「無水アルコール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリビニルアルコールの部分エステル化方法は、ポリビニルアルコールと有機酸無水物とを、ポリビニルアルコールが不溶かつ有機酸無水物が可溶な有機溶剤中で不均一に分散させることにより、ポリビニルアルコールの水酸基の一部がエステル化されることを特徴としている。例文帳に追加

This method for partially esterifying a polyvinyl alcohol is characterized by the partial esterification of hydroxy groups of the polyvinyl alcohol by heterogeneously dispersing the polyvinyl alcohol and an organic acid anhydride in an organic solvent in which the polyvinyl alcohol is insoluble and the organic acid anhydride is soluble. - 特許庁

蒸留塔で発生したアルコールと水との混合蒸気を減圧した後で膜分離装置へ供給することを特徴とする醗酵アルコール水溶液から無水アルコールを得るための精製処理方法。例文帳に追加

This method of purification treatment to obtain the anhydrous alcohol from the aqueous fermentation alcohol solution is characterized by reducing the pressure of the mixed vapor of the alcohol and water, produced in the distillation column and then feeding it to the membrane separation device. - 特許庁

もろみ塔で留出するアルコールと水との混合蒸気のアルコール濃度が５０質量％未満になるように、もろみ塔を制御し、且つ、蒸留塔で留出するアルコールと水との混合蒸気のアルコール濃度が５５〜８５質量％となるように、蒸留塔への凝縮液の還流量を制御することを特徴とする醗酵アルコール水溶液から無水アルコールを得るための精製処理方法に関する。例文帳に追加

This method for purification-treating the fermentation alcohol is characterized by controlling the mash column so that the alcohol concentration of a mixed vapor of the alcohol and water distilled from the mash column becomes <50 mass%, and also controlling the amount of refluxing condensate liquid to the distillation column so that the alcohol concentration of the mixed vapor of the alcohol and water distilled from the distillation column becomes 55 to 85 mass%. - 特許庁

親油性ポリアミド重縮合物を含むオレオ−アルコール性無水液体スクリーン組成物例文帳に追加

ANHYDROUS OLEO-ALCOHOLIC FLUID SCREENING COMPOSITION INCLUDING LIPOPHILIC POLYAMIDE POLYCONDENSATE - 特許庁

下式（１）で表される炭素数４の無水糖アルコールを有効成分とする抗酸化剤。例文帳に追加

The antioxidant contains a 4C anhydrous sugar alcohol expressed by formula (1) as an active component. - 特許庁

エーテル系溶剤を用いた無水アルコールないしガスホールの経済的な製造法例文帳に追加

ECONOMICAL PROCESS FOR PRODUCING ANHYDROUS ALCOHOL OR GASOHOL USING ETHER SOLVENT - 特許庁

毒性が減じられた多価アルコール系無水伝熱流体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyhydric alcohol-based non-aqueous heat transfer fluid which is reduced in toxicity. - 特許庁

無水糖アルコール組成物の精製方法および製造方法ならびに精製製品例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING AND PRODUCING SUGAR ALCOHOL ANHYDRIDE COMPOSITION AND PURIFIED PRODUCT - 特許庁

含水アルコールから無水化高純度アルコールを精製する方法において、アルデヒド前処理装置（２）にて該含水アルコールをアルデヒド変換触媒と接触させることにより該含水アルコールに含まれるアルデヒドを低減させる工程と、ゼオライト充填塔（３）にてアルデヒドが低減した含水アルコールを無水化することにより精製する工程とを含む。例文帳に追加

The method for purifying a water-containing alcohol into the anhydrous highly pure alcohol comprises a process for bringing the water-containing alcohol into contact with an aldehyde conversion catalyst in an aldehyde pretreatment apparatus (2) to reduce the aldehyde contained in the water-containing alcohol, and a process for purifying the alcohol by removing water from the water-containing alcohol whose aldehyde has been reduced in a zeolite-filled tower (3). - 特許庁

ポリビニルアルコール系樹脂とジケテンを反応させてアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール系樹脂を製造するにあたり、有機酸及び酸無水物の共存下でポリビニルアルコール系樹脂とジケテンを反応させるアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール系樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the acetoacetate group-containing polyvinyl alcohol resin comprises reacting a polyvinyl alcohol resin with diketene, where the polyvinyl alcohol resin is reacted with the diketene in the presence of an organic acid and an acid anhydride. - 特許庁

特に、酸無水物が無水酢酸であることを特徴とするアセトニトリルからアリルアルコール除去する方法。例文帳に追加

The method for removing allyl alcohol from acetonitrile comprises especially using acetic anhydride as the acid anhydride. - 特許庁

従前は無水の条件下においてでしか取り扱いできなかったシロキサンの形のステアリルアルコールをヒドロアルコール性ゲルに配合することによって、真珠光沢の外観を有する安定した真珠光沢アルコール性ヒドロゲルが得られた。例文帳に追加

By incorporating the siloxane form of stearyl alcohol, which previously could be only handled at anhydrous conditions, into the hydroalcoholic gel, a stable pearlized alcoholic hydrogel having a lustrous pearlescent appearance is obtained. - 特許庁

ジカルボン酸またはポリカルボン酸またはその無水物をアルコールと反応させ、反応水をアルコールとの共沸蒸留により除去し、反応から共沸蒸留により除去した液体量の全体または一部を、アルコールで置換することにより、カルボン酸エステルを製造する方法。例文帳に追加

This method comprises producing a carboxylate by reacting a carboxylic acid or polycarboxylic acid or its anhydride with an alcohol, removing the resultant water by azeotropic distillation with the alcohol and replacing with the alcohol part or the whole of the liquid volume removed by the azeotropic distillation. - 特許庁

アリルアルコールを不純物として含有するアセトニトリルに酸無水物を接触させた後に蒸留することを特徴とするアセトニトリルからアリルアルコールを除去する方法。例文帳に追加

The method for removing allyl alcohol from acetonitrile comprises bringing an acid anhydride into contact with acetonitrile containing allyl alcohol as an impurity and then distilling the acetonitrile. - 特許庁

少なくとも不飽和アルコール単位及び脂肪酸ビニル単位を含む不飽和アルコール系共重合体に、無水リン酸及び過酸化水素水を反応させる方法。例文帳に追加

There is provided a method for reacting an unsaturated alcohol-based copolymer containing at least an unsaturated alcohol unit and a fatty acid vinyl unit with phosphoric anhydride and a hydrogen peroxide solution. - 特許庁

特定の構造を有するノルボルネンカルボン酸誘導体由来の酸無水物を還元する際、反応系中に第１級アルコール及び及び／又は第二級アルコールを添加することを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing the lactone comprises adding a primary alcohol and/or a secondary alcohol to the reaction system in reducing the acid anhydride derived from a norbornenecarboxylic acid derivative with the specific structure. - 特許庁

蒸留塔に代わる装置を用いて常温下で、希薄なアルコール水溶液から共沸濃度を越える高純度の無水アルコールの生産方法とそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and its system for producing highly pure absolute alcohol having concentration higher than its azeotropic concentration from a dilute aqueous solution under normal temperature by using equipment instead of a distillation column. - 特許庁

アルコール選択性分離膜を用いた浸透気化分離法により希薄なアルコール水溶液を濃縮し、さらに浸透気化分離工程の後に配置した脱水剤を充填した脱水塔において高濃度アルコール蒸気を連続的に無水化し、最終的に高純度なアルコールを生産する方法である。例文帳に追加

This method for producing absolute alcohol is to concentrate a dilute aqueous alcohol solution by a pervaporation separation method using an alcohol-selective separation membrane, continuously bring high concentration alcohol vapor to be absolute in a dehydration column filled with a dehydration agent and arranged after the pervaporation separation process and finally produce the highly pure alcohol. - 特許庁

ジカルボン酸又はジカルボン酸無水物と１価のアルコールとからジカルボン酸ジエステルを生成するエステル化反応で過剰に用いた１価のアルコールを再利用してジカルボン酸ジエステルを製造するにあたって、１価のアルコールの消費量を減少させるために、過剰に用いた１価のアルコールを再利用しても、十分な反応速度で反応を起こさせるようにする。例文帳に追加

To produce a dicarboxylic acid diester from a dicarboxylic acid or a dicarboxylic acid anhydride and a monohydric alcohol by reusing the monohydric alcohol used in excess in the esterification reaction to form the dicarboxylic acid diester while keeping the sufficiently high reaction rate even by reusing the excess monohydric alcohol for reducing the consumption of the monohydric alcohol. - 特許庁

だが、やがて芋も不足してくると、野山に動員された小学生が拾ってくるドングリが、さらにガソリン原料の無水アルコールが転用された。例文帳に追加

But, after being short of potatoes as well, acorns which mobilized elementary school students collected in the fields and anhydrous alcohol made of gasoline were diverted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イソプロパノール中、Ｎ−イソブチル無水イサト酸に水素化ホウ素ナトリウムを反応させることにより２−（イソブチルアミノ）ベンジルアルコールを得る。例文帳に追加

This method reacts N-isobutyl isatoic acid anhydride with hydrogenated sodium boride in isopropanol, to produce 2-(isobutylamino)benzyl alcohol. - 特許庁

このとき、メチルアルコールとハロゲン化無水カルボン酸とは、エステル化反応を起こし、エステルが生成する。例文帳に追加

At this point, methyl alcohol and the halogenated carboxylic acid anhydride cause esterification reaction to form an ester. - 特許庁

本発明の繊維集合体は、無水酸基又はカルボキシル基を含むポリマーによって不溶化された不溶化ポリビニルアルコール繊維を含んでいる。例文帳に追加

The fiber aggregate contains an insolubilized polyvinyl alcohol fiber insolubilized with a polymer containing an acid anhydride group or a carboxy group. - 特許庁

Ｃ_1〜Ｃ_12の脂肪族アルコール基が結合されたノルボルネンエステル及び無水マレイン酸を基本モノマーとする重合体である。例文帳に追加

The photosensitive polymer is obtained using a norbornene ester having a bonded 1-12C aliphatic alcohol group and maleic anhydride as basic monomers. - 特許庁

ピリジンを用いない酸無水物法による多価アルコールの水酸基価測定に用いるエステル化試薬および水酸基価の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an esterification reagent and hydroxyl number measuring method used for hydroxyl number measurement of polyols by a pyridine-free anhydride method. - 特許庁

ポリビニルアルコールにテルペン−無水マレイン酸共重合樹脂を配合してなる水溶性樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is prepared by compounding polyvinyl alcohol with a terpene-maleic anhydride copolymer resin. - 特許庁

リジノプリル無水物を含水アルコール中懸濁処理することで、収率良く高純度のリジノプリル２水和物を得る。例文帳に追加

The lisinopril dihydrate is obtained in high yield and in high purity by suspension process of lisinopril anhydride in a hydrous alcohol. - 特許庁

１）多価アルコールのポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルと２）無水珪酸乃至は固形珪酸誘導体とを皮膚外用剤に含有させる。例文帳に追加

This skin preparation for external use includes 1) an ester of a polyalcohol and a poly(12-hydroxystearic acid) and 2) a silica or a solid silicic acid derivative. - 特許庁

カルボン酸無水物とアミノフェノールとをアルコール中で反応させることを特徴とするアミドフェノールの製造法。例文帳に追加

The method for the production of an amidophenol comprises the reaction of a carboxylic acid anhydride with an aminophenol in an alcohol. - 特許庁

本発明の目的は、酸無水物量が少ない脂肪族多価アルコールのエステルの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing an ester of an aliphatic polyhydric alcohol containing a small amount of an acid anhydride. - 特許庁

好ましくは、極性溶媒が非プロトン溶媒または脂肪族アルコールであり、銅化合物が無水硫酸銅である。例文帳に追加

Preferably, the polar solvent is an aprotic solvent or an aliphatic alcohol, and the copper compound is anhydrous copper sulfate. - 特許庁

本発明の目的は、酸無水物の副生量が極めて少ない脂肪族多価アルコールのエステルの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing an aliphatic an aliphatic polyhydric alcohol ester having an extremely small amount of acid anhydride produced as a by-product. - 特許庁

シチジン誘導体またはその塩を、２級または３級アルコール溶媒中、酸無水物または酸ハロゲン化物と反応させる。例文帳に追加

A citidine derivative or a salt thereof is allowed to react with an acid anhydride or acid halide in a secondary or tertiary alcohol solvent whereby the benzoylcitidine derivative is purified in an industrial scale. - 特許庁

簡易な方法で、高純度な製品を高収率で得る、無水糖アルコールの精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method for purifying an anhydrous sugar alcohol, whereby an anhydrous sugar alcohol product of high-purity is produced at a high yield. - 特許庁

純度が少なくとも99.8％でありそして実質的に無色である、精製された無水糖アルコールを提供する。例文帳に追加

To provide a purified anhydrosugar alcohol that has a purity of at least 99.8% and is substantially colorless. - 特許庁

剥離処理剤として、多価アルコールと、無水マレイン酸骨格を有する高分子とを含有する剥離処理剤を使用する。例文帳に追加

This release treatment agent contains a polyhydric alcohol and a polymer having a maleic anhydride skeleton. - 特許庁

大がかりな装置などを必要とせずに、イソプロピルアルコールの存在下で結晶化されたパロキセチン塩酸塩無水和物中のイソプロピルアルコールの残存量を短時間で効率よく低減させ得るパロキセチン塩酸塩無水和物の乾燥方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for drying paroxetine hydrochloride nonhydrate by which the content of isopropyl alcohol left in the paroxetine hydrochloride nonhydrate crystallized in the presence of the isopropyl alcohol can efficiently be reduced in a short time without needing a large device and so on. - 特許庁

ポリビニルアルコール系繊維を気体状無水硫酸で処理することを特徴とするイオン交換繊維の製造方法およびポリビニルアルコール系繊維からなる布帛を気体状無水硫酸で処理することを特徴とするイオン交換繊維からなる布帛の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing an ion-exchange fiber comprises the treatment of a polyvinyl alcohol fiber with gaseous sulfur trioxide, and the method for producing a fabric made of an ion-exchange fiber comprises the treatment of a fabric made of a polyvinyl alcohol fiber with gaseous sulfur trioxide. - 特許庁

ポリビニルアルコールと、酸無水物基を有するポリマーとを主成分とする繊維集合体であって、酸無水物基を有するポリマーが１分子あたり、ポリビニルアルコールの複数のポリマー分子と結合し、平均繊維径が１０μｍ以下で、沸騰水中に３０分浸漬後の重量減複数の少率が４％以下である水不溶性ポリビニルアルコール繊維集合体。例文帳に追加

The water-insoluble polyvinyl alcohol fiber aggregate consisting mainly of polyvinyl alcohol and a polymer having an acid anhydride group, where one molecule of the polymer binds with a plurality of polyvinyl alcohol molecules, and has an average fiber diameter of ≤10 μm and a weight reduction rate of ≤4% after immersed in boiling water for 30 minutes. - 特許庁

無水イタコン酸を重合してポリ無水イタコン酸を得る工程（Ａ）と、得られたポリ無水イタコン酸と特定のアルコールとをエステル化させる工程（Ｂ）とを有する、セメント分散剤の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a cement dispersing agent comprises a process (A) for polymerizing an itaconic anhydride to obtain a polyitaconic anhydride, and a process (B) for esterifying the obtained polyitaconic anhydride with a specific alcohol. - 特許庁

（ａ）ポリビニルアルコール ５〜２０質量％、（ｂ）無水ケイ酸被覆酸化チタン ０．０１〜１０質量％を含有し、且つ、無水ケイ酸被覆酸化チタン中の無水ケイ酸の被覆量が５〜２０質量％であるパック化粧料。例文帳に追加

This pack cosmetic contains (a) 5-20 mass % polyvinyl alcohol, (b) 0.01-10 mass % silicic anhydride-coated titanium oxide, and has 5-20 mass % coated amount of the silicic anhydride in the silicic anhydride-coated titanium oxide. - 特許庁

ポリビニルアルコール及び該ポリビニルアルコールよりトリフルオロ無水酢酸によるエステル化反応の速度が小さい水酸基を有する一又は二種以上の化合物を含有する材料の水酸基を、トリフルオロ無水酢酸を用いてエステル化し、前記ポリビニルアルコールに選択的にフッ素原子を導入する工程を有することを特徴とするポリビニルアルコール検出方法、及びこれを用いたサイズ処理評価方法である。例文帳に追加

In the polyvinyl alcohol detection method, polyvinyl alcohol and the hydroxyl group of a material containing at least one kind of a compound having a hydroxyl group of which the esterification reaction speed due to trifluoroacetic anhydride is lower than that of polyvinyl alcohol are esterified using trifluoroacetic anhydride to selectively introduce a fluorine atom into polyvinyl alcohol. - 特許庁

上記課題は、テルペンアルコールを、３〜６個の炭素原子を有するカルボン酸の無水物またはハロゲン化物と、触媒の存在下または不存在下に反応させることを含んでなる、テルペンアルコールのカルボン酸エステルの製造方法により解決される。例文帳に追加

This method for producing the carboxylic acid ester of the terpene alcohol is provided by reacting the terpene alcohol with a 3-6C carboxylic anhydride or carboxylic acid halogenide in the presence or absence of a catalyst. - 特許庁

本発明で提供される多価アルコール系無水伝熱流体は、例えばプロピレングリコール等のＡＤＨ酵素インヒビターとして機能する少なくとも１種類の多価アルコールを含んで成るので、エチレングリコールの毒性が減じられている。例文帳に追加

This polyhydric alcohol-based non-aqueous heat transfer fluid is reduced in toxicity since it consists of at least one of polyhydric alcohol, for example, propylene glycol, etc. which functions as an ADH enzyme inhibitor. - 特許庁

多価アルコールおよび酸化防止剤から主としてなるか、または多価アルコール、酸化防止剤ならびにジカルボン酸およびその無水物からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物から主としてなる、ポリアミドの付着した機器類の洗浄剤。例文帳に追加

This detergent for instruments stuck with a polyamide comprises mainly a polyhydric alcohol and an antioxidant or a polyhydric alcohol, an antioxidant and at least one kind of a compound selected from the group consisting of a dicarboxylic acid and its anhydride. - 特許庁