「溶接ワイヤ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

高靱性炭酸ガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤおよび溶接方法例文帳に追加

SOLID WIRE FOR HIGH TOUGHNESS CARBON DIOXIDE GAS SHIELD ARC WELDING AND WELDING METHOD - 特許庁

アーク溶接装置の溶接ワイヤ供給装置及びシールドガス供給方法例文帳に追加

WELDING WIRE FEEDING APPARATUS AND SHIELDING GAS FEEDING METHOD IN ARC WELDING EQUIPMENT - 特許庁

エレクトロガスアーク溶接用フラックス入りワイヤ及び２電極エレクトロガスアーク溶接方法例文帳に追加

FLUX-CORED WIRE FOR ELECTROGAS ARC WELDING AND TWO-ELECTRODE ELECTROLGAS ARC WELDING METHOD - 特許庁

耐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼溶接金属および溶接ワイヤ例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL WELD METAL WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, AND WELDING WIRE - 特許庁

溶接時におけるアーク安定性に優れた銅メッキマグ溶接用ソリッドワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a copper plating solid wire for MAG welding with excellent arc stability during welding. - 特許庁

溶接ワイヤ送給モータ駆動制御装置及びインバータ式アーク溶接機例文帳に追加

DRIVE/CONTROL DEVICE FOR WELDING WIRE FEED MOTOR AND INVERTER TYPE ARC WELDING MACHINE - 特許庁

ワイヤ送給装置、交流ＴＩＧ溶接装置及び交流ＴＩＧ溶接方法例文帳に追加

WIRE FEEDING DEVICE, WELDING EQUIPMENT AND METHOD FOR TIG WELDING - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用メタル系フラックス入りワイヤ及びガスシールドアーク溶接方法例文帳に追加

METAL BASED FLUX-CONTAINING WIRE FOR GAS-SHIELDED ARC WELDING, AND GAS SHIELDED ARC WELDING METHOD - 特許庁

高張力鋼溶接用ソリッドワイヤおよび高張力鋼のガスシールドアーク溶接方法例文帳に追加

SOLID WIRE FOR WELDING HIGH TENSILE STRENGTH STEEL AND GAS-SHIELDED ARC WELDING METHOD FOR HIGH TENSILE STRENGTH STEEL - 特許庁

炭酸ガスシールドアーク溶接用鋼ワイヤおよびそれを用いた溶接方法例文帳に追加

STEEL WIRE FOR CARBON DIOXIDE GAS SHIELDED ARC WELDING, AND WELDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

Ｚｎ系めっき鋼板用溶接ワイヤー及びＺｎ系めっき鋼板の溶接方法例文帳に追加

WELDING WIRE FOR Zn-BASED PLATED STEEL SHEET AND WELDING METHOD FOR Zn-BASED PLATED STEEL SHEET - 特許庁

粉末充填された溶接管、たとえばフラックス入り溶接ワイヤの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING WELDED PIPE FILLED WITH POWDER, FOR EXAMPLE, FLUX CORED WELDING WIRE - 特許庁

溶接材料自体を難吸湿化した溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide flux-containing wire for welding in which the welding material itself is hardly hygroscopic. - 特許庁

エレクトロガスアーク溶接用フラックス入りワイヤ及びエレクトロガスアーク溶接金属例文帳に追加

FLUX-CORED WIRE FOR ELECTRO-GAS ARC WELDING AND ELECRO-GAS ARC WELD METAL - 特許庁

溶接性、接合強度に優れたＮｉ基超合金製の溶接ワイヤの製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a welding wire made of Ni-based super alloy excellent in welding property and bonding strength. - 特許庁

本発明は、溶接ワイヤを安定して送給することができる溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide welding equipment capable of stably feeding a welding wire. - 特許庁

溶接ワイヤの曲がり癖を矯正することができる溶接トーチを提供する。例文帳に追加

To provide a welding torch capable of straightening bending tendency of a welding wire. - 特許庁

電流溶接時のスパッタ発生量を低減したメッキなしアーク溶接用ワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide an unplated arc welding wire that reduces spatters at the time of electric welding. - 特許庁

低温用鋼のサブマージアーク溶接用フラックス入りワイヤおよび溶接方法。例文帳に追加

FLUX-CORED WIRE FOR SUBMERGED ARC WELDING OF LOW-TEMPERATURE STEEL, AND WELDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

ここで、溶接用裏当て２１は溶接ワイヤー等の金属と同等の材質からなる。例文帳に追加

In this case, the backing strip 21 is made of material similar to that of such metal as a welding wire. - 特許庁

低温用鋼のサブマージアーク溶接用フラックス入りワイヤおよび溶接方法例文帳に追加

FLUX-CORED WIRE FOR SUBMERGED ARC WELDING OF LOW-TEMPERATURE STEEL, AND WELDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

溶接用チップ先端から出された溶接用ワイヤの狙い位置が安定しない。例文帳に追加

To stabilize a aiming position of a welding wire coming out from the tip of a welding tip. - 特許庁

ワイヤの形態は、鋼製外皮に継ぎ目が無く、めっきを有するワイヤとめっき無しワイヤであり、又は継ぎ目を有するガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤである。例文帳に追加

As for the form of the wire, a wire free from seams in the outer surface made of steel and having plating and a wire free from plating are used, or a wire having seams is used. - 特許庁

ガイドワイヤ１は、先端側に配置された線状の第１ワイヤ２と、その基端側に溶接により接合された線状の第２ワイヤ３とで構成されるワイヤ本体１０を備える。例文帳に追加

The guide wire 1 comprises a wire body 10 consisting of the linear first wire 2 disposed on the distal end side and the linear second wire 3 jointed to the proximal end side of the first wire by the welding. - 特許庁

溶接用ソリッドワイヤとして、ワイヤ表面にＫ化合物が塗布されており、ワイヤ表面に銅めっきが施されていない銅めっきなしのワイヤを用いる。例文帳に追加

A wire without copper plating which is coated with a K compound on the wire surface and is not subjected to copper plating on the wire surface is used as the solid wire for welding. - 特許庁

ワイヤ製造最終段階においてスプールに整列巻きにてワイヤ巻き替えを行う際に巻き乱れの発生が少なく、ワイヤ巻き替え性に優れた銅めっき無し溶接用ソリッドワイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a welding wire without copper plating of less occurrence of irregular winding and excellent wire re-winding property when the wire is re-wound in an alignment winding in a spool in a final wire manufacturing stage. - 特許庁

ワイヤ供給比とは、フィラーワイヤ１１の供給量の度合いとして、ワイヤ供給速度を溶接速度で除した値であって、ワイヤ供給量に比例する。例文帳に追加

The wire feeding ratio is a value obtained by dividing the wire feeding speed by the welding speed as the degree of the feeding amount of the filler wire 11 and is proportional to the wire feeding amount. - 特許庁

ワイヤ引き出し時のワイヤの絡み及びもつれを防止し、ワイヤの引き出し不良を防止することができるペイルパック用押さえ部材、ペイルパック用容器及び溶接ワイヤ収納ペイルパックを提供する。例文帳に追加

To provide a pressing member for a pail pack, a container for a pail pack and a welding-wire-storing pail pack which prevent defective pulling-out of a wire by preventing the wire from being tangled and kinked when being pulled out. - 特許庁

ワイヤ変形や座屈からワイヤ燃え上がり等を発生させる確率が高い長時間短絡スタートの場合にはワイヤが被溶接物に接触してからアークが発生するまでにワイヤ送給を逆回転送給する。例文帳に追加

In a case of the long-term short-circuit start having high probability of generating burning of a wire caused by deformation or buckling of the wire, the wire is fed in a reversely rotational direction before the wire is brought into contact with a work and the arc is started. - 特許庁

バネ部は本体ワイヤ貫通孔を貫通する溶接ワイヤＷを本体ワイヤ貫通孔の内壁側に押圧するよう本体ワイヤ貫通孔の後端側に収容される。例文帳に追加

The spring part is housed in the rear end side of the wire passing through hole so as to press a welding wire W, which is inserted through the hole, against the inner wall side of the hole. - 特許庁

ワイヤーの案内を円滑にすると共に、ワイヤーの切断を感知し、ワイヤーの摩耗程度による交換時期を感知することのできるリールワイヤー方式の溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reel wire type welding device which can not only guide a wire smoothly but also detect the occurrence of wire breakage and also can detect the replacement timing of the wire according to the abrasion degree of the wire. - 特許庁

板バネ３はワイヤ貫通孔４を貫通する溶接ワイヤＷをワイヤ貫通孔４の内壁側に押圧するようワイヤ貫通孔４の後端側４ｂに収容されている。例文帳に追加

The leaf spring 3 is stored in the rear end side 4b of the wire passing hole 4 so as to press a welding wire W passing through the wire passing hole 4 against an inner wall side of the wire passing hole 4. - 特許庁

本発明はワイヤ送給の加減速時にも安定的なワイヤ送給を維持し、良好な溶接結果を得ると共に、いかなる場合にも溶接ワイヤに座屈を生じさせない簡便なプッシュ−プル溶接ワイヤ送給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simple push-pull welding wire supplying device capable of maintaining stable wire supplying even in accelelation/decelelation of wire supplying to obtain the satisfactory welding result, and not generating buckling in the welding wire in any case. - 特許庁

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤが高速度で取り出されたり、ワイヤの剛性が大きい場合においても、溶接用ワイヤのからみやもつれがなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供する。例文帳に追加

To provide a loading device for welding wire enabling the welding wire piled and stored in a pail container to be smoothly drawn out of the pail container without tangling or entwining even at a high speed or in the case of great rigidity of the wire. - 特許庁

本発明によるマグ溶接用ソリッドワイヤーはペイルパックに巻取されるマグ溶接用ソリッドワイヤーにおいて、該マグ溶接用ソリッドワイヤーの引張強度は85kgf／mm^2〜135kgf／mm^2であり、上記のペイルパック内に巻取されたワイヤーの巻取高さと巻取幅の比が5.0〜11.5であることを特徴とする。例文帳に追加

The MAG welding solid wire taken up in a pail pack has a tensile strength of 85-135 kgf/mm^2, while the ratio of the height to the width of the wire wound in the pail pack is 5.0-11.5. - 特許庁

安定したワイヤ送給性とアーク安定性を併せ持ち、ヒュームが少ない良好な溶接作業性を有する溶接用ワイヤを得るために、潤滑剤をワイヤ表面の長手方向に均一に塗布することができる溶接用ワイヤへの潤滑剤塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for applying a lubricant to a welding wire, where the lubricant can uniformly be applied to the surface of the welding wire in its longitudinal direction to obtain the wire having stable wire-feedability and arc-stability, emitting small amount of fume, and having excellent welding workability. - 特許庁

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤが高速度で取り出されたり、ワイヤの剛性が大きい場合においても、溶接用ワイヤのからみやもつれがなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供する。例文帳に追加

To provide a loading matter for a welding wire allowing a welding wire to be smoothly taken out without entanglement and kinking even if the welding wire stacked and stored in a pail container is taken out at a high speed or the rigidity of the welding sire is large. - 特許庁

溶接の開始前に溶接チップからの溶接ワイヤの突き出し量をほぼ一定に保つことにより、溶接ワイヤの突き出し量の長短に伴う不具合を解消して溶接開始時の作業性を向上させる。例文帳に追加

To eliminate the failure resulting from an extension of a welding wire and to improve workability at welding start by maintaining the extension of the welding wire nearly constant from a welding tip before welding start. - 特許庁

このとき、溶接方向１１に関し、第１の溶接ワイヤによる溶接位置１２が第２の溶接ワイヤによる溶接位置１３より常に前方に位置するようにする。例文帳に追加

In this case, a welding position 12 with the first welding wire is always located at an advanced location from a welding position 13 with the second welding wire in terms of a welding direction 11. - 特許庁

溶接開始時及び溶接中にワイヤを安定送給させるとともに、溶接終了時にスプールの慣性回転を防止する溶接ワイヤ送給装置及び溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding wire feeding device and welding equipment that stably feed a wire at the beginning of welding and during the welding and that prevent inertia rotation of a spool at the end of the welding. - 特許庁

そして、溶接トーチ７が溶接開始位置に達して停止したときに、溶接ワイヤ１の第２スローダウンを開始させて、溶接ワイヤ１の先端部を被溶接物２と短絡させてアーク３を発生させている。例文帳に追加

Then, when the welding torch 7 reaches the welding starting position and stops, second slowdown of the welding wire 1 is started, and the tip end of the welding wire 1 is short-circuited with a welding workpiece 2, and an arc 3 is generated. - 特許庁

ガイドワイヤの製造方法は、Ｎｉ−Ｔｉ系合金で構成された線状の第１ワイヤ２と、ステンレス鋼で構成された線状の第２のワイヤ３とを用意する工程と、第１ワイヤ２と第２ワイヤ３とを溶接し、溶接部１４を有するワイヤ本体１０を得る工程と、溶接部１４を覆う被覆層５を形成する工程とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the guide wire includes processes for preparing a first linear wire 2 made of a Ni-Ti alloy and a second linear wire 3 made of stainless steel, welding the first wire 2 and the second wire 3 to obtain a wire body 10 with a weld part 14, and forming a coating layer 5 for covering the weld part 14. - 特許庁

フィラーワイヤを送給しながらレーザ溶接する方法において、溶接部の終端部で、ワイヤーの溶け残りや、溶接終了後のワークとワイヤとの固着を防止し、終端部における溶接品質を向上可能なレーザ溶接方法を実現する。例文帳に追加

To provide a laser beam welding method capable of improving welding quality at an end part by preventing generation of wire remaining unmelted at the end part and adhesion of a wire with another after welding in a method of executing laser beam welding while feeding a filler wire. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接等の、溶接ワイヤの送給速度が増大したり、溶接ワイヤの温度が上昇するような厳しい条件下で行なうガスシールドアーク溶接に使用した場合でも、安定した送給性が得られる溶接ワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide welding wire which can be stably fed even when used, e.g. for gas-shielded arc welding performed under the severe conditions, e.g. that the feeding rate of the welding wire increases, and the temperature of the welding wire increases. - 特許庁

セルフシールド溶接用の溶接トーチ１０１から溶接ワイヤ１０３を送給し、アーク１０４を形成して溶接を行う。例文帳に追加

Welding is performed by feeding a welding wire 103 from a welding torch 101 for self-shielding welding and forming an arc 104. - 特許庁