「発見者」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

米国の病理学者で、腫瘍を引き起こすウイルスを発見した（1879年−1970年）例文帳に追加

United States pathologist who discovered viruses that cause tumors (1879-1970)  - 日本語WordNet

トロイの9つの重なった街の跡地を発見したドイツの考古学者例文帳に追加

German archaeologist who discovered nine superimposed city sites of Troy  - 日本語WordNet

オーストリアの物理学者で、波動方程式を発見した（1887年−1961年）例文帳に追加

Austrian physicist who discovered the wave equation (1887-1961)  - 日本語WordNet

英国の生化学者で、DNAの構造を発見するのを手伝った（1916年−2004年）例文帳に追加

English biochemist who helped discover the structure of DNA (1916-2004)  - 日本語WordNet

こっそり盗みに入った者が人に発見されて強盗に早変わりすること例文帳に追加

of a burglar, the action of immediately becoming violent when detected  - EDR日英対訳辞書

その鳥類学者は新種の鳥を発見したと主張した例文帳に追加

The ornithologist claimed to have discovered a new species of bird. - Eゲイト英和辞典

その医者はその病気の治療法の発見に身をささげた例文帳に追加

The doctor dedicated himself to finding a cure for the disease. - Eゲイト英和辞典

彼らは餓死寸前の状態で、児童福祉関係者が発見した。例文帳に追加

Child welfare workers discovered they were on the verge of starvation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。例文帳に追加

I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.  - Tanaka Corpus

その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。例文帳に追加

The biologist is proud of his historic discovery.  - Tanaka Corpus

オリジナルはいずれの製作者のものも発見されていない。例文帳に追加

There has not been found any original chahakobi ningyo produced by a craftsman in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲作トラスト，参加者が米作りの魅力を発見する手助けに例文帳に追加

Rice Trust System Helps Participants Find Charm of Rice Growing  - 浜島書店 Catch a Wave

それは発見者の鈴木直(ただし)さんにちなんで名づけられた。例文帳に追加

It was named after its discoverer, Suzuki Tadashi.  - 浜島書店 Catch a Wave

研究者たちが数か所の南北や東西に走る道路跡を発見した。例文帳に追加

Researchers have found several vertical and horizontal remains of streets.  - 浜島書店 Catch a Wave

アリスは生存者数人が刑務所に隠れていることを発見する。例文帳に追加

Alice finds a few survivors hiding in a prison.  - 浜島書店 Catch a Wave

それはアジアの科学者によって発見，命名される初の元素となる。例文帳に追加

It will be the first element to be discovered and named by Asian scientists. - 浜島書店 Catch a Wave

リモコンによる小型携帯式水難事故被害者発見信号装置例文帳に追加

SMALL PORTABLE DROWNING ACCIDENT VICTIM FINDING SIGNAL DEVICE BY REMOTE CONTROL - 特許庁

ＣＦＳを患う患者の治療のために有効な薬を発見すること。例文帳に追加

To provide a drug effective for treating CFS patients. - 特許庁

利用者が歌本をサーチすることなく曲番を発見できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to find a music number without searching a song book. - 特許庁

英国の天文学者（ドイツ生まれ）で、赤外光を発見し、星の目録を作り、惑星の天王星を発見した（1738年−1822年）例文帳に追加

English astronomer (born in Germany) who discovered infrared light and who catalogued the stars and discovered the planet Uranus (1738-1822)  - 日本語WordNet

15時頃、250メートルほど進んだところで倉石大尉、伊藤中尉ら4人が発見され、生存者計9人が発見された。例文帳に追加

Around 3 p.m., the four including Captain Kuraishi and Lieutenant Ito were found, and as a result, the nine survivors in total were found where they had gone forward about 250 meters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドイツの化学者で、リーセ・マイトナーとの核分裂の共同発見者（1879年−1968年）例文帳に追加

German chemist who was co-discoverer with Lise Meitner of nuclear fission (1879-1968)  - 日本語WordNet

米国の物理学者（オーストリア生まれ）で、宇宙放射の発見者（1883年−1964年）例文帳に追加

United States physicist (born in Austria) who was a discoverer of cosmic radiation (1883-1964)  - 日本語WordNet

ハンガリーの化学者で、放射性同位元素を研究し、元素ハフニウムの発見者の1人（1885年−1966年）例文帳に追加

Hungarian chemist who studied radioisotopes and was one of the discoverers of the element hafnium (1885-1966)  - 日本語WordNet

ドイツの化学者で、分析化学の先駆者となり、3つの新しい要素を発見した（1743年−1817年）例文帳に追加

German chemist who pioneered analytical chemistry and discovered three new elements (1743-1817)  - 日本語WordNet

米国の地質学者、民族学者また探検家で、ミシシッピ川の水源を発見した（1793年−1864年）例文帳に追加

United States geologist and ethnologist and explorer who discovered the source of the Mississippi River (1793-1864)  - 日本語WordNet

エイズの治療法発見の歴史的発表を取材しようと記者が記者会見につめかけた例文帳に追加

Reporters rushed to the press conference to cover the historic announcement of the discovery of a cure for AIDS. - Eゲイト英和辞典

主催者はサーバ３０により、宝物１０の位置やその発見者の情報を管理する。例文帳に追加

The organizer manages the information of the position of the treasure 10 and the discoverer by the server 30. - 特許庁

簡素な構成で、瞬時に溺れている疑いのある遊泳者を監視者が発見できるようにする。例文帳に追加

To enable a person who monitors safety of swimmers to quickly find a possible drowning swimmer based on a simple configuration. - 特許庁

科学者は地球付近で最も豊富な反陽子源である帯域を発見した。例文帳に追加

Scientists have discovered the belt that represents the most abundant source of antiprotons near the Earth.  - Weblio英語基本例文集

高齢者虐待防止法は、虐待の早期の発見と対処を図るために制定された。例文帳に追加

The anti-elder abuse law was established in the hopes of catching abuse early and dealing with it. - Weblio英語基本例文集

K 博士は腹部の触診だけでその患者の肝臓に異常があることを発見した.例文帳に追加

Dr. K found that something was wrong with the patient's liver simply by palpating his abdominal region.  - 研究社 新和英中辞典

科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。例文帳に追加

Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for someone in a coma. - Tatoeba例文

科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。例文帳に追加

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. - Tatoeba例文

アルゴンの発見者、ウィリアム・ラムゼー卿は、がっかりするほど、普通の人に見えた例文帳に追加

the discoverer of argon, Sir William Ramsay, looked disappointingly ordinary  - 日本語WordNet

科学者は、考古学的または有史以前の発見物の年代を正確に定められないことがよくある例文帳に追加

Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings  - 日本語WordNet

動物学者は新種を発見して軟体動物を再分類しなくてはならなかった例文帳に追加

The zoologists had to reclassify the mollusks after they found new species  - 日本語WordNet

1992年に科学者によって発見されたベトナムの大きな牛のような哺乳類の種例文帳に追加

species of large cow-like mammals of Vietnam discovered by scientists in 1992  - 日本語WordNet

遺伝学者はそれを引き起こす遺伝子の正体をやっと最近になって発見した例文帳に追加

geneticists only recently discovered the identity of the gene that causes it  - 日本語WordNet

タンザニア北東部にある峡谷で、人類学者たちが最も初期の人類の遺跡を発見したところ例文帳に追加

a gorge in northeastern Tanzania where anthropologists have found some of the earliest human remains  - 日本語WordNet

米国の物理学者で、陽電子と呼ばれる反電子という形で反物質を発見した（1905年−1991年）例文帳に追加

United States physicist who discovered antimatter in the form of an antielectron that is called the positron (1905-1991 )  - 日本語WordNet

米国の生物学者で、遺伝子によって遺伝形質がどのように伝えられるかを発見した（1903年−1989年）例文帳に追加

United States biologist who discovered how hereditary characteristics are transmitted by genes (1903-1989)  - 日本語WordNet

スウェーデンの化学者で、3つの新しい要素を発見し、多くの他の原子量を測定した（1779年−1848年）例文帳に追加

Swedish chemist who discovered three new elements and determined the atomic weights of many others (1779-1848)  - 日本語WordNet

ドイツの有機化学者で、アルコール発酵を研究し、チマーゼを発見した（1860年−1917年）例文帳に追加

German organic chemist who studied alcoholic fermentation and discovered zymase (1860-1917)  - 日本語WordNet

米国の化学者で、光合成における一連の化学反応の発見で知られる（1911年−）例文帳に追加

United States chemist noted for discovering the series of chemical reactions in photosynthesis (1911-)  - 日本語WordNet