「産毛」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

親の直書メッセージレター入りカプセル収納型産毛筆例文帳に追加

DOWN HAIR PENCIL HOUSING CAPSULE WITH PARENT'S AUTOGRAPH MESSAGE LETTER THEREIN - 特許庁

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。例文帳に追加

The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy. - Tatoeba例文

思春期の少女の成長し始めた胸と思春期の少年の産毛に覆われた顎例文帳に追加

the budding breasts of a pubescent girl and the downy chin of pubescent boy  - 日本語WordNet

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。例文帳に追加

The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.  - Tanaka Corpus

産毛に近い触感をもち、かつ優れた立体的柄模様を有する立毛布帛が得られる。例文帳に追加

Thus, the plush fabric having a touch close to the touch of downy hair and having the excellent three-dimensional pattern is obtained. - 特許庁

設定されたα値を用いたαブレンディングを行いながら、下地テクスチャがマッピングされる下地オブジェクトと産毛テクスチャがマッピングされる産毛オブジェクトとを重ねて描画する。例文帳に追加

While a blending using the set α value is carried out, a ground object where a ground texture is mapped and a down object where a down texture is mapped are rendered one over the other. - 特許庁

誕生記念人形として、棚上に飾って何時でも見ることができる人形の頭髪として乳児の柔らかい産毛又は毛を使用すること。例文帳に追加

To use soft downy hairs or hairs of a baby for hairs of a doll seen at any time by displaying on a shelf as a birth commemorating doll. - 特許庁

衛生紙は木綿の種を取り巻く産毛を原料とする長繊維が自己接着した不織布からなっている。例文帳に追加

The sanitary paper consists of nonwoven fabrics in which long fibers made from downy hair surrounding the seed of cotton are self-bonded. - 特許庁

犬型本体１の外面に、毛穴から８ｃｍ以上の長さを有する長毛２と、産毛に相当する短毛２’を密生する。例文帳に追加

A dog model main body 1 thickly has on its external surface long hair 2 of ≥8 cm in length from pores and short hair 2' corresponding to downy hair. - 特許庁

産毛筆に、親の直書メッセージレターの入った箱も一緒に保管して紛失を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent the message letter autographed by parents from being lost by keeping a box, in which the message letter is put, in custody together with a down hair pencil. - 特許庁

-上記の床屋が兼任する場合もあるが、水が無い、または貴重であるというなどの理由から、産毛を2本の糸を紙縒る（こよる）ことによって、毛を巻き込み引き抜く方法や、アルコールなどを燃やして産毛を焼くといった方法で行う商売がある。例文帳に追加

This is sometimes performed at the same time by the barbers described above, but because of the lack of water or as water is precious, there are businesses where the soft hair is removed by twisting two strings to twist and pull off the hair, or alcohol is used to burn the soft hair.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林鴻作著「産毛」の中に京都四条河原（現在の京都府京都市下京区と中京区をまたがる四条河原町）付近での夕涼みを描いた絵がある。例文帳に追加

In 'Ubuge' authored by Kosaku HAYASHI, there is a picture that illustrates people enjoying the cool evening breeze in the Shijogawara area of Kyoto (present-day Shijo Kawaramachi that crosses Shimogyo Ward and Nakagyo Ward in Kyoto City, Kyoto Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下地オブジェクトのオブジェクトデータにジオメトリ処理を施すことで得られる描画データを消さずに保存しておき、保存されたジオメトリ処理後の描画データを、産毛オブジェクトの描画データとして再利用する。例文帳に追加

Drawing data obtained by performing geometry processing for the object data of the ground object are not erased, but stored, and the stored drawing data after the geometry processing are reused as drawing data for the down object. - 特許庁

本発明は、染毛剤・染毛料、又は縮毛矯正剤が頭皮に付着することなく、かつ、限りなく頭皮に近い根元部の毛髪、頭髪の産毛および生え際に塗布することができる効果を有し、毛髪を綺麗に染毛または縮毛を伸ばすことが出来る、毛髪用コ−ムを提案するにある。例文帳に追加

To provide a comb for hair preventing the sticking of medicated-cosmetic hair dye/cosmetic hair dye or hair relaxer to the scalp, having an effect applying the dye to hair at the root part extremely close to the scalp, downy hair and hair around a hair line and capable of beautifully dying the hair or extending the curly hair. - 特許庁

乳児から採集した産毛又は毛の本毛１について抗菌処理を施して、合成樹脂や天然物により型造りした人形の頭部２に接着剤や係止具４を使用して取り付けて人形の頭髪の一部を形成し、人形本体８に衣服を着用してなる構成である。例文帳に追加

The doll has a part of the hairs of the doll formed by performing an antimicrobial treatment on the downy hairs or the hairs 1 collected from the baby and by attaching them to a head part 2 of the doll formed of a synthetic resin or a natural product with an adhesive or a locking device 4, and has clothes put on a doll body 8 of the doll. - 特許庁