例文 (999件) |
泡度の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4205件
次いで、発泡インクの発泡温度に加熱し、発泡インクを発泡させる。例文帳に追加
Next, the ink is foamed by being heated up to the blowing temperature of the blowing ink. - 特許庁
濁度計の脱泡槽例文帳に追加
DEFOAMING TANK FOR TURBIDITY METER - 特許庁
泡密度判定方法および泡密度判定装置例文帳に追加
FOAM DENSITY DETERMINATION METHOD AND FOAM DENSITY DETERMINATION DEVICE - 特許庁
気泡径が小さく、発泡度が高く、発泡度が均一で低誘電率な発泡絶縁体を製造可能な発泡樹脂組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a foaming resin composition capable of producing a foam insulator having a small foam diameter, a high degree of foaming, a uniform degree of foaming and a low permittivity. - 特許庁
高精度発泡同軸ケーブル例文帳に追加
高密度及び低密度発泡体による多層発泡体成形方法例文帳に追加
METHOD FOR MOLDING MULTILAYERED FOAMED BODY OF HIGH DENSITY FOAMED BODY AND LOW DENSITY FOAMED BODY - 特許庁
発泡温度領域の広い発泡粒子を得ることのできる発泡粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing foamed particles by which foamed particles having wide foaming temperature range is obtained. - 特許庁
ビールの泡やワイン等の果実酒の泡を丁度良い具合に泡立てることを可能にすること。例文帳に追加
To enable to foam beer or a fruit alcoholic beverage product such as wine in a just fine extent. - 特許庁
混練精度の高い混練脱泡装置、及び、被混練脱泡材料の混練脱泡方法を提供する。例文帳に追加
To provide a kneading and defoaming apparatus for high kneading precision, and the kneading and defoaming method of material to be kneaded and defoamed. - 特許庁
発泡材をリサイクル可能にするとともに、発泡材の強度を確保する。例文帳に追加
To recycle a foamed material while ensuring the strength of the foamed material. - 特許庁
洗剤用消泡剤粒子および低泡性高嵩密度洗剤組成物例文帳に追加
DEFORMER PARTICLE FOR DETERGENT AND LOW-FOAMING HIGH- BULK DENSITY DETERGENT COMPOSITION - 特許庁
この原液9も直ちに発泡を開始して高密度発泡体9aとなる。例文帳に追加
This stock 9 immediately starts foaming to the high- density foam 9a. - 特許庁
高濃度の石鹸泡および/または気泡を維持できる組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a composition capable of maintaining highly concentrated suds and/or foam. - 特許庁
温度調整機能付混練脱泡装置及び混練脱泡方法例文帳に追加
KNEADING/DEFOAMING EQUIPMENT HAVING TEMPERATURE REGULATING FUNCTION, AND KNEADING/DEFOAMING METHOD - 特許庁
温度T0は、発泡させる液体の発泡温度Tbとほぼ同じ温度とすることが好ましい。例文帳に追加
The temperature T0 is preferably set substantially equal to the bubbling point Tb of the liquid. - 特許庁
泡吐き出し口からの泡の吐き出し速度をより速く、さらに泡を泡吐き出し口に溜めにくい吐き出し口形状にすることにより、泡の斑の発生の程度を低減できる泡発生装置を提供する例文帳に追加
To provide a bubble generator capable of reducing a generation degree of mottled bubbles by making a bubble discharge speed from a bubble discharge pot faster and further making a shape of the bubble discharge port to a shape hard to keep the bubble on the bubble discharge port. - 特許庁
生分解及び発泡性を有する樹脂組成物よりその発泡体を成形し得られた発泡体を粉砕して再度型内成形し再成発泡体を得る。例文帳に追加
The foam is molded from a biodegradable and expandable resin composition, ground and molded again, providing the reclaimed foam. - 特許庁
成形品の強度が大きく、発泡性に優れたスチレン系発泡性樹脂粒子、発泡ビーズ及び発泡成形品を提供する。例文帳に追加
To provide foaming styrene resin particles that give expansion molded products having high strength and excellent foaming properties, expanding styrene beads and expansion molded styrene resin products. - 特許庁
消泡性(初期消泡性及び消泡持続性)及び安定性(粘度安定性)に優れた消泡剤の製造方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing defoamer having superior defoaming properties (initial defoaming properties and defoaming persistence) and stability (viscosity stability). - 特許庁
泡塗布ローラ41上の上層に定着用の泡状定着液45b、下層に低密度の泡状定着液の泡膜を形成する。例文帳に追加
A foamed fixing liquid 45b for fixing is generated on the upper layer of a foam application roller 41 and a foam film of a foamed fixing liquid having low density is generated on the lower layer. - 特許庁
成形品の強度が大きく、発泡性に優れたスチレン系発泡性樹脂粒子、発泡ビーズ及び発泡成形品を提供する。例文帳に追加
To provide expandable styrene resin particles having excellent expandability and giving a molded article having high strength and provide expandable beads and expansion molded articles. - 特許庁
該発泡用組成物を発砲度70%以上に発泡させた発泡体による電気絶縁層を有する発泡同軸絶縁ケーブル。例文帳に追加
The foamed coaxial insulating cable has an electrically insulating layer of the foam obtained by foaming the composition for foaming at an extent of foaming of not less than 70%. - 特許庁
発泡体の平均気泡径は0.1〜300μm程度、気泡密度は10^7〜10^14個/cm^3程度である。例文帳に追加
The average cell diameter of the foam is about 0.1 to 300 μm and the cell density is about 107 to 1014 pieces/cm3. - 特許庁
アンダー層30の発泡温度Tuは、ベース層32の発泡温度Tbよりも高い。例文帳に追加
A foaming temperature Tu of the under layer 30 is higher than the foaming temperature Tb of the base layer 32. - 特許庁
ベース層32の発泡温度Tbは、キャップ層34の発泡温度Tcよりも高い。例文帳に追加
A foaming temperature Tb of the base layer 32 is higher than a foaming temperature Tc of the cap layer 34. - 特許庁
低密度オープンセル有機発泡体、低密度オープンセル炭素発泡体およびこれらの調製方法例文帳に追加
LOW DENSITY OPEN CELL ORGANIC FOAM, LOW DENSITY OPEN CELL CARBON FOAM, AND METHODS FOR PREPARING SAME - 特許庁
第2の発泡体14の密度は第1の発泡体13の密度よりも小さい。例文帳に追加
The density of the second foamed body 14 is smaller than that of the first foamed body 13. - 特許庁
高密度発泡体9aは低密度発泡体6aに密着して一体化する。例文帳に追加
The foam 9a is brought into close contact with the foam 6a and integrated with the foam 6a. - 特許庁
発泡剤を含まないかまたは発泡剤濃度の低い低発泡性シートと、低発泡性シートより発泡剤濃度の高い高発泡性シートとを二層以上積層してなる積層発泡性シートの少なくとも片面に、該積層発泡性シートを加熱発泡させる際の発泡を抑制し得る強度を有するシート状物を積層する。例文帳に追加
A sheet-like article having strength capable of suppressing the foaming of the laminated foamable sheet at a time of heating and foaming is laminated to at least the single surface of the laminated foamable sheet. - 特許庁
低倍率発泡部12bはその発泡ビーズの密度が、高倍率発泡部12aの発泡ビーズの密度より高くなっており、その強度が高倍率発泡部12aより高くなっている。例文帳に追加
The low magnification foamed part 12b shows a higher density of the foamed beads than the density of the foamed beads of the high magnification foamed part 12a and a higher strength than the strength of the high magnification foamed part 12a. - 特許庁
また、受け皿10内の消泡剤Aの濃度が例えば消泡により一時低下しても、消泡剤容器6内の高濃度の消泡剤Aと置換され、受け皿6内の消泡剤Aは、高濃度に保たれる。例文帳に追加
The defoamer A in the receiving dish 6 is held in a high concentration because it is replaced with the defoamer A of the high concentration in the defoamer vessel 6 even if the concentration of the defoamer A in the receiving dish 10 is temporarily lowered due to the defoaming action. - 特許庁
卵白の起泡性には、卵白を泡立てた場合に得られる泡の体積の増加速度を表す泡立ち性、形成した泡が持続する時間を表す安定性の指標があり、それら指標を起泡安定性としその優れていることが望まれている。例文帳に追加
Egg albumen improved in albumen foaming stability is produced by using the egg albumen foaming stabilizer. - 特許庁
液面に形成される発泡飲料の泡をきめ細かくし又、泡層を長時間持続させることのできる、あるいはあるいは泡の発生を適度に調整できる発泡飲料用泡立て器具を提供しようとする。例文帳に追加
To provide a sparkling utensil where the bubbles of a sparkling beverage formed on a beverage surface are fined, a bubble layer can continue to survive for a long time and the production of the bubbles can be moderately adjusted. - 特許庁
本発泡方法は、界面活性剤水溶液(濃度0.05〜0.8重量%)と気体を混合して発泡又は含泡させ、次いでこの発泡又は含泡状態の界面活性剤水溶液と気体を混合して発泡させる。例文帳に追加
The method for foaming the aqueous surfactant solution comprises mixing the aqueous surfactant solution (concentration = 0.05 to 0.8 wt.%) with gas to foam or to allow the solution include bubbles and then mixing the aqueous surfactant solution in the foamed state or the bubble- including state with gas. - 特許庁
発泡剤により発泡させるか、超臨界流体を含浸させた後、温度及び圧力を臨界点以下に下げることにより発泡させるマイクロセルラー発泡により、平均気泡径が0.2〜20μmの独立気泡を含有し、発泡率が0.5〜6%である発泡体。例文帳に追加
The foam contains closed cells with an average cell diameter of 0.2-20 μm produced by foaming brought about with a foaming agent or by microcellular foaming in which foaming is achieved by immersing the composition in a supercritical fluid and subsequently lowering the temperature and the pressure to critical point values or further below, and has a foaming rate of 0.5-6%. - 特許庁
該発泡性接着剤は発泡シリコーンゴム接着剤または発泡ウレタンゴム接着剤であり、ゴム硬度で10〜50°の硬度を有する。例文帳に追加
The foamable adhesive is a foamable silicon rubber adhesive or a foamable urethane rubber adhesive, having a hardness of 10-50° in rubber hardness. - 特許庁
厚み精度および密度精度に優れる熱可塑性樹脂発泡体の提供。例文帳に追加
To provide a thermoplastic resin foam excellent in thickness and density accuracies. - 特許庁
発泡させることにより発泡樹脂31となる発泡用樹脂31′として、低密度発泡部31a′と高密度発泡部31b′とを有するものを用いる。例文帳に追加
Resin having the low density foaming part 31a' and the high density foaming part 31b' is used as foaming resin 31' which becomes the foamed resin 31 by foaming. - 特許庁
玉泡が小さくなりきって、今度は消えていく。例文帳に追加
Tamaawa becomes the smallest and, then, disappears. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
低密度発泡紙ならびにその製造方法例文帳に追加
LOW DENSITY FOAMED PAPER AND ITS PRODUCTION - 特許庁
気泡の影響を受けずに濁度を測定できるようにする。例文帳に追加
To make a turbidity measurable without being influenced by bubbles. - 特許庁
高精度発泡同軸ケーブルの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING PRECISE FOAM COAXIAL CABLE - 特許庁
低密度軟質ポリウレタン発泡体成形用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR MOLDING HIGH DENSITY FLEXIBLE POLYURETHANE FOAM - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |