「機能発現」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

衣料として良好な風合を有し、非衣料用として有効な機能を発現する繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber which has a good hand as a raw material for clothing and exhibits effective functions as a raw material for non-clothing. - 特許庁

本発明のエネルギー代謝促進剤は、ＨＢ−ＥＧＦの発現または機能を促進する物質を含有してなるものである。例文帳に追加

This energy metabolism-promoting agent contains a substance for promoting the expression or function of HB-EGF. - 特許庁

挨拶状における色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性挨拶状例文帳に追加

METHOD FOR TAUTOMERIC MANIFESTATION OF COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION IN GREETING CARD AND TAUTOMERICALLY COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC GREETING CARD - 特許庁

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。例文帳に追加

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index. - 特許庁

皮膚上で継続的に保湿効果や皮膚バリア機能を発現しうるセラミド含有皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramide-containing skin external preparation which continuously exhibits a moisturizing effect and a skin barrier function on the skin. - 特許庁

表面材に施されるデザインの機能を十分に発現することが可能な雪上用滑走板を提供することにある。例文帳に追加

To provide a sliding board on snow which enables the sufficient exertion of the function of a design provided on a surface material. - 特許庁

カニクイザルＰＧＰの発現または機能を阻害することによって、カニクイザルＰＧＰ活性を阻害するカニクイザルＰＧＰインヒビターがまた、含まれる。例文帳に追加

Also cynomologous PGP inhibitors are included which inhibit cynomologous PGP activity by inhibiting the expression or function of cynomologous PGP. - 特許庁

このキメラ遺伝子をシロイヌナズナ植物体に導入して、ＧＵＳ遺伝子の発現を解析することによりプロモーター機能を評価する。例文帳に追加

The promoter function is assayed by transducing the chimeric gene to the plant body of Arabidopsis thaliana and analyzing the expression of the GUS gene. - 特許庁

印像の色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性スタンプ具例文帳に追加

METHOD FOR TAUTOMERIC MANIFESTATION OF COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION OF STAMP IMAGE AND TAUTOMERICALLY COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC STAMP TOOL - 特許庁

有効なレベルで宿主細胞中で発現され得る改良されたAAVヘルパー機能構築物を提供すること例文帳に追加

To provide an improved adeno-associated virus (AAV) helper function structure which can be expressed in host cells at effective levels. - 特許庁

宿主細胞にＲＮＡを導入することにより、核酸配列及び核酸発現産物の機能を調査及び決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the investigation and determination of the function of nucleic acid sequences and nucleic acid expression products by the introduction of RNA into host cells. - 特許庁

添加剤の分散性に優れ、少量の配合で添加剤の機能を発現できるフルオレン系組成物及びその成形体を得る。例文帳に追加

To provide a fluorene-based composition which is excellent in dispersibility of an additive and can exhibit the function of the additive with a small amount of compounding thereof, and to provide a molded product of the fluorene-based composition. - 特許庁

植物宿主中でのフィターゼの発現を起こし得る調節配列に機能的に結合するフィターゼをコードするＤＮＡ配列を含む発現構築物で植物宿主をトランスホームし、該植物をフィターゼコードＤＮＡ配列が発現する条件下で生育させる。例文帳に追加

The method for expressing the phytase is provided by transforming a host plant with an expression construct containing a DNA sequence encoding the phytase and functionary bonded with a regulatory sequence capable of causing the phytase expression in the host plant and growing the plant under a condition for expressing the DNA encoding phytase. - 特許庁

この融合遺伝子をタンパク質発現ベクターに挿入し、更にタンパク質発現ベクターを大腸菌の細胞内に導入して該大腸菌を培養し、繊維性タンパク質と機能性タンパク質とがリンカーを介して連結した融合タンパク質を発現させる。例文帳に追加

By inserting the fused gene into a protein expression vector, further incorporating the protein expression vector into the cells of the E. coli, and culturing the E. coli, the fused protein linking the fibrous protein with functional protein through a linker is expressed. - 特許庁

単子葉植物宿主中でのフィターゼの発現を起こし得る調節配列に機能的に結合するフィターゼをコードするＤＮＡ配列を含む発現構築物で単子葉植物宿主をトランスホームし、該植物をフィターゼコードＤＮＡ配列が発現する条件下で生育させる。例文帳に追加

This method for expressing the phytase is provided by transforming the monocotyledonous host plant with an expressing structured material containing a DNA sequence encoding the phytase and functionary bonded with a regulating sequence capable of causing the phytase expression in the monocotyledonous host plant and growing the plant under a condition for expressing the DNA encoding phytase. - 特許庁

本発明は、安全性がより高く、かつ、ＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強作用を有するＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強組成物や、該ＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強組成物を含有する腎機能障害の予防・治療剤等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an OATP(Organic Anion Transporting Polypeptide)-R genetic expression boosting composition in which safety is higher and which has an OATP-R genetic expression boosting action, and to provide a prophylaxis/treatment agent or the like for renal dysfunction including the OATP-R genetic expression boosting composition. - 特許庁

大量の発現プロファイルデータを、通常のコンピュータにより高速に解析し、遺伝子の発現パターンを可視化し、容易に新規遺伝子がいずれの遺伝子に近い機能を有するかを容易に解析する発現プロファイル解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for analyzing a manifestation profile, analyzing a large amount of manifestation profile data using a normal computer at high speed, visualizing a manifestation pattern of genes, and easily conducting analysis to easily see which gene a new gene is functionally close to. - 特許庁

本発明は、（Ａ）重金属固定化機能を発現する硫黄原子を有する塩形成性若しくは錯体形成性の官能基を有する重金属固定化剤の１種以上と、（Ｂ）ダイオキシン類分解機能を発現する有機硫黄化合物又は酸化剤の１種以上とを含むことを特徴とする、重金属の固定化機能及びダイオキシン類分解機能の両方を有する焼却飛灰処理剤を提供する。例文帳に追加

The treatment agent for the incinerated flying ash having both a heavy metal fixing function and a dioxin decomposing function is characterized by containing (A) one or more kinds of heavy metal fixers having a salt forming functional group or a complex forming functional group having a sulfur atom presenting the heavy metal fixing function, and (B) one or more kinds of organosulfur compounds or oxidizing agents presenting the dioxin decomposition function. - 特許庁

また、本発明は、IRAK-4遺伝子の発現又は機能を調節する物質を有効成分として含有してなる、Ｔ細胞受容体機能調製用組成物、被検物質がIRAK-4遺伝子の発現又は機能を調節し得るか否かを評価することを含む、Ｔ細胞受容体機能を調節し得る物質のスクリーニング方法等を提供する。例文帳に追加

The present invention also provides the composition for functional regulation of T cell receptor containing a substance for regulating expression or function of the IRAK-4 gene as an active ingredient and a method, etc., for screening the substance capable of regulating T cell receptor function comprising evaluating whether a substance to be examined can regulate expression or function of the IRAK-4 gene or not. - 特許庁

優れた両親媒性を有し、かつ分子認識機能や生体細胞適合機能、更には刺激応答機能などの高次機能の発現も期待できる新規な両親媒性スルファミド化合物および該化合物を用いた洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new amphiphilic sulfamide compound which has excellent amphiphilicity, and with which a molecular recognition function and a biological cell conformity function, and furthermore demonstration of higher order functions, such as a stimulation response function can be expected, and to provide a detergent composition using the compound. - 特許庁

機能性粒子をバインダ樹脂によって布材に添着させた機能性布帛であって、白化の発生が少なく、布材のしなやかさが損なわれず、且つ、目的とする機能が十分に発現される、優れた機能性布帛の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an excellent functional fabric comprising functional particles attached to a fabric material with a binder resin, slightly causing whitening and sufficiently exhibiting the objective functions without deteriorating flexibility of the fabric material. - 特許庁

ヒト遺伝子の遺伝子発現をＤＮＡマイクロアレイにより網羅的に解析し、様々な状態にある乳癌の遺伝子発現機能を比較することにより、乳癌術後予後予測システムを確立した。例文帳に追加

This system for estimating the postoperative prognosis of the breast cancer is established by comprehensively analyzing the gene expression of a human gene by a DNA microarray and comparing functions of the gene expression of the breast cancer existing in various states. - 特許庁

二機能性プラスミドは、動物発現調節配列及びウイルス発現調節配列の制御下に異種遺伝子及び／又は異種遺伝子の挿入部位を含む。例文帳に追加

The bi-functional plasmid comprises a heterologous gene and/or an insertion site for a heterologous gene under control of both an animal expression control sequence and a viral expression control sequence. - 特許庁

優れたアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進作用を有し、かつ、安全性の高いアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤及び／又は皮膚水分保持機能改善剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an aquaporin 3 mRNA expression promotor and/or skin moisture retention function-improving agent having an excellent aquaporin 3 mRNA expression-promoting activity and also having a high safety. - 特許庁

リーン雰囲気下におけるＮＯｘ浄化性能を向上させ、かつ三元触媒としての機能を十分に発現できる排気ガス浄化用触媒及びそのＮＯｘ浄化作用が特に有効に発現できる使用方法を提供。例文帳に追加

To provide an exhaust emission purifying catalyst capable of enhancing NOx purifying capacity in a lean atmosphere and sufficiently developing a function as a ternary catalyst and a use method capable of especially effectively developing the NOx purifying action thereof. - 特許庁

植物中で機能する新規プロモーター、及びその変異体、更には該プロモーターを用いた植物用の遺伝子発現ベクター及び該遺伝子発現ベクターを用いて形質転換した植物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new promoter functioning in a plant, its variant, a gene expression vector for a plant using the promoter, and a plant transformed by using the gene expression vector. - 特許庁

IL-1拮抗剤、抗IL-1抗体、IL-1遺伝子の発現の阻害剤、またはIL-1タンパク質の発現や機能(活性)の抑制剤を、線維化を伴うIBDの疾患治療剤として用いる。例文帳に追加

An IL-1 antagonist, an anti-IL-1 antibody, an inhibitor to expression of IL-1 gene or an inhibitor to expression or function (activity) of IL-1 protein is used as a therapeutic agent for IBD accompanying fiberization. - 特許庁

この改変ＮＩＳタンパク質は向上した輸送機能を有し、細胞内における該改変ＮＩＳタンパク質の発現は同量の野生型ＮＩＳタンパク質の発現よりＮＩＳタンパク質の基質の細胞内レベルを高くする。例文帳に追加

The modified NIS protein has an enhanced transport function and expression of the modified NIS protein in cells results in higher intracellular levels of a substrate of an NIS protein than does the expression of the same amount of a wild-type NIS protein. - 特許庁

本発明は、生体内の臓器機能に対応して発現に変化が生じる遺伝子について、その発現動態をin vivoでリアルタイムに観察するための手法を開発することを課題とする。例文帳に追加

To develop a means for in vivo real-time observation of expression dynamic of a gene causing change in the expression according to the in vivo organ function. - 特許庁

エリスロポエチン受容体をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又はエリスロポエチン受容体の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding an erythropoietin receptor or a substance inhibiting a function of an erythropoietin receptor. - 特許庁

本発明者は、上記課題解決のため、DMP1を特異的に骨組織で発現させる手段を確立し、その機能の検討から、DMP1の産生がI型コラーゲン遺伝子の発現を抑制するものであることを見出し、本発明を完成した。例文帳に追加

In order to solve the above problem, a means for specifically expressing DMP1 in bone tissue has been established, and based on examining the function of DMP1, it has been found that the production of DMP1 inhibits the expression of I-type collagen gene. - 特許庁

アマモ（Zostera marina）Ｖ型Ｈ^＋−ＡＴＰアーゼをコードする特定の配列からなるｃＤＮＡを単離し、Ｈ^＋−ＡＴＰアーゼを発現させるホスト細胞で機能するプロモーターを有する発現ベクターに挿入する。例文帳に追加

A cDNA composed of a specific sequence encoding a Zostera marina V type H^+-ATPase is isolated and inserted into an expression vector having a promoter functioning by host cells expressing H^+-ATPase. - 特許庁

個々の実験の遺伝子パターンを分析し機能特異的な遺伝子を特定するのではなく、過去の発現実験データをもとに、化合物や疾患に代表される表現型等を予測する発現データ予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a prediction system for expression data for predicting a phenotype or the like that is typical of a chemical compound or a disease based on past experimental expression data instead of analyzing a genetic pattern of each experiment and identifying function-specific genes. - 特許庁

細胞増殖を制御しようとする細胞中で、白血病関連因子であるＭＬＦ１タンパク質の発現量を変化させるか、または、発現しているＭＬＦ１タンパク質の機能を調節する。例文帳に追加

The method for controlling cell proliferation comprises changing the expression amount of an MLF1 protein which is a leukocyte-related factor or adjusting the function of expressed MLF1 in a cell controlling cell proliferation. - 特許庁

この基材面周期構造１５に機能材を接触させることで、基材面周期構造１５による構造色の発現を抑制して、空隙部界面周期構造１３により発現する構造色を読み取り可能とする。例文帳に追加

A functional material is brought into contact with the substrate surface cyclic structure 15, thereby, structure color development due to the substrate surface cyclic structure 15 is suppressed and the structure color developed by the void part interface cyclic structure 13 is made readable. - 特許庁

目的タンパク質発現細胞株の樹立方法、詳しくは抗甲状腺刺激ホルモン受容体（TSHR）抗体を高感度に検出可能なTSHR発現細胞株の樹立方法、抗TSHR抗体の機能評価系を提供する。例文帳に追加

To provide a method for establishing a cell line expressing the objective protein, for further detail, a method for establishing the cell line expressing a TSHR (thyroid-stimulating hormone receptor) capable of detecting a TSHR antibody with high sensitivity and to provide a system for evaluating functions of an anti-TSHR antibody. - 特許庁

血管内皮細胞増殖因子をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又は血管内皮細胞増殖因子の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding a vascular endothelial growth factor or a substance inhibiting a function of a vascular endothelial growth factor. - 特許庁

シノビオリンの発現及び機能を調節することによりIL-4及びIgE産生を抑制又は促進する方法、シノビオリンの発現及び活性を調節する物質を含む医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method for regulating or promoting the production of IL-4 and IgE by controlling the expression and function of synoviolin, and also a medicinal composition containing a substance for controlling the expression and activity of the synoviolin. - 特許庁

離型機能を有する防汚染剤をゲルコート用樹脂に含有させて、離型機能の発現と成形品の防汚染性を発現させて、成形品の表面特性の確保及び生産性の向上を図ることのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing for assuring surface characteristics of a molding and improving a productivity by incorporating an antifouling agent having a mold releasing function in a resin for a gelcoat, and developing the function and an antifouling property of the molding. - 特許庁

細胞内の水分量を調節する水チャネルとして機能する蛋白であるアクアポリン３の機能異常に起因する病態の予防及び／又は治療のために有用なアクアポリン３の発現亢進剤及び発現抑制剤の提供。例文帳に追加

To provide an expression enhancer and expression inhibitor of aquaporin 3, useful for the prevention and/or treatment of condition caused by function abnormality of the aquaporin 3 which is a protein functioning as a water channel for regulating water content in a cell. - 特許庁

部材に対する定着性が良く、消臭、殺菌等の良好な有害物質の分解機能を発現すると共に、有機部材に応用した場合に於いても優れた防汚機能を長期にわたり発現できる光触媒を利用した防臭・抗菌・防カビ被覆用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a deodorizing, antibacterial and antifungal coating composition utilizing a photocatalyst, having good fixation to a material, having good deodorization and sterilization functions, capable of exhibiting a function of decomposing a hazardous material, and capable of exhibiting an excellent stain-resistant function for a long period, even when applied to an organic matrial. - 特許庁

電子デバイスチップは、可撓性あるいは柔軟性を有するとともに液状物質を浸透する基材上に電気的機能発現材料を付与して、該電気的機能発現材料の揮発成分が揮発後の残留固形分により形成されるパターンの組み合わせによって電子デバイスを形成してなる。例文帳に追加

The electronic device chip constitutes the electronic device, by giving an electric-functional developing material on a flexible and bondable base member permeating a liquid material, and combining a pattern formed by a residual solid content, after the evaporation of a volatile matter in the electric-functional developing material. - 特許庁

部材に対する定着性が良く、良好な汚れ分解機能を発現すると共に、有機部材に応用した場合に於いても優れた防汚機能を長期にわたり発現できる光触媒を利用した防汚被覆用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a stain-resistant composition having good fixation to a material, capable of exhibiting a good stain decomposing function, and capable of exhibiting an excellent stain-resistant function for a long period, even when applied to an organic matrial, by utilizing a photocatalyst. - 特許庁

本発明により、コンピューターに対して、DNAアレイ法によって得た遺伝子発現の数値データを時系列に沿ってデータベース化する機能と、該遺伝子発現の数値データを時系列に沿って視覚化する機能を実行させる、DNAアレイ法の時系列データの解析プログラムが提供された。例文帳に追加

The present invention provides an analysis program of time series data of the DNA array method for making a computer execute a function for making numerical data of gene expression obtained by the DNA array method into the database along the time series and a function for visualizing the numerical data of the gene expression along the time series. - 特許庁

吸放湿や吸放水により自己調節機能を発現するため、特にスポーツ用途やインナー用途などにおいて従来にない快適機能を発現することができ、しかも外観、審美性、鮮明性、染色湿潤堅牢性、耐光堅牢性といった特性にも優れた繊維製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a textile product developing a unique comfortable function especially in sports use or inner use owing to its self-controlling function by the moisture-absorbing/releasing property and water-absorbing/releasing property, and having excellent properties such as appearance, sensuousness, clarity, wet fastness of dyed color and light fastness. - 特許庁