「流体の振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

一定量の流体が通過する度に音又は振動を発生する機構を備える流体流通路を流れる流体の流量を、前記音又は振動に基づいて、外部から正確に計測する。例文帳に追加

To measure accurately, from the outside, based on sound or vibration, a flow rate of fluid flowing through a fluid circulation passage having a mechanism generating sound or vibration at every time when a fixed quantity of fluid passes. - 特許庁

（１）流体抵抗部振動板３４と、該流体抵抗部振動板３４に対向した流体抵抗部個別電極９１間に第１のパルス電圧を印加する工程。例文帳に追加

(1) The step of impressing a first pulse voltage between a fluid resistance part vibrating plate 34 and a fluid resistance part discrete electrode 91 opposed to the fluid resistance part vibrating plate 34. - 特許庁

流体圧装置４１の制御に用いる制御ゲインＧを、流体圧装置４１が振動していると小さい値に設定し、流体圧装置４１が振動していないと大きい値に設定する。例文帳に追加

A control gain G used for controlling the fluid pressure device 41 is set at a small value when the fluid pressure device 41 is vibrating and at a large value when the fluid pressure device 41 is not vibrating. - 特許庁

被測定流体の密度は、被測定流体の流れるフローチューブの振動周期又は振動周波数を検出し、検出された振動周期又は振動周波数から、少なくとも２つの係数を有する関数を用いて求める。例文帳に追加

The density of a fluid to be measured is obtained by detecting the oscillation period or oscillation frequency of a flow tube, through which the fluid to be measured flows, and using a function with at least two coefficients from the detected oscillation period or the oscillation frequency. - 特許庁

熱式センサーを用いた流体識別の際に、外部振動等によって流体タンク内の被識別流体が揺れた場合であっても、誤差が生じず、精度良く流体識別することができる流体識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid discriminating device capable of precisely discriminating a fluid without producing an error even in a case that the fluid to be discriminated in a fluid tank is shaken by external vibration or the like at the time of discrimination of the fluid using a thermal sensor. - 特許庁

作動流体が充填された密閉容器１２と、密閉容器１２内に設けられ、加熱されることで気化した気相作動流体の圧力によって振動する振動子２４と、振動子２４に設けられた磁石２６と、振動子２６とは独立して設けられたコイル１４と、を有する発電装置１０とする。例文帳に追加

The power generating device 10 is equipped with the sealed container 12 filled with the working fluid, a vibrator 24 disposed in the sealed container 12 and vibrated with a pressure of the gas-phase working fluid vaporized by being heated, a magnet 26 provided on the vibrator 24, and a coil 14 provided independently of the vibrator 26. - 特許庁

体格を小型化し、かつ、流体圧の振動を抑制することの可能な電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve capable of reducing body size and suppressing vibration of a fluid pressure. - 特許庁

この凹部１１ａ〜１３ａ内に、固体状または流体状の振動減衰材１４を収納保持させる。例文帳に追加

A solid or fluid vibration damping material 14 is stored and held in the recessed portions 11a-13a. - 特許庁

導電性流体への振動伝播方法及びこれを用いた溶融金属の凝固方法例文帳に追加

METHOD OF PROPAGATING VIBRATION TO CONDUCTOR FLUID AND METHOD OF SOLIDIFYING MOLTEN METAL USING THESAME - 特許庁

ロッドの振動を抑制し、耐久性の向上を図った流体圧アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic actuator, restraining vibration of a rod and improved in durability. - 特許庁

ロッドの振動を抑制し、耐久性の向上を図った流体圧アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid-pressure actuator which curbs the vibrations of a rod so as to achieve an improvement in the durability thereof. - 特許庁

振動、騒音が発生しないように円滑処理できるビンガム流体の圧送ポンプ装置の提供。例文帳に追加

To provide a force feed pump device for Bingham fluid capable of smooth processing so as not to generate any vibration or noise. - 特許庁

振動機に油圧流体を供給する油圧ユニットのためのサーボ制御システム例文帳に追加

SERVO-CONTROL SYSTEM FOR HYDRAULIC UNIT FEEDING HYDRAULIC FLUID TO VIBRATOR - 特許庁

電磁部への流体漏洩防止機能付き電磁振動型ダイヤフラムポンプ例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC VIBRATING TYPE DIAPHRAGM PUMP WITH FUNCTION OF PREVENTING FLUID LEAKAGE TO ELECTROMAGNETIC SECTION - 特許庁

より小さい騒音ないし振動で流体の流量を調節することが可能な加減弁である。例文帳に追加

To provide a regulating valve capable of regulating the fluid flow rate with less noise or vibration. - 特許庁

振動を発生させる振動モータ２２と、振動モータ２２の振動を使用者Ａの被施療部に伝達する流体を内部に収容した着脱可能な流体収容体２０とを備え、互いに種類の異なる流体を収容した流体収容体２０，２０Ａ同士の交換動作を実行可能である。例文帳に追加

The apparatus includes a vibrating motor 22 for generating the vibration and a removable fluid housing object 20 in which the fluid for transmitting the vibration of the vibrating motor 22 to the healed portion of a user A is housed inside, and can execute exchange operation of the individual fluid housing objects 20, 20A with the fluid, different in kinds mutually, housed. - 特許庁

流体振動形流量計の評価方法及び圧力損失測定装置例文帳に追加

EVALUATION METHOD FOR FLUID-VIBRATION TYPE FLOWMETER AND MEASUREMENT DEVICE OF PRESSURE LOSS THEREOF - 特許庁

広い回転数領域においてフォイル式流体軸受の振動現象を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the vibration phenomena of a foil type fluid bearing in a wide rotation speed region. - 特許庁

配管の本数が少なく振動も小さな回転式流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary fluid machine small in the number of piping and suppressed in vibration. - 特許庁

光ディスク駆動装置において、高速回転時の構造振動音と流体音を低減する。例文帳に追加

To reduce structure vibration sound and fluid sound at the time of high speed rotation in an optical disk drive apparatus. - 特許庁

振動式測定装置および管路内を導かれる流体の粘度を測定する方法例文帳に追加

VIBRATION MEASURING DEVICE AND METHOD FOR MEASURING VISCOSITY OF FLUID LED INSIDE PIPE - 特許庁

熱交換器１は、冷媒（冷却用作動流体）を流すための流路が形成された冷媒流路ブロック１０と、流路ブロック１０内に流れる冷媒を直接振動させる振動子ブロック２０と、振動子ブロック２０による冷媒の振動を制御する振動子駆動制御装置３０とを備えている。例文帳に追加

This heat exchanger 1 has a coolant passage block 10 having a passage for carrying a refrigerant (cooling working fluid), an oscillator block 20 for directly vibrating the refrigerant carried in the passage block 10, and an oscillator drive control device 30 for controlling the vibration of the refrigerant by the oscillator block 20. - 特許庁

改善された耐振動性能を有するオートマテイックトランスミッション用流体例文帳に追加

FLUID FOR AUTOMATIC TRANSMISSION HAVING IMPROVED VIBRATION RESISTANCE - 特許庁

流体圧システムによって生じる騒音と振動を低減することが可能な射出成形機を提供する。例文帳に追加

To reduce the noise and vibration produced by a fluid pressure system. - 特許庁

また、バランサは共振回転速度以上では流体バランサとして機能し、振動を抑制できる。例文帳に追加

This also enables the balancer to function as a fluid balancer above the resonance rotational speed, thereby blocking the vibrations. - 特許庁

流体の付着が起こり難く、かつ流体の流れに起因する振動の影響を受けず、コンパクトで製造し易いものとする。例文帳に追加

To provide a flowmeter which hardly generates the attachment of fluid, never affected by vibration caused by flow of fluid and compact and easy to manufacture. - 特許庁

流体の圧送効率を向上させるとともに、振動及び騒音を抑制することが可能な流体ポンプのインペラを提供すること。例文帳に追加

To provide an impeller for a hydraulic pump capable of improving pressure feed efficiency of fluid and restraining generation of vibration and noise. - 特許庁

ここで、機能性流体は密度が比較的大きいので、流体の質量移動効果を高めて振動を低減することができる。例文帳に追加

The density of the functional fluid is relatively high, and thereby, the mass moving effect of the fluid is enhanced, and the vibration can be reduced. - 特許庁

流体の流れによって自励振動を生じる様に工夫された可動システム１を、回転支持６を用いて流体の流れ中に設置する。例文帳に追加

A movable system 1 devised to generate the self-excited vibration by utilizing a flow of fluid is installed in the flow of fluid by using a rotary support 6. - 特許庁

この発明は、吐出穴への流体流入に起因する流体騒音および振動騒音を低減できるロータリー圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide a rotary compressor for reducing the fluid noise and the vibration noise attributable to the flow of the fluid into a discharge hole. - 特許庁

この発明は、吐出穴への流体流入に起因する流体騒音および振動騒音を低減できるロータリー圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide a rotary compressor for reducing fluid noise and vibration noise caused by a flow of a fluid into a discharge hole. - 特許庁

流体の旋回成分に起因する旋回流を伴う自励振動を抑制する流体機械の旋回流防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swirling flow preventive device of a fluid machine for restraining self-exciting vibration causing a swirling flow caused by a swirling component of fluid. - 特許庁

振動ダンパにおいて通路内のフィールド応答する流体、及び通路を通る流体流動調整を含んでいる調節可能な弁を提供する。例文帳に追加

To provide an adjustable valve including a field responsive fluid within a passageway, and fluid flow adjustment through the passageway in a vibration damper. - 特許庁

稼働時に振動しても、ターゲットに対する流体の着弾精度を維持することが可能な流体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid injection device capable of maintaining shooting precision of a fluid to a target, even vibrated when operated. - 特許庁

スクリュー流体機械に固有の歯面分離振動を防止し、広い運転範囲でスクリュー流体機械を静粛に運転する。例文帳に追加

To drive a screw fluid machinery quietly in an extensive driving range by preventing tooth surface separating vibration peculiar to the screw fluid machinery. - 特許庁

可変流体流量制御システム（１０）が、可動の境界壁（３８）を有する流体振動子（１２）を含む。例文帳に追加

The turnable fluid flow control system (10) includes a fluid vibrator (12) having a movable boundary wall (38). - 特許庁

流体動圧軸受装置において、衝撃や振動による潤滑流体の漏出を防ぐ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for preventing a leakage of a lubricating fluid caused by impact and vibration in a fluid dynamic bearing device. - 特許庁

振動翼推進装置において、振動翼の羽ばたき運動の流体力学的特性を改善することにより、振動翼の対配置等の複雑な振動翼駆動機構あるいは振動揚力相殺機構等を要することなく、振動揚力を消失して推力を得ることのできる優れた振動翼推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating wing propulsion device losing oscillating lift, by improving the fluid dynamics characteristics of flapping of the oscillating wing, without requiring a complicated oscillating wing driving mechanism such as an opposite arrangement of the oscillating wing or oscillating lift canceling mechanism. - 特許庁

袋１１に封入した流体１２は、構造物１の何れの方向への振動に対してもその振動方向に追従して移動するため、その何れの方向の振動も抑制する。例文帳に追加

The fluid 12 enclosed in the bag 11 moves following up the vibrating direction to vibration in any direction of the structure 1 to thereby restrain the vibration in any direction. - 特許庁

振動系の可動子の揺動に起因する振動系周囲の流体の流れによる抵抗の変動によって、振動系の運動が不安定になるのを防止することができる揺動体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating body apparatus for preventing the motion of oscillation systems from being made unstable due to the variation in resistance of fluid flowing around the oscillation systems due to the rocking of the movable element of the oscillation systems. - 特許庁

流体用のコリオリ流量測定装置のコリオリ管路に作用する振動発生器の制御方法、コリオリの原理により作動する、流体用の流量測定装置の振動発生器の給電回路例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OSCILLATOR ACTING TO CORIOLIS CONDUIT OF CORIOLIS FLOW RATE MEASURING APPARATUS FOR FLUID, POWER FEED CIRCUIT OF OSCILLATOR OF FLOW RATE MEASURING APPARATUS FOR FLUID BASED ON CORIOLIS PRINCIPLE - 特許庁

このとき振動腕が被測定流体から受ける粘性抵抗の変化を圧電振動片のＣＩ値の変化として検出し、被測定流体の圧力等の測定対象の変化を検出する。例文帳に追加

Variations of viscous resistance which is applied to the vibration arm by fluid to be measured at this time is detected as variations of CI value of the piezoelectric vibration chip so as to detect variations of objects to be measured such as pressure of the fluid to be measured. - 特許庁

往復駆動機構２の駆動力をもって作動する振動板３の振動によって、流体の吸入と吐出とを交互に行うことのできるポンプ１であって、振動板３の動作を検出する動作検出手段３５を設ける。例文帳に追加

The pump 1 capable of alternatively performing suction and discharge of fluid with vibration of a vibration plate 3 operated by driving force of a reciprocating driving mechanism 2 has an operation detection means 35 for detecting operation of the vibration plate 3. - 特許庁

移動体１の外壁面と接する流体の振動を検出するセンサＭを設け、センサＭによって検出された振動を解析し、高周波帯の振動の増減に基づいて、失速前兆点を推定する。例文帳に追加

A sensor M for detecting vibration of fluid abutting against the outer wall surface of a mobile unit 1 is provided; the vibration detected by the sensor M is analyzed; and stall sign points are estimated, based on the decrease/increase in vibration of a high-frequency band. - 特許庁

即ち、圧力変動の流体振動周波数から流量Ｑを求めるものでないので、正規の流体振動（圧力変動）にノイズによる変動が乗るような場合でも流量を正確に測定することができる。例文帳に追加

In other words, since the flow rate Q is not determined from the frequency of the fluid vibration of the change in pressure, the flow rate can be accurately measured even when a change in noise is carried on the normal fluid vibration (the change in pressure). - 特許庁