「流動損失」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流体を円滑に流動させ、流体の流動に関する損失を減少させることのできる調整バルブ及び過給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an adjusting valve and a supercharging apparatus reducing loss associated with flow of a fluid by allowing smoothly flow of the fluid. - 特許庁

排気蒸気の流動方向の変更に起因する流動損失の低減を図った直接接触式復水器を提供する。例文帳に追加

To provide a direct-contact type condenser reduced in a flowing loss caused by a change of the flowing direction of exhaust steam. - 特許庁

流動層における圧力損失を検出する工程（Ｓ１）と、検出した圧力損失に基づいて流動媒体の層密度を予測する工程（Ｓ２）と、予測した流動媒体の層密度が予め定めた許容範囲を超えた場合に（Ｓ３）、流動媒体の層密度を最適化する工程（Ｓ４）とを含む。例文帳に追加

The method includes a process (S1) for detecting pressure losses in a fluidized bed; a process (S2) for predicting the bed density of the fluid medium based on the pressure losses detected; and a process (S4) for optimizing the bed density of the fluid medium when the predicted bed density of the fluid medium exceeds a preset allowable range (S3). - 特許庁

熱伝導性、流動性および熱安定性に富み、損失係数が低く、コストを削減し、歩留まり率を向上させる高熱伝導性で、低損失係数のビルドアップ材料を提供する。例文帳に追加

To provide a high thermal conductivity and low loss factor build-up material which has excellent thermal conductivity, fluidity and heat stability and a low loss factor, reduces cost and increases yield percentage. - 特許庁

軸受内部に潤滑油が流入する円錐ころ軸受における潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減することである。例文帳に追加

To reduce a loss of torque due to a flow resistance of lubricating oil in a tapered roller bearing inside which the lubricating oil inflows. - 特許庁

内部を流動する冷媒の圧力損失を抑制することにより、全体に亘って有効に外部を通過する空気と熱交換可能とする。例文帳に追加

To effectively exchange heat with air passing through an external part over the whole by restraining a pressure loss in a refrigerant flowing in an internal part. - 特許庁

また、連通手段１０−ａ、１０−ｂの断面積を大小させることで、ガス流動損失を低減する。例文帳に追加

Reduction of the gas flow loss is obtained by increasing or decreasing sectional areas of the communicating means 10-a, 10-b. - 特許庁

溶融金属の圧力損失測定方法、鋳造条件決定方法、溶融金属の流動性試験器例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR PRESSURE LOSS OF MOLTEN METAL, CASTING CONDITION DECIDING METHOD, TESTING DEVICE FOR FLUIDITY OF MOLTEN METAL - 特許庁

圧力損失が小さく、出力特性および寿命特性を維持し得る燃料電池を与える流体流動フィールド板を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid flow field plate for a fuel cell having small pressure loss and capable of keeping output characteristics and life characteristics. - 特許庁

ターボ圧縮機の逆転を防止又は抑制でき、且つ冷媒の流動に伴う圧力損失を低減できるターボ冷凍機を提供する。例文帳に追加

To provide a turbo refrigerator for preventing or suppressing the reverse rotation of a turbo compressor and for reducing a pressure loss accompanying the flowage of a refrigerant. - 特許庁

気体の流動の損失を低減させ、効率をさらに向上させることのできる遠心圧縮機及びターボチャージャを提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor and a turbocharger reducing loss of gas flow and improving efficiency further. - 特許庁

小型装置の難点であった熱損失を減じ、流動室内部の温度分布制御によって運転を安定させ半炭化をも容易にする。例文帳に追加

Thus heat loss which is a problem in a compact device can be reduced, an operation can be stabilized by controlling a temperature distribution inside of a fluidization chamber, and semi-carbonization can be easily achieved. - 特許庁

簡単な炉構造でもって、円滑にかつ熱損失を最小限に抑えた不燃物の排出を可能とした流動床炉を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized bed furnace capable of smoothly discharging incombustible materials while minimizing thermal loss with a simple furnace structure. - 特許庁

圧力指令が、流動損失に関連する圧力補償値で補正されているから、寒冷時に操舵が重くなる恐れがない。例文帳に追加

Since the pressure command is corrected by the pressure compensation value related to the flow loss, and the steering does not possibly become heavy during a cold condition. - 特許庁

多様な流動様式で流入する二相冷媒を、極小の圧力損失で各配管へ均等に供給することが可能な分配器を提供する。例文帳に追加

To provide a distributor capable of equally supplying a two-phase refrigelant flowing in various flowing forms to each pipe by a minimum pressure loss. - 特許庁

これにより、軸受内部に滞留する潤滑油量を低減して潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減する。例文帳に追加

By this configuration, the amount of the lubricating oil to be accumulated inside the bearing can be reduced, and the loss of the torque due to the flow resistance of the lubricating oil can be reduced. - 特許庁

ポンプ等の熱媒体流動機構を不要としエネルギー損失を低減できるようにした磁気式冷暖房装置の熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger of a magnetic air conditioner which does not require a heat medium flow mechanism such as a pump and can reduce an energy loss. - 特許庁

蒸気発生器の大型化や、給水の流動抵抗増加による圧力損失の増大を招くことなく、熱交換効率を増大できること。例文帳に追加

To improve heat exchanging efficiency without enlarging a steam generator and increasing pressure loss due to increase of flowing resistance of feed-water. - 特許庁

空冷式クーラ構造内を流動する燃料の圧力損失を低減しつつ、コスト低減を図ること。例文帳に追加

To reduce costs while reducing a pressure loss of fuel flowing inside a structure of an air cooling cooler. - 特許庁

被駆動水流の整流化により流動エネルギー損失が低減され、ジェットポンプ効率が向上する。例文帳に追加

The straightening of the flow of the water to be driven reduces a flow energy loss to increase the jet pump efficiency. - 特許庁

蒸発損失／補充サイクルに対して改善された熱力学的サイクルシステム作動用非共沸流動媒体。例文帳に追加

To prepare a non-azeotropic fluid medium for operating a thermodynamic cyclic system improved for a vaporization loss/supplement cycle use. - 特許庁

圧力損失が少なくて熱交換性能に優れ、しかも熱交換媒体の流動に伴う振動の発生を抑制する。例文帳に追加

To obtain a heat exchanger having superior heat exchanging performance, in which pressure loss is small and the generation of vibration incident to flow of heat exchanging medium is suppressed. - 特許庁

これにより、軸受内部に滞留する潤滑油量を低減して潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減する。例文帳に追加

Thus, the amount of the lubricating oil residing in the bearing is reduced to reduce the torque loss caused by the flowing resistance of the lubricating oil. - 特許庁

クリアランス１９は、所望位置の高さ位置において、クリアランス１９を通過する気体と液体の圧力損失が、容器２０内のハニカム構造体２２を通過する気体と液体の圧力損失以上になるような流動制御手段３０を有している。例文帳に追加

The clearance 19 has a flow control means 30 for making the pressure loss of the gas and liquid passing through the clearance 19 more than that of the gas and liquid passing through the honeycomb structures 22 in the containers 20. - 特許庁

溶融金属の圧力損失をその時点での環境条件、材料条件を加味して絶対的に測定するための溶融金属の流動性試験器及び溶融金属の圧力損失測定方法、並びにこれを用いた鋳造条件決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a testing device for fluidity of a molten metal and a measuring method for a pressure loss of a molten metal which are for absolutely measuring a pressure loss of a molten metal in consideration of an environmental condition and a material condition as of the point in time, and to provide a casting condition deciding method using the foregoing. - 特許庁

流動初期位置の圧力センサー１６Ａにより、螺旋状の流路の中心から流し込まれた樹脂１の初期流動性を測定すると共に、２つの圧力センサー１４Ａ、１４Ｂにより、初期流動位置から流動到達位置までの樹脂１の圧力損失を算出する。例文帳に追加

Initial flowability of the resin 1 flowing in from the center of the spiral flow passage is measured by the pressure sensors 16A in the initial flow position, and a pressure loss of the resin 1 from the initial flow position to the flow reaching position is calculated by the two pressure sensors 14A, 14B. - 特許庁

流動抵抗または流動エネルギ損失のより小さいロータリ弁、特に前記地盤改良装置の中空体に供給される流体制御に適するロータリ弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary valve having less flow resistance or flow energy loss, particularly a rotary valve suited for control of fluid supplied to the hollow element of a ground improving device. - 特許庁

市場の混乱等により市場において取引が出来なかったり、通常よりも著しく不利な価格での取引を余儀なくされることにより損失を被るリスク等（市場流動性リスク）からなる。例文帳に追加

It also refers to the risk that a financial institution will incur losses because it is unable to conduct market transactions or is forced to conduct transactions at far more unfavorable prices than under normal circumstances, because of market turmoil and other emergency market developments (market-liquidity risk).  - 金融庁

① 顧客の損失が、顧客が預託する証拠金を上回ることがないように、価格変動リスクや流動性リスク等を勘案してロスカット取引を実行する水準を定めているか。例文帳に追加

(i) Whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has set a level for executing loss-cut transactions in light of price volatility risk, liquidity risk and other factors, in order to prevent a customer’s loss from exceeding the margin they deposit.  - 金融庁

ピストンの往復運動の中心位置を安定化し、作動媒体の連通手段部分で発生するガス流動損失を低減するようなスターリングエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling engine reducing a gas flow loss generated in communicating means parts of a working medium by stabilizing a center position of reciprocating motion of a piston. - 特許庁

誘電損失が低く、かつ配線埋め込み性等の流動性に優れたプリプレグ、及び耐クラック性等の硬化特性に優れた、該プリプレグを用いて得られる積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a prepreg with low dielectric loss being excellent in flowability such as a wiring burying property, and to provide a laminate obtained using the prepreg being excellent in curing characteristic such as crack-resistance. - 特許庁

本発明は浄化された空気の排気過程において生じる乱流流動による圧力損失を減らすと同時にノイズを減少させることのできるサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone dust collector capable of reducing noise simultaneously with reducing a pressure loss caused by a turbulent flow generated in an exhaust process of purified air. - 特許庁

高温度域での油膜保持性能を維持しつつ、常用温度域での低粘度化および摩擦損失低減を達成することができると共に、低温流動性に優れる潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant composition attainable of low viscosity and reduction of a friction loss in a normal temperature region while maintaining oil film-holding performance in a high temperature region and having excellent low temperature fluidity. - 特許庁

簡単な構成で製造コストの増加を伴うことなく、オイルの流動の圧力損失を低減し、各潤滑要素に速やかにオイルを供給することができるオイル供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil supply device that reduces pressure loss of an oil flow and promptly supplies oil to each lubrication element, with simple structure, without increasing manufacturing cost. - 特許庁

流体流路の後半部に生じる低エネルギー流体のかたまりを縮小させて流動損失の低減を図ることができるインペラおよび回転機械を提供する。例文帳に追加

To provide an impeller and a rotating machine reducing a flow loss by reducing a chunk of low-energy fluid generated in the rear half portion of a fluid flow passage. - 特許庁

洗浄液をスムーズに流して流動損失とそれに伴う噴射圧力と噴射速度の低下を防ぐことができる車両用灯具の洗浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning device of a lighting fixture for a vehicle, which prevents a flowing loss and reduction under injection pressure and an injection speed caused by its loss by smoothly flowing a cleaning liquid. - 特許庁

熱交換用パイプの内部孔を熱交換用の流体が流動する際の圧力損失が小さく抑制されるようにすると共に、熱交換用パイプを介しての流体の熱交換特性が良好に保持されるようにする。例文帳に追加

To form an internal hole of a pipe for heat exchange so that a pressure loss when fluid for heat exchange flows is minimized and a heat exchange characteristic of the fluid through the pipe for heat exchange is maintained well. - 特許庁

流動層炉で、金属シリコンからシリコン塩化物を製造するに際し、同炉のサイクロンからのキャリオーバー、およびそれに伴うＳｉ原料成分の損失の少ないシリコン塩化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing chlorinated silicon from metallic silicon using a fluidized-bed furnace, by which the amount of a carry-over from a cyclone of the fuidized-bed furnace and a loss of a Si raw material component contained in the carry-over are reduced. - 特許庁

浄化された空気の排気過程で発生する乱流流動による圧力損失を減少し、空調騒音を減少させることのできるサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone dust collecting device capable of reducing noise in air conditioning by reducing pressure loss caused by turbulent flow generated in an exhaust process of the cleaned air. - 特許庁

塗布液の損失が少なく、流動配向がなく、塗布面内に均一な配向状態を形成する光学特性にムラを生じない液晶性物質の成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film forming method of a liquid crystal substance by which loss of a coating liquid is less, flow orientation is eliminated, a uniform alignment state is formed in a coating surface and unevenness in optical characteristics is not generated. - 特許庁

熱容量が小さいために迅速に立ち上げることができ、しかも放熱損失が小さい、といった利点を有する流動層反応炉を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized bed reactor capable of quickly starting because of a small heat capacity thereof and having an advantage in that heat radiation loss is small or the like. - 特許庁

密閉型の圧縮機において、アキュムレータ１の出口管５の径が密閉容器内部で拡大する構造とすることにより冷媒の流動損失を低減し、圧縮機の入力を下げることで、高効率の密閉形圧縮機を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the efficient hermetic compressor can be obtained. - 特許庁

流動損失を低減するため、主管路２内に位置する副管路４部分が、主管路２内の主流の流れ方向に対応する流線形の輪郭を有している。例文帳に追加

In order to reduce the flow loss of the liquid for medical use, the portion of the auxiliary pipeline 4 positioned in the main pipeline 2 is formed in the streamline shape corresponding to the flowing direction of the main flow of the liquid in the main pipeline 2. - 特許庁

従来の方法では、密閉型圧縮機用アキュムレータにおいて、アキュムレータ出口管内での流動損失が大きいことから、圧縮機の入力の増大を招いてしまう。例文帳に追加

To provide an efficient hermetic compressor by reducing the flow loss in an inside of an outlet pipe in view of the fact that, in a conventional accumulator for the hermetic compressor, the flow loss in the accumulator outlet pipe is large and input of the compressor is increased. - 特許庁

そして、流動層炉１２内の焼成物の一定区間の層圧力損失（区間圧損）が一定範囲内になるように、焼成温度を制御し、焼成物品質のバラツキをなくし、操業の安定性を高めるようにする。例文帳に追加

The variation in the quality of the fired material is eliminated to enhance the stability of the operation by controlling the firing temperature so that the bed pressure loss (zone pressure loss) of the fired material in a fixed zone in the fluidizing bed furnace 12 is in a fixed range. - 特許庁