「未知システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

多くの人が被害や不快感を受けている有害な迷惑電話に対しては、それが未知の電話番号であっても未然に拒否することが可能な着信管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an incoming call management system which can reject a harmful spam call by which many people are suffering damage and feeling unpleasantness, before receiving the call, even when the call is from an unknown number. - 特許庁

印刷装置の特性・仕様が未知である場合に、印刷装置に適した出力形式で画像データを送信し得る走査装置及び画像形成システム並びにそれに用いるデータ出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning device and an image forming system and a data outputting method to be used for transmitting image data in an output format suitable for a printing device when the characteristics and specification of the printing device are unknown. - 特許庁

未知語についても効果的に解析しうる形態素の解析方法及びシステム並びに形態素解析プログラムを記録した記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium with a morpheme analysis method, system and program which can analyze efficiently, even an unknown word, recorded thereon. - 特許庁

情報要求端末へその位置情報に対応する所定の情報を提供することによって、例えば、付近に存在するが連絡先が未知の移動体への発信を可能とする通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system, that provides prescribed information corresponding to position information of an information request terminal to the information request terminal, so as to allow the information request terminal to make a call to, e.g. a mobile body that is resident around the information request terminal however whose contact destination is unknown. - 特許庁

ランダムノイズを、プロセスの改善により除去しなくても第2、第3の未知の因子を発見することができる製品不良解析方法およびこれを用いた警告システムを提供する。例文帳に追加

To provide a defective product analysis method which can find second and third unknown factors without improving processes to remove random noise, and an alert system using the same. - 特許庁

各システムで扱う独自項目を活かしつつ、かつ、未知の形式のデータともデータ交換ができるデータ交換方法およびデータ交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for data exchange, which enable data exchange with data in unknown format while making good use of unique items that respective systems handle. - 特許庁

簡易な構成で、検出対象物質の濃度が未知であっても適切な検出濃度範囲で当該検出対象物質を検出して、当該検出対象物質の濃度を測定することができるセンサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor system in a simple constitution capable of detecting a substance to be detected within a proper detecting concentration range even if the concentration of the substance to be detected is unknown to measure the concentration of the substance to be detected. - 特許庁

限られた演算量またはメモリ量の中で収束時間が短い帯域分割型適応フィルタの係数更新アルゴリズムによる未知システムの同定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an identification method of an unknown system by a coefficient update algorithm for a band split adaptive filter with a short convergence time by using a limited arithmetic amount or a memory capacity. - 特許庁

未知の障害に対して、障害発生条件の候補を出来る限り絞り込み、障害原因の特定に要する時間と費用を削減することができる障害診断システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnosis system and the like capable of narrowing down the candidates of failure occurrence conditions as much as possible with respect to any unknown failure, and capable of reducing time and costs required for the specification of the factor of the failure. - 特許庁

本発明は、エコー消去システムおよびエコー消去方法において、未知のエコーチャンネルによる非直線的影響を受けないようにすることを目的としている。例文帳に追加

To provide an echo cancelation system and an echo cancelation method by which a nonlinear effect by an unknown echo channel can be avoided. - 特許庁

本発明は、１番目の未知サンプル材料の表現型状態を表現型状態が既知のサンプル材料と比較するシステム、デバイスおよびキットを提供する。例文帳に追加

A system, a device and a kit, each comparing the phenotypic state of the first unknown sample material with the phenotypic state of a known sample material. - 特許庁

検索したい文字列が誤認識されていたり未知語であった場合にも対処可能で、かつ高速に検索することができる音声検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice retrieval system for facilitating countermeasures even when a character string to be retrieved is erroneously recognized or unknown words, and for quickly retrieving the character string. - 特許庁

本発明に係る文章解析システムは、解析対象である文章の構文解析結果を利用して、前記文章に含まれる未知語の意味情報を、前記文章に含まれる既知語の意味情報に基づいて推定する。例文帳に追加

A text analysis system is configured to use the syntax analysis result of a text to be analyzed, and to estimate the semantic information of an unknown word included in the text based on the semantic information of a known word included in the text. - 特許庁

過去に移動体が移動したことのない未知の場所であっても、最新の直感的な風景を任意の地点において連続的に生成し、利用者に分かり易いナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle navigation system easy to understand for users which continuously generates the latest intuitive scene at any point even in an unknown place where the vehicle has never run past. - 特許庁

本発明の目的は、自身の装置、およびシステムに今までに生じたことの無い未知の故障を検知することのできる機能を備え、診断対処を外部から取得することができる故障検知診断対処装置、故障検知診断対処システム、および故障検知診断対処方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for coping with fault detection and diagnosis provided with a function of detecting an unknown fault having not been caused in its own apparatus and a system so as to externally acquire a diagnostic countermeasure, and to provide a system for coping with fault detection and diagnosis, and a method for coping with fault detection and diagnosis. - 特許庁

非線形性が強い又は状態方程式が未知なプラントに対しても、プラント運用支援システムのシミュレーションモデルを計測値から自動で更新し、システムを納入する際、専門知識や経験に頼ることなく現地調整を行うことができ、納入・運用後は経年劣化に対しても追従する。例文帳に追加

To enable on-site adjustment without depending on expertise and experience at system delivery and enable adaptation even to aging degradation after delivery and operation by automatically updating a simulation model of a plant operation support system based on measured values even for a plant whose nonlinearity is strong or whose equation of state is unknown. - 特許庁

携帯端末を介した大量のデータベース検索について、未知のデータで、アクセス可能なデータを、ユーザあるいはシステム管理者が制御可能なカスタマイズ方法として、携帯端末のための個人別ディレクトリの生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an individual directory formation method for a portable terminal as a customizing method allowing a user or a system manager to control unknown accessible data in retrieval of a large quantity of databases via a portable terminal. - 特許庁

振幅、周波数及び位相オフセットが未知の準正弦波アナログ信号の特性パラメータをディジタル化するシステム及び方法(200または300)は、第１のサンプリングレートでアナログ信号をディジタル化するステップ(202または302)を含み、それによって、複数組のディジタル信号波形サンプルを生成する。例文帳に追加

A system and method (200 or 300) of digitizing characteristic parameters of a quasi-sinusoidal analog signal of unknown magnitude, frequency and phase offset, includes digitizing the analog signal at a first sampling rate, thereby generating a plurality of sets of digital signal waveform samples. - 特許庁

周波数重み処理部１０７は、非線形歪み特性情報保持部１０８に保持されている未知システムの非線形歪み特性に関する非線形歪み特性情報を元に、フィルタ処理部１０２におけるフィルタ係数またはフィルタ係数の更新量に重みを乗ずる。例文帳に追加

A frequency weight processor 107 multiplies the filter coefficient or the updated amount of the filter coefficient in a filter processor 102 with a weight, on the basis of non-linear distortion characteristic information about non-linear distortion characteristics of the unknown system held in a non-linear distortion characteristic information holder 108. - 特許庁

確率勾配サインアルゴリズムを用いた適応ステップサイズ制御適応フィルタにおいて、非定常時変の未知システム応答の同定に際し、残留二乗平均誤差を改善する適応ステップサイズ制御適応フィルタ、および適応スケール係数制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive step size control adaptive filter and an adaptive scale coefficient control method for improving a residual mean square error when identifying the unknown system response of a non-ordinary change with time in the adaptive step size control adaptive filter using a stochastic gradient sign algorithm. - 特許庁

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。例文帳に追加

The tokenless system and method are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously. - 特許庁

物質検出システム１０では事前のサンプリングによりデータベース５７に蓄積したサンプリングガスのデータに基づき、測定処理部５０が主成分解析を行うことで、未知の物質を含んだガスの有無や、存在する物質種の特定、ガス混合比や濃度の特定を行う。例文帳に追加

In the substance detecting system 10, a main component is analyzed on the basis of the data of a sampling gas, which is accumulated in a database 57 by prior sampling, in a measuring processing part 50 to specify the presence of gas containing an unknown substance or the kind of the present substance and the mixing ratio or concentration of the gas. - 特許庁

ユーザ端末ＵＴとサーバＳＶとにより構成される情報検索システムにおいて、入力されたユーザの音声を、ユーザ端末ＵＴに格納されている第１音声認識文法に基づいて認識すると共に、その音声に含まれる未知語を検出する。例文帳に追加

In an information search system which is constituted of a user terminal UT and a server SV, inputted user's speech is recognized based on a first speech recognition grammar stored in the terminal UT and unknown words included in the voice are detected. - 特許庁

上記ポート番号ＰＰとパケットのポート番号ＧＰとが常に一致しているため、未知の上位プロトコルの通信を破壊するようなことを最小限に抑えることができ、システムの複雑さを減らし、且つ性能を向上させることが可能となる。例文帳に追加

Since the port number PP and a packet port number GP are always in matching with each other, destruction of communication with an unknown host protocol is restrained to minimum, complications of the system are reclined and moreover the performance is improved. - 特許庁

閲覧者と、価値観、興味、趣味、嗜好の近い投稿者を検索する方法と、その投稿者が投稿した閲覧者にとって未知の情報を閲覧する方法と、投稿者を特定して質問をするプロフィール情報サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a profile information service system including a method for searching for contributors having similar sense of worth, interest, hobby and preference to those of a browser and a method for allowing the browser to browse unknown information that is contributed by a contributor, and allowing a query while specifying the contributor. - 特許庁

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。例文帳に追加

The tokenless system and method are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously. - 特許庁

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。例文帳に追加

A tokenless identification system and method by the present invention are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously. - 特許庁

エネルギーコストの発生しない、車が移動するホイール、タイヤが転がる限り持続して応用できるイノベーション技術、未知の再生可能エネルギー知的資源発掘に繋がる、自動車用インホイールジェネレーターシステム。例文帳に追加

Provided are a wheel by which the vehicle moves with no generation of energy cost and the in-wheel generator system for an automobile leading to an innovation technique which can be continuously applied as long as the tire rolls and finding out of unknown renewable energy and intellectual resources. - 特許庁

ワーム対策プログラム等のワーム対策手段を用いて未知のワームの蔓延を防止することを可能にするワーム対策パラメータ決定プログラム、ワーム対策パラメータ決定装置、ノード数決定プログラム、ノード数決定装置およびノード数制限システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a worm countermeasure parameter determination program, a worm countermeasure parameter determination device, a node number determination program, a node number determination device and a node number limitation system, for preventing spread of an unknown worm by use of a worm countermeasure such as a worm countermeasure program. - 特許庁

一般のユーザに参加してもらい、その参加者が簡単な設問に答える形式で、自分に最適な未知の名作の存在等の情報を瞬時に得たり、観賞した作品に対して他人の参考になりうるコラムを自動的に作ったり、希望するソフトの作成を要求することのできるシステムを開発する。例文帳に追加

To develop a system that invites a general user to participate and enables the participant to instantly acquire information, for example, about the existence of a masterpiece unknown but most suitable to the participant, automatically write a column helpful to the other people about a piece appreciated, and request the creation of desirable software, in such a manner that the participant answers simple questions. - 特許庁

言語化できない情報をキーとすることができ、利用者が対面している物体や認識している現象、未知の情報、キーワードを忘れた物体や現象についての情報検索を音情報により直感的に検索可能なシステムを構築可能とする音声サンプルのデータベース生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a database of speech samples that can construct a system which can use information which cannot be made language as a key and intuitively retrieve a body that a user faces, a phenomenon that the user recognizes, unknown information, and information on a body and a phenomenon whose key words are forgot with sound information. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明に係る光学特性解析システムは、拡散定数が未知である光学系を構成する部品材料の拡散定数を算出する拡散定数取得手段１と、有限要素法による数値解析に必要な数値解析モデルを生成する光学系モデル生成手段２と、光学特性を算出する光学特性算出手段３と、を少なくとも備える。例文帳に追加

The optical characteristics-analyzing system at least comprises a diffusion constant acquisition means 1 for calculating a diffusion constant of a component material composing the optical system, for which the diffusion constant is unknown, an optical system model generating means 2 for generating a numerical analysis model necessary for numerical analysis by a finite element method, and an optical characteristics-calculating means 3 for calculating the optical characteristics. - 特許庁

本発明は、インターネット等のネットワークを利用した音楽配信において、音楽配信用のサーバに端末上のブラウザ等で接続したユーザが未知の楽曲の中から自分の好みに合った楽曲を見つけ出しやすくするための音楽配信システム及び音楽配信方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a system and method for distributing music for facilitating finding a piece of music from unknown pieces of music to the preferences of a user connected with a music distribution server by a browser or the like on a terminal, in music distribution using a network such as the Internet. - 特許庁

本システムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較し、さまざまなトランザクションおよび送信を実行する。例文帳に追加

The tokenless system and method are principally for correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a fingerprint or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously and for executing a variety of transactions and transmission. - 特許庁

通信相手から受信するスタート・ビットに応じて、通信レートを自動設定することができ、またボーレート・クロックを算出するシステム・クロックの周波数が未知の場合においても、ボーレート・セレクト・レジスタへの設定が可能で、しかも広い範囲の通信レートをサポートできる調歩同期式データ通信回路を提供する。例文帳に追加

To provide a start-stop synchronized type data communication circuit with which a communication rate is automatically set in accordance with a start bit received from a communication opposite party, setting in a baud rate select register is enabled, even when the frequency of a system clock for calculating a baud rate clock is unrecognized and also a wide range of communication rate is supported. - 特許庁

自動車のユーザーの性格や生理状態に適合した音楽ソースを、そのユーザーの知らない世界からも選択できるようにし、初めの曲でありながら、何か自分に合っていると感じさせることができ、ひいては未知の曲との出会いに関する感動を大いに盛り上げることができる自動車用音楽再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a music playback system for an automobile enabling a user of the automobile to select a music source adapted to the character and physical conditions of the user from a field unknown to the user, capable of making the user feel that the song is fit him/her though listening to it for the first time, and making the user greatly impressed to encounter unknown music. - 特許庁