液と被膜果実を持つ、草本または低木例文帳に追加
herbs or shrubs having milky and often colored juices and capsular fruits - 日本語WordNet
綿毛で被われた、黄色からバラ色の果実をつける温帯地域の高木例文帳に追加
temperate zone tree bearing downy yellow to rosy fruits - 日本語WordNet
白っぽいビロード毛で被われた小枝を持つ、ユーラシアの低木のようなヤナギ例文帳に追加
Eurasian shrubby willow with whitish tomentose twigs - 日本語WordNet
黄色い被膜に緋色の種子が包まれている、北米の巻きつき低木例文帳に追加
twining shrub of North America having yellow capsules enclosing scarlet seeds - 日本語WordNet
稲藁で、茶の木と距離を取った棚から被覆する。例文帳に追加
Trellises, which are installed with sufficient height from the top of each tea tree, are covered in rice straw. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木沢氏は畠山氏の被官として名が見える一族である。例文帳に追加
The Kizawa clan was a family whose name is seen among the vassals of the Hatakeyama clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次十二畳敷此内西二間之所ニてまりの木を被遊候。例文帳に追加
The next twelve-mat room has 3.6 meter space on the west where Japanese snowball bushes were depicted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月になると積雪のため草木の根を取る事もできず被害は増した。例文帳に追加
"In November of 1695 the snow was too heavy to gather shoots of plants and the number of casualties increased. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その被害が原因で,しばらくの間,その木は花が咲かなかった。例文帳に追加
Because of the damage, the tree has not flowered for some time. - 浜島書店 Catch a Wave
被災者たちは家に色を塗ったり,樹木を模型に加えたりしている。例文帳に追加
The victims paint houses and add trees to the dioramas. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (612件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |