「燭台」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

燭台３と、燭台３に起立状態に一体連結される筒状ろうそく本体４と、ろうそく本体４の上端５に付設される透光性炎形ケース１と、炎形ケース１内に収納される発光体２を備える。例文帳に追加

This electronic candle is provided with: a candleholder 3; a cylindrical candle body 4 integrally connected with the candleholder 3 in an erected form; a translucent flame-shaped case 1 attached to the upper end 5 of the candle body 4; and a light-emitting body 2 housed in the flame-shaped case 1. - 特許庁

天保5年（1834年）には大阪の伏見（現在の大阪市中央区(大阪市)伏見町）に移り、懐中燭台、無尽灯（圧縮空気により灯油を補給する灯明）などを考案し「からくり儀右衛門」と呼ばれ人気を博する。例文帳に追加

In 1834, Hisashige moved to Fushimi, Osaka (present-day Fushimi-cho, Chuo Ward, Osaka City) where he constructed various devices such as a portable candle stand and an automatic-refueling lamp (that used compressed air to replenish oils), for which he won a nickname, 'Karakuri Giemon' and also popularity among people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燭台に蝋が垂れたり残留したりすることなく、また火炎輝度が終焉まで変わらず且つ安全に完全燃焼することができる石膏台付き蝋燭の提供。例文帳に追加

To provide a gypsum holder-having candle which can safely and perfectly be burned without dripping or leaving the wax on the holder and without changing the luminance of the flame until the finish of the combustion. - 特許庁

本発明の熱発光体はその発光部２が燭台１の火炎により加熱され、加熱された発光部２の希土類酸化物薄膜が強い励起光を出して発光する。例文帳に追加

As for this thermoluminescence body, its light emitting part 2 is heated by a flame of a candlestick 1, and a rare earth oxide thin film of the heated light emitting part 2 emits light by emitting a strong excited light. - 特許庁

蝋燭本体の転倒を防止でき、かつ該蝋燭を最後まで燃え尽きさせることができる蝋燭と、この蝋燭を仏殿、お墓等に用いるのに適した燭台を提供する。例文帳に追加

To provide a candle which causes no falling of a candle main body and burns itself out to the last, and a candlestand suitable for using this candle for a temple building, a grave or the like. - 特許庁

燭台の受け皿１上に複数個の挟持部材４を保持し、これらの挟持部材４によって囲まれる挟持空間５に蝋燭の基部を外周方向から挟み込んで支持する。例文帳に追加

A plurality of supporting members 4 are held on a pan 1 of a candlestick, and a base part of a candle is pinched from the periphery by the supporting members 4 so as to be supported in the supported space 5 surrounded by the supporting members 4. - 特許庁

燭台１０は、ロウソクを立てる皿状の受け皿部１２と、受け皿部１２の中心にロウソクの下端穴に差し込まれる針１４とが、シルジン青銅で一体成形されている。例文帳に追加

The candle stand 10 has a dish-shaped saucer 12 for making a candle stand, and a needle 14 located at the center of the saucer 12 to be inserted into the lower end hole of the candle, wherein they are integrally molded with Silzin bronze. - 特許庁

前記乾電池１９とスイッチ機構５を燭台１内に備え、ろうそく本体２７の中空部２７ａ内には前記スイッチ機構５と発光体１０とを接続するリード線８，９を配置する。例文帳に追加

The dry cell 19 and the switch mechanism 5 are housed in the candlestand 1, while within the hollow 27a of the candle 27 are provided lead wires 8, 9 to connect the switch mechanism 5 and the light- emitting body 10. - 特許庁

反復使用が可能であると共に蝋燭を燭台に差し込む方向によって選択されたメロディーが再生されるメロディーキャンドルアッセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a melody candle assembly which can be used repeatedly and reproduces a selected melody according to the inserting direction of a candle into a candle-stand. - 特許庁

私たちにあの花を全部と燭台を二つ礼拝堂から持ってきたのとフリーマンズジェネラルに通知を書いたのと共同墓地とかわいそうなジェイムズの保険の書類を全部世話してくれたのは彼なの。」例文帳に追加

It was him brought us all them flowers and them two candlesticks out of the chapel and wrote out the notice for the Freeman's General and took charge of all the papers for the cemetery and poor James's insurance."  - James Joyce『姉妹』

仏具、線香立てや燭台などの仏具を有する小型仏壇として使用でき、また神を礼拝できる祭壇として使用でき、さらに装飾品として観賞することができるという今までにない概念を具現化した仏壇を提供することである。例文帳に追加

To provide a household Buddhist altar which embodies the innovative concept of permitting it to be used as a small household Buddhist altar equipped with Buddhist altar fittings, i.e., the Buddhist altar fittings such as an incense holder and a candlestick, as an altar permitting worship to be offered to deities and furthermore as a decoration to be appreciated. - 特許庁

光触媒機能が高い炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層を表面の少なくとも一部に設けた仏壇１００の内壁、線香立て１１０，燭台１２０ａ、１２０ｂ、りん１３０，位牌１４０等の宗教用品。例文帳に追加

The religious articles such as an internal wall of the family Buddhist altar 100, an incense holder 110, candle holders 120a, 120b, a bell 130 and a Buddhist memorial tablet 140 are provided with multifunctional layers formed of carbon-doped titanium oxide or titanium alloy oxide with high photocatalytic function, at least at part of the surfaces. - 特許庁