「相裕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光通信装置およびそれにおける受信波形の位相余裕確保方法例文帳に追加

OPTICAL COMMUNICATION DEVICE AND PHASE MARGIN SECURING METHOD OF RECEPTION WAVEFORM THEREFOR - 特許庁

識別位相余裕モニタ回路、送受信装置、及び通信システム例文帳に追加

DISCRIMINATION PHASE MARGIN MONITOR CIRCUIT, TRANSCEIVER, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

演算増幅回路、駆動回路及び位相余裕の調整方法例文帳に追加

OPERATIONAL AMPLIFIER CIRCUIT, DRIVING CIRCUIT, AND ADJUSTMENT METHOD OF PHASE MARGIN - 特許庁

負荷Ｌの大きさの相違に伴うシリーズレギュレータ回路の位相余裕の変化量を低減する。例文帳に追加

To decrease a variation of a phase margin of a series regulator circuit associated with magnitude discrepancy of a load L. - 特許庁

私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。例文帳に追加

Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. - Tatoeba例文

我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。例文帳に追加

Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. - Tatoeba例文

産業界で融資額に余裕のない競争相手を排除する財政状態例文帳に追加

an economic condition that results in the elimination of marginally financed participants in an industry  - 日本語WordNet

私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。例文帳に追加

Since neither one of us could afford take the other to the movies, we went Dutch.  - Tanaka Corpus

我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。例文帳に追加

Since neither one of us could afford take the other to the movies, we went Dutch.  - Tanaka Corpus

裕福な家に生まれ、ゆくゆくはその財産を相続することが期待される男子。例文帳に追加

The other meaning is a son who is born into a wealthy family and is eventually expected to inherit its property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該申立の通知は，当該申立後10日間の余裕を以て相手方に通知する。例文帳に追加

Notice of such a petition shall be served upon the other party for 10 days from such notification.  - 特許庁

負饋還増幅器システムの開ループ利得における付加的位相余裕の付与例文帳に追加

PROVISION OF ADDITIONAL PHASE MARGIN IN OPEN LOOP GAIN OF NEGATIVE FEEDBACK AMPLIFIER SYSTEM - 特許庁

十分な発振余裕を維持しながら、位相雑音を低減した発振出力を得る。例文帳に追加

To obtain an oscillation output with reduced phase noise, while maintaining an adequate oscillation margin. - 特許庁

クロック位相余裕を拡大できる分離回路および半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separation circuit capable of enhancing clock phase allowance, and to provide a semiconductor device. - 特許庁

これにより、オペアンプ１の位相余裕を保ったままスルーレートを向上させることができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to improve through rate while maintaining the phase margin of the operational amplifier 1. - 特許庁

十分な位相余裕が確保されるようにノッチフィルタのノッチ幅を調整する。例文帳に追加

To adjust a notch width of a notch filter in such a manner as to ensure a sufficient phase margin. - 特許庁

負帰還増幅器において、出力電流が変化しても位相余裕を確保する。例文帳に追加

To secure a phase margin of a negative feedback amplifier even when an output current varies. - 特許庁

このことにより、位相余裕度は高くなり、ロータ軸１１３が発振し難くなる。例文帳に追加

Degree of phase margin gets high and oscillation of a rotor shaft 113 becomes difficult. - 特許庁

また、スイッチング素子３３Ｓに対するスイッチング駆動の際のデューティ比を制御すると共に、フィードバック制御の際の位相余裕θが、所定の範囲（位相余裕範囲Δθ）内に収まるようにする。例文帳に追加

Further, the controller controls a duty ratio in switching driving of a switching element 33S and brings a phase margin θ into a predetermined range (phase margin range Δθ) in feedback control. - 特許庁

負帰還ループを有する回路におけるループ利得特性の検査において、利得余裕及び位相余裕に加えて、主要な使用帯域における利得や位相遷移に基づいてループ利得特性を検査するための指標を提供する。例文帳に追加

To provide an index for inspecting loop gain characteristics based on gain and phase transition in a main use band in addition to gain margin and phase margin in inspecting loop gain characteristics in a circuit with a negative feedback loop. - 特許庁

続いて、開ループ周波数特性から位相余裕を確認し、位相余裕が４２°から３２°であれば、このときの制御パラメータを最終的な制御パラメータとして決定する。例文帳に追加

Then, a phase margin is confirmed from the open loop frequency characteristics, and when a phase margin is 42° to 32°, the control parameter at this time is determined as a final control parameter. - 特許庁

同相信号に対して十分な位相余裕を確保しながら差動信号に対する高速動作を実現可能な差動増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide a differential amplifier circuit capable of achieving high-speed operation for differential signals while ensuring a sufficient phase margin for common-mode signals. - 特許庁

相手方コンタクト挿入時、弾性接触片の変位量と相手方コンタクトに対する余裕とを充分に確保する。例文帳に追加

To secure a sufficient amount of displacement of an elastic contact piece and a sufficient room for a counterpart contact, when the counterpart contact is inserted. - 特許庁

光ディスクサーボ系に必要な位相余裕およびゲイン余裕の確保が容易になり、安定に動作させることができる光ディスク記録／再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus which is stably operated by easily ensuring a phase margin and a gain margin required for an optical disk servo system. - 特許庁

計算された利得余裕および位相余裕が、同調システムにより１組の予め定めた値と比較されて安定動作となるようにモータ制御システムの補償パラメータを自動的に調整する。例文帳に追加

The calculated gain margin and phase margin are compared with a pair of preliminarily decided values, and the compensation parameter of the motor control system is automatically adjusted so that a stable operation can be realized. - 特許庁

さらに、連携している相手側の当該証券の余裕額を読み取り、余裕のある取引先のシステムに売り取引、当方のシステムに買い取引を自動作成することで、取引の迅速な実行を支援する。例文帳に追加

Moreover, the margin of the securities at the opposite side with linkage is read and, then, a selling transaction is automatically generated in the system of the customer with a margin, a takeover trading is in the system at this side so that the rapid performance of the transaction is supported. - 特許庁

計算された利得余裕と位相余裕とが、同調システムにより１組の予め定めた値と比較されて安定な動作のためのモータ制御システムの補償パラメータを自動的に調整する。例文帳に追加

The calculated gain margin and phase margin are compared with a pair of preliminarily decided values by the tune system so that the compensation parameter of the motor control system for a stable operation can be automatically adjusted. - 特許庁

そして、ホワイトノイズ１４の入力時における周波数伝達関数の位相余裕とゲイン余裕とが、設定した前記安定限界を超えない範囲となるように、速度ループゲインを変更する。例文帳に追加

The speed loop gain is changed so that the phase margin and gain margin of the frequency transmission function at the time of inputting the white noise 14 are included in a range not exceeding the stable limits. - 特許庁

投入時期の管理だけだと、（ｂ）に示すように、納期時刻に間に合わない欠品を生じないように、時間的に余裕をもって投入し、順調に生産が完了すれば時間的余裕に相当する仕掛在庫が生じてしまう。例文帳に追加

When only the feed time is controlled, as indicated in (b), feed is performed with a time margin so as not to generate objects which do not make the delivery time and stock in process equivalent to the time margin is generated when production is smoothly completed. - 特許庁

その間は比較的空襲の少なかった神戸や京都などで富裕層や芸者などの客相手に落語会を開いた。例文帳に追加

In the war-time period they held rakugo storytelling sessions in Kobe and Kyoto, where air raids were relatively few, for the clientele consisting of the rich and wealthy as well as the geisha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富裕な階層を相手にした高級料亭から、蕎麦や丼物といった庶民の味まで、さまざまな食文化が生まれた。例文帳に追加

Various eating cultures, ranging from high-class restaurants for rich people to dishes for common people, such as soba and donburi-mono (rice bowl dishes), were generated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刑事の青島俊(しゅん)作(さく)(織田裕(ゆう)二(じ))は，真相を突き止めてこれらの謎(なぞ)の事件を解明しようと懸命に努力する。例文帳に追加

Detective Aoshima Shunsaku (Oda Yuji) works hard to find out the truth and solve these mysterious crimes.  - 浜島書店 Catch a Wave

コイルのインダクタンス値の変動に伴って位相余裕が小さくなることを抑制できる電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device capable of suppressing a phase margin from becoming smaller in accordance with fluctuation in inductance value of a coil. - 特許庁

任意の負荷条件に対応して動作し、位相余裕や駆動能力を向上できる駆動回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive circuit operated in accordance with an optional load condition so as to improve a phase margin and the drive capability. - 特許庁

定電圧電源回路において、基準電圧と出力電圧の差が小さい領域でも位相余裕を大きくする。例文帳に追加

To increase a phase margin even in an area with a small difference between a reference voltage and an output voltage in a constant voltage power source circuit. - 特許庁

ループフィルタ出力での基準周波数成分を十分に落とせ、かつ、ＰＬＬループ内の位相余裕を確保できるＰＬＬ回路の提供。例文帳に追加

To provide a PLL circuit capable of sufficiently lowering a reference frequency component of a loop filter output and securing a phase margin in a PLL loop. - 特許庁

被露光基板の最大の高低差に相当する焦点深度での複数のマージンカーブの露光量の余裕度の分散を計算する。例文帳に追加

A variance of margins of exposure energy among the plurality of margin curves at a focus depth corresponding to the maximum difference in level of the substrate onto which the pattern is to be transferred is calculated. - 特許庁

位相余裕を向上することのできる差動ＡＢ級増幅回路、駆動回路および表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential class-AB amplifier circuit which improves phase margin, and to provide a driver circuit and a display device. - 特許庁

低消費電流でかつ十分な位相余裕を有して、高速動作することが可能な演算増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed operational amplifier that consumes low current and has sufficient phase margin. - 特許庁

従って、光コネクタプラグの後方の空間に余裕がなくとも、相手側プラグとの接続が可能となる。例文帳に追加

Consequently, connection with the opposite plug can be achieved even if there is no spatial margin in the rear of the optical connector plug. - 特許庁

この発明は、位相余裕の改善化が図れるディスク装置におけるアクチュエータ制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an actuator controller of a disk drive which can improve phase margin. - 特許庁

本発明は、制御方法、制御回路及び記憶装置に関し、制御系の位相余裕を確保することを目的とする。例文帳に追加

To secure a phase margin of a control system with respect to a control method, a control circuit, and a storage device. - 特許庁

出力電圧が低い領域まで、差動入力段を含む複数段構成の増幅回路の位相余裕を大きく保つ。例文帳に追加

To keep large the phase margin of an amplification circuit of multi-stage constitution, including a difference input stage up to an area where an output voltage is low. - 特許庁

差動入力段を含む複数段構成の増幅回路の位相余裕を大きくし、且つ周波数特性を向上する。例文帳に追加

To increase a phase margin of an amplifier circuit configured of a plurality of stages including a differential input stage and improve the frequency characteristic. - 特許庁

位相差をとることにより温度変化の影響が排除されるので、閾値に余裕をみる必要が無くなる。例文帳に追加

An effect of a temperature change is eliminated by taking phase contrast, so that there is no need to take margin in the threshold. - 特許庁