「案内面」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

糸搬送通路と糸案内面とを備えた繊維処理機械例文帳に追加

FIBER-TREATING MACHINE EQUIPPED WITH YARN-CONVEYING PASSAGE AND YARN-GUIDING SURFACE - 特許庁

表面層と吸収保持層との間に液案内層が位置している。例文帳に追加

A liquid guiding layer is positioned between the surface layer and the absorbing and holding layer. - 特許庁

案内部材17は、開方向D1に向いた係止面17aを有している。例文帳に追加

A guide member 17 has a lock surface 17a facing an opening direction D1. - 特許庁

第１のレバー（１１）は、２つの案内面（１７，１８）を有する。例文帳に追加

The first lever (11) has two guide faces (17, 18). - 特許庁

基板を所定の二次元平面に沿って高速、且つ高精度で案内する。例文帳に追加

To guide a substrate along a predetermined two-dimensional plane at high speed and with high accuracy. - 特許庁

滑り案内装置における摺動面の摩擦力を十分に低減する。例文帳に追加

To sufficiently reduce friction force on a sliding surface in a sliding guide device. - 特許庁

移動テーブルを片側の水平案内面に対し２個所、もう片側の水平案内面に対し１個所で滑り接触させ、１個所で接触する側の水平案内面に近接する垂直案内面に２個所で滑り接触させる。例文帳に追加

A moving table is brought into sliding contact with a horizontal guide face on one side at two positions and into another horizontal guide face on the other at one position and is brought into sliding contact at two positions with a vertical guide face which is in proximity to the horizontal guide face with which the table makes contact at the one position. - 特許庁

スライダ１の戻し通路３ａに、セパレータの腕部４２を案内する案内溝として、凹部３２からなる案内溝と、貫通穴２の内面２１が底面で通路形成部材３の開口部３１の端面３１ａが側面である案内溝を設ける。例文帳に追加

As the guide groove for guiding the separator arm part 42, a guide groove formed of a recess 32 and a guide groove of which bottom face is formed by the inner surface 21 of the through-hole 2 and side face is formed by the end face 31a of the opening 31 of the passage forming member 3 are formed in the return passage 3a of the slider 1. - 特許庁

この結果、遊技盤面に多量の情報を遊技者に案内する。例文帳に追加

As a result, a large quantity of information is guided to the player on the game panel surface. - 特許庁

レジャーホテルにおける対面防止と案内及び予約システムを得る。例文帳に追加

To obtain a facing prevention system, a guide system, and a reservation system for a leisure hotel. - 特許庁

ステップローラ（８）の走行案内には、走行面（６．５）が設けられている。例文帳に追加

A traveling surface 6.5 is arranged in a travel guide of the step roller 8. - 特許庁

歯付部材の噛合案内面形成方法および形成装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING ENGAGEMENT GUIDE SURFACE OF TOOTHED MEMBER - 特許庁

弁体１５の上面に一体に上案内棒１６を形成する。例文帳に追加

An upper guide bar 16 is integrally formed on the upper surface of the valve body 15. - 特許庁

表示部は、最適作業位置を示す案内画面を表示する。例文帳に追加

A display section displays a guidance screen showing the optimum work position. - 特許庁

案内曲線で定義される面の設計をなすコンピュータ実行方法例文帳に追加

COMPUTER-IMPLEMENTED METHOD OF DESIGN OF SURFACE DEFINED BY GUIDING CURVE - 特許庁

制動機構３０の送り爪案内部材３２は、その案内下面３２ｃが連鎖状端子Ｔのキャリヤ部ｔ３の上面を摺動しつつ、その送り爪案内斜面３２ｂが送り爪１２をキャリヤ部ｔ３の上面に向かって案内する。例文帳に追加

The feeding claw guide member 32 of a braking mechanism 30 has its guiding underside 32c keep on sliding on a top face of a carrier part t3 of the chain-like terminal T, and at the same time, has its feeding claw guide slope 32b guide a feeding claw 12 toward the top face of the carrier part t3. - 特許庁

キートップ２１は、その下面に、摺動案内部２３−３，２３−５を有する。例文帳に追加

A key top 21 has sliding guide parts 23-3 and 23-5 on its lower surface. - 特許庁

案内溝６３は第２のコネクタ４３の内面から凹である。例文帳に追加

The guide grooves 63 are recessed from the inner face of the second connector 43. - 特許庁

経路案内していない場合は画面５１をオフにする（Ｓ４０）。例文帳に追加

When a route is not guided, the screen 51 is turned off (S40). - 特許庁

移動体を二次元平面に沿って精度良く案内すること。例文帳に追加

To accurately guide a movable body along a two-dimensional plane. - 特許庁

このバイパス路２２は、前面案内部２０と交差する方向に延在する。例文帳に追加

The bypass path 22 is extended in the direction intersecting the front surface guide part 20. - 特許庁

案内部材２８は、遊技盤３の前面側に固定される。例文帳に追加

The guide member 28 is fixed to the front face side of the game board 3. - 特許庁

案内リブ６２は第１のコネクタ４の外面から凸である。例文帳に追加

The guide ribs 62 are protruded from the outer face of the first connector 4. - 特許庁

案内レール１１の幅方向に沿う断面を凹状に形成する。例文帳に追加

Cross section of the guide rail 11 along the cross direction is formed into a recessed shape. - 特許庁

シュート２２は、凹状に湾曲した案内面６０を備えている。例文帳に追加

A chute 22 has a guide surface 60 curved in a recessed shape. - 特許庁

移動体３０に、車輪支持面に支持案内されかつ車輪受け面に対向する車輪３１と、ローラガイド面に案内されるサイドガイドローラ３５と、分岐合流部において別経路方向側に連続する経路案内部のガイド面に係合案内される経路用ローラ４１，４２を設けた。例文帳に追加

A moving body 30 is provided with a wheel 31 supported and guided to the wheel support face and opposed to the wheel receiving face, a side guide roller 35 guided by the roller guide face, and route rollers 41 and 42 engaged with and guided by the guide face for the route guide part continued in the another route direction side in the branch junction part. - 特許庁

跨座型モノレール関節式分岐器の案内安定面折れ装置例文帳に追加

GUIDE STABLE SURFACE FOLDING DEVICE FOR JOINT TYPE DIVIDER OF RIDE-ON TYPE MONORAIL - 特許庁

上弁体１５の下面に一体に下案内棒１７を形成する。例文帳に追加

A lower guide bar 17 is formed integrally with the lower surface of the upper valve body 15. - 特許庁

２画面案内表示装置、方法、プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

DUAL-SCREEN GUIDANCE DISPLAY DEVICE, METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

キートップ２１は、その下面に、摺動案内部２３−３，２３−５を有する。例文帳に追加

A key top 21 has sliding guide parts 23-3, 23-5 on its underside. - 特許庁

キートップ２１は、その下面に、摺動案内部２３−３，２３−５を有する。例文帳に追加

A key top 21 has sliding guide parts 23-3, 23-5 on its lower face. - 特許庁

案内面４０の径方向に対する角度θは、１５°以上７５°以下である。例文帳に追加

The angle θ of the guiding surface 40 to the diameter direction is 15-75°. - 特許庁

パッケージトレイ２０を案内部材２２の支持面２２ａで支持する。例文帳に追加

The package tray 20 is supported with a support surface 22a of the guide member 22. - 特許庁

通行案内システムの路面設備の検出精度を向上する。例文帳に追加

To improve the precision in detection of road facilities of a passing guide system. - 特許庁

ベルト案内部６の表面に亜鉛めっき皮膜16を形成する。例文帳に追加

A galvanized film 16 is formed on the surface of the belt guide 6. - 特許庁

放熱面積を減少させることなく導体片を端子板上に案内する。例文帳に追加

To guide conductor pieces onto a terminal board without reducing a radiation area. - 特許庁

ねじ溝２の案内面の探傷を可能にした直動機構とする。例文帳に追加

To provide a direct-acting mechanism allowing flaw detection in a guide face of a thread groove 2. - 特許庁

案内レール１の底板１１の上面を被うカバー４を設ける。例文帳に追加

A cover 4 is arranged for covering an upper surface of the bottom plate 11 of the guide rail 1. - 特許庁

これにより、ヒンジピン３９は、案内溝３７の底面３７ｂ上に先端を載せて滑らせると、その周面が案内溝３７の側面３７ａに摺接しつつ案内され、ピン孔３５に向かって横移動される。例文帳に追加

When the tip end of the hinge pin 39 is placed on the bottom surface 37b of the guide groove 37 and slid, its circumferential surface is guided while being brought into slidable contact with the side surface 37a of the groove 37, thereby moving the hinge pin 39 horizontally toward the pinhole 35. - 特許庁

駆動軸６には案内面６ａが凸設され、スラストプレート９の挿通孔９ｃには案内面６ａと摺動する被案内面９ｂが挿通孔９ｃと同軸に凹設されている。例文帳に追加

A guiding face 6a is protruded to a drive shaft 6, and a guided face 9b slid with the guiding face 6a is recessed on an insertion hole 9c of the thrust plate 9 coaxially with the insertion hole 9c. - 特許庁

気体案内面３にはノズル６を設け、気体案内面３に設けた気体吐出口８ａから吐出させた気体を、気体案内面３に付着した状態でスリット９から噴流層Ａとして流出させる。例文帳に追加

The gas guide face 3 is provided with a nozzle 6, and a gas discharged from a gas discharge port 8a formed in the gas guide face 3 is let out from a slit 9 as a jet layer A with the jet layer A contacted with the gas guide face 3. - 特許庁

判定部は、油圧ショベルが走行停止状態から走行状態に変化したと判定したときには、表示部に表示させる案内画面を、作業モードの案内画面（５３，５４）から、走行モードの案内画面（５１，５２）に切り換える。例文帳に追加

When determining that the hydraulic shovel is changed from a stopped state to the traveling state, the determination section switches a guidance screen displayed on a display section from the guidance screen of a working mode (53, 54) to that of a traveling mode (51, 52). - 特許庁

保持器５は、外輪３の内周面６に案内されるものであり、且つ、この内周面６に案内される保持器外径５Ｄの案内面のうち端部に、環状のグリース溜り凹部７を設けた。例文帳に追加

A retainer 5 is guided by the inner circumference surface 6 of an outer ring 3, and an annular grease sump recess 7 is formed at an end among guide surfaces of retainer outer diameters 5D guided by the inner circumference surface 6. - 特許庁

そして、案内板６１の先端部６１ｃは、案内板６１の記録シートと当接する案内面（上面６１ａ）とは反対面側に向けて屈曲され、これにより騒音が抑制される。例文帳に追加

A tip end portion 61c of the guiding plate 61 is bent toward an opposite surface side to a guiding surface (an upper surface 61a) abutting on the recording sheet of the guiding plate 61, thereby suppressing noise. - 特許庁

指示判断部４１は、案内画面の表示中に、該案内画面に表された画像が示すコンテンツのうち１つの指定を伴う、前記案内画面の切替指示がされたか否かを判断する。例文帳に追加

An instruction decision part 41 decides whether or not the switching instruction of the guide screen accompanied with the designation of one of contents shown by the image displayed on the guide screen has been made during the display of the guide screen. - 特許庁