「流台」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

台座及び空気流路切替機能付きのエアポンプ及び汚水浄化槽例文帳に追加

PEDESTAL AND AIR PUMP WITH AIR PASSAGE CHANGE-OVER FUNCTION AND SEPTIC TANK - 特許庁

荷物用パレット架台及びこれを使用した物流方法例文帳に追加

CARGO PALLET BASE AND METHOD OF PHYSICAL-DISTRIBUTION USING THE SAME - 特許庁

排液処理方法、及び排液処理装置と排液処理装置付き流し台例文帳に追加

WASTE LIQUID TREATMENT METHOD, WASTE LIQUID TREATMENT APPARATUS AND SINK WITH THE APPARATUS - 特許庁

流し台シーム溶接におけるシンクに対する天板の位置決め方法例文帳に追加

POSITIONING METHOD OF TOP PLATE TO BOWL IN SINK SEAM WELDING - 特許庁

複数台の車両が走行しながら合流するための支援を行う。例文帳に追加

To support confluence of two or more vehicles while running. - 特許庁

移動設置可能な流し台並びに建物、建物ユニット及びユニット建物例文帳に追加

TRANSFERABLE SINK AND BUILDING, BUILDING UNIT, AND UNIT BUILDING - 特許庁

流路内蔵型台座及びこれを用いた連結型空気圧縮機例文帳に追加

PASSAGE BUILT-IN TYPE PEDESTAL AND CONNECTION TYPE AIR COMPRESSOR USING THE SAME - 特許庁

流し台内部殺菌及び照明装置及びこれの制御方法例文帳に追加

STERILIZING AND LIGHTING DEVICE FOR INSIDE OF SINK INSIDE AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

調理器具周囲に空気吹き出し口を設けたキッチン（流し台）例文帳に追加

KITCHEN (SINK) PROVIDED WITH AIR NOZZLES AROUND COOKING DEVICES - 特許庁

工場内線路合流点近傍での台車接触事故防止装置例文帳に追加

PREVENTION DEVICE FOR MINOR COLLISION OF TRUCKS NEAR TRACK JUNCTION IN FACTORY - 特許庁

流し台におけるフルオープン型収納部の開閉扉例文帳に追加

OPENING AND CLOSING DOOR FOR FULL OPEN TYPE STORING PART IN SINK STAND - 特許庁

油分を含有した排水から油分を除去する油水分離器を、流し台など排水台の下部に設置し、流し台に排出された排水から油分を油水分離器で除去し、油分を含まない排水を流し台から配水管を流出させることとした。例文帳に追加

An oil-water separator for removing an oil component from oil-containing wastewater is arranged under a drain stand such as a sink and an oil component is removed from wastewater discharged from the sink by the oil-water separator and wastewater containing no oil component is allowed to flow out of the sink through a water distribution pipe. - 特許庁

ピックアップ１は、キャブ２と荷台３と整流板１０とを備える。例文帳に追加

A pickup 1 is provided with a cab 2, a loading platform 3, and a flow regulating plate 10. - 特許庁

受け台７４Ｌに当った遊技球Ｍは、遊技部の上流側に跳ね返る。例文帳に追加

The game ball M that hit the bearer 74L rebounds upstream. - 特許庁

試料台１に環状の冷媒流路２が形成されている。例文帳に追加

A circular coolant flow passage 2 is formed on a specimen pedestal 1. - 特許庁

包丁乾燥収納装置および包丁乾燥収納装置付き流し台例文帳に追加

KITCHEN KNIFE DRYING AND HOUSING DEVICE AND SINK WITH IT - 特許庁

複数台の車両用交流発電機を備えた充電システム例文帳に追加

CHARGING SYSTEM COMPRISING A PLURALITY OF ALTERNATOR FOR VEHICLE - 特許庁

限流素子41の下面に置き台（スペーサ）34を溶接止めする。例文帳に追加

A stand (spacer) 34 is welded to the lower face of the current limiting element 41. - 特許庁

洗面ボールや流し台シンクの上からシート状のカバーをかぶせて、水等を溜め、洗面台や流し台に汚れが付くのを防ぎながら、汚れ物を洗い流すことができるようにする。例文帳に追加

A sheet type of cover is laid over a wash stand bowl or a sink for storing water to protect a washing stand or a sink cabinet from dirt while washing or cleaning. - 特許庁

日常よく使う食器類・洗剤容器等の仮置き場所や仮水切り場所を容易に確保できるとともに、流し台の天板部との一体感を有する流し台用水切り具とそれを備えた流し台を提供する。例文帳に追加

To easily secure a place for temporarily placing or temporarily draining dishes/detergent containers or the like used often everyday, to provide a drainer for a sink cabinet with the sense of unity with the top plate part of the sink cabinet and the sink cabinet provided with the same. - 特許庁

その教学は後世「小川流」と呼ばれ、台密十三流の一派を形成した。例文帳に追加

Later generations called his doctrine 'Ogawa School,' which constituted one of the Thirteen Schools of the Taimitsu (Esoteric Buddhism of the Japanese Tendai Sect).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仙台の石州流清水派（石州清水流ともいう）の分派。例文帳に追加

This group is descended from the Shimizu-ha group of the Sekishu-ryu school (also known as the Sekishu-Shimizu-ryu school) which is located in Sendai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流体管保護ダクト、流体管保護ダクト装置、及びその基台にシート材を取着配置する方法例文帳に追加

FLUID PIPE PROTECTIVE DUCT, FLUID PIPE PROTECTIVE DUCT DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING AND ARRANGING SHEET MATERIAL ON ITS BASE - 特許庁

１台で直流電力と交流電力の両方を計測できる交直両用電力計を提供する。例文帳に追加

To provide an AC/DC wattmeter capable of measuring both DC power and AC power. - 特許庁

台座部４に載置された電子部品２を冷却する冷媒１０が、冷媒流路５を流れる。例文帳に追加

A coolant 10 for cooling the electronic components 2 placed on the pedestal 4 runs through the coolant passage 5. - 特許庁

歯科用展示台の流通を促進することができる流通システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distribution system capable of facilitating the distribution of a dental display stand. - 特許庁

１系統の直流供給線路Ｗｄｃに複数台の直流コンセント１３１が接続される。例文帳に追加

A plurality of DC outlets 131 are connected with one system of DC supply line Wdc. - 特許庁

台座の弁座に対する相対位置を上流側の流体圧によって調整可能にしてもよい。例文帳に追加

A relative position to a valve seat of a base can be adjusted by the fluid pressure on an upstream side. - 特許庁

台座５の流量検出素子６が接合される上面に流路用溝１７を形成する。例文帳に追加

A groove 17 for channels is formed on an upper surface of the pedestal 5 where the flow detection element 6 is joined. - 特許庁

外流し槽５は、棒状部材６１〜６４と組み合わされて、外流し台を構成する。例文帳に追加

The outer sink tank 5 is combined with bar-shaped members 61 to 64, and constitutes the outer sink. - 特許庁

台座４の流量検出素子７が固着される固着面に流路用溝１７を形成する。例文帳に追加

A groove 17 for passage is formed on a fixing face to which a flow rate detecting element 7 of the pedestal 4 is fixed. - 特許庁

高さ調整が容易で、支持安定性に優れた安価な外流し槽及び外流し台を提供する。例文帳に追加

To provide an outer sink tank and an outer sink easy in adjusting the height, and superior in support stability. - 特許庁

出力電流検出回路４０は、台形波電流が吸収電流より大きいとき出力電流を吸収電流に近づけるように台形波電圧発生回路１０を制御する。例文帳に追加

An output current detecting circuit 40 controls the trapezoidal wave voltage generating circuit 10 so that when the trapezoidal wave current is larger than an absorbed current, the output current approximates the absorbed current. - 特許庁

台形波電圧発生回路１０は、入力信号Ｓｉｎに基づきコンデンサＣ１への充放電作用により、グランドを基準として台形波電圧を出力し、電圧−電流変換回路２０は、台形波電圧発生回路１０から出力された台形波電圧を台形波電流に変換する。例文帳に追加

A trapezoidal wave voltage generating circuit 10 outputs the trapezoidal wave voltage based on the ground by charging/discharging operation to a capacitor C1 based on an input signal Sin and a voltage-current converting circuit 20 converts the trapezoidal wave voltage outputted from the circuit 10 to a trapezoidal wave current. - 特許庁

流路３内を流れる被測定空気の流れに対しセンシング部４を隠す方向に、台座１４が傾斜して流路３内に配設されている。例文帳に追加

The pedestal 14 is installed in the flow path 3 in a manner to be inclined in the direction hiding the sensing part 4 against the flow of the measured air. - 特許庁

流し台に向かって垂下支持されて水切りを行うための台所用具の垂れ水をすべて流し台の水流しエリアに落水させる台所用具の傾斜保持方法とそれに使用される傾斜保持用の水切りフックを提供する。例文帳に追加

To provide a method for maintaining inclination of a kitchen utensil, by which dripping water from a drained kitchen utensil hung and supported toward a sink is dropped in a water flow area of the sink, and a draining hook for maintaining an inclination which is used for the same. - 特許庁

スペースの狭い台所でも、流し台やガスコンロの本来の機能を犠牲にすることなく、調理を行うことができる調理台及び調理台構造を提供する。例文帳に追加

To provide a kitchen table and a kitchen table structure, cooking without sacrificing the original functions of a sink and a gas stove even in a narrow space kitchen. - 特許庁

本発明は、調理台や流し台の上で包丁を載置させる包丁置き台にあって、包丁を載置させる際の使い勝手を向上させた包丁置き台を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a kitchen knife-rest that is more convenient in placing a kitchen knife, in a kitchen knife-rest for placing a kitchen knife on a cooking table or a sink. - 特許庁

導電性タンク１を支持する導電性架台１８を備え、導電性架台１８は、前記通電導体を流れる電流によって発生する誘導電流が流れる閉回路を構成する。例文帳に追加

The gas-insulated switchgear is provided with a conductive trestle 18 for supporting a conductive tank 1, and the conductive trestle 18 constitutes a closed circuit, where an induction current being generated by current that flows through the conduction conductor flows. - 特許庁

上記台形波状線電流指令生成部は、台形波状線電流指令信号ｄ_r^*,ｄ_s^*,ｄ_t^*の傾斜領域を、 (ただし、ｄ_s^*,ｄ_t^*は線電流通流比、位相角φは０≦φ≦π／３)に基づいて生成する。例文帳に追加

The trapezoidal line current command generating section generates the slant region of the trapezoidal line current command signals d_r^*, d_s^*, d_t^* based on expressions; (where, d_s^*, d_t^* are line current conduction ratios, and the phase angle ϕ is 0≤ϕ≤π/3). - 特許庁

台車２に向かう気流の一部が網状部７ｂによって台車２から気流がそれるように流れを乱さずに適度に曲げられるとともに、それ以外の気流が網状部７ｂを通過することで細かく分断される。例文帳に追加

A part of air flow toward a truck 2 is adequately bent without any disturbance by a mesh-like part 7b so that the air flow is deviated from the truck 2, and other air flow is finely divided by passing through the mesh-like part 7b. - 特許庁

この制御は、２台の直流電動機Ｍ_____1 ，Ｍ_2 の回転軸６にトルクの働かない運転時に、２台の直流電動機Ｍ_1 ，Ｍ_2の電機子のそれぞれに正逆対向電流を流すようなされる。例文帳に追加

This control is so performed as to let normal and reverse countercurrents flow to each of the armatures of the two DC motors M1 and M2 at the time of operation when torque does not work on the rotary shafts 6 of the two DC motors M1 and M2. - 特許庁

ライニング構造の架台の一部を構成する単位架台２ａに、その単位架台２ａ上の所定の位置に載せられたライニング材３の上流側の脚部３ｂに下流側から当接する位置決め部材１５を設けた。例文帳に追加

A positioning member 15, which abuts on an upstream-side leg 3b of a lining material 3, placed in a predetermined position on a unit base 2a, from a downstream side, is provided on the unit base 2a which constitutes a part of a base of a lining structure. - 特許庁

別々に設けられる端子台と電流センサを一体とし、さらに端子台を階段形状とした場合にも、小型化を可能とする電流センサ付端子台を提供することである。例文帳に追加

To provide a terminal board with current sensor, integrating a terminal board and a current sensor which are fitted separately, and further, for downsizing in the case the terminal board is in a step shape. - 特許庁

並列運転して直流電力を直流機器１０２に供給する複数台の電源機器４，４・・・は、１台の第１の電源機器４ａと複数台の第２の電源機器４ｂ〜４ｄとで構成されている。例文帳に追加

Multiple power units 4, 4... to be operated in parallel to supply direct-current power to a direct-current unit 102 comprises one first power unit 4a and multiple second power units 4b to 4d. - 特許庁