「未知システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

未知のアクセスキーを学習する可能性を有するアクセスシステム例文帳に追加

ACCESS SYSTEM HAVING POSSIBILITY OF LEARNING UNKNOWN ACCESS KEY - 特許庁

未知の回路の雑音感度特性記述を求めるシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ACQUIRING DESCRIPTION OF NOISE SENSITIVITY CHARACTERISTICS OF UNKNOWN CIRCUIT - 特許庁

サブバンド適応フィルタを用いた未知システムの同定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING UNKNOWN SYSTEM USING SUB BAND ADAPTIVE FILTER - 特許庁

本願の未知系同定システムは、未知系同定システムへ入力されるシステム参照信号を複数の範囲に分割し、分割したそれぞれの範囲に対応して傾き適応フィルタと切片適応フィルタとを備えている。例文帳に追加

The unknown system identification system divides a system reference signal input to the unknown system identification system into a plurality of ranges and is equipped with gradient adaptive filters and segment adaptive filters in accordance with the respective divided ranges. - 特許庁

なぜなら、ある環境変数の未知の値によってシステムの安全が損なわれるからである。例文帳に追加

from a program with set-user-ID or set-group-ID privileges, because strange values for some environment variables might be used to subvert system integrity.  - JM

未知の不正プログラム活動を早期に発見することができるネットワーク監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a network monitoring system capable of discovering unknown illegal program activity in its early stages. - 特許庁

強く型付けされた環境において未知のマークアップを保存する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR STORING UNKNOWN MARKUP IN STRONGLY TYPED ENVIRONMENT - 特許庁

未知の相手とでもスムーズに会話を成立させることが可能な自動翻訳システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic translation system capable of holding conversations smoothly with an unknown partner. - 特許庁

未知の領域でのナビゲーションを補助するナビゲーション・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system for aiding navigation in an unknown area. - 特許庁

未知の相手とコミュニケーションを行うことが可能な通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which enables communication with an unknown partner. - 特許庁

強く型付けされた環境において未知のマークアップを保存する方法およびシステムが説明される。例文帳に追加

This method and this system for storing an unknown markup in a strongly typed environment is explained. - 特許庁

形態素コスト、品詞連接コストの設定なしに、未知語を判定できる未知語判定システム、方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an unknown word determining system, method and program to determine unknown words without setting up morphological costs or part-of-speech connection costs. - 特許庁

未知試料の同定を目的として質量分析システムにおいて、効率良く未知試料に関する情報を取得する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a procedure for acquiring efficiently information on an unknown sample, in a mass spectrometric system aiming at identification of the unknown sample. - 特許庁

第１の信号変換部１０１〜第２の信号変換部１０６は、周波数領域で表現されたフィルタ係数を保持し、このフィルタ係数に基づいて、対象とする未知システムの入力信号と、未知システムの出力信号から適応化学習を行い、未知システムの伝達関数を同定する。例文帳に追加

In a first signal converter 101 to a second signal converter 106, a filter coefficient represented in a frequency domain is held, and based on the filter coefficient, adaptive learning is performed from an input signal of a target unknown system and an output signal of the unknown system, to identify a transfer function of the unknown system. - 特許庁

アビスモは未知の微生物の調査や深海での物質循環システムの研究に使用されることが期待されている。例文帳に追加

ABISMO is expected to be used for research on unknown microorganisms and for the study of material cycle systems at great depths.  - 浜島書店 Catch a Wave

未知のマルウェアによる情報漏洩を確実に防止することができる情報漏洩防止システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information leakage prevention system capable of certainly preventing information leakage by unknown malware. - 特許庁

システムは、既知のトラフィック特性及び未知のトラフィック特性を有しているコネクションのトラフィックを生成する送信源を含む。例文帳に追加

The traffic has the unknown characteristic which includes the traffic having the weighted priority and the traffic having no weighted priority. - 特許庁

未知の問題を含め、クラスタシステムにおける性能面での特異なノードを効率よく調査できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to efficiently investigate a specific node in a performance aspect in a cluster system including unknown problems. - 特許庁

ハードウエア記述言語で記述されたシステムのシミュレーションにおける未知数と方程式の動的関連づけの方法例文帳に追加

METHOD FOR DYNAMICALLY RELATING UNKNOWN AND EQUATION IN SIMULATION OF SYSTEM DESCRIBED IN HARDWARE DESCRIPTION LANGUAGE - 特許庁

対話システムにおいて、連続する通常の対話のなかで、ユーザに登録モードを意識させることなく、未知語を登録できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to register an unknown word without caring a registration mode during continuous normal conversation in an interactive system. - 特許庁

サーバに対する、未知の不正プログラムを含むアクセスを、事前に防止することができる不正アクセス遮断システムを提供する。例文帳に追加

To provide an unauthorized access preventing system capable of preventing an access including an unknown unauthorized program to a server. - 特許庁

未知の実行ファイルがマルウェアであるか否かを迅速に判定することができるマルウェア判定システムおよびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a malware determination system and a program which can quickly determine whether an unknown execution file is malware or not. - 特許庁

未知のウィルスでも容易に発見することができ、かつＯＳに依存することのないウィルス検査のための装置と方法とシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a device, method, and system for virus inspection which can easily find even an unknown virus and does not depend upon an OS. - 特許庁

所定の速度のセット及び未知干渉を持った付加的ガウス雑音チャネルにおいてスループットを向上するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ENHANCING THROUGHPUT IN ADDITIVE GAUSSIAN NOISE CHANNEL WITH PREDETERMINED RATE SET AND UNKNOWN INTERFERENCE - 特許庁

音声認識システムにおいて、未知の発話を認識するのに対数線形モデルと多数の音声特徴の組合せを提供すること。例文帳に追加

To provide a combination of a log-linear model with a multitude of speech features to recognize unknown speech utterances in a speech recognition system. - 特許庁

声質が類似する歌声を含む未知の楽曲の検索をすることができる楽曲検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a musical composition search system that allows searches for unknown musical compositions including singing voices with similar voice qualities. - 特許庁

既知の障害のみならず、未知の障害に対しても迅速な対応を支援することのできる障害解決支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a failure solution support system capable of supporting rapid coping with not only known failure but also unknown failure. - 特許庁

未知の手法を含む種々のパターンの不正アクセスを検知可能な不正アクセス検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an illegal access detection system capable of detecting illegal accesses of various patterns including an unknown method. - 特許庁

帯域分割型適応フィルタによる未知システムの同定方法及び同定プログラムを記録した記録媒体、及び同定装置例文帳に追加

IDENTIFICATION METHOD FOR UNKNOWN SYSTEM BY BAND SPLIT ADAPTIVE FILTER, RECODING MEDIUM RECORDING IDENTIFICATION PROGRAM AND IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁

テレビ受像機ＴＶ１を含むシステム内に、未知の機器を検出した場合、その未知の機器についてのリモコン情報をシステム外のホストコンピュータ２−２０からダウンロードし、そのリモコン情報にもとづいて、リモコン２−１１のキーの割り当てを行い、リモコンガイドの表示を行う。例文帳に追加

When an unknown device is detected in a system including a television receiver TV1, remote control information for the unknown device is downloaded from a host computer 2-20 out of the system, the assignment of a key of a remote control 2-11 is performed based on the remote control information, and a remote control guide is displayed. - 特許庁

テレビ受像機ＴＶ１を含むシステム内に、未知の機器を検出した場合、その未知の機器についてのリモコン情報をシステム外のホストコンピュータ２−２０からダウンロードし、そのリモコン情報にもとづいて、リモコン２−１１のキーの割り当てを行い、リモコンガイドの表示を行う。例文帳に追加

When an unknown apparatus is detected within a system including a television picture tube TV1, the remote control information for the unknown apparatus is downloaded from a host computer 20-20 out of the system, the assignment of keys of a remote controller 2-11 is performed on the basis of the remote control information, and a remote control guide is displayed. - 特許庁

未知入力信号を追加学習入力信号として蓄積する学習処理ニューラルネットワークを有するサーバシステムと、実行処理ニューラルネットワークを有するクライアントシステム。例文帳に追加

To provide a server system having a learning processing neural network in which an unknown input signal is stored as an additional learning input signal and a client system having a performance processing neural network. - 特許庁

システムの利用者が迷惑電話に全く対応せずに拒否電話のリストを日々追加更新できる、未知の迷惑電話の着信拒否システムを提供する。例文帳に追加

To provide a reception rejection system of an unknown crank call by which a user of the system can add and update a list of rejection calls every day without responding to the crank call at all. - 特許庁

他システムからの未知の干渉波を受信した場合に、送信信号が当該システムに与える干渉をできるだけ低減することのできる無線通信用送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitting/receiving device for radio communication which can reduce, on the occasion of receiving a strange interference wave from the other system, interference to be exerted on the system by a transmitting signal as much as possible. - 特許庁

本発明は、バッファに連結されたプルアップ抵抗器を補償するシステムおよび方法に関し、特にプルアップ抵抗器が未知の抵抗値を有する場合にそれを補償するシステムおよび方法に関する。例文帳に追加

To provide a compensation system and method for a pull-up resister connected to a buffer enabling to compensate the pull-up register especially if the resistor has an unknown resistance value. - 特許庁

システムの非線形特性の把握が困難であり、かつ線形部の構造も未知である対象システムの同定モデルを提供するために、観測される入出力データから非線形部と線形部を同時に表現する非線形システム同定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-linear system identification method for simultaneously expressing a non-linear part and a linear part from input/output (I/O) data to be measured in order to provide an identification model of a target system whose non-linear characteristics cannot be easily grasped and whose structure in the linear part is unknown. - 特許庁

ユーザ発話の中で認識できないことが検出された未知語の音声データをその属性情報に対応して保持し，前記保持した未知語音声データをシステム発話において，ユーザへの発話中で使用するよう構成する。例文帳に追加

The system is so constituted that the voice data of the unknown word detected to be unrecognizable in the user utterance is held in correspondence to its attribute information and the held unknown word voice data are used in the utterance to the user in the system utterance. - 特許庁

機械翻訳システム40において、辞書48に登録されていない単語又は複合語としての未知語が存在するとき、ユーザ15が該未知語について適切な訳語を効率的に知ることができるようにする。例文帳に追加

To enable a user 15 to efficiently know a suitable translated word concerning an unknown word when a word, which is not registered on a dictionary 48, or unknown word as a compound word exists in a machine translation system 40. - 特許庁

本発明は、日本語文書を文字種により文字列に分割する文字種分割手段と、前記分割された文字列のうち単語登録されていない文字列の未知語らしさを判定する未知語判定手段とを有する未知語判定システムである。例文帳に追加

This unknown word determining system has a character type dividing means which divides Japanese document into character strings per character type, and an unknown word determining means which determines the likeliness of unknown word of the character strings not word-registered among the divided character strings. - 特許庁

本発明は、ユーザ辞書を有する機械翻訳システムにおいて、翻訳処理で翻訳できなかった未知語を抽出する未知語抽出手段と、抽出された未知語を表示させて、ユーザ辞書の編集情報を取り込むユーザ辞書編集手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This machine translation system having a user dictionary has an unknown word extracting means for extracting an unknown word that can not be translated by translation processing and a user dictionary editing means for displaying the extracted unknown word and fetching the editing information of the user dictionary. - 特許庁

波長分散量が未知である光信号の波長分散量を推定する波長分散量推定方法および波長分散量推定システムと、さらに波長分散を補償する波長分散補償方法および波長分散量補償システムとを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for estimating a wavelength dispersion amount for estimating a wavelength dispersion amount of an optical signal of which the wavelength dispersion amount is unknown, and to provide a method and system for compensating wavelength dispersion for compensating wavelength dispersion. - 特許庁

本発明は装置側からのシステム発話に対して入力されるユーザ発話の音声を認識してデータを得る自動応答対話システムに関し，未知語を処理するために余計な知識を用意することなく，確実に自動応答対話を完結することとその後の処理が短時間で行うことを目的とする。例文帳に追加

To surely complete an automatic answering conversation without preparing surplus knowledge for processing unknown words and to rapidly perform subsequent processing with an automatic answering conversation system for obtaining data by recognizing the voice of use utterance inputted thereto with respect to the system utterance from the system side. - 特許庁

無線測位システムは、初期設定時において、位置座標が未知の基地局が存在する場合にでも、計算サーバ２００が、位置座標が既知の基地局と位置座標が未知の基地局との間で双方向通信を行って各基地局間の距離を求め、基地局の位置座標を算出する。例文帳に追加

The radio positioning system includes a computing server 200 for implementing a bidirectional communication between a base station having a known location coordinate and a base station having an unknown location coordinate, obtains a distance between the base stations, and computes the location coordinate of the base station during an initial configuration even if the base station having the unknown location coordinate exists. - 特許庁

最良の適応アルゴリズムに適応的に変更して、冗長なタップ長を有効に使用して性能を向上させ、演算量を有効利用できる未知システムの同定方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a method and a system for identifying an unknown system where the best adaptive algorithm is adaptively selected and a redundant tap length is used effectively so as to enhance the performance thereby effectively utilizing an arithmetic amount. - 特許庁

第１視点を有するシーンの第１ビデオストリームおよび第２視点を有するシーンの第２ビデオストリームを受信するシステムであり、第１視点と第２視点との間のカメラ較正量は未知である。例文帳に追加

The present invention relates to a system that receives a first video stream of a scene having a viewpoint and a second video stream of a scene having a second viewpoint wherein camera calibration between the first viewpoint and the second viewpoint is unknown. - 特許庁