「機能図」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ジェスチャー操作を用いた機能発動において、意図しない機能の発動をより確実に防ぐ。例文帳に追加

To surely prevent invoking of unintended functions in function invoking using gesture operation. - 特許庁

駆動機能と力検出機能を備えた装置の構造単純化／薄型化を図る。例文帳に追加

To simplify and thin a structure of a device having a drive function and a force detection function. - 特許庁

ブレーキ機能及びクラッチ機能を備える開閉駆動装置の小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize a drive having a brake function and a clutch function. - 特許庁

構造や作業の簡略化を図った上で防水機能とシールド機能とを確実に果たすようにする。例文帳に追加

To surely attain a waterproofing function and a shielding function while simplifying its structure and operations. - 特許庁

圧力緩衝機能と背圧を逃す機能の向上を図った密封構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure which improves a pressure buffer function and a back pressure releasing function. - 特許庁

機能更新処理時間の短縮化及び機能更新データのトラフィック量の低減化を図る。例文帳に追加

To reduce a time of a function updating process and the amount of traffic of function update data. - 特許庁

少数のジェスチャを用いて多くの機能を実行し、意図しない機能の実行を防止すること。例文帳に追加

To execute many functions by use of a few gestures, and to prevent execution of an unintended function. - 特許庁

多機能画像形成装置の入力装置及び情報保持機能の有効利用を図る。例文帳に追加

To make effective use of an input device and the information retaining function of a multifunctional image forming apparatus. - 特許庁

フィルムコンデンサの絶縁破壊時の自己回復機能、保安機能の向上を図る。例文帳に追加

To enhance self recovery function and security function at the time of dielectric breakdown of a film capacitor. - 特許庁

緩衝機能と足首の反り返り抑制機能とを備えたフットレストの提供を図る。例文帳に追加

To provide a footrest with a buffering function and a warp restraining function for an ankle. - 特許庁

酸化触媒における酸化機能の低下を的確に判定し、酸化機能の回復を図る。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purification device that determines properly the degradation of an oxidation function in an oxidation catalyst and achieves the recovery of the oxidation function. - 特許庁

バイオ基材の状態の安定化を図ることにより、処理機能の向上を図るとともに、脱臭機能の向上を図る。例文帳に追加

To improve disposal function and deodorizing function by stabilizing the state of bio-base material. - 特許庁

地図を読めない人にも地図を役立たせることができる地図機能拡張システムを提供する。例文帳に追加

To provide a map function expansion system enabling even a user who can not read a map to utilize the map. - 特許庁

地図使用許諾機能を備えたナビゲーション装置、地図管理センタおよび地図情報管理システム例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM EQUIPPED WITH MAP LICENSING FUNCTION, MAP MANAGEMENT CENTER, AND GEOGRAPHIC INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

携帯電話において、付加装置としての対応機能を有するヘッドセット装置にチューナー機能を付加して多機能化を図る。例文帳に追加

To provide a headset unit with a function compatible with an adaptor of a mobile phone that is multi-functioned by adding a tuner function thereto. - 特許庁

シール機能とストッパ機能とを合わせ持ち、両機能の性能の向上を図ることのできるウエザストリップを提供する。例文帳に追加

To provide a weather strip having the seal function and the stopper function and capable of enhancing the performance of both functions. - 特許庁

これにより、種々の機能を有する機能素子（１８）をパネル内部に組み込む構成にできるので高機能化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, since the functional element (18) having various functions can be incorporated in the panel part, the liquid crystal display device can be highly functionalized. - 特許庁

スイッチに付けられた機能を他の機能に変更することによって、直ちに機能が充分に果たされなくなったスイッチの復旧を図る。例文帳に追加

To immediately restore a switch, of which the function is not sufficiently achieved, by altering the function applied to the switch to other function. - 特許庁

優れた光拡散機能と集光機能との両立を図ることができる光学機能性シートの提供。例文帳に追加

To provide an optically functional sheet which attains compatibility between excellent light diffusing function and light condensing function. - 特許庁

これにより、種々の機能を有する機能素子（１８）をパネル内部に組み込む構成にできるので高機能化を図ることができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to increase functionality because function elements (18) having various functions can be incorporated inside a panel. - 特許庁

またズーム／縦横独立などの変倍機能がユーザにより設定されている場合、自動縮小機能の設定を無効にする（図６に図示せず）。例文帳に追加

When a variable magnification function such as zoom/independent scale factor horizontally and vertically is set by the user, the setting of the auto-reduction function is invalidated (which is not shown in Fig.). - 特許庁

通信に関連した設定，登録の機能の実行中に使用者が意図せずに機能画面がリセットされてしまった場合の救済を図る。例文帳に追加

To save the case in where a function screen is reset unintentionally by a user, during the execution of a setting and registering function related with communication. - 特許庁

本発明は、図1、のように水準器本体2に突起3を設け、水準器の機能と堅固な糸張り機能の一体化を図ったものである。例文帳に追加

This level vial is configured such that a protrusion 3 is formed in a level vial body 2 as shown by a figure 1, and that the function of the level vial and a strong string stretching function are integrated. - 特許庁

不十分な文字、図形入力機能しか有しない電子機器に対する文字、図形入力機能の拡充。例文帳に追加

To expand a character and figure input function for electronic equipment which has only a insufficient character and figure input function. - 特許庁

電子メールの時間情報とスケジュール機能を連動できるようにしてスケジュール管理の機能改善が図れ、使い勝手の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the function of schedule control, and to improve convenience in use by interlocking time information on e-mail with the schedule function. - 特許庁

しかも、特別図柄の設定機能および演出内容の設定機能を図柄制御装置７３に移管した。例文帳に追加

The setting function of a special pattern and the setting function of the performance contents are transferred to a pattern control device 73. - 特許庁

データのアドレスの相違を検出可能な機能ブロック図処理装置，機能ブロック図処理方法，およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a functional block diagram processing device, a functional block diagram processing method and a program for detecting the difference of the addresses of data. - 特許庁

ＧＩＳ機能部１３は、地図データ格納部１２に格納されている地図データを操作・表示・編集等する機能を提供する。例文帳に追加

A GIS function part 13 provides a function for executing the operation/display/edition, etc., of map data stored in the storage part 12. - 特許庁

今回のバージョンはセキュリティ面で大幅な機能強化が図られています。メールで書く場合 例文帳に追加

Security features have been hugely enhanced in this version.  - Weblio Email例文集

平たい脳波図によって示される不可逆的な脳機能の損失のある例文帳に追加

having irreversible loss of brain function as indicated by a persistent flat electroencephalogram  - 日本語WordNet

GKSという,コンピューター図形処理機能の国際標準規格例文帳に追加

international standards of computer graphics called {graphical kernel system}  - EDR日英対訳辞書

主要金融機能を終結させることが私の意図ではない。例文帳に追加

It is not my intention to a demise of the primary financing function. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高度利用と都市機能の更新とを図る地区整備計画例文帳に追加

District Development Plans to Promote High-Level Usage and the Renewal of Urban Functions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

NetBeans IDE 4.0 は、大きな機能変更および強化が図られたリリースです。例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 is a major feature release.  - NetBeans

ユースケース図は、システムの機能要件の把握に役立ちます。例文帳に追加

Use Case diagrams help capture the functional requirement of your system.  - NetBeans

これはその機能と正確に同じものになるよう意図してつくられています。例文帳に追加

It is intended to match its behavior almost exactly. - Python

(5)(a) 物品が果たすよう意図された機能によってのみ必要とされる物品の特徴，又は例文帳に追加

(5) No - - 特許庁

ユーザが利用できる機能を減らさずに、携帯端末の小型化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization of a portable terminal without reducing the functions available for the user. - 特許庁

放熱機能を有しながら小型化、低コスト及び軽量化を図る。例文帳に追加

To realize miniaturization, cost reduction, and weight reduction while having a heat radiation function. - 特許庁

光導波路デバイスの小型化・機能集積化・低コスト化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization/function integration/cost reduction of an optical waveguide device. - 特許庁

ファイルの削除等をはじめファイルに対する処理機能の拡充を図る。例文帳に追加

To expand processing functions to files including deletion of file. - 特許庁

密封機能の向上を図りうるリチウム２次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery with improved sealing. - 特許庁

地図サーバ１０４は、前記検索要求機能を受け付ける（１２）。例文帳に追加

A map server 104 receives the above retrieval request function (12). - 特許庁

複数の機能を一部材に持たせ、それにより部品構成の簡素化を図ること。例文帳に追加

To simplify component constitution by imparting plural functions to one member. - 特許庁

波長ロック機能を備える光源モジュールの小型化を図る。例文帳に追加

To provide a light source module which is equipped with the wavelength lock function. - 特許庁