「案内面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

経糸案内プレート１２は、円弧面形状の経糸案内面１２１を備えており、経糸Ｔは経糸案内面１２１に接して案内される。例文帳に追加

The warp-guiding plate 12 has a warp-guiding face 121 in a circular arc face shape, and a warp yarn T is guided while contacting with the warp-guiding face 121. - 特許庁

この捕捉案内面２１１により流下案内後のコインを回転ディスク３に向け流下案内する下流側案内面２２を備える。例文帳に追加

A downstream guiding surface 22 is defined to guide to the rotary disk 3 a flow of the coins after the flow guiding by the catching and guiding surface 211. - 特許庁

操作ボタンは第１被案内部２２及び第２被案内部２４を有し、支持部材は第１案内面３４及び第２案内面を有する。例文帳に追加

The operation button has a first guided part 22 and a second guided part 24, and the support member has a first guide face 34 and a second guide face. - 特許庁

通行案内システムは、通行案内用の磁石２０を路面に備える。例文帳に追加

This passing guide system comprises a passing guide magnet 20 provided on a road surface. - 特許庁

案内路Ｓは図の側面から見ると蛇行状の案内路にしてある。例文帳に追加

The guide path S is constituted as a meandering guide path viewing from a side face. - 特許庁

商品の売場案内方法及び売場案内画面提供装置例文帳に追加

MERCHANDISE SALES AREA GUIDE METHOD AND SALES AREA GUIDE SCREEN PROVIDING DEVICE - 特許庁

案内突起８８ａの案内面８４からの高さ及び案内突起８８ｂの案内面８４からの高さは、案内突起８６の案内面８４からの高さよりも高く形成されている。例文帳に追加

The height of the guide projection 88a from the guide face 84 and the height of the guide projection 88b from the guide face 84 are set to be higher than the height of the guide projection 86 from the guide face 84. - 特許庁

テープ案内装置３は、テープ１の走行をテープ面案内手段５とテープ高さ案内手段２３によって案内する。例文帳に追加

The tape guiding device 3 guides the travelling of a tape 1 by a tape surface guiding means 5 and a tape height guiding means 23. - 特許庁

圧縮ロッド８の側面に案内凸部１６を設け、該案内凸部１６を摺動自在に案内する案内溝１５を蓋板１１に設ける。例文帳に追加

A projecting guide part 16 is provided on a side surface of the compression rod 8, and a guide groove 15 for slidably guiding the projecting guide part 16 is made in the lid plate 11. - 特許庁

案内画面に案内地点の地図が表示されるとともに、案内地点の案内データに従って、所定の案内情報が表示されるので、案内画面に従って適切に歩行しているかどうかを確認することができる。例文帳に追加

A map of the guiding point is displayed on the guiding screen, and the prescribed guiding information is displayed according to the guiding data of the guiding point, so that it can be confirmed whether walking is suitably performed according to the guiding screen. - 特許庁

保持器５は、その外径面の一部である被案内面５ａが外輪３の外径面の一部である案内面３ｂに対向して案内される。例文帳に追加

The cage 5 oppositely guide a guide object surface 5a being a part of its outer diameter surface to a guide surface 3b being part of the outer diameter surface of the outer ring 3. - 特許庁

保持器５は、その内径面の一部である被案内面５ａが内輪外径部６の外径面である案内面２ｂに対向して案内される。例文帳に追加

The cage 5 oppositely guides a guide object surface 5a being a part of its inner diameter surface to a guide surface 2b being an outer diameter surface of the inner ring outer diameter part 6. - 特許庁

この鍔部８ａの外径面８ａａを保持器案内面とし、この保持器案内面８ａａで保持器５の内径面５ａを案内させる。例文帳に追加

An outer diameter surface 8aa of the flange part 8a functions as a cage guide surface, and causes the cage guide surface 8aa to guide an inner diameter surface 5a of the cage 5. - 特許庁

この状態で、第１および第２の可動案内部材７，１５の案内面７ａ，１５ａと固定案内部材２３の案内面２３ａとによって、略連続した厚紙用案内面２４が形成される。例文帳に追加

In this condition, a substantially continuous cardboard guide face 24 is formed by guide faces 7a, 15a of the first and second movable guide members 7, 15 and a guide face 23a of the fixed guide member 23. - 特許庁

案内部材２の一方の面には、湾曲凹面よりなる案内面２１が形成されている。例文帳に追加

A guide surface 21 consisting of a curved/recessed surface is formed on one side of the guide member 2. - 特許庁

搬送ローラ３の少なくとも外周面（搬送部２の被案内面２２ａを案内する案内面）を含む部分をセラミックス製にする。例文帳に追加

The part containing at least the outer peripheral surface (a guide surface to guide the surface 22a to be guided of the transfer part 2) of the transfer roller 3 is made of ceramics. - 特許庁

また案内面２７を唐箕ファン７のケース側の固定案内面２７ａと、揺動選別体９側の可動案内面２７ｂとに分割した。例文帳に追加

The guiding surface 27 is separated into a fixed guiding surface 27a in the case side of a fanning mill fan 7 and a movable guiding surface 27b in the swinging selecting body 9 side. - 特許庁

ドア部材６２は、第１案内面６１Ａに対向する第２案内面６２Ｃを有しており、第２案内面６２Ｃは第１案内面６１Ａに略平行をなし、第１案内面６１Ａと第２案内面６２Ｃとによって送り通路６１ａが画成される。例文帳に追加

The door member 62 has the second guide surface 62C opposed to a first guide surface 61A, the second guide surface 62C is approximately parallel to the first guide surface 61A, and a feed passage 61a is defined by the first guide surface 61A and the second guide surface 62C. - 特許庁

従って、上面案内部１８で案内される第１空気流の一部を、第３空気流として、前面案内部２０で案内した第２空気流と交差するように案内する。例文帳に追加

Consequently, a part of a first air flow guided by the upper surface guide part 18 is guided as a third air flow so as to intersect a second air flow guided by the front surface guide part 20. - 特許庁

また、両第２ロックギヤ６２は、案内凸部３２の一方の第２案内面３４ａと案内凸部３１の他方の第２案内面３４ｂとに案内されて半径方向にのみ摺動自在にそれぞれ支承されている。例文帳に追加

Furthermore, both second lock gears 62 are slidably supported only in the radial direction by being guided to a second guide surface 34a at one side of the guide convex part 32 and a second guide surface 34b at the other side of the guide convex part 31. - 特許庁

案内部８２は、搬送される記録媒体に対向する位置にある案内面８４と、この案内面８４に設けられた案内突起８６ａ〜８６ｌ，案内突起８８ａ，８８ｂとを有する。例文帳に追加

In the recording medium conveying device, a guide 82 includes a guide face 84 located at a position opposing the recording medium to be conveyed and guide projections 86a-86l, 88a, 88b formed on the guide face 84. - 特許庁

保持台２が、案内面３ａに接触して該案内面３ａ上を滑る被接触部を有する。例文帳に追加

A holding base 2 has a contacted part, which slides on the guide surface 3a in contact with a guide surface 3a. - 特許庁

直動案内装置の直線案内レールの両面仕上げ研削装置および両面仕上げ研削方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FINISHING AND GRINDING DOUBLE SIDES OF LINEAR GUIDE RAIL OF LINEAR GUIDE DEVICE - 特許庁

一方の面２４ａに移動物体２２を案内するための案内面が形成される。例文帳に追加

A guide face to guide a moving object 22 to one face 24a is formed in this base member. - 特許庁

案内面４には、浮上手段が設けられており、テープ２は案内面４から浮上して走行する。例文帳に追加

A guideway 4 is provided with a floating means, and the tape 2 floats from the guideway 4 to run. - 特許庁

側壁（３２、３３）は、案内面（１３）上に載るように、案内面のほぼ真上に配置される。例文帳に追加

The side walls (32 and 33) are arranged substantially immediately above a guide surface so as to be placed on the guide surface (13). - 特許庁

整流部40は、内面31a1，31b1に比べて吸気を円滑に案内する案内面44を有する。例文帳に追加

The flow regulation part 40 has a guide surface 44 for smoothly guiding intake air as compared with the inner surfaces 31a1, 31b1. - 特許庁

整流部40は、内面31a1，31b1に比べて吸気を円滑に案内する案内面44を有する。例文帳に追加

The flow regulation part 40 has a guide surface 44 for smoothly guiding the intake air as compared with the inner surfaces 31a1, 31b1. - 特許庁

さらに、本体ハウジング２０に案内面２６ａが設けられ、この案内面２６ａによってレバー３０がその回動方向に案内される。例文帳に追加

The body housing 20 is provided with a guide face 26a and the lever 30 is guided in the rotational movement direction by the guide face 26a. - 特許庁

案内部２２には、閉鎖方向に回動する前面枠６を上方に案内する傾斜案内面２５が設けられている。例文帳に追加

In the guide unit 22, an inclined guide surface 25 is provided, where the inclined guide surface 25 guides the front frame 6 rotated in a closing direction upward. - 特許庁

この保持器４は、外輪２の内径面２ａ（保持器案内面）によって案内される外輪案内方式の保持器である。例文帳に追加

The retainer 4 is of an outer ring guide type in which the retainer is guided by the inner diameter surface 2a (retainer guide surface) of the outer ring 2. - 特許庁

保持器５は、肩部３ｂ内周側に設けられ、被案内面５ｂと摺接する案内面３ｂ１によって自己の回転が案内されている。例文帳に追加

The cage 5 is guided in rotation thereof by a guide surface 3b1 provided on the inner peripheral side of the shoulder part 3b and brought into slide-contact with the guided surface 5b. - 特許庁

原稿２を積載位置に案内するために、原稿の上面及び下面を案内する案内部材１５０を設ける。例文帳に追加

A guide member 150 for guiding an upper surface and an under surface of a document is arranged for guiding the document 2 to a loading position. - 特許庁

スライダ７０を案内する案内面１６ｂを、ガイド部材１６に形成した可動障子の案内面１６ａより室外側に位置させる。例文帳に追加

Guide surfaces 16b for guiding the slider 70 are located on the outdoor side nearer than guide surfaces 16a of the ventilator formed in the guide members 16. - 特許庁

保持器５の被案内面５ｃが外輪３の肩部３ｂの案内面３ｃに摺接することにより保持器５の回転が案内される。例文帳に追加

Rotation of the cage 5 is guided when the guide object surface 5c of the cage 5 slidingly contacts with a guide surface 3c of the shoulder part 3b of the outer ring 3. - 特許庁

連結面６の下端に、接続端子ユニットの装着を案内するスライド案内突片１３を設け、その両側には接続端子ユニットに設けたスライド案内突片を案内する案内溝１４を形成した。例文帳に追加

A slide guide projection piece 13 for guiding the connection terminal unit is provided to a lower end of a connecting face 6, and a guide groove 14 for guiding the slide guide projection piece provided to the connection terminal unit is formed to both sides of the connection face 6. - 特許庁

保持器案内面を専用に形成することなく、また、保持器の案内を転動体に頼ることなく、保持器をラジアル方向に案内する。例文帳に追加

To guide a retainer to a radial direction without forming an exclusive retainer guiding surface, or without depending on a rolling element in guiding the retainer. - 特許庁

案内手段及び実質的に平らな支持面を持つフレームと、案内手段によって案内される計量制御手段とを有する。例文帳に追加

The measurement and distribution are conducted by squeezing out the package on the support surface by clamping it flat with the measurement control means. - 特許庁

案内状雛形記憶部５８は、次回の検査時期を案内状送付者に通知するための案内状の文面およびレイアウトを複数格納する。例文帳に追加

An invitation note template storage unit 58 stores a plurality of texts and layouts of invitation note for notifying the invitation note addressee of the next examination time. - 特許庁

得られた案内情報は、携帯電話の表示画面に表示し、使用者を目的地まで案内する案内情報を順に表示する。例文帳に追加

The obtained guiding information is displayed on the display screen of the portable phone, and then guiding information for guiding a user to the destination is displayed. - 特許庁

ゲーム条件設定案内部５０は、ゲーム条件を設定するようユーザに案内する案内画面を表示させる。例文帳に追加

A game condition setting guide part 50 displays a guide screen for guiding the user to set a game condition. - 特許庁

磁気テープ１２は、テープバイアス手段２のテープ案内面５に沿って案内される。例文帳に追加

A magnetic tape is guided along a tape guiding surface 5 of a tape biasing means 2. - 特許庁

案内部は、吸熱面で冷却された空気から結露した水を第２吹き出し部に案内する。例文帳に追加

The guide part guides water, vapor-condensed from air cooled by the heat-absorbing surface, to the second supply part. - 特許庁

第一側面は案内フランク（２５）であり、そのエッジは切削能力のない案内エッジである。例文帳に追加

The first sides are guide flanks (25), the edges of which are guide edges without cutting ability. - 特許庁

また本体部１の外面１ａの長手方向に縫合糸を案内する案内溝５を形成する。例文帳に追加

A guide groove 5 to guide the suture thread is formed in the longitudinal direction of the outside 1a of the body portion 1. - 特許庁