「無灯の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

放電灯の状態によってランプ電圧の低下が発生した場合でも、放電灯の点灯中に無負荷検出回路による誤検出を防止した放電灯点灯装置、及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device and luminaire capable of preventing false detection by a no-load detecting circuit when a discharge lamp is lit even when a lamp voltage is lowered depending on a state of the discharge lamp. - 特許庁

小型化した器具内にシールドケージを有する無電極放電灯点灯装置を設置した際にも、器具の光取り出し部へのシールドケージの影の映り込みが少ない無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide electrodeless electric discharge lamp lighting equipment, which, when the electrodeless electric discharge lamp lighting equipment having a shield cage is installed in a miniaturized instrument, a reflected shadow of the shield cage to an optical extraction part of the instrument is small. - 特許庁

複数の発光管を多灯点灯する際に、始動点灯を確実なものにすると同時に、点灯回路における損失を低減させることができる無電極放電灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device which surely starts lighting when collectively lighting a plurality of arc tubes and reduces a loss in a lighting circuit. - 特許庁

この係合溝部９には、無電極放電灯Ａが点灯する点灯位置で係合突起２ｃを係合保持する保持部９ｅと、無電極放電灯Ａが点灯しない消灯位置で係合突起２ｃを係合保持する仮保持部９ｄとが設けられている。例文帳に追加

The engagement groove part 9 is provided with a holding part 9e engaging and holding the engagement projection 2c at a lighting position where the electrodeless discharge lamp A lights up, and a tentatively holding part 9d engaging and holding the engagement projection 2c at an extinguishing position where the electrodeless discharge lamp A doesn't light up. - 特許庁

消費電力の増加を抑えながらも、無電極放電灯の点灯直後のちらつきが抑えられる無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a luminaire capable of suppressing flicker right after lighting of the electrodeless discharge lamp while restraining increase of power consumption. - 特許庁

各無電極放電灯２は、それぞれ他の無電極放電灯２からの光が入射するように配置され、各放電灯点灯装置１Ａ，１Ｂは、点灯始動時において上記無電極放電灯２，２に供給するパルス電力を、各無電極放電灯２ごとにタイミングをずらした状態で間欠的に出力するように構成されている。例文帳に追加

Each electrodeless discharge lamp 2 is disposed so that light from the other electrodeless discharge lamp 2 enters thereto, and each discharge lamp lighting device 1A, 1B is configured to intermittently output a pulse power to be supplied to the discharge lamp 2, 2 at the start of lighting while shifting the output time for each discharge lamp 2. - 特許庁

放電灯の無負荷状態、寿命末期状態などから放電灯点灯装置を保護することができる放電灯点灯装置、照明装置、照明器具、及び照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp igniter, illumination device, luminair, and illumination system protecting the discharge lamp igniter from unloaded state, last stage of lifetime, or the like of a discharge lamp. - 特許庁

補助光源が点灯しない場合であっても無電極放電灯の始動時の電気的ストレスが抑えられる無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a luminaire capable of suppressing electrical stress at the start of an electrodeless discharge lamp even when an auxiliary light source is not lighted. - 特許庁

無電極放電灯の消灯時にＬＥＤユニット７を点灯しておくことにより、ＬＥＤユニット７からの熱を伝熱板６を介してソケット５に伝えて無電極放電灯４を加熱することができる。例文帳に追加

The LED unit 7 is turned on, when the electrodeless discharge lamp is turned off, thereby the electrodeless discharge lamp 4 is heated, by transferring heat from the LED unit 7 to the socket 5 via the heat exchanger plate 6. - 特許庁

現在，日本の3337基の灯台すべてが自動化され，無人となっている。例文帳に追加

Now all 3,337 lighthouses in Japan are automated and unmanned.  - 浜島書店 Catch a Wave

放電灯始動時に無負荷検出回路が負荷の異常を検出できなかった場合でも点灯回路を保護できる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device capable of protecting a lighting circuit even when a no-load detection circuit cannot detect abnormality of the load at starting of a discharge lamp. - 特許庁

防犯灯２は、無線タグ付名札１やアクセスポイント３、他の防犯灯２との通信を行う無線ＬＡＮ装置を備える。例文帳に追加

The crime prevention light 2 has a radio LAN device which communicates with the name tag 1 with radio the tag, an access point 3 and other crime prevention light 2. - 特許庁

無駄な照明負荷の点灯を防止する照明制御装置を提供する。例文帳に追加

To attain a lighting control device which prevents lighting of useless lighting load. - 特許庁

無電極放電ランプ24の点灯開始をソフトスタートで行う。例文帳に追加

A lighting start of the electrodeless discharge lamp 24 is initiated by a soft-start. - 特許庁

間欠動作時における無電極放電灯の始動性を良好に保つ。例文帳に追加

To allow the startability of an electrodeless discharge lamp to be well maintained in intermittent operation. - 特許庁

無影灯をアシスタントカートに取り付けて、該無影灯の照射位置をアシスタントカートの移動により調整可能とし、更には、治療椅子に無影灯が機械的に繋がっていないようにして、患者が動くことによって無影灯が揺れるようなことをなくす。例文帳に追加

To provide a dental assistant cart which enables a shadowless light to be attached to the assistant cart and enables a shadowless light irradiation position to be adjusted by the movement of the assistant cart, and prevents the shadowless light from being rocked by the movement of a patient by avoiding mechanical connection of the shadowless light to a treatment seat. - 特許庁

簡単な構造でアマルガムを保温することが可能な無電極放電ランプ、及び無電極放電灯点灯装置、及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide: an electrodeless discharge lamp which can keep amalgam warm with an easy structure; an electrodeless discharge lamp-lighting device; and a lighting fixture. - 特許庁

安定な始動及び再始動が可能な無電極放電灯及び該無電極放電灯を用いた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp capable of stably starting and restarting, and a luminaire using the same. - 特許庁

制御部１２は、信号灯器の青色灯を点灯開始のタイミングで、青色灯が点灯状態であることを示す青点灯中通知を無線通信部１０及び超音波通信部１１を介して他のＳＳＵ１００へ送信する。例文帳に追加

A control part 12 transmits a blue lighting notification showing that a blue light is in a lighting state to other SSUs 100 through a radio communication part 10 and an ultrasonic communication part 11 in the timing of the start of the lighting of the blue light of the signal light unit. - 特許庁

機械的強度を向上した無電極放電灯の製造方法、該製造方法によって製造された無電極放電灯、並びに、該無電極放電灯を用いた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrodeless discharge lamp of which the mechanical strength is improved, the electrodeless discharge lamp manufactured by the manufacturing method, and an illumination fixture using the electrodeless discharge lamp. - 特許庁

光の無駄が無くしかも小さくて明るいプロジェクター式室内灯を提供する。例文帳に追加

To provide a small and bright projector type room lamp wasting no light. - 特許庁

蛍光ランプ３点灯用のインバータ回路２を備え、保安球６を点灯させる保安球点灯回路５を備え、ＡＣ電源１の有無を検知しインバータ回路２・保安球点灯回路５に点灯・消灯信号を送るプルレス動作回路４を備える。例文帳に追加

The lighting control method comprises an inverter circuit 2 for lighting a fluorescent lamp 3 and a safety lamp lighting circuit 5 for lighting a safety lamp 6, and furthermore comprises a "pull-less" action circuit 4 which detects existence of AC power supply 1 and sends a lighting/turning-off signal to the inverter circuit 2 and the safety lamp lighting circuit 5. - 特許庁

メインアンプの発振停止時間を設けなくても、無電極放電灯の点灯としては歯切れが良くて、しかも、ちらつきもなく点灯して、点弧始動時間を短くすることができる無電極放電灯点灯装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighter in which, even if an oscillation stop time of a main amplifier is not provided, lighting is brisk as a lighting of an electrodeless discharge lamp, and furthermore the light is switched on without flickering, and in which ignition trigger time duration can be shortened. - 特許庁

又夜間走行などで霧灯と車幅灯が点灯しているときには、その灯光の色が変化して対向車輌や前方の歩行者に当該車輌の制動の有無を知らせる。例文帳に追加

In addition, when the lamp for decoration is turned on during night driving or the like, the lighting color is changed to notify an oncoming vehicle or a frontward pedestrian of the presence/absence of the braking of an own vehicle. - 特許庁

複数の放電灯のうちいずれかの放電灯が無負荷となった場合にも、他の放電灯はその明るさを減ずることなく点灯することができるようにする。例文帳に追加

To provide a lighting device of a discharge lamp capable of lighting the other discharge lamps without lowering the brightness in case some discharge lamps have become unloaded out of a plurality of discharge lamps. - 特許庁

常用点灯装置及び非常用点灯装置の構成部品の中に重複するものが少なく、部品コストを低減することが出来、組立に手数がかからず、無駄が少ない非常灯点灯装置の提供。例文帳に追加

To provide an emergency light lighting device which reduces duplication of components for a normal light lighting device and the emergency light lighting device, cost of components, assembling manhours, and waste. - 特許庁

不在時動作中に無電極電灯が点灯される期間の少なくとも一部は、無電極放電灯の輝度が滞在時動作中における無電極放電灯の輝度Ｌｓよりも高い輝度Ｌｈとされる高輝度期間Ｐｈである。例文帳に追加

At least part of a period at which time the electrodeless discharge lamp is turned on during an absent-time operation is a high luminance period Ph where the luminance of the electrodeless discharge lamp is made to be a luminance Lh, which is higher than the luminance Ls of the electrodeless discharge lamp during a staying-time operation. - 特許庁

自動二輪車のブレーキ灯および方向指示灯の点灯信号を配線する接続端子から点灯信号を引き出し無線でヘルメット側へ伝送する。例文帳に追加

Lighting signals are led out from wired connecting terminals of a brake light and the turn signal lamp of the motorcycle, and are wirelessly transmitted to a helmet side. - 特許庁

間欠点灯動作の消灯期間の開始直後に回路部品にかかる電気的ストレスが抑えられる無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting-up device and a lighting fixture for restraining electrical stress applied to a circuit component right after starting a lighting-out period of an intermittent lighting-up operation. - 特許庁

簡単な構成で、始動コンデンサが別置であっても放電灯の有無を検出でき、放電灯がない場合や断線ランプが装着された場合にインバータの故障を防止することができる放電灯点灯装置を供給する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of detecting presence of a discharge lamp with a simple structure even if a starting capacitor is separately disposed, and of preventing failure of an inverter when the discharge lamp is absent and a broken lamp is mounted. - 特許庁

また車速センサの検出する車速が所定値以上の高速である場合には薄暮補助灯を点灯させないようにして、高速道路では薄暮補助灯を無駄に点灯させないようにする。例文帳に追加

When the vehicular speed detected by the vehicular speed sensor is higher than the specified value, the auxiliary lamp 22 for dusk is controlled not to turn on to prevent unnecessary lighting on a freeway. - 特許庁

有電極放電ランプ内の水銀の有無に関係なく始動時間の短縮と瞬時再点灯を可能にする点灯装置の技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for lighting equipment which enables shortening of starting time and instant re-lighting regardless of existence of mercury in an electric discharge lamp having electrode. - 特許庁

無電極放電灯の始動性の低下や立ち消えに伴う輻射雑音や電力損失の発生を防ぐことができる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device, capable of preventing of generation of radiation noise and power loss accompanying deterioration of startability and dying out of an electrodeless discharge lamp. - 特許庁

温度検知素子を付加することなく、バルブの周囲温度の変化による無電極放電灯の光出力変動を抑制することができる無電極放電灯点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a luminaire, capable of suppressing optical output fluctuation of an electrodeless discharge lamp due to change of ambient temperature of a bulb without adding a temperature detection element. - 特許庁

瞬時停電等の交流電源からの電力供給が途切れる時間が短い場合には交流電源の復帰と同時に無電極放電灯を再始動させる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device restarting an electrodeless discharge lamp, simultaneously with the restoration of an alternating current power supply, when the interval of power supply break from the alternating current power source at instantaneous outage is short. - 特許庁

複数の放電灯１を遠隔で点灯制御するシステムであって、放電灯１毎に設けられた安定器２が、それぞれ専用の無線部５と、この無線部５と制御情報を授受する制御部６とを有する。例文帳に追加

In the system for performing remote lighting control of a plurality of discharge lamps 1, stabilizers 2 arranged on respective discharge lamps 1 respectively have exclusive radio sections 5, and control sections 6 for transmitting and receiving control information to/from the radio section 5. - 特許庁

出力を一定化するための周波数制御回路を有する無電極放電灯点灯装置において無電極放電灯の寿命検出を可能とする。例文帳に追加

To enable lifetime detection of an electrodeless discharge lamp in an electrodeless discharge lamp lighting device having a frequency control circuit to make output constant. - 特許庁

間欠動作により無電極放電灯の調光を行う場合、深い調光を行った時でも、ちらつきが発生することがなく、ノイズの発生も小さい無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device which generates no flickers and less noises even at deep light control when light control of the electrodeless discharge lamp is operated by an intermittent movement. - 特許庁

簡単且つ安価な構成で、電力変換回路、共振回路および誘導コイルへのストレスが小さく、かつ、無電極放電灯を確実に始動させることのできる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode-less discharge lamp lighting device capable of surely starting up an electrode-less discharge lamp with a simple and low-cost structure with little stress on a power conversion circuit, a resonance circuit and an induction coil. - 特許庁

この照明装置は、点灯及び消灯を行う照明負荷を有する照明器具３と、照明器具３とは別体であって照明負荷の点灯状態を微弱無線により指示する無線リモコン１，２とを備えている。例文帳に追加

The lighting device comprises a lighting apparatus 3 having a lighting load turned on and turned off, and wireless remote control units 1, 2 separated from the lighting apparatus 3, instructing lighting status of the lighting load through a feeble radio wave. - 特許庁

放電灯の無負荷状態において制御回路の動作を停止状態に維持しながらも無駄な電力消費を防止した放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device preventing wasteful consumption of electric power while keeping the operation of a control circuit in a stopped state when not loaded with a discharge lamp. - 特許庁

無電極放電灯１をカプラ４に取り付ける際に互いに係合する係合凸部６２と被係合凸部４ｃとの寸法を、互いに適合する無電極放電灯１と点灯装置２との組毎に異ならせた。例文帳に追加

Dimensions of an engagement convex part 62 and an engaged convex part 4c engaged with each other at mounting of the electrodeless discharge lamp 1 on a coupler 4 are made different for each pair of the electrodeless discharge lamp 1 and a lighting device 2. - 特許庁

点消灯指示信号を受けても半導体光源の点灯開始の遅れを無くし、安全性の向上を図ること。例文帳に追加

To provide a lighting/extinguishing control device of a vehicular lighting fixture capable of enhancing the safety by eliminating any delay in starting the lighting of a semiconductor light source even when receiving the lighting/extinguishing instruction signal. - 特許庁

街路灯の蓋部を広く開放してランプのメンテナンスを容易に行い得る無電極ランプを備えた街路灯の開閉構造を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing structure of a street light equipped with electrodeless lamp, widely opening a cover part of a street light for easy maintenance of the lamp. - 特許庁

効率低下を防止することができるとともに構成する電子部品が破壊することがなく、また、負荷が無電極放電灯を含む場合に無電極放電灯の瞬時点灯が可能な電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply device capable of preventing drop of the efficiency, free of the risk that constituent electronic components are destroyed, and allowing momentary lighting of an electrodeless discharge lamp in the case the load includes such. - 特許庁